「The eaves」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The eaves are wide, creating shadows and a feeling of peacefulness inside the room. 例文帳に追加

庇を長めに造ることで、内部空間に深い陰翳と静謐をもたらす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gutter connection member 10 connects the eaves gutter 6 to the vertical gutter 8.例文帳に追加

軒樋６と縦樋８とを連結する樋連結部材１０である。 - 特許庁

An overall-width portion of a base end of the eaves plate 1 is held by the holding member 2.例文帳に追加

庇板１の基端部は全幅にわたり保持部材２により保持される。 - 特許庁

The scanning lines are insulated from the other scanning lines by eaves parts 38.例文帳に追加

走査線は、庇部３８によって他の走査線と絶縁される。 - 特許庁

Roofing is carried out from the ridge to the eaves by repeating such operations.例文帳に追加

この作業を繰り返すことによって棟側から軒側へ屋根材を葺設する。 - 特許庁

When the eaves soffit materials A are butted against each other at right angles without diagonally cutting the same, the longitudinal lines 4 of one of the eaves soffit materials A to be connected are aligned with the transverse lines 5 of the other eaves soffit material A, and therefore the grid patterns 6 of the respective eaves soffit materials A are connected together.例文帳に追加

軒天井材Ａを斜めに切断せずに直角に突き合わせると、接続される一方の軒天井材Ａの縦線４と他方の軒天井材Ａの横線５が繋がって、各軒天井材Ａのグリッド模様６を連続させることができる。 - 特許庁

The mutual lengthwise end parts of the adjacent eaves gutters 1 are opposedly arranged.例文帳に追加

隣接する軒樋１の長さ方向の端部同士を対向して配置する。 - 特許庁

The functions of an eaves board and a spacer can be added to the starter member 3.例文帳に追加

スタータ部材３に広小舞と面戸の機能を付加することができる。 - 特許庁

The width d of the eaves part 8 is 1-10 mm.例文帳に追加

この庇部８の幅ｄは１ｍｍ以上１０ｍｍ以下である。 - 特許庁

The eaves end of the roofing tile body 2 is made hollow to form a rainwater reservoir 3.例文帳に追加

瓦本体２の軒端部が中空状で雨水溜り３を成す。 - 特許庁

The inner joint 47 for the eaves gutter is formed of upper and lower members 48 and 49.例文帳に追加

軒樋内継手４７は上部材４８と下部材４９で形成される。 - 特許庁

The eaves gutter 1 is hung and fixed to a building from the inside by means of a hanging apparatus 6.例文帳に追加

吊り具６が軒樋１を内側から吊すと共に建屋に固定する。 - 特許庁

A drain port 2 for draining rainwater flowing in an eaves gutter 1 is formed at the bottom part 1a of the eaves gutter 1.例文帳に追加

軒樋１の底部１ａに軒樋１を流れる雨水を排水するための排水口２を形成する。 - 特許庁

The spider repellent 18 is applied to the eaves soffit 15 (an eaves soffit material under a roof) with a repellent blended acrylic resin as a finish coat.例文帳に追加

蜘蛛等忌避剤１８は忌避剤配合アクリル系樹脂を上塗りとして軒天１５（屋根下の軒天井材）に塗布される。 - 特許庁

To provide a catchment structure of preventing the leakage of rainwater from a gap between an eaves gutter and an eaves gutter insertion hole to the outside.例文帳に追加

軒樋と軒樋挿入口との隙間から雨水が外に漏れ出すのを確実に防止できる集水器の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a unit type building which can effectively avoid sunlight because an edge of eaves of a roof can be sufficiently supported, even if the edge of the eaves is lengthened.例文帳に追加

屋根の軒先を長くしても、軒先を十分に支持できて、日差しを効果的に避けることができるユニット式建物を提供すること。 - 特許庁

The visor body 2 has an eaves portion 4 formed in a long band shape, and a collar portion 5 is provided along an upper end edge of the eaves portion 4.例文帳に追加

バイザー本体２は、庇部４が長尺帯状に形成されており、その庇部４の上端縁に沿って鍔部５が設けられている。 - 特許庁

To provide an eaves gutter stop which sufficiently enhances the strength of being fitted into an eaves gutter, and which realizes the formation of a proper appearance.例文帳に追加

軒樋との嵌合強度を十分に高めるとともに、良好な外観の形成を実現する軒樋止まりを提供すること。 - 特許庁

To provide roof units capable of bending the eaves and mounting the eaves to roof boards in a detachable manner.例文帳に追加

本発明の目的は、庇部を折り曲げでき、庇部と屋根板を着脱自在にした屋根ユニットとその輸送方法を提供するものである。 - 特許庁

In the visor body 2, an eaves part 4 is formed in a lengthy band form and a flange part 5 is provided along an upper end edge of the eaves part 4.例文帳に追加

バイザー本体２は、庇部４が長尺帯状に形成されており、その庇部４の上端縁に沿って鍔部５が設けられている。 - 特許庁

To provide an eaves edge cover of a new structure, capable of lessening the force of water of rainwater flowing from the top face of a solar battery panel to an eaves edge.例文帳に追加

太陽電池パネルの上面から軒先へ流れる雨水の水勢を弱められる新たな構造の軒先カバーを提供する。 - 特許庁

To make the decorative structure of an eaves edge or a verge strong and improve workability, excellently enhancing the appearance of an eaves-edge section or a verge.例文帳に追加

軒先部又はけらばの外観を良好に高めながら、屋根端部の化粧構造を頑丈にかつ施工性を高める。 - 特許庁

To provide a drain for an eaves gutter, by which a leakage of water in the case of attachment by pinching with the eaves gutter is solved and cutoff properties and improved.例文帳に追加

軒樋と挟着する際の水漏れを解消し止水性を高めた軒樋用ドレンを提供する。 - 特許庁

The eaves gutter hook fixing part 8 comprises an eaves gutter hook fixing part body 9, a clamping plate 10 and a fastener 11 such as a bolt-nut or the like.例文帳に追加

前記軒樋吊具固定部８は軒樋吊具固定部本体９と挟持板１０とボルト・ナット等の固着具１１とからなる。 - 特許庁

Also, since the shutter case 41 does not need to be concealed by an eaves soffit member, a fascia board member and a lifting member for supporting the eaves soffit member do not need to be installed.例文帳に追加

また、軒天材にてシャッターケース４１を隠す必要がないので、軒天材を支持する鼻隠し部材や吊り材を設ける必要がない。 - 特許庁

To provide a connecting structure of an eaves gutter capable of connecting eaves gutters to each other with an inner joint, at the same time, having a nice looking and preventing the occurrence of dripping of water.例文帳に追加

軒樋どうしを内継手で接続するとともに、見栄えよく、また、水垂れが生じることのない軒樋の接続構造を提供する。 - 特許庁

These eaves includes a front edge plate 4 attached over the entire width so as to close the open front end surfaces 29 of hollow eaves plates 2.例文帳に追加

庇は、中空の庇板２の開放された前端面２９を塞ぐように全幅にわたって前縁板４が取り付けられたものである。 - 特許庁

In this structure 10 of the edge of eaves, a fringe 12, which is suspended from a leading end of a roof toward the eaves gutter 2 supported by a hanger 11, is arranged.例文帳に追加

吊具１１によって支持された軒樋２に向けて屋根先端部から垂下する水切り材１２が配設される軒先構造１０である。 - 特許庁

To provide a joint method of an eaves gutter capable of clearing the outside appearance by connecting the eaves gutter with an inside holding member only.例文帳に追加

軒樋を内押さえ部材のみで接続して外観をすっきりさせることができる軒樋の接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure for a rear lug section of an eaves gutter preventing the eaves gutter from playing when it is hit by wind and preventing the rear lug section from being removed.例文帳に追加

風が当たっても軒樋ががたついたりするおそれがないと共に後耳部が外れるおそれがない軒樋の後耳部の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide bearing structure of an eaves gutter having difficulty in coming off even after the execution while the eaves gutter can be easily mounted in a building site.例文帳に追加

現場にて簡単に取り付け施工することができるものでありながら、施工後も軒樋が外れ難い軒樋の支持構造を提供するものである。 - 特許庁

Consequently, the eaves have uniform stress on the whole even for external pressure applied to an eaves end.例文帳に追加

これにより、ひさし端部に加えられる外圧に対しても、ひさし全体として均等な応力を有することができる。 - 特許庁

An end 6a on the eaves side of a newly formed metallic roof material is horizontally roofed in a ridge side direction apart from an end on the eaves side of an existing roof material 2.例文帳に追加

新設金属屋根材の軒先側端６ａが既設屋根材２の軒先側端よりも棟側方向に横葺きされる。 - 特許庁

An eaves soffit panel 12 for clearance for covering the clearance S is arranged so as to be extended between the eaves edge beams 2 and an outer wall 3.例文帳に追加

隙間Ｓを覆う隙間用軒天井パネル１２を軒先梁２と外壁３との間に架け渡すように配設する。 - 特許庁

To commonly use one same gutter hook even if the structures of eaves edge mounting positions of eaves gutters, and the fore end positions of flashing members are different.例文帳に追加

軒先構造や軒樋の取付位置、水切り部材の先端位置が異なっても１つの同じ吊り具で対応すること。 - 特許庁

A cover placing portion 21, the undersurface of which serves as a lower covering surface for concealing a lower portion of the gap S between the fascia board and the eaves gutter 5 and the top surface of which serves as a placing surface for placing the cord 3, is protruded toward the eaves side at the lower end of the eaves gutter facing surface 10a.例文帳に追加

軒樋対向面１０ａの下端部に軒側に向けて、下面が軒樋５との間の隙間Ｓの下方を覆い隠す下覆い面となり上面がコード３が載置される載置面となる覆い載置部２１を突出する。 - 特許庁

This wind-resistant clip 1 is installed when the roof material 5 is installed from the eaves side to the ridge side while overlapping the eaves side part of the roof material 5 on the ridge side on the ridge side part of the roof material 5 on the eaves side.例文帳に追加

軒側の屋根材５の棟側部分の上に棟側の屋根材５の軒側部分を重ねながら軒側から棟側へ向けて順次屋根材５を葺き上げる際に設置される耐風クリップ１に関する。 - 特許庁

A wind shielding wall 10 is provided at the back of the eaves soffit of an eaves part 100 of a roof 5 of a building, and a cavity part at the back of the eaves soffit is divided to form the suitable number of small cavity parts S, Y to effectively prevent the fall of the whole eaves soffit by wind damage.例文帳に追加

建物の屋根５の軒先部１００の軒天井裏に遮風壁１０を設け、軒天井裏の空洞部を分割して適宜の数の小空洞部Ｘ、Ｙを形成し、風害により軒天井全体が落下するのを有効に防止できるようにした。 - 特許庁

For the eaves gutter joint fitted to the insides of eaves gutters 1 from above and adhering both ends of the eaves gutters 1 to each other to fix, vent sections 3 (a large number of small holes) for letting the solvent of the vaporized adhesive go off are bored in a joint body 2 having a shape parallel with the insides of the eaves gutters 1.例文帳に追加

軒樋１の内側にその上方から嵌め込まれて同軒樋１の端部同士を接着結合させる軒樋継手において、軒樋１の内面に沿った形状の継手本体２に気化した接着剤の溶剤を逃がす通気部３（多数の小孔４）を設けた。 - 特許庁

The eaves gutter structure is formed of an eaves gutter 1 having an upper opening, a flat eaves gutter cover 2 arranged over the upper opening so as to cover the same, and the solar cell panel 3, wherein the solar cell panel 3 is mounted on the eaves gutter cover 2 so as to cover a predetermined upper surface of the same.例文帳に追加

上面開口部を有する軒樋１と、前記軒樋の上面開口部を覆うように配設される平板状の軒樋用カバー２と、太陽電池パネル３と、を有し、前記太陽電池パネル３は前記軒樋用カバー２の上方表面の所定面を覆うように取り付けてなる。 - 特許庁

This eaves gutter cutting guide tool 3 for cutting an eaves gutter body 1 at a right angle by cutting the eaves gutter body 1 from its bottom part 2, comprises a grip part 4 clamping along the outer shape of the back face side of the eaves gutter body 1, and a cutting guide plate 5 provided at the side face of the grip part 4.例文帳に追加

軒樋切断ガイド治具３は、軒樋本体１の底部２から切断して軒樋本体１を直角に切断するための軒樋切断ガイド治具３において、軒樋本体１の背面側の外部形状に沿って挟着する把み部４と該把み部４の側面に設けた切断ガイド板５からなる。 - 特許庁

In a connection between the eaves gutter 22 and the bent joint 1 for the eaves gutter 22, an end 22a of one eaves gutter 22 is inserted from an insertion opening 15 of the bent joint 1 to an inside area 101 so as to connect the eaves gutter 22 with the bent joint 1.例文帳に追加

軒樋２２と軒樋曲り継手１との接続において、一方の軒樋２２の端部２２ａが軒樋曲り継手１の差込口１５から内側領域１０１まで挿入されて、軒樋２２と軒樋曲り継手１が接続されている - 特許庁

To provide an internal joint for an eaves gutter capable of preventing a leaking-out to the external surface sides of the eaves gutter from the abutting sections of the two eaves gutters of an adhesive applied on the internal joint installed on the internal surface sides of the abutting sections.例文帳に追加

二つの軒樋の突き合わせ部の内面側に取り付けた内継手に塗布してある接着剤が突き合わせ部より軒樋の外面側に漏出するのを防止することができる軒樋の内継手を提供する。 - 特許庁

The eaves side end part of the new roof materials 3 is positioned on the ridge side more than the eaves side end part of the other existing roof material 1 laid on the just eaves side of the existing roof material 1 placed with this new roof materials 3.例文帳に追加

前記新規屋根材３の軒側端部がこの新規屋根材３を載置した既存の屋根材１の直ぐ軒側に葺かれた他の既存の屋根材１の軒側端部よりも棟側に位置する。 - 特許庁

The oblique side part (2a) of the corner eaves panel unit (11) is stuck to the arm member (10), and the tip of the corner eaves panel unit (11) and the tip of the eaves panel (1) are connected with a connecting member (12).例文帳に追加

コーナ庇パネルユニット(11)の斜辺部(2a)が前記アーム部材(10)に固着され、該コーナ庇パネルユニット(11)の先端と前記庇パネル(1)の先端が連結部材(12)により連結される。 - 特許庁