「Time response」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

When data transfer is completed, the communication monitoring unit 33 performs time monitoring regarding a response from the web server until a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

データ転送が完了した際には、通信監視部３３が、所定条件を満たすまで、ウェブサーバからの応答に関する時間監視を行う。 - 特許庁

To provide a driving force transmitting device capable of making quick response to torque transmission at the time of starting or slippage and assuring less consumption of the electricity.例文帳に追加

発進時やスリップ時においてトルク伝達のすばやい応答を可能とし、電気の消費も少ない駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

In this invention, a reset circuit 30 is provided for resetting the accumulated lighting time in the non- volatile memory 15 in response to the abnormal signals.例文帳に追加

本発明においては前記異常信号に応動して不揮発性メモリ１５の累積点灯時間のデータをリセットするリセット回路３０を設ける。 - 特許庁

When a response packet cannot be received in a fixed time, the CPU 2 detects that the host computer A is in a state with the power source turned off (S46; Y).例文帳に追加

ＣＰＵ２は、応答パケットが一定時間内に受信できない場合、ホストコンピュータＡは電源オフの状態であると検知する（Ｓ４６；Ｙ）。 - 特許庁

To prevent a call destination from determining absence that is erroneous determination by allowing the destination to recognize that a response to an incoming call requires time.例文帳に追加

通話相手先に着信の応対に時間がかかることを把握させて、相手先に不在と誤った判断をさせることを防止すること。 - 特許庁

When accepting a service request from a processing request node 600 during this time, the first server process execution means 11 makes a BUSY response.例文帳に追加

この間に、第一サーバプロセス実行手段１１は処理要求ノード６００からサービス要求を受け付けた場合はＢＵＳＹ応答する。 - 特許庁

In a stress analyzing means, a question order is randomly rearranged, also response time is limited and a question is given again for the one exceeding it.例文帳に追加

ストレス分析手段においては、質問順序をランダムに並べ替え、また回答時間を制限してそれを超えるものは再質問を行う。 - 特許庁

According to such a structure, a plurality of times of impact sounds are generated with time intervals in response to the lock completion of both housings 10 and 20.例文帳に追加

このような構成によれば、両ハウジング１０、２０のロック完了に伴って、時間差をおいて複数回の衝突音が鳴ることとなる。 - 特許庁

The filter 16b is selected by a pulse generation circuit 18 and a selector 19 for a fixed time in response to generation of a clock switching control signal.例文帳に追加

クロック切替え制御信号の発生に応答して、一定時間は、パルス発生回路１８、セレクタ１９により第二のフィルタを選択する。 - 特許庁

In response to receiving this call, the operation of the selected processor is altered to reduce power usage during the period of time.例文帳に追加

この呼出しを受け取ったことに応答して、選択されたプロセッサの動作が、その期間中の電力使用を削減するように変更される。 - 特許庁

To provide a private branch exchange capable of finding a responder in a shorter time when there is no response to an incoming call from an outside line.例文帳に追加

外線の着信に対して応答がない場合に、応答者をより短時間で見つけることが可能な構内電話交換機を提供する。 - 特許庁

To satisfy both an appropriate jitter amount of a regeneration clock with an appropriate burst response time while keeping synchronization between input data and the regeneration clock.例文帳に追加

入力データと再生クロックの同期を保ったまま、再生クロックの適切なジッタ量と適切なバースト応答時間とを両立させる。 - 特許庁

To efficiently disperse and mix a polymer material to a nano level by cooling the polymer material in rapid response to a rapid temperature change in time of high shear.例文帳に追加

高せん断時に急速な温度変化に迅速に応答して高分子材料を冷却させ、効率よくナノレベルに分散及び混合する。 - 特許庁

A stability determining unit 304 determines stability of communication between a proximity radio communication module 20 and an external device, based on the response time.例文帳に追加

安定性判定部３０４は、応答時間に基づいて、近接無線通信モジュール２０と外部デバイスとの間の通信の安定性を判定する。 - 特許庁

Thus, an output of the multiplexer 1308 is subjected to time-dithering in response to delay control so as to minimize perpetuation caused by switching.例文帳に追加

したがって、マルチプレクサ１３０８出力は、遅延制御に応答してタイムディザリングされスイッチングによって生じる摂動を最小限に抑える。 - 特許庁

A radio communication device in one embodiment includes: transmission/reception means; preamble detection means; data detection means; and response time setting means.例文帳に追加

一実施形態における無線通信装置は、送受信手段、プリアンブル検出手段、データ検出手段、応答時間設定手段を備えている。 - 特許庁

To simplify adjustment work in a short time when adjusting height of a joint box for housing a joint in response to a different height of floorboards.例文帳に追加

異なる床板の高さに合わせて継手を収納する継手ボックスの高さを調整する際、調整作業を簡単に、かつ、短時間に行う。 - 特許庁

To reduce response time to a host device even in the case of an inexpensive microcomputer with slow processing ability.例文帳に追加

ホスト装置への応答時間を短くすると共に処理能力の遅い安価なマイコンでもホスト装置への応答時間を短くすることができる。 - 特許庁

To provide a retrieval control program capable of suppressing retrieval request and a waiting time of update request and reducing response variations.例文帳に追加

検索要求及び更新要求の待ち時間を削減し、レスポンスのばらつきを小さくすることが可能な検索制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In response to the completion of warming-up in a time t1 after the start of warming-up, the MFP 1 informs the server of this completion and executes the print job J_1.例文帳に追加

ウオームアップ開始からｔ１時間後にウオームアップが完了すると、ＭＦＰ１はその旨をサーバに通知し、印刷ジョブＪ_１を実行する。 - 特許庁

According to this, the printer with the shortest response time performs printing operation and outputs the printout.例文帳に追加

これにより、応答時間が最短の印刷装置により印刷動作が行われて、応答時間が最短の印刷装置から印刷出力される。 - 特許庁

At this time, the amount of the residual EGR gas is small by the volume of the intake air collector 3 and the like, thus improving the acceleration response and restraining the smoke.例文帳に追加

このとき、吸気コレクタ３等の容積による残留ＥＧＲガスが少ないので、加速応答性が向上し、スモークが抑制される。 - 特許庁

Furthermore, delay is set in response to the deviation of the time between respective transmitting voice services by using an asynchronous sampling rate converter.例文帳に追加

さらに非同期のサンプリングレートコンバータを用いることにより、伝送されている各音声サービス間の時間のずれに応じて遅延を設定する。 - 特許庁

When the user succeeds in responding to the questions and/or making a response within a fixed time, a reward can be determined.例文帳に追加

ユーザが、質問に応答することおよび／または一定の時間内に応答することに成功した場合には、報酬を決定することができる。 - 特許庁

Command content provided from the user is recorded together with an action of the robot in response to the command or an execution time of the action.例文帳に追加

さらに、ユーザから与えられた指令の内容と、ロボットが指令に応じて取った行動や行動の実行時刻とを組み合わせて記録する。 - 特許庁

A key cylinder 40 locks or unlocks each trunk in response to the key operation and further the lid 44C is popped up at the same time with the unlocking.例文帳に追加

キーシリンダ４０は、キー操作に応答して各トランクを施錠または開錠し、さらには蓋４４Ｃを開錠と同時にポップアップさせる。 - 特許庁

For each single sensor arrangement, its combined signal substantially is improved for sensor detection limit, response time and signal/noise ratio.例文帳に追加

単一センサー配列は、その組み合わせたシグナルがセンサー検出限界、応答時間およびシグナル−ノイズ比における実質的な改良が可能である。 - 特許庁

An operator starts heating processing to the surface 10S by the part 100 at a specified point of time in response to the warning.例文帳に追加

オペレータはその警告に応じて所定の時点で、加熱部１００による感光体ドラム表面１０Ｓに対する加熱処理を開始する。 - 特許庁

the applicant may, for justified grounds, request the extension of the legal time limit for response, according to the conditions of Art. 3 paragraph (8).例文帳に追加

出願人は，正当な理由があるときは，第 3条(8)の条件による応答のための法定期限に関し延期を請求することができる。 - 特許庁

The picture reception device 12 transmits a confirmation response including a transmission time of the packet and ID of the lost packet to the picture transmission device 11.例文帳に追加

画像受信装置１２は、パケットの送信時刻や損失したパケットのＩＤ等を含む確認応答を、画像送信装置１１に送信する。 - 特許庁

To reduce the hardware quantity and to minimize the delay of a response time in an information processor having a cache memory of a plurality of WAYs.例文帳に追加

複数ＷＡＹのキャッシュメモリを有する情報処理装置において、ハードウェア量を低減し、応答時間の遅延を最小限にする。 - 特許庁

A component of the gray level measuring matrix indicates the response time required to be switched from an initial gray level to an objective gray level in the display.例文帳に追加

グレイレベル測定マトリックスの成分は、表示装置において初期グレイレベルから目的グレイレベルに切り替わるのにかかる応答時間を示す。 - 特許庁

In response to the second alarm, a candidate part causing power transmission abnormality is displayed along with the history data of the number of times and the cycle time.例文帳に追加

第２アラームに応答し、動力伝達異常の要因となる候補部品を回転数及びサイクルタイムの履歴データと共に表示する。 - 特許庁

To provide a variable characteristic high frequency transmission line whose response time is shortened for transmission characteristic control and whose conductor loss is reduced.例文帳に追加

伝送特性調整応答時間の短縮が図れるかあるいは導体損低減の図れる可変特性高周波伝送線路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit capable of shortening a response time for next operational request, after accepting a rotation stop request for an optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置において、光ディスクの回転停止要求を受付けた後、次の動作要求があった際の応答時間を高速化する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of obtaining a wide viewing angule and improving a response time of liquid crystal, and to provide a manufacturing method of the liquid crystal display device.例文帳に追加

広視野角を実現することができ、液晶の応答速度を向上した液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a recognition response by enabling application to a real time recognition process in a device and method performing speech recognition by correcting multiplicative noise.例文帳に追加

乗算性ノイズを補正して音声認識を行なうものにあって、リアルタイムの認識処理に適用可能とし、認識レスポンスを向上する。 - 特許庁

A transient response correction is made with a lapse of time t immediately after switching the section, and the ultimate maximum value Tjmax of junction temperature is obtained by estimation (209).例文帳に追加

そして区間切替直後から時間t経過後に過渡応答補正を加え、最終的なジャンクション温度の最大値Tjmaxを推定により得る(209)。 - 特許庁

To provide a fall prevention system of an automatic tool replacing device hardly generating a non-operating time caused by the lowering of a response speed of the system.例文帳に追加

システムの応答速度の低下による、不動作時間がほとんど発生しない自動工具交換装置の落下防止システムを提供すること。 - 特許庁

While a travel distance of the ultrasonic pulse in the oil solutions 1, 2 is changed in response to the tilt angle θ, the total travel time of the ultrasonic pulse is changed.例文帳に追加

傾斜角度θに応じて、超音波パルスの油剤１，２における伝搬距離が変化し、超音波パルスの総伝搬時間が変化する。 - 特許庁

If a telephone number of a calling party can not be acquired at the time of call arrival, in response to speech start, speech recording into a voice buffer memory 2 is started.例文帳に追加

着信時に発信者の電話番号を取得できなければ、通話開始に応じて音声バッファメモリ２に通話録音を開始する。 - 特許庁

In a substrate carrying process, a substrate after printing is carried out in response to a processing start time in a component mounting process as a subsequent process.例文帳に追加

基板搬出工程では、次工程である部品装着工程における処理開始タイミングに合わせて印刷後の基板を搬出する。 - 特許庁

(i) no original administrative disposition or administrative disposition on appeal is made within a reasonable period of time in response to an application filed or request for administrative review made under the laws and regulations; or 例文帳に追加

一　当該法令に基づく申請又は審査請求に対し相当の期間内に何らの処分又は裁決がされないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this method, a system resource to control a parameter is specified and the response time of services by means of these resources is improved.例文帳に追加

本発明の方法によると、パラメータを調整する必要のあるシステムリソースを特定し、それらのリソースによるサービスの応答時間を改善する。 - 特許庁

To dissolve car rushes by changing a center line safely and easily along a lane-dividing line for the trunk road or the like in response to a time zone.例文帳に追加

幹線道路等の車線の分離線に沿う中央線を、時間帯に応じて安全にかつ容易に変更してラッシュを解消させる。 - 特許庁