「The cop.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, my grandfather obeyed the cop's request, and began to wear kimono which was, however, made of transparent kaya fabricks (a mosquito net for bed) and did not hesitate to walk in it in front of the police station." 例文帳に追加

そしたら着物を着てやろうというので蚊帳（かや）で着物を拵え素透（すどお）しでよく見えるのに平気で交番の前を歩いていた。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cooling storage having high degree of freedom in designing the layout of stirling refrigerators and increasing a rate of the operation in high COP area.例文帳に追加

スターリング冷凍機の配置に関する設計自由度が高く、且つ、ＣＯＰの高い領域での運転の割合を多くできる冷却庫を提供する。 - 特許庁

To improve COP of a heat pump while improving heating capacity of the heat pump in a water heater having the heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプを有する給湯装置において、ヒートポンプの加熱能力を向上させながら、ヒートポンプのＣＯＰの向上を図る。 - 特許庁

To attain a high COP by utilizing the adsorption heat as the regeneration heat source of adsorbent.例文帳に追加

吸着式冷凍機において、吸着熱を吸着剤の再生熱源に利用することで高いＣＯＰを実現する。 - 特許庁

That is, the necessary cooling performance can be secured by an evaporator 6 even when the maximum coefficient of performance COP is not achieved.例文帳に追加

すなわち、成績係数ＣＯＰは最大ではなくとも、エバポレータ６では必要な冷房能力を確保できることとなる。 - 特許庁

To provide a plant environment control system by which the indoor temperature of a cultivation greenhouse is properly controlled all day and night, and also the COP of a heat pump is improved.例文帳に追加

昼夜を問わず、栽培用ハウスの室内温度を適切に制御可能とするとともに、ヒートポンプのＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

Air-conditioner power is calculated from the device-based COP and the device power measurement value of each information processing equipment.例文帳に追加

また、装置別ＣＯＰおよび情報処理装置の装置電力測定値より、空調機電力を計算する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier that can accomplish the regeneration of the constituent dehumidifying rotor by heating with a heat pump at a high COP (coefficient of performance).例文帳に追加

除湿ロータのヒートポンプによる加熱再生を高いＣＯＰで実現可能な除湿装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the COP of the Peltier element can be improved when compared with a conventional case of around 40 Hz, permitting a power saving effect.例文帳に追加

すると、従来の４０Ｈｚ程度の場合よりもペルチェ素子が発揮するＣＯＰが向上するので、節電効果が得られる。 - 特許庁

To improve COP and to reduce the installation space and initial cost without causing the situation where a water supply system is frozen.例文帳に追加

水の供給系が凍結する事態を招来することなく、ＣＯＰの向上、設置スペースの縮小化及びイニシャルコストの低減を図ること。 - 特許庁

This constitution enables improvement of separation performance of the gas liquid separator and improvement of COP (capacity/input) of the air conditioner.例文帳に追加

これにより、気液分離器の分離性能が向上し、、空気調和機のＣＯＰ（能力／入力）を向上することができる。 - 特許庁

Whereby the COP of the ejector cycle can be kept high by a simple means in both of high heat load and low heat load.例文帳に追加

したがって、高熱負荷時及び低熱負荷時のいずれの場合においても、簡便な手段にてエジェクタサイクルのＣＯＰを高く維持することができる。 - 特許庁

To provide a crystal pulling-up device capable of producing a semiconductor single crystal almost free from defects such as COP (crystal originated particle) by lowering ΔG (difference between a temperature gradient in the central part of crystal and that in the peripheral part).例文帳に追加

ΔＧの低減により、ＣＯＰ等の欠陥が少ない半導体単結晶の製造が可能な結晶引上装置を提供する。 - 特許庁

To form an epitaxial layer being a thin film on the surface of which trace of COP and LD are almost not generated when it is formed and whose electrical characteristics are improved and the production yield is high.例文帳に追加

薄膜のエピタキシャル層を形成したときにこのエピタキシャル層表面にＣＯＰの痕跡もＬＤも殆ど生じさせない。 - 特許庁

To provide a refrigerator having improved efficiency of energy (COP) by improving the cooling performance of a compressor in the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫内部の圧縮機の冷却性能を向上させることにより、エネルギー効率（ＣＯＰ）の向上を可能とする冷蔵庫を得る。 - 特許庁

To perform the refrigeration at a wide range of temperatures while avoiding the reduction of Coefficient Of Performance (COP) without using chlorofluorocarbon as a cooling medium.例文帳に追加

冷媒としてフロンを用いることなく、ＣＯＰの低下を回避しつつ、幅広い温度領域での冷却を行う。 - 特許庁

To provide an absorption type refrigerating device and refrigerating system, which permit the realization of a high coefficient of performance(COP) utilizing the waste heat of a very low temperature effectively.例文帳に追加

非常に低温の排熱を有効に利用して高いＣＯＰの実現を可能とした吸収式冷凍装置及び冷凍システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, compressor driving power is reduced, and the COP during the heating operation mode can be improved also.例文帳に追加

これにより、圧縮機駆動動力を低減させて、加熱運転モード時のＣＯＰについても向上できる。 - 特許庁

To improve the COP and bath water heating capability of a heat pump type heating means even if an amount of the use of supplied hot-water is small.例文帳に追加

給湯使用量が少ない場合でも、ヒートポンプ式加熱手段のＣＯＰとふろ加熱能力を向上させることができるようにする。 - 特許庁

The administration has announced the goal of reducing greenhouse gas emissions by 17% compared to 2005 levels by2020, depending on domestic legislation enactment (COP 15).例文帳に追加

温室効果ガス排出量を国内法の成立を前提に２０２０年迄に２００５年比17％減とする目標を提示（COP１５） - 経済産業省

When a sole force sensor detects the obstacle placed on the landing point of the swing leg during traveling control of the robot, a reflection control part 123d calculates a center COP of a force applied to the sole of a leg to be landed and determines whether or not the COP is in a stable area.例文帳に追加

ロボットの歩行制御中に、足裏の力センサによりスイング脚の着地点に置かれた障害物を検出すると、反射制御部１２３ｄは、着地する脚の足裏に働く力の中心ＣＯＰを計算し、ＣＯＰが安定領域内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

In a pick finding device, while a spinning cop is between a position just before pick-finding the yarn end and a position just before inserting the yarn end into the bobbin top hole, a yarn cast-off preventing auxiliary fitting that pressure supports the yarn layer circumference of the spinning cop is mounted on the pick finding device.例文帳に追加

口出し装置において精紡コップが、糸端の口出しをする処理の直前位置からボビン天穴へ糸端を挿入する処理の直前位置にある間、この精紡コップの糸層外周を押圧支持する支持手段を備える糸抜け防止補助金具を、口出し装置に取り付けることにより実現できる。 - 特許庁

Ni plating, NiB plating, NiP plating, NiBP plating, Co plating, CoB plating, CoP plating or CoBP plating, which is hard to be oxidized is applied to a surface of the solder ball by the electroless plating method or the electric plating method to cover an exposed metal portion of the surface of the solder ball and to prevent rust.例文帳に追加

無電解めっき法、または電気めっき法により、酸化し難いNiめっき、NiBめっき、NiPめっき、NiBPめっき、Coめっき、CoBめっき、CoPめっき、又はCoBPめっきをはんだボール表面に行い、はんだボール表面の金属の出ている部分を覆い、錆が発生するのを防止する。 - 特許庁

At that time, since the government issued a ban on people appearing naked, a cop was loud to instruct my grandfather saying 'Goinkyo-san (an honorific title for retired men), now, nobody is allowed to walk around naked.' 例文帳に追加

その頃裸体禁止令が出て、お巡りさんが「御隠居さん、もう裸では歩けなくなったのだよ。」と言って喧（やかま）しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A COP free wafer for particle monitor is produced inexpensively by using the shoulder part or tail part of a nitrogen doped ingot as a part of molten material.例文帳に追加

窒素ドープインゴットの肩部や尾部などを溶融原料の一部として用い、ＣＯＰのないパーティクルモニター用ウェーハを安価に製造する。 - 特許庁

To provide a piezo-electric pump having excellent operation efficiency and a Stirling cooling vessel provided with the piezo-electric pump and having high COP (Coefficient of Performance).例文帳に追加

動作効率のよい圧電ポンプ、およびそれを備えた成績係数（ＣＯＰ；Ｃｏｅｆｆｉｃｉｅｎｔ ｏｆ Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ）の高いスターリング冷却庫を提供する。 - 特許庁

To improve safety and COP by using the water of intermediate temperature preferentially and inhibiting outflow of contamination in power fail recovery.例文帳に追加

中温水を優先的に利用するとともに、停電復帰時の雑菌流出を抑制し、安全性とＣＯＰの向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a cold generation system and a liquid return device for use in the system compact, low in cost and stable with a high coefficient of performance (COP).例文帳に追加

コンパクト、安価、高い成績係数（ＣＯＰ）で安定した冷熱生成システムおよびそのシステムにおいて用いる液戻し装置を提供する。 - 特許庁

To carry out operation by the optimum COP in a refrigeration unit carrying out a two-stage compression two-stage expansion refrigerating cycle by using a CO_2 coolant.例文帳に追加

ＣＯ_2冷媒を用いて二段圧縮二段膨張冷凍サイクルを行う冷凍装置において、最適なＣＯＰで運転を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a desiccant air conditioner carrying out the miniaturization and lightening of a unit, improving heating capacity and raising COP.例文帳に追加

ユニットの小型化、軽量化をはかり、暖房能力を高め、ＣＯＰをアップさせるデシカント空調機を提供する。 - 特許庁

Since cristobalite hardly reacts with a silicon melt, the oxygen concentration in a single crystal is lowered, decreasing OSF or COP.例文帳に追加

またクリストバライトはシリコン融液と反応しにくいため、単結晶中の酸素濃度を低下させるので、ＯＳＦやＣＯＰを少なくすることができる。 - 特許庁

Area of an evaporator 4 of the heat pump unit A is enlarged and absorption efficiency of atmospheric heat is increased for improving COP.例文帳に追加

そしてヒートポンプユニットＡの４蒸発器の面積を広げ大気熱の吸収効率を高めＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where a capacitor of COP structure is improved in characteristics and reliability and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ＣＯＰ構造のキャパシタの特性向上と信頼性向上を図った半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve COP by preventing a large quantity of liquid refrigerant from being collected inside a heat exchanger on the heat source side in cooling operation.例文帳に追加

冷房運転時に、熱源側熱交換器の内部に多量の液冷媒が溜まり込まないようにすることにより、ＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

To improve a COP of a heat pump even when liquid at intermediate temperature is sent to the heat pump in a heat pump type heating device.例文帳に追加

ヒートポンプ式暖房装置において、ヒートポンプに中温の液体が送られる場合でも、ヒートポンプのＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

To solve such a problem that a target discharge temperature is too higher than going temperature of hot water and COP is deteriorated when a heating load is small or the like.例文帳に追加

暖房負荷が小さいときなどに、温水の往き温度に比べて目標吐出温度が高すぎてＣＯＰが悪化してしまう。 - 特許庁

To make a heat exchanger itself compact, and enable the improvement of COP, using a nonazeotropic mixed refrigerant.例文帳に追加

非共沸混合冷媒を用いて、熱交換器自体をコンパクトなものとし、かつＣＯＰの改善を可能とした冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To drive a freezing device in any operating condition, and to improve COP of the freezing device.例文帳に追加

如何なる運転条件においても冷凍装置の運転を可能とした上で、冷凍装置のＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of displaying energy consumption efficiency (COP) of the whole today.例文帳に追加

今日一日のエネルギー消費効率（ＣＯＰ）を表示することが出来る貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater that operates with high COP irrespective of the season and prevents occurrence of a hot water outage.例文帳に追加

季節を問わず、高いＣＯＰの運転が可能であり、また、湯切れの発生を防止することが可能なヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the liquid gas heat exchanger 25 has compacter construction and lower cost while improving heating capability and COP.例文帳に追加

これにより、加熱能力、ＣＯＰを向上しつつも、液ガス熱交換器２５をコンパクトにでき、また低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a heat pump device wherein a defrost operation can be started at an optimal timing for maximizing the efficiency (when COP is maximized).例文帳に追加

最も効率がよくなる（ＣＯＰが最大となる）最適なタイミングで除霜運転開始を可能としたヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor of stable and high COP, by keeping an input value of electric power caused by increase in thrust force of a vane to the minimum.例文帳に追加

ベーンのスラスト力の増大による電力の入力値を最小限に抑え、安定した高ＣＯＰのロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

The condition value includes at least one of an air conditioning load rate, an electric consumption rate, and COP.例文帳に追加

また、状態値には、空調負荷率、電力消費量、またはＣＯＰのうち少なくともいずれか一つが含まれる。 - 特許庁

To provide a single crystal silicon layer having little damage which is peculiar to the bulk wafer such as COP(crystal originated particle) and FPD (flow pattern deffect), etc.例文帳に追加

ＣＯＰ、ＦＰＤ等のバルクウエハ特有の欠陥の少ない単結晶シリコン層を提供する。 - 特許庁