「To Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

You two are disobeying a direct order! by the way, I lied to demetri.例文帳に追加

お前ら2人は直々の命令に そむいてるんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a court order to get a dna sample from you.例文帳に追加

これはdnaサンプルを もらうための裁判所命令よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you alive in order to reach the border.例文帳に追加

国境までお前達を生きて届ける 必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in order to build prosperity, we need security in place.例文帳に追加

豊かさを創出するには 安全保障が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or the hospitals have to order fuel oil.例文帳に追加

病院が燃料を注文できるシステムが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to link 10 or more organ chips together.例文帳に追加

10以上の臓器チップを リンクできるようになるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to give some kind, again, of order, a structure;例文帳に追加

ある種の秩序や構造を 与えようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am mayor of starling city and I order you to let her go.例文帳に追加

! スターリング・シティの市長だ 命令だ、彼女を放せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to operate, this machine needs a number of things例文帳に追加

この機械を動作させるには病院側で色々と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I played a good man in order to gain the favor of god.例文帳に追加

神に気に入られるよう 善き人間を演じてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To tell you the truth, i'd thought that the last order would be the most difficult one例文帳に追加

最後の項目が 一番 難しいと思っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gave you the pitiless order to hold your position for 18 minutes in that outdated endlave例文帳に追加

18分間 持ちこたえるという 過酷な命令をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of necessity in order to start life afresh or another reason?例文帳に追加

生活を一新しようとしてか あるいは他の理由が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, in order for the students to live a smooth例文帳に追加

つまり 生徒が 学園生活を 円滑に送るための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... you girls ready to order some food?例文帳に追加

それじゃあお嬢さんたち、ご注文はお決まりかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to order some medications for your symptoms例文帳に追加

まずあなたの症状のための薬を処方しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to withstand it, you need a healthy and strong body例文帳に追加

それに耐えられる 健康で丈夫な体じゃないと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order for people to grow, they need rivals, right?例文帳に追加

人が成長するためには ライバルってのが必要だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People constantly throw something away in order to protect their important things.例文帳に追加

人は大事なものを守るために 何かを常に捨てる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He continued his reckless experiments in order to give fuyosan eternal life...例文帳に追加

芙蓉様に永遠の命を と ムチャな実験を続け➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in order to maintain this card, I must take 1,000 points of damage during my turn.例文帳に追加

毎ターン 1000ポイントのダメージを 受けなければならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The society that you guys are giving your all for in order to protect it.例文帳に追加

あなた方が 必死に守ろうとしている社会だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This prohibition ordinance was commonly called the Miko-Kindan-rei (an order to forbid shrine maidens from obtaining divine oracles through spirit possession). 例文帳に追加

これは巫女禁断令と通称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minamikannon yama (decorative float without being in the drawing to decide the order of the floats; enshrining Yoryu kannon (the goddess of Mercy) and Zenzai-doji (Sudhanasresthi-daraka)) * 例文帳に追加

南観音山（みなみかんのんやま）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to disarm suspicion, let us go separately―singly―each by himself. 例文帳に追加

いっしょに行くとあやしまれるから別々に行こう - 斎藤和英大辞典

Dishes delivered to order. 例文帳に追加

御料理出前仕候｛おりょうりでまえつかまつりそうろう｝ - 斎藤和英大辞典

He will do you a wrong in order to gain his end. 例文帳に追加

あれは人に不義理をしても目的を達する男だ - 斎藤和英大辞典

Girls take service in good families in order to learn their manners. 例文帳に追加

女の子は行儀を見習いに良家に奉公する - 斎藤和英大辞典

In order to enter this profession, you must go through an examination. 例文帳に追加

この職業に就く者は試験を経なければならぬ - 斎藤和英大辞典

In order to disarm suspicion, let us go singly―each by himself. 例文帳に追加

一緒に行くと怪しまれるから個々別々に行こう - 斎藤和英大辞典

He says so by way of warning―（in order） to warn us―His words are meant for our warning―intended for our warning. 例文帳に追加

彼は我々を戒めるためにああ言うのだ - 斎藤和英大辞典

My mother worked hared in order to rear us. 例文帳に追加

母は私たちを育てるために一生懸命働いた。 - Tanaka Corpus

She started early in order to avoid the rush hour. 例文帳に追加

彼女はラッシュアワーを避けるために早く出発した。 - Tanaka Corpus

She worked hard in order to save money. 例文帳に追加

彼女はお金をためるために一生懸命働いた。 - Tanaka Corpus

He took a taxi in order not to miss the train. 例文帳に追加

彼は列車に乗り遅れないようにタクシーを拾った。 - Tanaka Corpus

He studied hard in order to get into college. 例文帳に追加

彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。 - Tanaka Corpus

He worked hard in order to pass the examination. 例文帳に追加

彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。 - Tanaka Corpus

He studied hard in order to pass the examination. 例文帳に追加

彼は試験に合格するために熱心に勉強した。 - Tanaka Corpus

He did serious effort, in order to pass an examination. 例文帳に追加

彼は試験に合格するために大変な努力をした。 - Tanaka Corpus

He came in quietly in order not to wake the family. 例文帳に追加

彼は家族を起こさないようなそっと入ってきた。 - Tanaka Corpus

I am saving money in order to buy a new personal computer. 例文帳に追加

新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ。 - Tanaka Corpus

The servants tried to carry out their master's order. 例文帳に追加

召使い達は主人の命令を実行しようとした。 - Tanaka Corpus

We used the computer in order to save time. 例文帳に追加

私達は時間を節約するためにコンピューターを使った。 - Tanaka Corpus

We shouted in order to warn everyone of the danger. 例文帳に追加

わたしたちは皆にその危険をしらせるために叫んだ。 - Tanaka Corpus

Is it used in order to keep things cold? 例文帳に追加

それは物を冷たくしておくために使われるのですか。 - Tanaka Corpus