| 意味 | 例文 |
Time rangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4777件
Linux supports real-time signals as originally defined in the POSIX.1b real-time extensions (and now included in POSIX.1-2001). The range of supported real-time signals is defined by the macros SIGRTMIN 例文帳に追加
対応しているリアルタイムシグナルの範囲は、マクロSIGRTMIN - JM
Then the digital camera compares a range finding result at a preceding time and a range finding result this time to calculate a range finding change amount at each range finding point (S204).例文帳に追加
次に、前回測距結果と今回測距結果と比較することにより、各測距ポイントにおける測距変化量を算出する(S204)。 - 特許庁
On the other hand, when the time base range is required to alter, for example, the time base range on oscilloscope screen, the time base range is altered in accordance with key operation of the operating means.例文帳に追加
そして、オシロスコープ画面上の例えば時間軸レンジを変更したい場合、操作手段のキー操作に応答して、時間軸レンジが変更される。 - 特許庁
To shorten range-finding time and to improve range-finding accuracy in a range-finding device mounted in a camera.例文帳に追加
カメラに搭載する測距装置に対する測距時間の短縮化及び測距精度の向上を図る。 - 特許庁
The movement range corresponds to the width of one gradation level and the mask is moved by 1/3 of the range at each time.例文帳に追加
移動範囲は1階調幅であり、その1/3ずつ移動させた。 - 特許庁
A range time operating part 6-4-1 of a date/time operating part 6-4 obtains time, for which time required for communication is subtracted from the said end time and further the said start time is subtracted, as range time.例文帳に追加
日時演算部6−4の範囲時間演算部6−4−1は、前記終了時間から受信に要する時間を減算し、さらに前記開始時間を減算した時間を範囲時間として求める。 - 特許庁
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school? 例文帳に追加
今回の模試も志望校合格範囲内か。 - Tanaka Corpus
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?例文帳に追加
今回の模試も志望校合格範囲内か。 - Tatoeba例文
The interference range A1 is decreased according to non-tilting time.例文帳に追加
干渉範囲A1は非傾斜時に比して小さくなる。 - 特許庁
The on-train information processor 105 refers to the time table data and shifts the starting time so as to avoid a time range when the starting time is in the time range from specified time before the arriving time to specified time after the departing time.例文帳に追加
また車上情報処理装置105は、時刻表データを参照し、起動時刻が到着時刻の一定時間前から発車時刻の一定時間後までの時間範囲に入る場合には、その時間範囲を避けるように起動時刻をずらす。 - 特許庁
A magnetic delivery portion 11 is divided into a constant crossing range α and a slide time crossing range β.例文帳に追加
磁気受渡部11を常時交差範囲αとスライド時交差範囲βとに区分する。 - 特許庁
DELAY TIME ADJUSTMENT METHOD OF SHORT-RANGE WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, AND THE SHORT-RANGE WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
近距離無線通信システムの遅延時間調整方法及び近距離無線通信システム - 特許庁
An initial cluster generating section 1036 generates an initial cluster whose cluster range is a range surrounded by the delay time range and the arrival angular range.例文帳に追加
初期クラスタ生成部1036は、遅延時間範囲と到来角度範囲とで囲まれる範囲をクラスタ範囲とする初期クラスタを生成する。 - 特許庁
The controller sets time range ts1-te1 delaying by the predetermined time Δt from the time range ts0-te0, and alters the measuring condition of the main detector in the time range.例文帳に追加
また、制御装置は、前記時間範囲ts0〜te0より所定時間Δtだけ遅れた時間範囲ts1〜te1を設定し、その時間範囲における主検出器の測定条件を変更する。 - 特許庁
Also, the control unit 21 sets transmission designation time within the transmission designation time range if third reference time which is at the postponement time before the ending of the transmission designation time range has not come.例文帳に追加
また、送信指定時刻範囲の終期から猶予時間を遡った第3基準時刻を経過していない場合、送信指定時刻範囲内で送信指定時刻を設定する。 - 特許庁
At the time of control based on the manual mode, a controller 300 discriminates whether a second speed stage as specified high speed stage to be carried out at the time of shifting from the non-traveling range (N range) to the traveling range (D range) is already carried out or not.例文帳に追加
非走行レンジ(Nレンジ)から走行レンジ(Dレンジ)へ切換えたとき、特定高速段としのて例えば2速を一旦経由した後に、1速が達成される。 - 特許庁
To measure magnetic field strength over a wide range in a short time.例文帳に追加
広範囲にわたる磁場強度を短時間で測定する。 - 特許庁
The milling angle θ at this time is in the range from 25° to 60°.例文帳に追加
このときのミリング角度θを25°〜60°の範囲とする。 - 特許庁
The time phase range setting part 53 sets the time phase ranges for each division area.例文帳に追加
時相範囲設定部53は、分割領域ごとに時相範囲を設定する。 - 特許庁
Then, an injection time period within the low lift range is utilized as a pilot injection time period.例文帳に追加
そして、この低リフト域の噴射期間をパイロット噴射期間として利用する。 - 特許庁
A long-range face image from a long-range camera 11 and a close-range face image from a close-range camera 21 are input to a detection unit 120 in real time.例文帳に追加
検出部120は、遠距離カメラ11から遠距離顔画像、近距離カメラ21から近距離近距離顔画像をリアルタイムで入力する。 - 特許庁
When an operation received by an operation acceptance part 170 is a left click operation, a control part 180 switches the time axis range so that the time axis range becomes fine according to a unit of a selected time axis range.例文帳に追加
操作受付部170の受けた操作が左クリック操作であれば、制御部180は選択された時間軸レンジの単位に従って時間軸レンジが細かくなるように切り替える。 - 特許庁
If an operation received by an operation acceptance part 170 is a left click operation, a control part 180 switches time axis range so that the time axis range becomes fine according to a unit of a selected time axis range.例文帳に追加
操作受付部170の受けた操作が左クリック操作であれば、制御部180は選択された時間軸レンジの単位に従って時間軸レンジが細かくなるように切り替える。 - 特許庁
To provide a clutch device which sets a half-clutch range in a wide range over a long period of time.例文帳に追加
長期にわたって半クラッチ範囲を広い範囲に設定可能なクラッチ装置を提供する。 - 特許庁
The shutter release time is controlled in accordance with the result of range-finding by the range-finding device capable of performing the range-finding of a plurality of points, and also it is judged that all the range-finding values are relatively within a prescribed range.例文帳に追加
複数点測距可能な測距装置の測距結果に応じてシャッター打ち切り秒時を制御するとともに、すべての測距値が相対的に所定範囲にあることを判断する。 - 特許庁
A time difference determination part 316 determines the time difference τc in pulse arrival time which satisfies the recognition range μ by the recognition range setting part 315 among the time difference τc in pulse arrival time by the time difference detection part 311.例文帳に追加
時間差決定部316は、時間差検出部311によるパルス到来時刻の時間差τcのうちの認定範囲設定部315による認定範囲μを満たすパルス到来時刻の時間差τcを決定する。 - 特許庁
To accurately perform range-finding for a principal subject in a short time from a range-finding area in a wide range with a small-scale device.例文帳に追加
小さい装置規模で、広範囲な測距領域から正確且つ短時間に主要被写体に対する測距を可能にする。 - 特許庁
Complain if a year that appears in a data file is outside the range of years representable by time (2) 例文帳に追加
データファイルに現れる年がtime (2) で表記できる範囲を越えている場合に文句を言う。 - JM
To limit the utilization range at the time of secondary use of a content.例文帳に追加
コンテンツの2次利用を行う際に利用範囲を制限する。 - 特許庁
Only when the reading time is settled within a time range advanced from the display time just before for predetermined time, the display time is updated with the reading time and outputted but when the reading time is out of such a time range, the display time just before is continuously outputted without being updated.例文帳に追加
ここで、読取時間がその直前の表示時間から所定時間進んだ時間範囲内にある場合にのみ、この読取時間で表示時間を更新して出力し、この時間範囲外である場合には表示時間を更新せずに直前の表示時間を引き続き出力する。 - 特許庁
Also, in the case that communication condition designation is "range designation," the control unit 21 designates the beginning of a transmission designation time range as transmission designation time if second reference time which is at the postponement time before the beginning of the transmission designation time range has not come.例文帳に追加
また、通信条件指定が「範囲指定」においては、送信指定時刻範囲の始期から猶予時間を遡った第2基準時刻を経過していない場合に、制御部21は、送信指定時刻範囲の始期を送信指定時刻として指定する。 - 特許庁
The time measuring part 512 measures the time when the room temperature keeps the allowable temperature range from the leaving time when the human detection part 6 detects the leaving of the person as an allowable range of time.例文帳に追加
計時部512は、人検出部6が人の退出を検出した退出時点から室温が許容温度範囲を維持する時間を許容範囲内時間として計測する。 - 特許庁
Because the range of available real-time signals varies according to the glibc threading implementation (and this variation can occur at run time according to the available kernel and glibc), and indeed the range of real-time signals varies across Unix systems, programs should "never refer to real-time signals using hard-coded numbers" , 例文帳に追加
利用可能なリアルタイムシグナルの範囲は glibc のスレッド実装により異なるし (使用するカーネルと glibc により実行時にも変化する)、Unix システムの種類によっても異なる。 - JM
A data selection means 5 selects corresponding data from the data 4 on the basis of the time range information 3a or the position range information 3b and position or time range information at the point of time.例文帳に追加
データ選択手段5は、この時間範囲情報3aもしくは位置範囲情報3b、および、その時点での位置もしくは時間範囲情報を基に、データ4の中から対応するデータを選択する。 - 特許庁
When the break pedal is pressed down during driving in a neutral range, the neutral range changes to the original shift position, and a holding time from the time when the break pedal is removed to the time for changing to the neutral range is set-up.例文帳に追加
ニュートラルレンジで走行中にブレーキペダルが踏まれたときに、ニュートラルレンジは元のシフト位置に切り換わり、ブレーキペダルが離されてから、ニュートラルレンジに切り換わるまでの保留時間を設けている。 - 特許庁
To provide a range-finder for camera with which highly accurate range-finding and photometry can be performed at the time of performing range- finding and photometry by using a sensor for the range-finding.例文帳に追加
本発明は、測距及び測光を測距用のセンサを用いて行う際に、より高精度な測距及び測光を行うことができるカメラの測距装置を提供する。 - 特許庁
When the abnormality determination means 52E compares an average time difference with a referential time difference acceptable range and determines that the average time difference is within the referential time difference acceptable range, it determines that there is no abnormality and, when the average time difference is outside the referential time difference acceptable range, determines that there has occurred abnormality.例文帳に追加
異常判定手段52Eは、平均時間差と基準時間差許容範囲とを比較して当該平均時間差が基準時間差許容範囲内であれば異常無しと判定し、当該平均時間差が基準時間差許容範囲外であれば異常有りと判定する。 - 特許庁
To provide a multipoint range-finding camera capable of shortening range-finding time and restraining power consumption.例文帳に追加
測距時間を短縮するとともに消費電力を抑えることができる多点測距カメラを提供する。 - 特許庁
The irradiation time is set to be within a range of 1-5 min and the concentration of the photosensitive agent is within a range of 1-30%.例文帳に追加
照射時間は1〜5分間以内とし、感光剤の濃度は1〜30%の範囲とする。 - 特許庁
To achieve fast measurement in a Z-directional range in which a dynamic range is wide, and shortening of a measurement time.例文帳に追加
ダイナミックレンジの広いZ方向範囲の高速な測定及びこれによる測定時間の短縮。 - 特許庁
The signal is generated at specific times within the time range.例文帳に追加
前記信号は、前記時間範囲内の特定時間に生成される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)