「The upper and Lower」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper end of the sheath 8 and its lower end are welded onto the handle 3 and the lower part support member 5, respectively.例文帳に追加

シース８の上端がハンドル３に、シース８の下端が下部支持部材５に溶接される。 - 特許庁

The main case 2 has the exhaust slits 4 along the lower surface of the upper plate 3 between the upper edge of a peripheral wall 21A and the lower surface of the upper plate 3 and the upper plate 3 covers the upper part of the exhaust slits 4.例文帳に追加

本体ケース２は、周壁上縁２１Ａと上面プレート３の下面との間に、上面プレート３の下面に沿う排気スリット４を設けて、排気スリット４の上方を上面プレート３でカバーしている。 - 特許庁

This clip 800 is composed of upper and lower holding parts, an elastic member connecting the upper and lower holding parts and being vertically expanded and contracted, a pressing part for energizing the upper and lower holding parts in the directions to be close to each other, and an upper rotation preventing part vertically extended to an upper part from the lower holding part.例文帳に追加

クリップ８００は、上下挟持部と、上下挟持部を連結し垂直方向に伸縮する弾性体と、上下挟持部を互いに近接する方向に付勢する押圧部、および下挟持部から垂直に上方に延びる上回転防止部とから構成されている。 - 特許庁

The support part 15 at the upper position supports the support 3 so that the upper and lower ends of the support 3 can swing.例文帳に追加

上方位置の支持部１５は、支柱３の上下端が首振り可能な状態で支柱３を支持する。 - 特許庁

Then, the plate 2 on the upper side is overlapped on the upper surface of the plate 3 on the lower side and is attached in that state.例文帳に追加

次に、この状態において下側の板３の上面に上側の板２を重ねて接着する。 - 特許庁

The objects to be press formed are arranged on the upper face of the lower die 20 and the upper face of the middle die 30.例文帳に追加

そして被成形物は、下金型２０の上面と中金型３０の上面に配置される。 - 特許庁

In the upper and lower side of a base body 3, an upper side mounting substrate 4, a lower side mounting substrate 5 are respectively arranged, the upper side mounting substrate 4 is fixed to the base body 3, the base body 3 and the lower side mounting substrate 5 are fixed to a lower box 2.例文帳に追加

基体３の上下面側にはそれぞれ上側実装基板４、下側実装基板５が配置され、上側実装基板４は基体３に固定され、基体３および下側実装基板５は下箱２に固定される。 - 特許庁

His grandfather was KOSE no Tokuta, who was Daishu (the third grade of nineteen grades of cap rank, which corresponds to Shonii, Senior Second Rank of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) and Sadaijin (minister of the left) of the Naniwa Court and his father was KOSE no Kuromaro, who was Chunagon (Middle councilor) and Shokin (which corresponds to Shogoinojo and Shogoinoge, Senior Fifth Rank, Upper and Lower Grades and Jugoinojo and Jugoinoge, Junior Fifth Rank, Upper and Lower Grades of Taiho Ritsuryo, Taiho Code). 例文帳に追加

祖父は難波朝左大臣大繍巨勢徳多、父は中納言小錦中巨勢黒麻呂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bolts and nuts fasten the seam plate and the upper end part of the lower guide rail and the seam plate and the lower end part of the upper guide rail.例文帳に追加

ボルトおよびナットは、継目板と下ガイドレールの上端部および上ガイドレールの下端部とを締結する。 - 特許庁

The upper and lower cutting blades are covered with a distal end part at the upper part of the main body, fingertips are protected and it is safe.例文帳に追加

本体上部先端部により上下の切断刃がカバーされ、指先が保護され安全である。 - 特許庁

Otherwise, straps are provided at four corners of each of the upper and lower pieces of cloth to fix the upper Futon and the electric blanket.例文帳に追加

又上布・下布の四隅に紐を設けて布団・電気毛布を固定する。 - 特許庁

Then upper and lower surfaces of the block body 3 include a front upper surface 3h and a front lower surface 3i which are in parallel with each other and located on a front side, and a rear upper surface 3j and a rear lower surface 3k which are in parallel with each other and located on a rear lower side.例文帳に追加

そして、ブロック本体３の上下面は、前側に、水平な、前側上面３ｈと前側下面３ｉとを有し、後側下部に、水平な、後側上面３ｊと後側下面３ｋとを有している。 - 特許庁

Upper molds 13 and 14 and lower molds 5 and 6 are installed on the upper and intermediate platens, respectively.例文帳に追加

上側及び中間プラテンにはそれぞれ上金型１３、１４及び下金型５、６が配設されている。 - 特許庁

A recessed part 5 opened to the lower part and the rear part is formed at the rear part of the lower surface part of the upper cabinet 3.例文帳に追加

上部キャビネット３の下面部の後部に下方且つ後方に開口する凹部５を形成する。 - 特許庁

The sheets are, for instance, arranged and laminated on the surfaces of the ceramic multilayer substrate with their strength reinforced, such as the upper and the lower surface, or the upper, the inside, and the lower surface.例文帳に追加

そして、そのシートを、例えば、セラミック多層基板の上下面、あるいは上中下面等、強度を強くしたい箇所に配置して積層する。 - 特許庁

The stand body is longitudinally divided into an upper/lower parts, the upper end side of the lower part is slidably inserted into the lower end side of the upper part, and an energizing means constantly energizing to push the upper part upward is provided between the lower part and the upper part.例文帳に追加

又、スタンド本体は、長手方向上下に分割され、下部の上端側が上部の下端側にスライド自在に差し込まれ、下部と上部との間には常時上部を上方に押し上げ付勢する付勢手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The upper and lower end edges (16 and 20) of the front panel (12) are connected and fix to the upper and lower end edges (19 and 22) of the rear panel (13) via connecting panels (17 and 21).例文帳に追加

上記の前側板(12)の上・下端縁(16・20)を、後側板(13)の上・下端縁(19・22)に、それぞれ連結板(17・21)を介して連結固定する。 - 特許庁

As a result, the occurrence of the tilt between the upper and lower shafts 5 and 6 is prevented and the parallelism between the upper and lower molds 1 and 2 is assured.例文帳に追加

これにより、上下の軸５、６の間でのチルトの発生を防止して、上下の金型１、２の間の平行度を確保する。 - 特許庁

Fine recessed parts 32 and 34 are respectively provided between the teeth 31 and 33 and outer edges 12a and 23a on the upper surface 12 of the lower grinding member 11 and the lower surface 23 of the upper grinding member 21.例文帳に追加

下部摺り合せ部材11の上面12と上部摺り合せ部材21の下面23に、歯31，33と外縁12ａ，23ａとの間に微小凹部32，34をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The upper end 11 and the lower end of a body 1 open and the lower end is secured with a synthetic rubber plate 14.例文帳に追加

本体１は上端１１、下端が開口し、この下端には合成ごむ板１４…が固着してある。 - 特許庁

A lower layer 2 and an upper lower 3 are laminated, a slider 5 slides on the surface of the upper layer 3, and the upper layer 3 is lower in resistivity than that of the lower layer 2.例文帳に追加

下層２と上層３は積層されて、摺動子５が摺接する表面は、上層３により構成されており、上層３の比抵抗は下層２の比抵抗よりも低い。 - 特許庁

a ridge that forms the borders of the upper and lower jaws and contains the sockets of the teeth 例文帳に追加

上顎と下顎の境界をし、歯槽を含む隆起 - 日本語WordNet

In the valley sections and the sections 104, a vertical fluting 102 is divided into the upper row and the lower row.例文帳に追加

谷部と山部104とは、縦溝102を上部列と下部列とに分けている。 - 特許庁

possessing a tail with the upper lobe larger than the lower and with the vertebral column prolonged into the upper lobe 例文帳に追加

下葉より上葉が大きくなり、上葉まで伸びる脊柱の尾を有しているさま - 日本語WordNet

A tatami cover 2 is affixed to the upper surface or both the upper and lower surfaces of the flooring material 1 to obtain the tatami.例文帳に追加

この床材１の上面または上下両面に畳表２が貼り付けて、畳とする。 - 特許庁

The upper cover 331 is fixed on the frame 2 and the lower covers 332 is locked on the upper cover 331.例文帳に追加

上カバー３３１がフレーム２に固定され、下カバー３３２が上カバー３３１に係止されている。 - 特許庁

Furthermore, the upper fringe part and the lower fringe part of the window 31 of the frame 23 shade the edge of the upper end fringe and the edge of the lower end fringe of the incident face 6.例文帳に追加

また、フレーム２３の窓３１の上縁部及び下縁部が、入射面６の上端縁のエッジ及び下端縁のエッジを遮光する。 - 特許庁

The upper frame 20 includes an upper surface opening 21, a lower surface opening 25, an upper sidewall 22, a lower sidewall 24 and a step 23 between the upper sidewall 22 and the lower side wall 24.例文帳に追加

上枠体２０が上面開口部２１、下面開口部２５、上側側壁部２２、下側側壁部２４および上側側壁部２２と下側側壁部２４との間の段差部２３を備える。 - 特許庁

The upper frame body 20 comprises an upper side opening part 21, a lower side opening part, an upper side wall part 22, a lower side wall part 24, and a stepped part 23 between the upper side wall part 22 and the lower side wall part 24.例文帳に追加

上枠体２０が上面開口部２１、下面開口部、上側側壁部２２、下側側壁部２４および上側側壁部２２と下側側壁部２４との間の段差部２３を備える。 - 特許庁

The lower frame material 13 is divided into two upper and lower sections: a lower inner frame material 13a and a lower outer frame material 13b.例文帳に追加

また、下部枠材１３は下部内枠材１３ａと下部外枠材１３ｂとから上下２分割に形成されている。 - 特許庁

(7) The target mark on the table is recognized by the lower camera of the upper and lower simultaneous observation camera.例文帳に追加

７．上下同時観察カメラの下カメラでテーブルのターゲットマークを認識する。 - 特許庁

The light-emitting is fitted on the lower substrate, intercalated between the upper substrate and the lower substrate.例文帳に追加

発光素子は下部基板上に設けられるとともに、上部基板と下部基板との間に介在されている。 - 特許庁

A lower fitting section 10 fitting and fixing the upper end of the leg section 4 is installed to the lower section of the elastic material 2.例文帳に追加

弾性材２の下部に脚部４の上端を嵌合固定させる下嵌合部１０を設ける。 - 特許庁

The upper support plates are combined with bead rings of a tire and the lower support plates support the lower face of the tire.例文帳に追加

上方支持板はタイヤのビードリングと組み合い、一方、下方支持板はタイヤの下面を支持する。 - 特許庁

The retaining member 7 has an upper pushing abutment member 5 having an upper recessed groove part 24 in its upper edge, a lower pushing abutment member 6 vertically slidably fitted to the upper pushing abutment member 5 and having a lower recessed groove part 25 at its lower edge, and a resilient member 10 resiliently energized in the direction of elongating the height from the lower edge to the upper edge.例文帳に追加

また、保持部材７は、上縁に上凹溝部24を有する上押当部材５と、上押当部材５に対して上下摺動可能に嵌合すると共に下縁に下凹溝部25を有する下押当部材６と、下縁から上縁までの高さを伸長する方向に弾発付勢する弾発部材10と、を有する。 - 特許庁

The directions 32 and 33 of bisectors of the crossing angle are the same, and the upper and lower guide parts are fixed to upper and lower plates respectively, so that the load on each base isolation part is even.例文帳に追加

これを上下取付プレート２２，２３間に中間プレート２４を介して９０度ずらせて配置し免震装置６１とする。 - 特許庁

The lower valve port 13 is opened and closed by the lower valve element 21 by floating up and lowering the float 14, and the upper valve port 12 is opened and closed by the upper valve element 15.例文帳に追加

フロート１４の浮上降下により下弁体２１で下弁口１３を開閉すると共に上弁体１５で上弁口１２を開閉する。 - 特許庁

In the upper and lower walls (3 and 4) of the box body, ventilation holes (8 and 7) are opened, and deodorization units (30 and 30) are provided at the upper and lower parts.例文帳に追加

ボックス本体の上下壁（３、４）には通気用の透孔（８、７）を開け、また脱臭ユニット（３０、３０）を上下に設ける。 - 特許庁

A lower thin film 5 having a lower through hole 12 is formed on the lower sacrifice layer 30, and an upper sacrifice layer 34 is formed on the lower thin film 5.例文帳に追加

下部犠牲層３０の上には、下貫通孔１２を有する下薄膜５が形成され、下薄膜５の上には、上部犠牲層３４が形成される。 - 特許庁

A lower ridge 27, a lower bottom 28, an additional lower ridge 17, and an additional bottom 18 are formed at the upper face 13 of the lower projection.例文帳に追加

下方の突起の上面１３には、下方の山２７と、下方の谷２８と、下方の追加の山１７と、下方の追加の谷１８とが設けられている。 - 特許庁

The reduction of the pressure in the vacuum cup is performed by separating the upper mold from the lower mold by an on-off cylinder and forming the gap between the upper and lower molds into the degassing space.例文帳に追加

真空カップ内の減圧を開閉シリンダにより上型を下型から離して、上下型間を脱気スペースに形成して行う。 - 特許庁

In the gluing condition the delivered resin sheet is sandwiched between the upper and lower gluing rolls, and the protection films are glued on the upper and lower surfaces of the resin sheet.例文帳に追加

貼合状態では、送出される樹脂シートは上下貼合ロールに挟まれ、樹脂シートの上下表面に保護フィルムが貼合される。 - 特許庁

The gradient composition layer 2b has a gradient composition and is so formed that the compositions of the upper and lower ends thereof coincide the compositions of the upper end layer 2c and the lower end layer 2a respectively.例文帳に追加

傾斜組成層２ｂは、傾斜組成を有し、上下端の組成が上端層２ｃと下端層２ａとに一致するように形成する。 - 特許庁

When the mold is closed the lower mold 52 is raised and inserted into the body mold 53 of the upper mold side, and a coaxial condition is formed between the upper mold 51 and the lower mold 52.例文帳に追加

型閉め時に下型５２が上昇して上型側の胴型５３に差し込まれ、上型５１と下型５２の同軸状態が形成される。 - 特許庁

The upper cover is connected to the lower cover, and the switch element and the main circuit board are placed between the upper cover and the lower cover.例文帳に追加

上カバーは、下カバーと結合して、上カバーと下カバーの間にスイッチ素子および主回路板が配置される。 - 特許庁