「To Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Sure. so, in order to accelerate the advent of electric transport例文帳に追加

電動輸送時代の到来を 加速させるためには— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in order to forge a lasting bond with the meereenese people例文帳に追加

ミアリーンの人々と永続的な絆を作るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, I have this exam in order to become hakase. if I pass it例文帳に追加

ハカセになれる試験 あるだろ? それに 合格したら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one of the perks of being a physician is that you get to order your own mris.例文帳に追加

医師の特権で自分のMRIをオーダーできるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man looked down at his hands in order to locate them, 例文帳に追加

男は、見下ろして、自分の両手の位置を確かめた。 - Jack London『火を起こす』

in order to get Aouda comfortably settled for the voyage. 例文帳に追加

もちろん、アウダに快適な船旅をさせるためである。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

At length John Bunsby, master, gave the order to start, 例文帳に追加

ついにジョン・バンスビー船長は出発の命令を下した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To effectively apply error correction to a block small in the size of an order.例文帳に追加

オーダの小さいサイズのブロックの誤り訂正を効果的に行う。 - 特許庁

It had to strengthen its management in order to survive in the industry. 例文帳に追加

業界で生き残るためには経営を強化する必要があった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The hair dressing method includes following hair treatments of steps (A) to (C) to be performed in this order.例文帳に追加

毛髪を、下記工程(A)〜(C)の順番で処理する整髪方法。 - 特許庁

To control a data reception flow in order to enhance data transfer efficiency.例文帳に追加

データ転送効率を高めるようにデータ受信フローを制御する。 - 特許庁

Shinzaburo tried to take the baby from Shizuka to fulfill his order. 例文帳に追加

これに先立ち新三郎が使いとして赤子を受け取ろうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol. 例文帳に追加

アメリカでは酒を買うには自分を証明しなければならない。 - Tanaka Corpus

In order to use PPP's NAT functions, add the following lines to /etc/rc.conf:your_profile " 例文帳に追加

PPP の NAT機能を利用するには、次の行を /etc/rc.confに追加してください。 - FreeBSD

Kiyomori accepted the order to raise an army and it was decided to attack Enryaku-ji Temple. 例文帳に追加

清盛は出兵を承諾し、延暦寺攻撃が決定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to supervise two young generals, Hidetaka was dispatched to form the main unit. 例文帳に追加

若い両将の目付けとして秀隆が本隊から派遣された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make it easier to output picture data by the desired order.例文帳に追加

所望の順序で画像データを出力することを容易とする。 - 特許庁

(ii) With regard to an order pursuant to the provisions of paragraph (2) of Article 18 (limited to an order given to a permitted manufacturer), the Minister of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

二　第十八条第二項の規定による命令（許可製造業者に対するものに限る。）に関しては、経済産業大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Our clinic strives to improve quality in order to increase trust. 例文帳に追加

当院では一層信頼されますよう質の向上に努力します - 京大-NICT 日英中基本文データ

What's the name of the station that I should get off at in order to get to Nagoya? 例文帳に追加

名古屋に行くには何という駅で降りれば良いのですか？ - Weblio Email例文集

I want also want you to cooperate in order to make that happen. 例文帳に追加

私はあなたにも、それが実現するように協力して欲しい。 - Weblio Email例文集

I went on a business trip to Akita in order to have business discussions with the client today. 例文帳に追加

今日お客様と商談するために秋田へ出張した。 - Weblio Email例文集

I went to the zoo last summer vacation in order to see a lion. 例文帳に追加

昨年の夏休みにライオンを見るために動物園に行きました。 - Weblio Email例文集

relating to or arranged according to temporal order 例文帳に追加

時間的順序に関連する、または時間的順序で並べられた - 日本語WordNet

a progression in which a constant is added to each term in order to obtain the next term 例文帳に追加

それぞれの項に定数を足すと次の項が得られる数列 - 日本語WordNet

a person who comes to a country where they were not born in order to settle there 例文帳に追加

彼らがそこで定住するために生まていない国に来る人 - 日本語WordNet

someone who buys tickets to an event in order to resell them at a profit 例文帳に追加

利益を求めて転売するためにイベントのチケットを買う誰か - 日本語WordNet

To enable a user in a vehicle to easily order merchandise etc.例文帳に追加

車内のユーザが商品等の注文を簡単にできるようにする。 - 特許庁

A file is read into a data frame FRC in the order of data.html to data.xml to data.xsl.例文帳に追加

データフレームＦＲＣには、data.html→ data.xml→data.xslの順でファイルが読み込まれる。 - 特許庁

I want you to take bauer to question burnett. that's a direct order. do you understand?例文帳に追加

バウアーにバーネットへの質問をさせろ これは命令だ、分かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to convey your feelings to a woman you need words and things. that's common sense.例文帳に追加

女性に 気持ちを表すには 言葉と物。 これ 常識だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ledo, it is our duty to bring .a new order to this planet.例文帳に追加

レド この星に新たな秩序をもたらすことはわれわれの使命だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to decide on the final menu, I want to do this in advance.例文帳に追加

最終的なメニューを決めるのに 事前に やっておきたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is our duty to bring a new order to this planet.例文帳に追加

レド この星に新たな秩序をもたらすことは我々の使命だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suppose you ought to write to the banks and tell them everything is quite in order.例文帳に追加

銀行には 問題はなかったと 手紙を書いた方が いいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came to this world in order to reach the top of yggdrasil.例文帳に追加

俺がこの世界に来たのは 世界樹の上に行きたいからなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't learn that it was okay to kill people in order to do that.例文帳に追加

そのためなら人を殺していい なんて 教わってませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their plan to corrupt and control the present in order to win the future.例文帳に追加

彼らの邪悪な計画は今を操り 未来を支配することだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are trying to allocate resources in order to protect the biosphere.例文帳に追加

生物圏を保護する為に 資源の分配方法を考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to think about that framing, we have to ask ourselves例文帳に追加

その構想を練るために 私たちは自問する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their planned to corrupt and control the present in order to win the future.例文帳に追加

彼らの邪悪な計画は今を操り 未来を支配することだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to be a photographer in order to be a war photographer.例文帳に追加

私は戦争写真を撮る写真家になりたいと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to win the kantou tournament, i've decide to include the triple back handspring.例文帳に追加

《関東大会で勝つため 3つバックを 取り入れることにしました》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order for this to work, you would have to find one more person that you could trust.例文帳に追加

この任務には 信頼できる仲間が もう一人必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to do that, it's important to know takaoka as a person.例文帳に追加

そのためにも 高岡という人間を 知ることが大事なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書