「The upper and Lower」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrical resistance between the upper electrode 1 and the lower electrode 2 reversibly changes in accordance with a voltage applied between the upper electrode 1 and the lower electrode 2.例文帳に追加

上部電極１と下部電極２間に印加する電圧に応じて、上部電極１と下部電極２間の電気抵抗が可逆的に変化する。 - 特許庁

Presence of the heat insulation part 9 between the upper housing 1 and the lower housing 2 restrains thermal propagation between the upper housing 1 and the lower housing 2.例文帳に追加

上部筺体１と下部筺体２との間に断熱部９があるため、上部筺体１と下部筺体２との間の熱の伝播は抑制されている。 - 特許庁

The engine control section 30 corrects the upper and lower limit guard values based on the actual axle torque when the desired value coincides with the upper and lower limit guard values.例文帳に追加

エンジン制御部３０では、要求値と上下限ガード値とが一致するとき、実際の車軸トルクに基づき上下限ガード値を補正する。 - 特許庁

The discharge space is formed between the upper substrate and the lower substrate 5 by sealing the lower substrate 3 and the upper substrate.例文帳に追加

下部基板と上部基板を密封して上部基板と下部基板との間に放電空間を形成する。 - 特許庁

Next, the forming materials are cast into the upper side of two partial lower molds and are compressed by the use of the upper mold and the lower mold.例文帳に追加

次に、２つの部分下型の上方に成形材料を投入して、上型と下型とを用いて成形材料を圧縮する。 - 特許庁

The plurality of storage bags 5 are provided at the upper end part 3 and lower end part 4 of the upper face side 1 and the lower face side 2 of the body A.例文帳に追加

本体Ａの上面側１、下面側２の上端部３、下端部４に複数個の収容袋５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The upper end and the lower end of each the probe are relatively displaced to one direction inside a plane parallel to the upper plate and the lower plate.例文帳に追加

各プローブの上端及び下端は、上板及び下板と平行の面内において一方向に相対的にずれている。 - 特許庁

The movable grip part is deployed in the separating direction from the upper and lower swing links interlockingly with the upward swing of the upper and lower swing links.例文帳に追加

上下の揺動リンクの上方向揺動に連動させて、可動グリップ部を上下の揺動リンクから離れる方向に展開可能とした。 - 特許庁

Further, the movable grip part is folded in the approaching direction to the upper and lower swing links interlockingly with the downward swing of the upper and lower swing links.例文帳に追加

さらに、上下の揺動リンクの下方向揺動に連動させて、可動グリップ部を上下の揺動リンクに近づく方向に折畳み可能とした。 - 特許庁

In the storage main body 3, the inside space is divided to the upper and lower parts, a power feeding part 5 is stored in the upper part and an electrolyzing part 6 is stored in the lower part.例文帳に追加

収納本体３は、その内部空間を上下に仕切り、上部に給電部５、下部に電解部６を収納する。 - 特許庁

The upper and lower valve ports 12, 13 on the same vertical upper and lower shafts for allowing the valve chest 3 to communication with the outlet 11 are provided in the seat member 9.例文帳に追加

弁室３と出口１１を連通する上下同一軸上の上弁口１２及び下弁口１３を弁座部材９に設ける。 - 特許庁

For example, the lower end of the upper part and the upper end of the lower part are formed to be cylindrical tube shapes, and these cylindrical tubes are coupled by the coupling part.例文帳に追加

たとえば、上部の下端と下部の上端が円筒管の形状になっており、結合部が、それらの円筒管の組合せからなる。 - 特許庁

The bending plate 23 is attached to the upper case 22a and the lower case 22b to link the upper case 22a and the lower case 22b.例文帳に追加

屈曲板２３を上ケース２２ａ及び下ケース２２ｂに取り付け、上ケース２２ａと下ケース２２ｂとを連結する。 - 特許庁

On both sides of the upper and lower parts of the paper feeding base 20, the upper and lower parts of a width guide 50 are supported so as to move in the cross direction of the paper sheet.例文帳に追加

給紙台２０の上下両側で、幅ガイド５０の上部および下部を用紙幅方向移動自在に支持する。 - 特許庁

The upper and lower faces of the pressurizing body 20 can move to the upper and lower directions by the introduction of a pressurizing fluid into the internal space.例文帳に追加

加圧体２０は、加圧流体を内部空間内に導入されることにより上下面が上下方向に可動である。 - 特許庁

The slant plate 52 of the partition 1 for the reservoir has a plurality of openings 48 and has lower openings on the lower side and upper openings on the upper side.例文帳に追加

貯留槽の仕切構造１の傾斜板５２には、複数の開口４８を有して、下側の下部開口と上側の上部開口を有している。 - 特許庁

The dish basket 30 includes a lower basket 40 and an upper basket 60 which is positioned above the lower basket 40.例文帳に追加

食器かご３０は、下かご４０と、その下かご４０の上方に位置する上かご６０を有する。 - 特許庁

A lower end of the partition 13 is positioned between lower and upper surfaces of the LSI 14.例文帳に追加

隔壁１３の下端が、ＬＳＩ１４の下面と上面との間に位置している。 - 特許庁

The lower housing includes an upper opening (24) and the lower housing is filled with water after installation.例文帳に追加

下側ハウジングは上部開口（２４）を含み、該下側ハウジングは設置されると水が満たされる。 - 特許庁

The upper and lower sacrificial film patterns have an opening, to expose the lower conducting film.例文帳に追加

この時に、上部及び下部犠牲膜パターンは下部導電膜を露出させる開口部を有する。 - 特許庁

The upper block 42 has a U-shaped opening 46, and the lower block 40 has a lower face 40a abutting on a mounting face 14c.例文帳に追加

下ブロック４０は、取り付け面１４ｃに当接する下面４０ａを有する。 - 特許庁

Next, upper-part glass and lower-part glass are pasted to lower the pressure of the oscillation space of an oscillating body.例文帳に追加

次に上部ガラス及び下部ガラスを張りつけ、振動体の振動空間を低圧にする。 - 特許庁

The human body consists of a head, neck, and torso, and upper and lower extremities.例文帳に追加

人の体は、頭と首と胴体そして上肢と下肢で構成されている。 - Tatoeba例文

The virtual buttons are selected, by depressing upper and lower and right and left buttons.例文帳に追加

上下左右ボタンを押すことにより仮想ボタンを選択できる。 - 特許庁

The displays 13 of the upper/lower boxes display the total number of the balls in the upper box and the balls in the lower box.例文帳に追加

すると上・下箱のディスプレイ１３は上箱内の球数と下箱内の球数の総和を表示する。 - 特許庁

And finally, the distance from the upper edge of the lower eyelid to the lower edge of the upper eyelid is outputted as the opening of the eye (S9).例文帳に追加

次に、下まぶたの上端位置から上まぶたの下端位置までの間隔を眼の開度として出力する（ステップＳ９）。 - 特許庁

Here, the appropriate amount of epoxy resin 10 is an amount in which the upper surface of the resin is higher than the lower surface of the flat plate 52, and is lower than the upper surface of the casting die 51.例文帳に追加

エポキシ樹脂１０の適量とは、樹脂の上面が平板５２の下面より上で、注形型５１の上面よりも下になる量である。 - 特許庁

The plate W located between the upper die 4 and the lower die 2 is bent by allowing the tip part of the upper die 4 to be advanced into the recess of the lower die 2.例文帳に追加

上型４の先端部分が下型２の凹部に進入することにより、上型４と下型２との間に位置する板材Ｗを曲げる。 - 特許庁

The vertical distance between the front upper end of the lower tray section 70 and the front lower end of the upper tray section is longer than the height of the token general-purpose device.例文帳に追加

下皿部７０の前部上端と上皿部の前部下端との間の垂直距離はメダル汎用容器の高さより長い。 - 特許庁

Further, the lower part of the plug penetrates the SiCN film partially brought into contact with the lower layer wiring, and the upper part of the plug is in contact with the upper wiring.例文帳に追加

さらにプラグの下部はＳｉＣＮ膜を部分的に貫通して、下層配線に接し、プラグの上部は上層配線と接している。 - 特許庁

To provide a means having an upper outlet and a lower outlet; and alternatively selecting a mode of independently supplying water and hot water from the upper outlet and the lower outlet, a mode of supplying the water from both the upper outlet and the lower outlet and a mode of supplying the hot water from both the upper outlet and the lower outlet.例文帳に追加

上部出口と下部出口とを備え、上部出口と下部出口とから水と湯とを独立して供給する態様と、上部出口および下部出口の双方から水を供給する態様と、上部出口および下部出口の双方から湯を供給する態様とを、択一的に選定する手段を提供する。 - 特許庁

The lance body includes upper and lower surfaces, an opening that extends between the upper and lower surfaces and a dermal tissue puncture member that projects into the lance body opening.例文帳に追加

ランス本体は、上面、底面、その上面から底面に至る開口、及びその開口内に延びた皮膚組織刺入部材を含む。 - 特許庁

A pressing upper plate 41 and a pressing lower plate 42 press the wound electrode body 20 from the upper and lower side of the wound electrode respectively and compress it.例文帳に追加

巻回電極体２０の上下から加圧上板４１と加圧下板４２とをそれぞれ押し付けて巻回電極体２０を圧縮する。 - 特許庁

The first and second holding members 4, 5 are provided between the upper and lower partition members 2, 3 so as to hold the upper and lower partition members 2, 3.例文帳に追加

第１及び第２保持部材４，５は、上側及び下側仕切部材２，３間に設けられ、この上側及び下側仕切部材２，３を保持する。 - 特許庁

Thus, both upper and lower ends of the louver 30 with the core material 40 are fixed to the upper and lower frames 10 and 20, respectively.例文帳に追加

これにより、芯材４０付きルーバー３０の上下両端部が上下のフレーム１０，２０に固定される。 - 特許庁

A U-shaped metal piece is attached to the strap between upper and lower skins, and the strap is fastened to give optimum tension to the upper and lower skins.例文帳に追加

上下の皮の間の紐にコの字状の金具を取り付紐を締め上下の皮に最適な張力を与える。 - 特許庁

The pin 14 and the link 11 are connected as upper and lower collar parts of the pin 14 are press-fit into upper and lower collar parts of a through hole 12.例文帳に追加

ピン14の上下縁部が貫通孔12の上下縁部に圧入されることで、ピン14とリンク11とが結合されている。 - 特許庁

The foaming mold assembly includes a lower mold 20 and an upper mold 30 and a main on-off mechanism 50 for opening and closing the upper mold 30 with respect to the lower mold 20.例文帳に追加

金型装置は、下型２０および上型３０と、上型３０を下型２０に対して開閉する主開閉機構５０とを備えている。 - 特許庁

The single batteries 2 are sandwiched and held between an upper holding part 23 and a lower holding part 24 via the upper caps 21 and the lower cap 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４との間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

This grain tank 30 is provided by separating the tank 30 into two, i.e., an upper part and a lower part, and making the upper tank part 30a as capable of sliding in up and down direction against the lower tank part 30b.例文帳に追加

グレンタンク３０を上下に二分割し、下タンク部３０ｂに対して上タンク部３０ａを上下に摺動可能とする。 - 特許庁

In the body 10, the skin 16 is fixed to the frame via upper and lower flanges 44 and 28 at upper and lower ends.例文帳に追加

そして炉体１０におけるシール外皮１６を上，下端部において上，下のフランジ４４，２８を介して枠体に固定状態とする。 - 特許庁

The mold 5 includes at least a pair of an upper mold and a lower mold, and a tubular material 7 is sandwiched between the upper mold and the lower mold.例文帳に追加

成形型５は少なくとも一対の上型および下型よりなり、上型および下型の間に管状素材７が挟み込まれる。 - 特許庁

To miniaturize an air conditioner indoor unit having blowoff ports on the upper and lower sides and to control the opening width of the upper and lower blowoff ports.例文帳に追加

上下に吹出口を備えた空気調和機室内ユニットのコンパクト化を図るとともに、上下吹出口の開口幅を制御する。 - 特許庁

An upper duct 50 and a lower duct 52 are arranged with the optical box 46 of the writing device 16 interposed between them, and outside air flow paths R are formed in the upper and lower parts.例文帳に追加

書込み装置１６の光学箱４６を挟んで上ダクト５０と下ダクト５２を配置し、上下に外気流路Ｒを形成する。 - 特許庁

A lower terminal 6, a piezoelectric resonator 4 and an upper terminal 5 are stacked and contained in an internal space consisting of the frame 3, the lower plate 2 and the upper plate 1.例文帳に追加

枠体３，下板２および上板１で構成される内部空間に、下端子６と圧電共振子４と上端子５が積み重ねて収納される。 - 特許庁