「The eaves」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This eaves gutter hanging device is formed by a fixing plate 1 fixed to a building and an eaves gutter hanging part 2 extending from the fixing plate 1.例文帳に追加

軒樋吊り具を、建屋に固定される固定板１と、該固定板１から伸びる軒樋吊り部２で形成する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter hanger, capable of surely carrying rainwater fallen over the upper surface of an arm part to an eaves gutter.例文帳に追加

アーム部の上面に降りかかった雨水を軒樋に確実に流入させることができる簡便な軒樋吊具を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter suspending implement capable of preventing an end board from becoming wet even if the rainwater flowing into an eaves gutter from a roof scatters and facilitating its mounting and maintenance.例文帳に追加

屋根から軒樋に流れ込んだ雨水が飛散しても鼻板を濡らすことがなく取付やメンテナンスが容易にできる軒樋吊具を提供する。 - 特許庁

To prevent a lock part from interfering with a loading surface while an eaves gutter is cut by fitting an eaves gutter cutting auxiliary device from the outer surface side.例文帳に追加

軒樋切断補助具を軒樋の外面側から被嵌できるようにし、軒樋の切断時に係止部が載置面に干渉することを防止する。 - 特許庁

To provide an eaves structure having a ventilation path complicatedly bent while reducing the extending dimension of eaves to prevent rainwater from intruding thereinto.例文帳に追加

軒の出寸法を小さくしつつ複雑に曲げられて雨水の浸入を防止しうる換気経路を有する。 - 特許庁

To provide a support for fixing an eaves gutter, which can horizontally fix the eaves gutter even to a member except a fascia board.例文帳に追加

鼻隠し以外にも、軒樋を水平に固定することができる軒樋固定用支持具を提供すること。 - 特許庁

The eaves structure part 31 is stretched, inside of an eaves frame 41, with an upper wire 42 serving as a support on which a vine plant G creeps.例文帳に追加

庇構造部３１では、庇フレーム４１の内側につる植物Ｇが絡み付く支えとなる上部ワイヤ４２が張られている。 - 特許庁

To provide a fallen leaves removing structure of an eaves gutter, which enables rainwater to smoothly flow into a drain outlet through a section between side pieces of the eaves gutter and a side surface of a fallen leaves removing cover.例文帳に追加

軒樋の側片と落ち葉除けカバーの側面との間を通して排水口にスムーズに雨水を流すことができる。 - 特許庁

To provide eaves which make costs for manufacture etc. low, and which can decrease the thickness of an eaves body while easily ensuring strength.例文帳に追加

強度を容易に確保しながら、庇本体の薄型化を図ることが可能で、しかも製造等のためのコストが低廉な庇を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure for an eaves back board capable of simply supporting the eaves back board and capable of being simplified.例文帳に追加

軒裏板を簡単に支持することができ、しかも構造の簡略化を図り得る軒裏板の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting method preventing the deformation of a lug part when cutting an eaves gutter.例文帳に追加

軒樋を切断する際に、耳部の変形を防止した軒樋の切断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new eaves edge structure capable of facilitating the adjustment of dimensions of extrusive part of an eaves in a corner section or a trough section to increase efficiency of roof construction.例文帳に追加

隅部や谷部において軒先の出寸法調整を容易に行いうる新規な軒先構造を提供し、屋根施工の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a vertically-thatched roof and eaves structure which is formed in such a shape as to be capable of preventing the intrusion of rainwater from a connecting portion of a roof-eaves panel.例文帳に追加

屋根・庇パネルの連結部からの雨水の侵入を防止できる形状の縦葺き屋根・庇構造を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material for eaves gutter capable of restricting against an increased packaging expenditure, increased packaging troublesome work and further capable of being transported without applying any damage to the eaves gutter.例文帳に追加

梱包費の増加および梱包の手間の増大を抑制し、軒樋に損傷を与えることなく運搬し得る軒樋用梱包材を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilating structure of a folded-slab roof having a ventilating port on the eaves edge side of an eaves part.例文帳に追加

本発明の目的は、庇部の軒先側に換気口を設けた折版屋根の換気構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a rear lug retaining structure for eaves gutter capable of surely mounting the rear lug part of an eaves gutter so as not to get off out of a lug fitting part.例文帳に追加

軒樋の後耳部が耳嵌合部から外れないように確実に取り付けることができる軒樋の後耳部保持構造を提供する。 - 特許庁

In the eaves gutter 10, a front lug 14 and a rear lug 15 are provided on an eaves gutter body 10a which is composed of a front plate 11, a rear plate 12 and a bottom plate 13.例文帳に追加

軒樋１０は前面板１１、後面板１２、底面板１３からなる軒樋本体１０ａに前耳１４と後耳１５を備える。 - 特許庁

This round type shape part is fixed to fit a round shape or square shape to the ceiling of an eaves (eaves of dwelling house) and face projected ends downward to shut out dripping water.例文帳に追加

ア、軒天上（住宅の軒先）にＲ型、角型も呂み、突端を下向きに付ける事を前提とし、垂れ水等をシャットアウトするものです。 - 特許庁

The eaves soffit ventilator is equipped with passage formation members 26 and 28 for forming a ventilating passage connecting a roof space entrance 33 to an eaves soffit opening 32.例文帳に追加

天井裏口３３と軒下開口３２とを連通する換気用通路を形成する通路形成部材２６，２８を備えた軒天井用換気装置。 - 特許庁

To provide a snow eaves preventing device preventing the formation of a snow eaves even if snow coverage exceeds an assumed amount.例文帳に追加

積雪が予め想定した量を超えたときにも、雪庇を発生させない雪庇発生防止装置の提供。 - 特許庁

To provide an outcurved joint for an eaves gutter which can maintain favorable appearance by preventing the exposure of the end surface of the end of the eaves gutter even if front and bottom walls are swollen due to the deformation of the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋が変形し、前壁部および底壁部に膨れが生じても、軒樋端部の端面が露出するのを防止し、良好な外観を維持することのできる軒樋外曲がり継手を提供する。 - 特許庁

The eaves soffit of the eaves 1 is formed of a fireproofing material having performance as a fireproof structure, and the fireproof thermal expansion heat-insulating material 11 is mounted to a cut end face 10 of a ventilation opening 8 formed in the fireproofing material to serve for communication between the eaves soffit and the outside.例文帳に追加

軒１の軒天を防火構造用としての性能を備えた耐火材で形成し、これに形成した軒裏と外部を連通させる換気口８の切り口面１０に耐火性熱膨張断熱材１１を取り付ける。 - 特許庁

The eaves side end of the gable tile 1 on a ridge side is overlapped on the ridge side end of the gable tile 1 on eaves side, and the plurality of gable tiles 1 are mounted in the direction of eaves ridge.例文帳に追加

軒側の袖瓦１の棟側端部の上に棟側の袖瓦１の軒側端部を重ねて複数の袖瓦１を軒棟方向に取り付ける。 - 特許庁

An eaves edge tile 1 is provided with through-holes 11 piercing from the front to the back, and a drainage ditch 23 for receiving to drain rainwater from the through-holes 11 of the eaves edge tile 1 is provided facing the back face side of the eaves edge tile 1.例文帳に追加

軒先瓦１に表裏を貫通する貫通孔１１が設けられており、該軒先瓦１の裏面側に対向して前記軒先瓦１の貫通孔１１からの雨水を受け排水する排水溝２３が設けられている。 - 特許庁

In this case, by causing the upper shutter 36 to function as the eaves or causing the upper and intermediate shutters 36 and 38 to function as the eaves, the length of the eaves can be adjusted.例文帳に追加

ここで、上シャッタ３６を庇として機能させるか、又は、上シャッタ３６及び中シャッタ３８を庇として機能させるか、を選択することで、庇の長さを調整できる。 - 特許庁

To provide a metallic folded-plate roof having the high fracture strength and rigidity of an eaves-edge section, preventing the breakdown of the eaves-edge section or the folded-plate roof by wind pressure, fallen snow or the like and having the long eaves-edge section.例文帳に追加

軒先部の破壊強度や剛性が高く、風圧や積雪等による軒先部乃至折板屋根の破壊防止が可能な、前記軒先部が長い金属製折板屋根を提供することである。 - 特許庁

To provide a joint for eaves gutter having a simple shape from which an adhesive coated to the inner surface of the front standing wall of the eaves gutter joint cannot be easily scraped off at the end portion of the connection of the eaves gutter.例文帳に追加

本発明は、軒樋継手の形状が簡単で且つ軒樋を接続するとき、軒樋継手の前立壁の内面に塗布した接着剤が軒樋の接続端部でかき取られにくい軒樋継手を提供することを課題とする。 - 特許庁

An outer joint member 2 is so disposed on the outer periphery of the eaves gutter 1 and an inner retaining member 3 is so disposed on the inner periphery of the eaves gutter 1 as to straddle between the longitudinal ends of the adjacent pair of eaves gutters 1.例文帳に追加

隣接する一対の軒樋１の長さ方向の端部同士を跨ぐようにして軒樋１の外周に外継手部材２を配置すると共に軒樋１の内周に内押え部材３を配置する。 - 特許庁

To provide a curved joint for an eaves gutter, which dispenses with the making-off of a mark line for cutting on a job site when the curved joint for the eaves gutter is cut so as to change an angle of refraction of the curved joint for the eaves gutter, and which enables the easy and sure performance of a cutting operation.例文帳に追加

軒樋曲がり継手の屈折角度を変更するためにこれを切断する時に、現場で切断用の目印線を罫書く必要がなく、容易にかつ確実に切断作業ができる軒樋曲がり継手を提供する。 - 特許庁

common small European martin that builds nests under the eaves of houses 例文帳に追加

家の軒下に巣を作る欧州産の一般的な小型イワツバメ - 日本語WordNet

a doll that hangs under the eaves and that one prays to for fine weather 例文帳に追加

晴天になることを祈って軒下などにつるす人形 - EDR日英対訳辞書

a type of Japanese rounded tile used at the edge of eaves, called 'nokimarugawara' 例文帳に追加

軒丸瓦という,軒先にあって,先端に文様をつけた瓦 - EDR日英対訳辞書

a board set up along the eaves of a house to keep out rain 例文帳に追加

水切り板という,軒先などに設ける雨水の侵入を防ぐ装置 - EDR日英対訳辞書

It is also necessary to make the eaves longer, because a kirizuma-style roof is used. 例文帳に追加

また、切妻であるため軒出も大きく作る必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lighting facilities: Projector mounted at edge of the eaves of main stand, 5 illumination towers. 例文帳に追加

照明設備：メインスタンド庇先投光器、照明塔5基 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The auxiliary member 22 functions as a stand or eaves.例文帳に追加

補助部材２２はスタンドあるいは庇として機能するものである。 - 特許庁

WELDED EAVES GUTTER, METHOD OF WELDING THE SAME, AND WELDING MATERIAL THEREFOR例文帳に追加

溶接軒樋及びその溶接方法並びにその溶接材料 - 特許庁

ROOFING MATERIAL-TYPE SOLAR BATTERY PANEL DEVICE AND EAVES-SIDE END FIXING IMPLEMENT FOR THE SAME例文帳に追加

屋根材型太陽電池パネル装置及びその軒側端固定具 - 特許庁

To provide a eaves gutter that is hardly destructed when an impact acts on the gutter.例文帳に追加

軒樋に衝撃が加わったときに、破壊しにくい軒樋を提供する。 - 特許庁

To obtain an icicle preventive eaves gutter capable of carrying out improved construction work so as to cover and wrap the eaves of a folded-plate roof instead of the existing eaves gutter forming a block of ice in the eaves gutter mounted to a roof space entrance side of the folded-plate roof by freezing melt-water.例文帳に追加

本発明は、折板屋根の軒下側に取り付けられる軒樋に雪解け水が凍結して氷柱を形成する既存の軒樋に代えて、折板屋根の軒先を覆い包むように改良施工ができるつらら防止軒樋を得ることを目的とする。 - 特許庁

To let a lug part of an eaves gutter slide smoothly and increase the strength of a lug part supporting part.例文帳に追加

軒樋の耳部のスライド性がよく、耳部支持部の強度も強い。 - 特許庁

To provide an inner joint for an eaves gutter, which enables positioning to be performed by spending a lot of time in the state of temporarily fixing the eaves gutter, which enables the eaves gutters to be firmly bonded and connected together, without making an adhesive scraped off, and which has proper workability, and an eaves gutter connecting method using the inner joint.例文帳に追加

軒樋を仮止めした状態で時間をかけて位置調整を行なうことができ、接着剤が掻き取られることもなく、強固に接着して軒樋を接続できる作業性の良好な軒樋用内継手及び該内継手を用いた軒樋接続方法を提供する。 - 特許庁

A decorative eaves-bar door section is given the functions of inspect-proof property and ventilation.例文帳に追加

化粧軒裏面戸部分に、防虫及び換気の機能を持たせたものである。 - 特許庁

LIQUEFIED GAS CONTAINER AND EAVES EDGE CHARGING SYSTEM UTILIZING THE CONTAINER例文帳に追加

液化ガス容器及び該容器を用いた軒先充填システム - 特許庁

Snow is cut in a specified width, and dropped from the eaves.例文帳に追加

雪を所定幅に切断することにより軒先から落下させる。 - 特許庁