「The upper and Lower」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The casing 10 is formed of a cylindrical body part 11 and upper and lower side end plates 12 and 13 disposed on the upper and lower sides of the body part 11.例文帳に追加

ケーシング（１０）を円筒状の胴部（１１）と、該胴部（１１）の上下に配置される上側及び下側鏡板（１２），（１３）とから構成する。 - 特許庁

The same relief grooves are formed even on upper and lower surfaces of the conductor to be bonded between an insulating plate and a heat sink and also on upper and lower surfaces of the heat sink.例文帳に追加

また、絶縁板と放熱板の間で接合がなされる導電体、および放熱板に関しても上下面に同じ逃し溝が形成されている。 - 特許庁

The leaf spring 8 is engaged with the upper side of the rear end edge of the lower frame 6 at one end and with the lower side of the front end edge of the upper frame 5 at the other.例文帳に追加

板ばね８は、一端が前記下枠６の後端縁の上面に係止され、他端が前記上枠５の前端縁の下面に係止される。 - 特許庁

An upper metal panel 8 and a lower metal panel 9 cover the circuit board 2 and sandwich the upper surface and the lower surface of the frame 5.例文帳に追加

上面金属パネル８及び下面金属パネル９にて回路基板２を覆うとともにフレーム枠５の上面と下面とを挟持する。 - 特許庁

A sheet member is adhered onto a lower side of the assembly insulation board 1B and onto the sealing tubes on the upper side and a sealing resin is sealed between the upper and lower sheet members.例文帳に追加

シート部材を集合絶縁基板１Ｂの下面と、上面側の封止管に貼付し、上下シート部材の間へ封止樹脂で封止する。 - 特許庁

The each of the sheets 2 provides respectively an upper and a lower sheet 3, 4 and a resin layer 5 formed between the upper and the lower sheets 3, 4.例文帳に追加

これら各シート２が、それぞれ上、下シート３，４と、これら上、下シート３，４の間に介設される樹脂層５とを備える。 - 特許庁

This means the magnetization directions of the lower layer and upper layer are opposite each other, and an anti-ferromagnetic couple appears between the lower layer and the upper layer.例文帳に追加

つまり、下層及び上層の磁化の方向が互いに反対向きとなっており、下層と上層との間に反強磁性的な結合が現れている。 - 特許庁

A metal powder is compacted in the compaction die by the combined action of the upper and lower punches and the upper and lower core rods.例文帳に追加

上部パンチと下部パンチ並びに上部コアロッドと下部コアロッドの組合せ動作により、金属粉体は、圧密化ダイ内で圧密化される。 - 特許庁

Hollow portions 11 are formed between the lower bottom plate portion 21 and the upper bottom plate portion 31, and between the lower flange portion 23 and the upper flange portion 33.例文帳に追加

下側底板部２１と下側側板部２２と上側フランジ部３３と上側側板部３２との間には，中空部１１が形成されている。 - 特許庁

Upper and lower end faces of the blade edge rib 3 and the intermediate ribs 4-8 hold the blade upper surface member 1 and the blade lower surface member 2.例文帳に追加

翼縁リブ及び中間リブの上下端面が翼上面部材及び翼下面部材を保持する。 - 特許庁

The anthropomorphic body 21 comprises the lower and upper half parts thereof 22 and 23 and a support bone member 40 for connecting the lower half part 22 to the upper half part 23.例文帳に追加

人形体２１は、下半身部２２と上半身部２３と、下半身部２２と上半身部２３を連結する支骨部材４０とからなる。 - 特許庁

To the upper and lower gluing rolls 7, 8 disposed above and below the passage 6, the upper protection film 10 and the lower protection film 13 are supplied.例文帳に追加

通路６の上下に対をなす上下貼合ロール７，８に、上保護フィルム１０と下保護フィルム１３が供給される。 - 特許庁

Further, the guide groove is formed in the form of steps where upper and lower horizontal sections are connected by the communication section, and the upper and lower horizontal sections are engaged with nails with protrusion/recess relation.例文帳に追加

さらに案内溝は、上下の水平部を連絡部で接続した階段状に形成され、上下の水平部と爪は凹凸係合する。 - 特許庁

The first upper end part 22A and the first lower end part 24A are isolated from each other and the second upper end part 22B and the second lower end part 24B are also isolated from each other.例文帳に追加

また、第１上端部２２Ａと第１下端部２４Ａは離間され、第２上端部２２Ｂと第２下端部２４Ｂも離間されている。 - 特許庁

The lower bottom plate portion 21 and the upper bottom plate portion 31, and the lower flange portion 23 and the upper flange portion 33 are joined with each other.例文帳に追加

下側底板部２１と上側底板部３１，及び下側フランジ部２３と上側フランジ部３３とは，それぞれ互いに接合されている。 - 特許庁

The heater unit is comprised of a nonwoven cloth layer 1 at the upper and lower sides and an electric heater wire 3 that is interposed between the nonwoven cloth layers 1, 2 at the upper and lower sides.例文帳に追加

上下の不織布層１と、上下の不織布層１、２間に介在された電熱ヒータ線３とからなる。 - 特許庁

The upper and lower holding parts 5 and 6 can detachably hold the upper and lower ends of the display sheet made of the cloth or soft synthetic resin sheet.例文帳に追加

上下の保持部５，６は、布や柔軟な合成樹脂シートからなる表示シート７の上下の端部を着脱可能に保持できる。 - 特許庁

The motif A is allocated to the upper left and lower right subpixels and the motif B is allocated to the lower left and upper right subpixels.例文帳に追加

モチーフＡは左上および右下の副画素に割り当て、モチーフＢは左下および右上の副画素に割り当てる。 - 特許庁

The lower support member 10 and the upper support member 13 are supported by a base member 13 and the lower door 8 and the upper door 9 are operated in conjunction with an interlocking link 15.例文帳に追加

下支持部材１０、上支持部材１３を基盤部材１３により支持し、下扉体８と上扉体９を連動リンク１５に連動させる。 - 特許庁

When the upper and lower dies 2 and 3 overlap, the cavity height is adjusted by the thickness of the upper and lower adjustment shims 10.例文帳に追加

上下金型２，３を重ね合わせたときには、上下調整シム１０の厚さ分だけキャビティーの高さ寸法の調整ができる。 - 特許庁

Abutting work is carried out by connecting the upper ends of the wall members 2a and 2b together and the lower ends of the same together by using an upper connector 7 and a lower connector 8, respectively.例文帳に追加

突合わせ作業は、壁材２ａ、２ｂの上部及び下部を、各々上部接合具７、下部接合具８でもって行なう。 - 特許庁

The plurality of the single batteries 2 are sandwiched and held between an upper holding part 23 and a lower holding part 24 via the upper caps 21 and the lower caps 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４の間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して複数の単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

The front door 12 comprises an upper door 13 and a lower door 14, and the upper door 13 and the lower door 14 are freely opened/closed relative to the casing respectively.例文帳に追加

前面扉１２は上扉１３と下扉１４とからなり、上扉１３と下扉１４とがそれぞれに筐体に対して開閉自在である。 - 特許庁

If upper sheet 16 and lower sheet 14 are unified, and when the user repeats the roll-over, the upper sheet 16 and the lower sheet 14 do not separate.例文帳に追加

上シート１６と下シート１４とが一体化されていれば、寝返りを繰り返したときに、上シート１６と下シート１４とが分離しない。 - 特許庁

The upper support member 61 and the lower support member 62 support the upper circumference 55 and the lower circumference 56 from above and below.例文帳に追加

上支持部材６１、下支持部材６２は、上周縁部５５と下周縁部５６とを上下から支持する。 - 特許庁

The dielectric 1 has an upper surface 1a and a lower surface 1b opposite the upper surface.例文帳に追加

誘電体１は、上面１ａと、その上面１ａに対向する下面１ｂを有する。 - 特許庁

The cutting tip includes an upper layer and a lower layer formed of a material that is relatively harder than the upper layer.例文帳に追加

切削チップは、上層および上層よりも比較的より硬質な材料からなる下層を含む。 - 特許庁

The upper wall panel 5 is erected on an upper end of the lower wall panel 4 and exposed in a bathroom 6.例文帳に追加

上部壁パネル５は、下部壁パネル４の上端部に立設し且つ浴室６内に露出する、 - 特許庁

The rolling form units are mounted at upper, middle and lower positions from the upper part on roller stands (5, 6, 7, 8).例文帳に追加

上方からロール型ユニットをロールスタンド（５、７、６、８）に上中下と装着できるようにした。 - 特許庁

On the upper door 13, upper and lower two game panel parts 21, 22 are mounted facing the front.例文帳に追加

上扉１３には、正面に向けて上下２つの遊技パネル部２１，２２が設けられている。 - 特許庁

The eggplant A is held by a pair of upper and lower receiver plates 6 by actuating the upper side receiver plate 6 to close.例文帳に追加

上側受け板６を閉動作して、上下一対の受け板６により茄子Ａを保持する。 - 特許庁

The upper body is classified into a truck connected with the lower limbs through a hip joint, upper limbs and a head.例文帳に追加

上体は、さらに、下肢と股関節で連結する体幹部と、上肢と、頭部とに区分される。 - 特許庁

The upper and lower electrical connection materials 82 are connected also to the upper part electrical connection terminal formed on a counter substrate.例文帳に追加

また、上下導通材８２は、対向基板に形成された上導通端子にも接続される。 - 特許庁

A drive shaft 11 is provided at the upper face of an upper flange 2, and a camshaft 13 is provided at the lower face.例文帳に追加

上部フランジ（２）の上面に駆動軸（１１）を設け、下面にカム軸（１３）を設ける。 - 特許庁

The upper door 13 is provided with two upper/lower game panel parts 21 and 22 facing the front.例文帳に追加

上扉１３には、正面に向けて上下２つの遊技パネル部２１，２２が設けられている。 - 特許庁

The leg part 7 is comprised of an upper leg part 10 and a lower leg part 12 flexibly provided on the upper leg part 10.例文帳に追加

脚部７は、上脚部１０と、上脚部１０に屈曲自在に設けられた下脚部１２とからなる。 - 特許庁

The board has an upper side and a lower side opposite to the upper side.例文帳に追加

該基板は上表面と該上表面の反対に位置する下表面を具えている。 - 特許庁

The mold 1 includes a lower mold 2, an upper mold 4, and a core mold 3 attached to the upper mold 4.例文帳に追加

金型１は、下型２と、上型４と、この上型４に取り付けられた中子型３とを有する。 - 特許庁

A column 16 supports an upper part on a wave line by striding over between the lower part and the upper part.例文帳に追加

支柱１６は下部と上部の間にまたがって波線上の上部を支える。 - 特許庁

The arm part 6 is comprised of an upper arm part 8 and a lower arm part 9 flexibly provided on the upper arm part 8.例文帳に追加

腕部６は、上腕部８と、上腕部８に屈曲自在に設けられた下腕部９とからなる。 - 特許庁

The elastic arms 3 and the upper and lower frames 1 and 2 are connected through upper and lower hinges 4 and 5 in a mutually shakable manner.例文帳に追加

弾性アーム３と上下のフレーム１・２とは、それぞれ上ヒンジ４および下ヒンジ５を介して相対揺動可能に連結する。 - 特許庁

This vehicular seat is provided with the upper and lower frames 10, 20 and first and second links 31, 32 provided between the upper and lower frames 10, 20 and formed in X-shape.例文帳に追加

車両用座席は、上下のフレーム１０，２０と、これらの間に設けられたＸ字形をなす第１、第２リンク３１，３２とを備えている。 - 特許庁

The upper member is composed of an upper-stage upper member 11M arranged on an upper side and a lowerstage upper member 11S arranged on the lower side of the upper-stage upper member 11M, and both of which are connected mutually.例文帳に追加

アッパメンバ１１は、上側に配置された上段アッパメンバ１１Ｍと、該上段アッパメンバ１１Ｍの下側に配置された下段アッパメンバ１１Ｓとからなり、互いに連結されている。 - 特許庁

Enforced in 868; Compiled by MINABUCHI no Toshina and others?; Two volumes, the upper volume and the lower volume. 例文帳に追加

施行：868年（貞観10年）、編者：南淵年名らか、上下2巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A damper 20 is provided between the wall body 16 and the upper and lower beams 14.例文帳に追加

壁本体１６と上下の梁１４との間にダンパー２０を設ける。 - 特許庁