To Orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
term used in some classifications as nearly equivalent to the order Coraciiformes 例文帳に追加
ブッポウソウ目とほぼ同等の分類で使用される用語 - 日本語WordNet
try something new, as in order to gain experience 例文帳に追加
新しいことに試みる、たとえば経験を積むために - 日本語WordNet
take precautions in order to avoid some unwanted consequence 例文帳に追加
望ましくない結果を避けために、予防策を講じる - 日本語WordNet
of or relating to the Carthusian order 例文帳に追加
カルトジオ修道会の、または、カルトジオ修道会に関する - 日本語WordNet
an embankment that is built in order to prevent a river from overflowing 例文帳に追加
川があふれるのを防ぐために建設される堤防 - 日本語WordNet
you must know the pressure points in order to administer shiatsu 例文帳に追加
指圧を行うためには、圧点を知らなければならない - 日本語WordNet
someone who negotiates (confers with others in order to reach a settlement) 例文帳に追加
交渉する人(合意に至るよう他者と協議する) - 日本語WordNet
To provide a polyphenylene sulfide resin composition having a structure stably controllable from nano-meter order to micro-meter order.例文帳に追加
ナノメーターオーダーからミクロンオーダーに安定的に構造制御可能なポリフェニレンスルフィド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
In order to apply the foregoing, the competent institution of Brazil shall:例文帳に追加
この規定を適用するため、ブラジルの実施機関は、 - 厚生労働省
The wife has prepared the last will and in order to prove the veracity例文帳に追加
妻が 遺書を用意し 真実味を 持たせるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Goku climbed karin tower in order to defeat tao pai pai.例文帳に追加
〈桃白白を倒すため 悟空はカリン塔に登った。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what if she took away the data in order to hide something?例文帳に追加
データを持ち出したのも 何かを隠すためだとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to raise money for the hospitalization fees of my sister例文帳に追加
俺が 病気の妹の 医療費を捻出するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to get outside, I need a vessel from your world.例文帳に追加
外に出るためには そちら側の器が必要でな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to confirm each other's skills例文帳に追加
彼らは 互いの技量を 確かめ合うように 腕を振るい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to confirm my suspicions, I need your cooperation.例文帳に追加
それを確かめるために あんたの協力が必要なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a shopping district event. in order to increase visiting customers.例文帳に追加
商店街のイベントですよ 集客力アップのための。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I brought you here in order to tell you something.例文帳に追加
お前に あることを伝えるために ここへ連れてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to special summon god of the mechanical emperors machinicle infinity cubic!例文帳に追加
機皇神マシニクル インフィニティ・キュービックを 特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She meant... she wouldn't give the order to shoot me.例文帳に追加
つまり... . あの女はワシを撃てと 命令したくないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He wasn't selling anymore, and in order to get selling again, he worked too hard...例文帳に追加
売れなくなって また売れるために 頑張りすぎて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to produce that, an immeasurable amount of labor is necessary.例文帳に追加
それを生み出すには 無数の労力が必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to absorb no. 18, who has hidden herself together with no. 16.例文帳に追加
16号と共に身を隠した 18号を吸収すべく➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll follow any order and put my life on the line to protect him!例文帳に追加
どんな命令にも従い 身をていしてお守りする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So in order to undermine the power and profit of these groups例文帳に追加
このような集団の力と利益を削ぐためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order for a star to shine, there must be darkness.例文帳に追加
星がキラキラと輝くためには暗闇が必要なように・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does it make sense to participate in the existing world order?例文帳に追加
今の世界の風潮に乗るのは穏当でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to take care of this school's management problem.例文帳に追加
当学園の運営問題を 担当させていただきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to do that, certain truths must be accepted.例文帳に追加
そうするために 真実を 受け入れなくてはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fire order. we're to sink the chinese carrier shenyang.例文帳に追加
発射命令だ 中国の航空母艦「瀋陽」を狙う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is i'm going to vary the order in which these decisions appear.例文帳に追加
これらの決断の表示順序を変えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to rescue jyojima masako san from domestic violence例文帳に追加
DV被害に遭っていた 城島雅子さんを救うために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of the perks of being a physician is that you get to order your own mris.例文帳に追加
医師の特権で自分のmriをオーダーできるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)