「The usual」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

As usual the peasants are busy scattering grain seeds. 例文帳に追加

いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。 - Tanaka Corpus

The usual answer is that DNS on your system is misconfigured. 例文帳に追加

それらは配布物の compat22に納められています。 - FreeBSD

Remember that comments in app-defaults files begin with a ! character, not the usual #. 例文帳に追加

app-defaultsファイルにおけるコメントは ! - FreeBSD

pattern-action pair (the usual case), 例文帳に追加

パターン-アクション対ステートメント自身も、 - JM

Action statements consist of the usual assignment, conditional, and looping 例文帳に追加

で囲みます。 アクションは通常の代入、条件文、 - JM

Apart from the usual ones, there is EILSEQ 例文帳に追加

通常のエラーに加えて、以下のエラーがある:EILSEQ - JM

(The exception is SIGKILL , which has its usual effect. 例文帳に追加

は例外で、通常どおりの効果をもたらす)。 - JM

are delivered in the usual order; see signal (7) 例文帳に追加

で返されるシグナルは、通常の順番で配送される。 - JM

Parentheses may be used for grouping in the usual manner (you must quote parentheses 例文帳に追加

括弧も通常のようにグループ化に利用できる - JM

Parentheses are used for grouping in the usual manner. 例文帳に追加

括弧は通常のグループ化の意味に用いることができる。 - JM

can use the usual syntax: 例文帳に追加

したがって、以下のような通常の構文を使うことができる。 - JM

another for reading, after which data can flow as with the usual 例文帳に追加

他のプロセスが読み取りのために開く。 - JM

errors has the usual meaning for codecs. 例文帳に追加

errors は codecs で通常使われるのと同じ意味を持ちます。 - Python

expr can contain the usual arithmetic operators and can include FIELD-NAMEs.例文帳に追加

expr には普通の算術演算子と FIELD-NAME を含めることができる。 - XFree86

This is the usual name for an individual user'sstartup file. 例文帳に追加

"$HOME/.twmrc"個別ユーザの設定ファイルの通常の名前である。 - XFree86

This option turns off the usual screen display.例文帳に追加

このオプションは通常のスクリーン表示をしない。 - XFree86

One day, when he goes to the grave as usual, he sees a woman there. 例文帳に追加

ある日、いつものように墓にいくと、女がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a kayu made by first cooking rice in the usual amount of water. 例文帳に追加

一度通常の水分量で炊いたご飯を使う粥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naturally, the admission was cheaper than usual. 例文帳に追加

そのかわり、木戸銭が通常興行より安くなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temperature in Aomori was 8 to 10 degrees Celsius lower than usual years. 例文帳に追加

青森の気温にしても例年より8～10℃程低かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The usual student admission ticket for a movie is 1,500 yen. 例文帳に追加

通常の学生用映画鑑賞券は1500円である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fifty-five percent said they had taken the same measures as usual. 例文帳に追加

55％はいつもと同じ対策をとったと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

As usual, the camping class will be held for two days and one night. 例文帳に追加

例年通り、林間教室を一泊二日で実施します - 京大-NICT 日英中基本文データ

The atmosphere was totally different from usual. 例文帳に追加

雰囲気がいつもと全然違いました - 京大-NICT 日英中基本文データ

He ran the usual course twice. 例文帳に追加

彼が２周いつものコースを走りました - 京大-NICT 日英中基本文データ

USUAL POSTCARD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

通常葉書及びその製造方法 - 特許庁

The humidifying member is rotated at a speed higher than usual.例文帳に追加

加湿部材を通常より速い速度で回転させる。 - 特許庁

The usual mode is selected when a reference white board is read.例文帳に追加

基準白板読取時に通常モードとする。 - 特許庁

The method may be carried out in usual apparatus for polyamide synthesis.例文帳に追加

ポリアミド合成の通常装置で実行できる。 - 特許庁

'I shall drive out in the park at five as usual,' 例文帳に追加

『いつものように、五時、馬車で公園へ。』 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

returning to the car as coolly as usual. 例文帳に追加

その冷静さはいつもとまったく同じだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

who thought at first that it was the usual thing, 例文帳に追加

ソロモンは、最初いつものやつだなと思いました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

The stopper 9 inhibit the rotation of the base part 8 from the usual position to a rear side.例文帳に追加

ストッパ９は、通常位置から後方への基部８の回転を阻止する。 - 特許庁

In the state of folding the two halves 10, 11, the appearance of the apparatus is configured similarly to a usual mobile phone and its size is also similar to the usual mobile phone.例文帳に追加

二つの半部１０，１１を折り畳んだ状態では、慣用的な移動電話機と同様の外観構成であり、そのサイズも同様である。 - 特許庁

Further the probability of winning a prize of a winning mode at the time of the next and following lottery is set as usual probability, after the generation of the specified usual prize.例文帳に追加

更に、特定通常当り発生後は、次回以降の抽選時に当り態様に当選する確率を通常確率に設定する。 - 特許庁

When it is determined that it is the usual communication, the distributor 124 distributes the frame data to one of transfer resources 110B for the usual communication.例文帳に追加

通常通信であるという判定である場合には、フレームデータを通常通信用の転送リソース１１０Ｂの何れかに振り分ける。 - 特許庁

Owing to the badness of the weather, the fair was not thronged as usual. 例文帳に追加

縁日は天気が悪かったからいつもの人出が無かった - 斎藤和英大辞典

The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.例文帳に追加

コンピューターは再び音を立てると、以下のような診断書が出てきた。 - Tatoeba例文

The machine again made the usual noise and printed out the following analysis. 例文帳に追加

コンピューターは再び音を立てると、以下のような診断書が出てきた。 - Tanaka Corpus

The salt added is not the usual salt but salt made from the hot springs. 例文帳に追加

付属の塩は普通の塩ではなく、温泉でできた塩を使っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since the scale of guard was kept at the minimum, the city looked as usual. 例文帳に追加

しかし警備は最低限のものであり、市内は平素と変わらなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A usual route for making the round of the plurality of stored destinations is displayed on the map.例文帳に追加

記憶した複数の目的地を巡る順路を地図上に表示する。 - 特許庁

The link is set as a "link different from that in the usual time", when a difference between the traffic information in the present and the traffic information in the usual time exceeds a reference value, and the link is set as a "link the same as that in the usual time", when the difference is the reference value or less.例文帳に追加

そして、現況の交通情報と普段の交通情報との相違が基準値を超えたとき、そのリンクを「普段と異なるリンク」と設定し、相違が基準値以下であれば、そのリンクを「普段と同じリンク」と設定する。 - 特許庁

The segment to be stocked and delivered is classified into a usual segment and a small width segment narrower than the width of the usual segment.例文帳に追加

ストックされ、搬送されるセグメントは、通常のセグメントと通常のセグメントよりも幅の狭い小幅セグメントとがある。 - 特許庁

Further, the output of the siren sound suppressing part 13 is supplied to a usual noise suppressing part 100 and the usual noise is suppressed.例文帳に追加

さらに、サイレン音抑圧部１３の出力を定常雑音抑圧部１００に供給して、定常的な雑音を抑圧する。 - 特許庁