「The Single File」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To flicker the turn signal of an unmanned following vehicle following the operation of the turn signal of a leading vehicle by the driver of the leading vehicle when the vehicles run in a single file.例文帳に追加

隊列走行時において、無人運転の追従車のターンシグナルを、先頭車の運転者のターンシグナル操作に追従させて点滅させる。 - 特許庁

The refuse file essentially tells CVSup that it should not take every single file from a collection; in other words, it tells the client to refuse certain files from the server. 例文帳に追加

refuse ファイルは CVSup に対し、コレクションに含まれる一部のファイルを取得することを伝えます。 言い換えれば、それはクライアントに対し、 サーバから来る一部のファイルを拒否するよう指定するということです。 - FreeBSD

An index image generating part 13 generates an index file showing an initial image of a home page with a single image from an HTML (hyper text markup language) file stored in the display control file storing part 11 of an information providing server 4 and an image file stored in a file for display storing part.例文帳に追加

情報提供サーバ４の表示制御ファイル格納部１１に格納されたＨＴＭＬファイルと、表示用ファイル格納部に格納された画像ファイルとから、ホームページの最初の画面を単一画像で示すインデックスファイルがインデックス画像生成部１３によって生成される。 - 特許庁

Moreover, an area in the single file, in which the attribute information is recorded, has a fixed length independently of the number of images photographed.例文帳に追加

さらに、単一ファイル中で属性情報が記録されている領域は、映像の撮影数の関わらず固定長である構成とした。 - 特許庁

The object file server includes a client debugger interface 107b reading information from the core 107 to the debugger 105a in a single form.例文帳に追加

オブジェクト・ファイル・サーバはコア（１０７）からデバッガ（１０５ａ）に単一の書式で情報を読み込むクライアント・デバッガ・インターフェース（１０７ｂ）を含む。 - 特許庁

In transferring a document with plural pages from the digital composite machine to the network sever, a single page file is prepared each time each page is read, and this single page file is transferred to the network server in parallel with a reading operation, and a command indicating the transfer of the final page is transferred at the time of transferring the final page.例文帳に追加

デジタル複合機から複数ページの文書をネットワークサーバに転送する場合に各ページを読み取る毎にシングルページファイルを作成し、読取動作と平行してこのシングルページファイルをネットワークサーバに転送し、最終ページの転送の際に併せてその旨のコマンドを転送する。 - 特許庁

The counting of the number of single items of already determined inventory of the articles belonging to the department is carried out for every department with reference to data of inventory determination data file.例文帳に追加

部門別にその部門に属する商品で棚卸確定済の単品数を棚卸確定データファイルのデータを参照して計数する。 - 特許庁

Moreover, the recorder is so configured that a region for the attribute information to be recorded in the single file is a fixed length regardless of the number of photographing of video images.例文帳に追加

さらに、単一ファイル中で属性情報が記録されている領域は、映像の撮影数の関わらず固定長である構成とした。 - 特許庁

As a result, by such a structure that the game balls PB flow only in single file, the structure is made compact.例文帳に追加

この結果、遊技球ＰＢを一列縦隊でしか流動しない構造とすることで、コンパクトな構造とすることができる。 - 特許庁

On most platforms all tables will be catenatedinto a single table with the name of the first table for that file. 例文帳に追加

ほとんどのプラットフォームにおいては、全てのテーブルは繋げられて、そのファイルに対する最初のテーブルの名前を持つ1つのテーブルになる。 - XFree86

Compare two sequences of lines, and generate the delta (a sequence of lines).Each sequence must contain individual single-line strings endingwith newlines.例文帳に追加

文字列からなる2つのシーケンスを比較し、差異(を表す文字列からなるシーケンス)を生成します。 Each sequence must contain individual single-line strings endingwith newlines. Such sequences can be obtained from thereadlines() method of file-like objects. The delta generatedalso consists of newline-terminated strings, ready to be printed as-isvia the writelines() method of a file-like object.それぞれのシーケンスは、改行文字によって終了する、独立したひと連なりの文字列でなければなりません。 - Python

To provide a file sharing system for increasing obstacle resistivity and a method for generating single logical directory configurations by using the file sharing system.例文帳に追加

耐障害性を高めることが出来るようにしたファイル共有システム及びファイル共有システムを用いて単一の論理的ディレクトリ構成を生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system performing efficient backup processing while making a plurality of file servers appear as a single device to the outside in an environment including a plurality of file servers.例文帳に追加

複数のファイルサーバが存在する環境において、外部には複数のファイルサーバを単一の装置に見せかけつつ、効率的なバックアップ処理を行うシステムを提供する。 - 特許庁

Property information (Properties, Pages, Entry date) on files which are already recorded, retrieval result information on the file, and index information Title, Chapter, Rank) are put together by every files and entered into a single file list.例文帳に追加

記録済みファイルの属性情報（Properties, Pages, Entry Date）と、ファイルの検索結果情報と、ファイルのインデックス情報（Title, Chapter, Rank）とをファイル毎にまとめて単一のファイルリストに掲載する。 - 特許庁

To provide a file system which enables it to improve tamper resistant characteristics in a case that the data with which a single value or single pattern is repeated are set as object of encryption.例文帳に追加

単一の値またはパターンが繰り返されるデータが暗号化の対象となる場合の耐タンパ性を向上させることを可能としたファイルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a linker that can generate an execution format file with initial values of the same value gathered in a single location, and an information processing device that is suited to load the execution format file.例文帳に追加

同じ値をとる初期値を１箇所にまとめた実行形式ファイルを生成することのできるリンカ、およびその実行形式ファイルのロードに適した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The subfiles 106a to 106d and the subfile management information 105 are managed as a single file 104d along with files 104a to 104c by using main file management information 103.例文帳に追加

サブファイル１０６ａ〜ｄとサブファイル管理情報１０５は、ひとつのファイル１０４ｄとして、ファイル１０４ａ〜１０４ｃとともにメインファイル管理情報１０３によって管理される。 - 特許庁

The linecache module allows one to get any line from any file,while attempting to optimize internally, using a cache, the common case where many lines are read from a single file.例文帳に追加

linecache モジュールは、キャッシュ(一つのファイルから何行も読んでおくのが一般的です)を使って、内部で最適化を図りつつ、任意のファイルの任意の行を取得するのを可能にします。 - Python

If init(8) finds your file systems to be in order, or once the user has finished in single-user mode, the system enters multi-user mode, in which it starts the resource configuration of the system. 例文帳に追加

init(8)がファイルシステムが正常であると判断するか、 ユーザがシングルユーザモードを終了すると、システムはマルチユーザモードへ移行し、 リソースの設定を始めます。 - FreeBSD

The register file otherwise comprises a synchronous RAM having a single address port, and a multiplexer for switching the read address and write address of the RAM at each stage of the pipeline.例文帳に追加

レジスタファイルを、単一アドレスポートの同期式ＲＡＭと、パイプラインのステージ毎にＲＡＭのリードアドレスとライトアドレスを切り替えるマルチプレクサとする構成も含む。 - 特許庁

To provide an information exchange system based on an image capable of using various images as an icon regardless of the type of the file of an access designation, storing the link environment from the image to an information file only by locally storing a single file, and setting the link from the single image to two or more information files.例文帳に追加

アクセス先のファイルのタイプによらず様々な画像をアイコンとして用いることができ、かつ、単一のファイルをローカルに保存するだけで画像から情報ファイルへのリンク環境を保存することができ、かつ、単一の画像から複数の情報ファイルへのリンクを設定することも可能な画像に基づく情報交換システムを提供すること。 - 特許庁

Then, the plurality of still image files and the single sound file which belong to the consecutive imaging group are recorded in a storing memory by correlating them (S110).例文帳に追加

そして、当該連写グループに属する複数の静止画ファイル及び１つの音声ファイルを関連付けて保存メモリに記録する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

If the value of the high-ranked master reference flag is "1", the CPU 4 reads out commodity data corresponding to a sectional code in the commodity data read out from the single article master file 18 from a high-ranked composition commodity master file 19.例文帳に追加

上位マスタ参照フラグの値が“１”であれば、ＣＰＵ４は、単品マスタファイル１８から読み出した商品データ中の部門コードに対応する商品データを、上位構成商品マスタファイル１９から読み出す。 - 特許庁

Furthermore, when a memory card 8 stores the object color component data 235, the data 235 are stored as a single file with exposure data 237.例文帳に追加

また、物体色成分データ２３５がメモリカード８に保存される際には露出データ２３７とともに１つのファイルとして保存される。 - 特許庁

Then, a subsequent bundle of original documents are read, and the image data accumulated in the accumulating means are combined to generate a single image file.例文帳に追加

そして、次の原稿束を順次読み取って蓄積手段に蓄積した各画像データを結合して１つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁

The single operation registered at the S10 is combined optionally to prepare a maintenance macro file as sequence operations and/or parallel operations (S20).例文帳に追加

Ｓ１０で登録した単動作を任意に組み合わせて，シーケンス動作および／またはパラレル動作としてメンテナンスマクロファイルを作成する（Ｓ２０）。 - 特許庁

After the rate and the quality of the image data stream are converted into a second rate and quality, a temporary image file constituting an image data corresponding to a single frame portion is created and stored in a file storage section.例文帳に追加

その画像データストリームのレートおよび品質は第２レートおよび品質に変換された後、１フレーム分の画像データからなる一時画像ファイルが生成されファイル記憶部に記憶される。 - 特許庁

Order information and picture data are read from a single or plural memory cards where the order information and the picture data are stored and the contents are stored in an order picture file of a structured file format.例文帳に追加

注文情報および画像データが記憶された単一または複数のメモリカードから注文情報および画像データを読み出し、構造化ファイル形式の注文画像ファイルにその内容を格納する。 - 特許庁

Applying a scheme of recording and updating a particular file at a single position on a time axis at the time of referring or registering the file, the information is put and managed in a virtual three-dimensional time and space.例文帳に追加

また、特定のファイルを参照または登録した時刻で時間軸上の単一の位置に記録更新する方策を採り、仮想的に三次元の時空間に情報を収納し管理する。 - 特許庁

A CPU 106 generates an SP file containing one image specified by a user from within an MP file containing a plurality of images in a single image file recorded in a memory card 110a, and records the generated SP file into the memory card 110a.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、メモリカード１１０ａに記録されている、１つの画像ファイル内に複数の画像を含んでいるＭＰファイル内から、使用者によって指定されたいずれか１つの画像を含んだＳＰファイルを生成し、生成したＳＰファイルをメモリカード１１０ａに記録する。 - 特許庁

This device is provided with an image generating means for individually imaging respective data records in the file and a means for determining the data record to be defined as the processing object of this image generating means, and the image generated by the said image generating means is outputted as a single file or a part of the file.例文帳に追加

ファイル内の各データレコードを個別にイメージ画像化するイメージ生成手段と、このイメージ生成手段の処理対象とするデータレコードを決定する手段とを備え、前記イメージ生成手段により生成されたイメージ画像を単独ファイルまたはファイルの一部として出力する。 - 特許庁

To provide a content data processing apparatus that can use the same content in a single file in different services.例文帳に追加

一つのファイルの中の同一のコンテンツを異なったサービスでも利用することを可能とするコンテンツデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a plurality of languages can be displayed from the message catalog by using the single file, so the storage memory is used more efficiently and the file can be altered through less operation.例文帳に追加

この構成によれば、メッセージカタログから単一ファイルを使用して複数の言語を表示することができるので、記憶メモリをより効率的に使用し、またファイルに対する変更を少ない作業で行うことができる。 - 特許庁

The PLC system addes a comment instruction including a character string considered as a single command of a source file, to the head of a series of instructions and corresponding to one of the instructions in the source file for the control program, and stores the comment instruction into the program instructions for the PLC.例文帳に追加

ＳＴ形式の制御プログラムのソースファイルの１命令に対応する一連の命令の先頭に、ソースファイル上の対応１命令に相当する文字列を含むコメント命令を付加し、これをＰＬＣのプログラム命令に格納しておく。 - 特許庁

The counting of the number of single items of already inputted article inventory data for the articles belonging to the department is carried out by department with reference to the data of an inventory input data file.例文帳に追加

部門別にその部門に属する商品で商品棚卸データ入力済の単品数を棚卸入力データファイルのデータを参照して計数する。 - 特許庁

The processor 11 generates collateral information concerning the generated single frame image data, based on collateral information included in the multi-frame image file.例文帳に追加

プロセッサ１１は、マルチフレーム画像ファイルに含まれた付帯情報に基づいて、上記の生成されたシングルフレーム画像データに関する付帯情報を生成する。 - 特許庁

The cells may be turned to bit file map for single-cell failures, thereby enabling detection of the localized defects due to the floating-body effects.例文帳に追加

セルは、単一セル障害を検出するようにファイル・ビットマップ化することができ、それによって浮動体効果による局在欠陥の検出が可能になる。 - 特許庁

The contents of each file in the directory consist of a single line containing information about the queue: +4n 例文帳に追加

を使って、システム上のメッセージキューを表示したり操作したりできる。 ディレクトリ内の各ファイルの内容は 1行であり、キューに関する情報が表示される。 - JM

Furthermore, the thumbnail image data and attribute information are managed in a single file, and the thumbnail image data and the attribute information are recorded respectively and continuously.例文帳に追加

また、サムネール画像データおよび属性情報を単一ファイル中で管理し、サムネール画像データと属性情報とをそれぞれ連続的に記録する構成とした。 - 特許庁

In the PDF and PostScriptoutputs, single quotes and a font change are used to indicate the file name, but no quotes are used in the HTML output.例文帳に追加

PDF と PostScript 形式の出力ではファイル名を表現するのに単引用符で囲ってフォントを変更しますが、HTML 出力では引用符囲いを行いません。 - Python

To provide an information processing system which makes it possible to efficiently access files on plural file servers having different file managing methods by a single client program and to provide the control method thereof.例文帳に追加

単一のクライアントプログラムにより，ファイル管理方法が異なる複数のファイルサーバ上のファイルを効率よくアクセスすることが可能な情報処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory device capable of requiring no complete deletion of file data from a secondary memory device by a single file system without the use of a particular application.例文帳に追加

特別なアプリケーションを用いること無く、かつ、単独のファイルシステムにより、二次記憶装置からのファイルデータの完全消去を不要とすることが可能となる記憶装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a program for imposing restrictions on browsing by an image program 'Controller 143' is also added to the data to transmit them, as a single image file to the communication opposite party.例文帳に追加

このときに画像プログラムＣｏｎｔｒｏｌｌｅｒ１４３によって閲覧制限を加えるプログラムも添付して１つの画像ファイルとして通信先に送信する。 - 特許庁

The file device of this POS terminal device stores a PLU file, where a PLU table is recorded by an electronic file form, with a journal file for recording sales data by the form of an electronic file and in order to specify a transaction commodity concerning a single sales specification in a journal data, only one item of a commodity code is recorded generally.例文帳に追加

このＰＯＳ端末装置のファイル装置に、売上げデータを電子ファイルの形式で記録するジャーナルファイルともに、ＰＬＵテーブルが電子ファイル形式で記録されたＰＬＵファイルを格納し、ジャーナルデータファイルにおいて、一つの売上明細について、取り引き商品を特定するのに、原則、商品コード一項目だけを記録する。 - 特許庁

An electronic still camera 100 records thumbnail image data, main image data and IDs, as a single image data file, in an internal memory at the time of photographing.例文帳に追加

電子スチルカメラ１００は、撮影時にサムネイル画像データと本画像データとIDとを１つの画像データファイルとして内部メモリに記録する。 - 特許庁