「The upper and Lower」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of single cells 2 are arranged and held between an upper holder 23 and a lower holder 24 via the upper caps 21 and lower caps 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４の間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して複数の単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

Both upper and lower ends of each post 5 are connected in a separable manner to the upper frame 3 and the lower frame 4 in front and rear of each mount angle 6.例文帳に追加

ポスト５の上下両端をマウントアングル６の前後で上枠３および下枠４に分離可能に接続する。 - 特許庁

This circuit board is an array printed circuit board having an upper face and a lower face, and on which a plurality of chip-adhering areas are located on the upper face and the lower face, respectively.例文帳に追加

上面及び下面を有し、前記上面及び下面に各々複数のチップ付着領域が配置されるアレイ印刷回路基板である。 - 特許庁

An upper part bearing part 46 and a lower part bearing part 43 bearing the upper and lower rollers 21 and 22 are provided in a back face panel 13 of the cool air fan.例文帳に追加

冷風扇の背面パネル13に上下のローラ21，22を軸受けする上部軸受部46および下部軸受部43を設ける。 - 特許庁

This furnace 21 has an upper and lower two step layer structure and the upper layer is used for hot-blast heat-treating furnace 3 and the lower layer is used for fluidized bed heat-treating furnace 5.例文帳に追加

炉部２１は上下２階層構造で、上層は熱風熱処理炉３、下層は流動層熱処理炉５である。 - 特許庁

Lateral arms 4 and 5 are fixed between a first journal column 3 and the upper end of a pipe-shaped upper rotary support 41 and the lower end of a lower rotary support 51, respectively.例文帳に追加

第１の軸支柱３と、パイプ状の上部回転支柱４１及び下部回転支柱５１との上下端部に、横アーム４，５を固定する。 - 特許庁

Further clearances are formed between lower ends and upper ends of the straightening vanes 6, 6, and between a lower face and an upper face of the exhaust pipe 3 to secure exhausting effect.例文帳に追加

また、整流板６，６の下端及び上端と、排気管３の下面及び上面との間に間隙を設け、排気効果を確保する。 - 特許庁

To provide an airtight device capable of closing a gap created between the upper and lower ends when a type of door which is overhung from a frontage and opened is closed, a gap occurred between the upper and lower ends can be closed.例文帳に追加

間口から張出して開口する型式のドアが閉じた場合に、上下端に発生する隙間を塞ぐことが出来る気密装置の提供。 - 特許庁

The upper and lower sealing members 8, 9 are pinched squashlly from both upper and lower positions to cut it off, and these plates 6, 7 are combined superposedly to set them in the water cut off state.例文帳に追加

また、上下の水切り板６，７間は、これら水切り板６，７が重ね合わせ状態に組み合わされることで止水状態にされている。 - 特許庁

Single batteries 2 are sandwiched and held between an upper holding part 23 and a lower holding part 24 via the upper caps 21 and the lower caps 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４との間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

An opening part of a building frame is provided with an upper frame 3 and a lower frame, and a sliding door 5 is made to travel between guide grooves 3a, 4a (unillustrated) formed at the upper frame 3 and the lower frame.例文帳に追加

躯体1の開口部2に上枠3及び下枠4を設け、上・下枠3，4に形成した各案内溝3a，4a間で引き戸5を走行させる。 - 特許庁

The scroll 79 is divided into two upper and lower parts, and constituted of an upper scroll 79a and the lower scroll 79b.例文帳に追加

スクロール７９は上下に２分割されており、上部スクロール７９ａと下部スクロール７９ｂとから構成されている。 - 特許庁

When connecting the intermediate member 4 to the upper surface plate and the lower surface plate, a screw member is screwed from an upper surface side of the upper surface plate and a lower surface side of the lower surface plate, and this screw member is screwed to the nut member 8 to firmly fix the intermediate member 4 to the upper surface plate and the lower plate.例文帳に追加

そして、該中間部材４を上面板及び下面板と連結する際には、上面板の上面側、及び下面板の下面側からネジ部材をねじ込み、更に、このネジ部材をナット部材８に螺合することにより、中間部材４と上面板及び下面板を堅固に固定する。 - 特許庁

The electrostatic actuator 11 is equipped with an upper electrode, a lower electrode, and an insulating film arranged between the upper electrode and the lower electrode.例文帳に追加

静電型アクチュエータ１１は、上部電極、下部電極、前記上部電極と前記下部電極との間に配置された絶縁膜を有する。 - 特許庁

The liquid crystal display panel includes an upper substrate, a lower substrate and a plurality of the pixels disposed between both the upper and lower substrates.例文帳に追加

液晶表示パネルは上基板と、下基板と、上下両基板の間に設けられる複数のピクセルとを含む。 - 特許庁

An upper lip position sensor 8 and a lower lip position sensor 10 detect the positions of the upper lip and the lower lip contacting with a mouthpiece.例文帳に追加

上唇位置センサ８及び下唇位置センサ１０は、マウスピースに接触する上唇及び下唇の位置を検出する。 - 特許庁

The microstructure may include a lower electrode, an upper electrode, and a space between the lower electrode and the upper electrode.例文帳に追加

前記微小構造体は、下部電極と、上部電極と、前記下部電極及び上部電極の間に空間部分とを有していてもよい。 - 特許庁

An upper case 22 and a lower case 24 made of resin in the U-shaped cross-section are arranged to the upper and lower portions of the core 14.例文帳に追加

コア１４の上下部分に、それぞれ樹脂製で断面がＵ字形とされる上ケース２２及び下ケース２４が配置される。 - 特許庁

The core material 2 is tubular and is provided with an upper side bracket 4 on the upper end part 21 and a lower side bracket 5 on the lower end part 22.例文帳に追加

芯材２は管状であって、上端部２１には上側ブラケット４が設けられ、下端部２２には下側ブラケット５が設けられている。 - 特許庁

Respective speakers 9a, 9b, 20a, and 20b are disposed at the upper left, upper right, lower left, and lower right of the front surface of the slot machine.例文帳に追加

各スピーカ９ａ，９ｂ，２０ａ，２０ｂは、それぞれ、スロットマシン正面の左上、右上、左下、右下に配置されている。 - 特許庁

The upper part and the lower part of the cylindrical members 2 are supported by an upper flange 5a' and a lower flange 5b' respectively.例文帳に追加

円筒部材２は上下の部分でそれぞれ上フランジ５ａ′と下フランジ５ｂ′により支持されている。 - 特許庁

The floor material 1 includes an upper layer 2, a lower layer 3 and a frame material 4 provided between the upper layer 2 and the lower layer 3.例文帳に追加

床材１は、上層２と、下層３と、上層２と下層３との間に設けられる枠材４とを備える。 - 特許庁

An upper, tightly holding part 14 and a lower, tightly holding part 15 are provided respectively at the ends of the upper arm 12 and the lower arm 13.例文帳に追加

上側アーム１２及び下側アーム１３の先端には、それぞれ上側挟持部１４及び下側挟持部１５が設けられている。 - 特許庁

An upper end part of the steel pipe 2 and a lower end part of the steel pipe 3 are inserted into a lower end part and an upper end part of the joint pipe 4, respectively.例文帳に追加

継手管４の下端部に鋼管２の上端部、継手管４の上端部に鋼管３の下端部をそれぞれ挿入する。 - 特許庁

Outer circumferences at tips of the upper and lower balance weights 16 project farther than the upper and lower end coils 17 along the entire circumference.例文帳に追加

上下のバランスウエイト１６の先端部外周面が全周にわたって上下のエンドコイル１７よりも突出されている。 - 特許庁

The upper engagement device 25 and the lower engagement device 27 are mounted on the upper and lower ends of a beam 16 respectively.例文帳に追加

上部係合装置２５はビーム１６の上端部に取り付けられ、下部係合装置２７はビーム１６の下端部に取り付けられる。 - 特許庁

The upper half portion 1a of a float main body 1 is smaller than the lower half portion 1b, and a step 2 is formed at a joint between the upper and lower half portions 1a, 1b.例文帳に追加

浮き本体１の上半部１ａは下半部１ｂよりも小径とされ、継ぎ目が段部２になっている。 - 特許庁

This child safe wear is made by sewing the upper and lower ends of a piece of cloth 2 to the front lower surface of an upper wear 1 worn by infant (child) and a seat belt is passed through the piece of cloth 2.例文帳に追加

幼児（子供）が着用する上衣１の前面下部に布片２の上下端を縫着し、この布片２にシートベルト１０を通す。 - 特許庁

Finally, the shuttle is lowered, and a flange of a lower end of the upper mast and a flange of an upper end of the lower mast are fixed by a bolt.例文帳に追加

最後にシャトルを下降させ、上部マストの下端と下部マストの上端のフランジをボルトで固定する。 - 特許庁

The link mechanism comprises a upper link 56, a lower link 58, and universal coupling 59 connecting the upper link and the lower link to each other.例文帳に追加

リンク機構は上部リンク５６と下部リンク５８と上部・下部リンク間を連結する自在軸継手５９とからなる。 - 特許庁

An upper mold (a top mold) is disposed above the lower mold, and a plastic material is ejected into the upper mold and the lower mold.例文帳に追加

上型（トップ・モールド）を下型の上に配置し、プラスチック材料を上型及び下型の中に射出する。 - 特許庁

The doll body 21 is composed of a lower body part 22, an upper body part 23, and a support bone member 40 connecting the lower body part 22 and the upper body part 23.例文帳に追加

人形体２１は、下半身部２２と上半身部２３と、下半身部２２と上半身部２３を連結する支骨部材４０とからなる。 - 特許庁

This attrition mill has an upper rotor 15 and a lower rotor 16 facing each other, limits the rotation of the upper rotor 15 and rotates the lower rotor 16.例文帳に追加

粉挽き機は、互いに対向する上ロータ１５及び下ロータ１６を有し、上ロータ１５の回転を制限すると共に下ロータ１６を回転する。 - 特許庁

Further, an upper guide member 32 and a lower guide member 33 are vertically disposed on the rear sides of the upper and lower knife bars 25, 26, respectively, on the blade-receiving base 30.例文帳に追加

更に、受刃台３０における上下のナイフバ−２５，２６の後側に上ガイド体３２と下ガイド体３３とを上下に配置する。 - 特許庁

Both upper and lower ends of each mount angle 6 are coupled to the upper frame 3 and the lower frame 4 on the periphery of a device housing 8.例文帳に追加

マウントアングル６の上下両端を機器収納室８の周囲で上枠３および下枠４に結合する。 - 特許庁

The upper frame and lower frame are annular, so that the stress applied to the upper and lower frame is dispersed along a circumference of a circle.例文帳に追加

また、上側枠や下側枠が環状であるので、上側枠や下側枠に作用する応力を円周に沿って分散させることができる。 - 特許庁

Outer circumferences at tips of the upper and lower balance weights 16 project further than the upper and lower end coils 17 along the entire circumference.例文帳に追加

上下のバランスウエイト１６の先端部外周面は全周にわたって上下のエンドコイル１７よりも突出されている。 - 特許庁

The apparatus for forming a food dough or the like is equipped with upper and lower sheet supply apparatuses for nipping the dough material A between a pair of upper and lower sheets.例文帳に追加

また、生地材料Ａを上下一対のシ−トで挾みこむべく上下部シ−ト供給装置が付設されている。 - 特許庁

The legs are constituted of leg upper parts 2 and leg lower parts 3 and the leg lower parts 3 can be folded into the leg upper parts 2 in nest states.例文帳に追加

脚は、脚上部２および脚下部３からなり、脚下部３は、脚上部２に入れ子状に折り畳むことができる。 - 特許庁

The ladder 2 is divided into a ladder upper section 9 and a ladder lower section 10, and the ladder lower section 10 is stored in the ladder upper section 9.例文帳に追加

梯子は梯子上部９と梯子下部１０に２分され、梯子下部を梯子上部に収納する構造とされる。 - 特許庁

The wall 15 has a lower edge part 16a and an upper edge 16b positioned on a side opposite to this lower edge part.例文帳に追加

支持壁15は、下縁部16aとこの下縁部とは反対側に位置された上縁部16bとを有している。 - 特許庁

A lower part shield layer 3 and a lower part insulation layer 4 are formed at the upper side of an AlTiC substrate 1.例文帳に追加

アルチック基板１の上方に、下部シールド層３，下部絶縁層４を形成する。 - 特許庁

The bank 34 has a first lower bank 41, a second lower bank 42, and an upper bank 43.例文帳に追加

バンク３４は、第１下層バンク４１と第２下層バンク４２と上層バンク４３とを有する。 - 特許庁

A terminal device 1 comprises a lower case 2 and an upper case 3 provided so as to cover the lower case 2.例文帳に追加

下ケース２と下ケース２を覆うように設けられた上ケース３を有する端末装置１である。 - 特許庁

The fittings frame 2 has an upper frame 4, a lower frame 5, vertical frames 6 and lower end blocks 7.例文帳に追加

建具枠２は、上枠４、下枠５、縦枠６、下端ブロック７を有する。 - 特許庁