To moの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 900件
The second one was to... mo kapoor!例文帳に追加
二つ目は・・モー・カプール! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A desulfurization catalyst such as a Co-Mo/Al2O3 catalyst or Ni-Mo/Al2O3 is added to a catalyst-carrying layer.例文帳に追加
触媒担持層にCo−Mo/Al_2O_3 触媒、Ni−Mo/Al_2O_3 などの脱硫触媒を含ませた。 - 特許庁
The carbon steel comprises 0.3 to 0.6% C and 0.05 to 0.8% Mo.例文帳に追加
C:0.3〜0.6%およびMo:0.05〜0.8%を含有させる。 - 特許庁
The contents of Mo and V are desirably allowed to satisfy the inequality (1): (1) [Mo(%)]×[V(%)]^0.2≥0.32.例文帳に追加
[Mo(%)]・[V(%)]^0.2≧0.32 (1) - 特許庁
Have you been able to chase down any new leads on that mo?例文帳に追加
moで新しい手掛かりを 追いかけてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you been able to chase down any new leads on that mo?例文帳に追加
MOで新しい手掛かりを 追いかけてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An MO class definition storing means 0803 stores a zero ID given to each class definition for discriminating the MO class and a table which entries an integer values (index) corresponds to the ID and defines what attributes the MO instances which belong to respective MO classes have.例文帳に追加
MOクラス定義格納手段0803はMOクラスの識別のために各クラス定義に付与されたOIDと、これに対する整数値(インデックス)をエントリとする表を格納し、各MOクラスに属するMOインスタンスがどの属性を持つかを定義する。 - 特許庁
A mobile terminal UE transmits a download request (7) MO Req of a media object MO on the basis of a download descriptor DD to a contents provider and the contents provider transmits the MO ((8) MO Res).例文帳に追加
移動端末UEはダウンロード記述子DDに基づいてメディアオブジェクトMOのダウンロード要求(7)MO Reqを送信し、当該コンテンツプロバイダからそのMOが送信される((8)MO Res)。 - 特許庁
The material can be obtained by incorporating 0.05 to 0.5 mass% B into a Co-Cr-Mo-based alloy containing 20 to 34 mass% Cr and 1 to 10 mass% Mo.例文帳に追加
Cr:20〜34質量%およびMo:1〜10質量%を含有するCo−Cr−Mo系合金中に、Bを0.05〜0.5質量%の範囲で含有させる。 - 特許庁
The heat resistant alloy having the oxidation resistance is composed of, by mass, 0.5 to 40% Mo, 5 to 45% Cr and 0.5 to 15% Pd, and the balance W.例文帳に追加
Mo:0.5〜40mass%、Cr:5〜45mass%、Pd:0.5〜15mass%、残部がWからなる耐酸化性の耐熱合金。 - 特許庁
In conventional MO technology, two passes were required to overwrite data. 例文帳に追加
従来の MO 技術ではデータを上書きするのに 2 パス必要だった. 《cf. direct overwrite》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
As for the hard particle, it is desirable to adopt at least one particle selected from among intermetallic compound particle of Mo-Ni-Cr-Si-Co, intermetallic compound particle of Cr-Mo-Co and alloy particle of Fe-Mo.例文帳に追加
硬質粒子としては、Mo−Ni−Cr−Si−Coの金属間化合物粒子、Cr−Mo−Coの金属間化合物粒子、Fe−Mo合金粒子のうちから選ばれた1種以上とするのが好ましい。 - 特許庁
The atomic ratio of Cu to Mo is preferably 1<Cu/Mo<3.例文帳に追加
Cu_x(MoO_4)_y(OH)_z(式中、x、yおよびzは1<x/y<3、1<x/Z<3の関係にある。)CuとMoの原子比は、1<Cu/Mo<3であることが好ましい。 - 特許庁
The alloy steel powder for powder metallurgy is produced by causing a powder containing 0.05-1.5 mass% of Mo, by Mo, to diffusionally adhere to the surface of a steel powder in which 0.02-0.4 mass% of Nb is pre-alloyed.例文帳に追加
0.02〜0.4質量%のNbを予合金化した鋼粉の表面に、Mo量で0.05〜1.5質量%のMoを含む粉末を拡散付着させる。 - 特許庁
To prevent an Mo electrode film from readily peeling off, and to prevent adverse effects to diffusion of Na from a glass substrate, when forming the Mo electrode film on the glass substrate.例文帳に追加
ガラス基板上にMo電極膜を形成する際に、Mo電極膜を剥がれ難くし、かつガラス基板からのNaの拡散に悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁
The steel may comprise one or more selected from 0.04 to 1.25% Cr, 0.04 to 0.60% Ni and 0.04 to 0.40% Mo.例文帳に追加
Cr:0.04〜1.25%、Ni:0.04〜0.60%及びMo:0.04〜0.40%のうちの1種以上を含有していてもよい。 - 特許庁
Subsequently, Mo, AlNd, and Mo are film-formed to produce a laminated metal film.例文帳に追加
次いで、Mo、AlNd、Moを成膜し、積層金属膜を作製する。 - 特許庁
The way to wear mo today is firstly to slip on karaginu (a waist length Chinese style jacket) and then mo is lastly tied at the waist. 例文帳に追加
現在の着用法では唐衣を羽織ってから一番最後に腰に結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the "Engishiki" (codes and procedures on national rites and prayers), mo has two types which are hitoe mo and awase (lined garment) mo depending on the season, and the code stipulates the wearing of the two types of mo, the outer mo and inner mo, however, it became single (hitoe) mo only due to the collapse of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and the prosperity of native Japanese culture. 例文帳に追加
『延喜式』によると、季節によって単衣の裳と袷の裳があり、また表裳と下裳と2種類の裳を着用するよう定められたが、律令制の崩壊と国風文化の興隆により単の裳だけになっていったと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide Fe-Ni-Mo based flat metal soft magnetic powder, and to provide Fe-Ni-Mo based oxide film-coated flat metal soft magnetic powder with an oxide film formed on the surface of the same powder.例文帳に追加
Fe-Ni-Mo系扁平金属軟磁性粉末およびこの粉末の表面に酸化膜を形成したFe-Ni-Mo系酸化膜被覆扁平金属軟磁性粉末を提供する。 - 特許庁
To correct an amplitude defect in a Mo/Si multilayer film or Mo_2C/Si multilayer film in an EUVL mask.例文帳に追加
EUVLマスクのMo/Si多層膜またはMo_2C/Si多層膜中の振幅欠陥を修正する。 - 特許庁
Mada shiranu/Hito mo arikeru/Azumaji ni/Ware mo yukite zo/Sumu bekarikeru (Someone, it seems/Had not yet heard./Better for me had I too/Journeyed to an eastern province/And made it my home.) 例文帳に追加
まだしらぬ人もありける東路に我も行きてぞすむべかりける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the metal, Ta, Nb, Mo or W is used according to the kind of the metal of thee capacitor.例文帳に追加
上記金属としてコンデンサーの金属種に応じてTa、Nb、Mo、又はWを用いる。 - 特許庁
To correct phase defect in a Mo/Si multilayer film or Mo_2C/Si multilayer film of the blanks of an EUVL mask.例文帳に追加
EUVLマスクのブランクスのMo/Si多層膜またはMo_2C/Si多層膜中の位相欠陥を修正する。 - 特許庁
Further, 5 to 30% Pt, 10 to 30% Cr, >0 to 10% Ta, >0 to 30% Ni and >0 to 15% (Ti+Zr+Hf+V+Nb+Mo+W+Cu+Ag+Au+Ru+Rh+Pd+ Os+Ir+rare earth elements) can be incorporated therein.例文帳に追加
30≧Pt≧5at%、30≧Cr≧10at%、10≧Ta>0at%、30≧Ni>0at%、さらには、15≧(Ti+Zr+Hf+V+Nb+Mo+W+Cu+Ag+Au+Ru+Rh+Pd+Os+Ir+希土類元素)>0at%を含有させることが可能である。 - 特許庁
To provide a method where, when recovering useful metals such as Mo, Ni and Co from an Mo-containing waste catalyst, the Mo-containing waste catalyst is treated by a rapid and simple process using one piece of equipment under a high recovery rate with a thermal loss suppressed.例文帳に追加
Mo含有廃触媒からMoやNi、Co等の有用金属を回収するにあたって、1つの設備を使った迅速かつ簡便なプロセスで、熱的なロスを抑えて高い回収率の下にMo含有廃触媒を処理する方法を提案する - 特許庁
The alloy is composed of a composition containing 28 to 35mass% Cr and 2 to 6mass% Mo and consisting of the balance Co and inevitable impurities.例文帳に追加
Cr:28〜35mass%およびMo:2〜6mass%を含有し、残部はCoおよび不可避的不純物の組成とする。 - 特許庁
Loan is also available(single person: up to¥50,000/mo., person with dependents: up to ¥80,000/mo.)例文帳に追加
希望者には貸付を上乗せ(単身者:月5万円まで、扶養家族を有する者:月8万円まで) - 厚生労働省
It is said that wearing a costume over mo which was similar to a kind of mo with the divided hem of sokutai called kokechi no mo began around this time. 例文帳に追加
また纐纈裳(こうけちのも)という束帯の別裾のような裳を更に着用することになったのもこの前後からとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to the above composition, one or two kinds of Nb and Ti, and Mo, Ca and B may be incorporated therein.例文帳に追加
上記した組成に加えて、NbおよびTiの1種または2種、Mo、Ca、Bを含有してもよい。 - 特許庁
The abrasive part 2 is mainly composed of iron, and carbon equivalent weight Ceq expressed by a formula: Ceq=C+Mn/6+Si/24+Ni/40+Cr/5+Mo/4+V/14, is set to be 0.02 mass% or less.例文帳に追加
Ceq=C+Mn/6+Si/24+Ni/40+Cr/5+Mo/4+V/14 - 特許庁
According to the restaurant's employee han mi mo yells and curses at pregnant woman.例文帳に追加
レストランの職員の証言ハン・ミモが妊婦に怒鳴る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Considering their methods [the MO], there seems to have been more than one robber. 例文帳に追加
この手口から見て犯人は一人ではないようだ. - 研究社 新和英中辞典
In the alloy steel powder for an iron sintering heat treatment material, the surface of prealloy steel powder having a composition containing, by mass, 0.5 to 2.5% Ni, and 0.3 to 2.5% Mo, and the balance Fe with inevitable impurities is partially alloyed by the diffused sticking of Mo so that the Mo content is controlled in 0.5 to 1.5%.例文帳に追加
質量%でNi: 0.5〜2.5 %、Mo: 0.3〜2.5 %、残部はFeおよび不可避的不純物からなる予合金鋼粉表面が、質量%でMo: 0.5〜1.5 %となるように拡散付着させて部分合金化した鉄系焼結熱処理材料用合金鋼粉である。 - 特許庁
The recording density in the MO area becomes higher than that in the prepit area by making the MO area to be the area of a super-high resolution system.例文帳に追加
超解像方式のMO領域とすることで、プリピット領域よりも高記録密度になる。 - 特許庁
Moreover, it is preferable that, in the above composition, the value of Y defined by Y=Cr+Mo+1.5Si+0.5Nb+8Al-Ni-0.5Mn-30N-0.5Cu is regulated to ≤10.7.例文帳に追加
また、前記組成が、Y=Cr+Mo+1.5Si+0.5Nb+8Al-Ni-0.5Mn-30C-30N-0.5Cuで規定されるY値で10.7以下を満足することが好ましい。 - 特許庁
In this proverb, 'oni' refers to a female ogre, or ugly girl, and the variations 'Musume (lit. young girl) juhachi, bancha mo debana' and 'Hana (lit. flower) mo juhachi, bancha mo debana' are widely used. 例文帳に追加
この場合の鬼は鬼娘、醜女を指しているので、「娘十八、番茶も出花」や「花も十八、番茶も出花」もひろく使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While the others dancing to the right, that fairy han mi mo dancing to the left by mistake.例文帳に追加
みんなが右に踊るのに左に踊ってしまう 妖精ハン・ミモ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Instead of single incorporation of W, Mo and W may be compositely comprised so as to satisfy 2Mo+W: 0.10 to 1.40%.例文帳に追加
なお、W単独含有に代えて、2Mo+W:0.10〜1.40%を満足するようにMoとWを複合含有してもよい。 - 特許庁
The method comprises the following process: As shown in reaction formula(4), toluene is added to a specific amount of ^iPr-imidazole carbene-BEt_3 and a specific amount of Mo(CO)_6 and a heat refluxing is carried out for 2 h.例文帳に追加
特定量の^iPr-imidazol carbene・BEt_3と特定量のMo(CO)_6にトルエンを加え、加熱還流を2時間行った。 - 特許庁
It is preferable that the weight ratio of Mo/Ni and the weight ratio of WC/(Ni+Mo) are regulated to 1/3 to 1/1 and 1/10 to 1/5, respectively.例文帳に追加
好ましくは、Mo/Niの量比:1/3〜1/1,WC/(Ni+Mo)の量比:1/10〜1/5(いずれも重量比)である。 - 特許庁
The steel may moreover contain one or ≥ two kinds among 0.05 to 0.70% Cu, 0.10 to 0.60% Cr, 0.10 to 0.50% Mo and 0.005 to 0.05% Ti and may further contain 0.0005 to 0.0100% Ca.例文帳に追加
また、さらに、Cu:0.05〜0.70wt%、Cr:0.10〜0.60wt%、Mo:0.10〜 0.50 wt%、Ti:0.005 〜0.05wt%のうちの1種または2種以上を含有してもよく、またさらに、Ca:0.0005〜0.0100wt%を含有してもよい。 - 特許庁
To provide a Fe-Mo binary alloy in which improvement of the workability such as high toughness and easy plastic deformation can be expected by having the same composition as Fe_7Mo_6, and the same body-centered cubic structure as Fe and Mo while it has a metastable phase which is not seen in the Fe-Mo binary equilibrium diagram, and an alloy film containing the alloy.例文帳に追加
Fe-Mo二元系平衡状態図ではみられない準安定相ではあるが、Fe_7Mo_6と組成が同じであり、かつFeやMoと同じく体心立方構造を持つことで、高靭性かつ塑性変形しやいなどの加工性の改善が期待される新規なFe-Mo二元系合金、および該合金を含有する合金被膜を提供する。 - 特許庁
The UE requires a media object (MO) of that content to a content provider based on this DD, and the MO is distributed to the UE.例文帳に追加
UEは、このDDに基づいてコンテンツプロバイダにそのコンテンツのメディアオブジェクト(MO)を要求し、MOはUEに配信される。 - 特許庁
The electrode catalyst for fuel cell contains one or more molybdenum oxides in which an atomic ratio O/Mo of oxygen O to molybdenum Mo is 2<O/Mo<3.例文帳に追加
モリブデン(Mo)に対する酸素(O)の原子比(O/Mo)が2<O/Mo<3である1種又は2種以上のモリブデン酸化物を含む燃料電池用電極触媒。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)