| 意味 | 例文 |
To secureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14884件
To more surely secure a transmission path when an information outlet is required to use.例文帳に追加
情報コンセントを使用する必要が生じたときに、より確実に伝送路を確保できるようにする。 - 特許庁
To shorten a seating surface length of a seat cushion, and to easily secure a high hip point that indicates a seating surface height.例文帳に追加
シートクッションの座面長を短縮可能とすると同時に高いヒップポイントを容易に確保可能とする。 - 特許庁
To suppress the strain of workpieces after welding and to secure sufficient welding strength and hermetic property.例文帳に追加
溶接後の被加工物の歪みを抑制すると共に、十分な溶接強度及び密閉性を確保する。 - 特許庁
To sufficiently secure the crushing function of a crushing device by preventing damage from being inflicted to the crushing device.例文帳に追加
破砕装置の破損を未然に防止することにより、破砕装置の破砕機能を十分に確保する。 - 特許庁
To reduce noises and to secure sufficient strength in a rack assisting type electric power steering device.例文帳に追加
ラックアシストタイプの電動パワーステアリング装置において、騒音を低減でき、かつ、十分な強度を確保すること。 - 特許庁
In this era, daimyo in the sengoku period actively donated money or other valuables to the imperial court in order to secure a kokushi post. 例文帳に追加
この時代では国司職を求めて戦国大名が朝廷へ盛んに献金などを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To secure the variation time of special picture patterns and to prevent the number of times of variations from being decreased.例文帳に追加
特別図柄の変動時間を確保すると共に、変動回数を減少させないことを目的とする。 - 特許庁
To enable a secure data management for late data corresponding to a content managing unit.例文帳に追加
コンテンツ管理ユニット対応の後発データについてのセキュアなデータ管理を可能とした構成を提供する。 - 特許庁
To secure a great change in stationary attitude angle by merely imparting a small bending displacement to a flexible body.例文帳に追加
可撓体に対し小さな曲げ変位を与えるだけで、大きな静止姿勢角の変化量を確保する。 - 特許庁
To secure a plurality of front head units accurately and quickly to the lower surface of the body frame 1 of an ink jet printer.例文帳に追加
インクジェットプリンタの本体フレーム1の下面に複数のフロントヘッドユニットを正確且つ迅速に固定する。 - 特許庁
To secure desired positioning accuracy when positioning the tip part of a boom to a work position from a long distance.例文帳に追加
ブーム先端部の、遠距離からの作業位置への位置決めにおいても所望の位置精度を確保する。 - 特許庁
To secure satisfactory rotation force for driving an electric vehicle and to reduce energy loss.例文帳に追加
電動車両を駆動するために十分な回転力を確保し、かつ、エネルギーの損失を低減すること。 - 特許庁
To designate routes of electronic commerce documents among participants to secure transmission along the routes.例文帳に追加
本発明は、電子商取引文書を参加者間において経路指定し、経路に沿った送信を保護する。 - 特許庁
To efficiently form a pile having a predetermined strength and to secure a sufficient bearing capacity.例文帳に追加
所定の強度の杭を効率よく形成できると共に、充分な支持力を確保できるようにする。 - 特許庁
To suppress vibration and to secure sufficient rigidity while avoiding an increase in weight and cost.例文帳に追加
重量及びコストの増加を回避しつつ、振動抑制及び十分な剛性の確保を共に実現する。 - 特許庁
To bring the downstream side of a side guide nearer to a pinch roll and secure even maintenance open operation.例文帳に追加
サイドガイドの下流側を、ピンチロールに近づけることができると共に、メンテナンスオープン動作も確保する。 - 特許庁
To secure privacy of a target person, and to distinguish a state of the target person with a simple configuration.例文帳に追加
対象者のプライバシを確保するとともに、簡単な構成で対象者の状態を判別すること。 - 特許庁
To sufficiently secure video recording time of television broadcast and to prevent over-discharging of a traveling battery.例文帳に追加
テレビジョン放送の録画時間を十分に確保すると共に走行用バッテリの過放電を防止すること。 - 特許庁
To suppress deformation and deterioration of a primary seal and also to secure sufficient durability.例文帳に追加
一次封着シールの変形および劣化を抑制すると共に、十分な耐久性を確保することができる。 - 特許庁
To provide an electronic voting device that can secure security equivalent to that of existing handwritten voting.例文帳に追加
現行の自書式投票と同等のセキュリティを確保できる電子投票装置を提供することにある。 - 特許庁
To secure rich life in one's old age by using a privilege given by card settlement to pension and insurance.例文帳に追加
カード決済による特典を年金保険に用いることにより豊かな老後生活を確保すること。 - 特許庁
To provide secure processing of client credentials used for Web-based access to resources.例文帳に追加
リソースへのウェブ・ベースのアクセスに使用されるクライアントの資格証明書の安全な処理を提供すること。 - 特許庁
To reduce working time and cost and also to secure required accuracy in the working of a linear guide rail.例文帳に追加
直動案内レールの加工において、加工時間、コストを削減するとともに、必要精度を確保する。 - 特許庁
To provide a configuration enabling secure data management for later data corresponding to a contents management unit.例文帳に追加
コンテンツ管理ユニット対応の後発データについてのセキュアなデータ管理を可能とした構成を提供する。 - 特許庁
To sufficiently secure the oil pressure necessary for gear shift, in gear shifting by a select switch, and to prevent the slipping of a belt.例文帳に追加
セレクトスイッチによる変速のとき、変速に必要な油圧を十分確保し、ベルトの滑りを防止する。 - 特許庁
To secure the stability and quality of an electron emission characteristic and thereby to restrain element deterioration by discharge.例文帳に追加
電子放出特性の優れた安定性と品質を確保し、放電による素子劣化を抑制する。 - 特許庁
To provide a new pipe type rubber or plastic insulation power cable enabled to secure an excellent power transmission capacity.例文帳に追加
優れた送電容量を確保できる新規なパイプタイプゴム又はプラスチック絶縁電力ケーブルの提供。 - 特許庁
Thus, a cooling wind amount blown to the main electric wind is increased to secure a necessary cooling wind amount.例文帳に追加
したがって、主電動機に送られる冷却風量が増加し、必要な冷却風量が確保される。 - 特許庁
To provide a multilayer floating gate nonvolatile memory device to secure layers with desired performance more favorably.例文帳に追加
所望の特性の層をより良好に確保できる多層浮遊ゲート不揮発性メモリデバイスを提供する。 - 特許庁
To secure supporting rigidity of a pinion shaft 3 in a pinion shaft supporting device after striving to the cost reduction.例文帳に追加
ピニオン軸支持装置において、コスト削減を図ったうえで、ピニオン軸3の支持剛性を確保する。 - 特許庁
To secure water-proof performance of a sub panel part while narrowing the sub panel and to suppress the cost.例文帳に追加
サブパネルの細幅化を実現しつつ、サブパネル部分の防水性能を確保でき、かつ、コストを抑えること。 - 特許庁
Each of these vehicles has the connecting parts 60 and 62 at its front and rear parts respectively to secure connection to other vehicles.例文帳に追加
各車両の前部および後部に他の車両と連結するための連結部60,62を設ける。 - 特許庁
To secure a high security without using a password in the case of logging in to a server through an information network.例文帳に追加
情報ネットワークを介してサーバにログインする際に、パスワードを用いることなく、高いセキュリティを確保する。 - 特許庁
To improve operability when photographing scenery or the like with a camera and to secure excellent portability.例文帳に追加
カメラ部による風景等の撮影時の操作性を向上するとともに良好な携帯性を確保する。 - 特許庁
To secure absorption strength by an electrostatic chuck, and to clean the inside of a chamber.例文帳に追加
静電チャックによる吸着強度を確保することを可能としつつ、チャンバ内のクリーニング処理を行う。 - 特許庁
To secure a sufficient fastening force for a part to be fastened without increasing the capacity of an electromagnet.例文帳に追加
電磁石の容量を増加することなく被締結部に対する十分な締結力を確保する。 - 特許庁
To secure sufficient disk insertion space and to move a turntable unit with a simple configuration.例文帳に追加
ディスクの挿入スペースを充分な広さに確保するとともに、簡単な構造でターンテーブルユニットを移動する。 - 特許庁
To reduce a cooling load in a room, and to secure illuminance at a living point in a habitable room space.例文帳に追加
室内における冷房負荷の軽減と、居室空間の生活ポイントにおける照度確保とを図る。 - 特許庁
To secure coaxial accuracy of a cup part and shaft part and to make the whole device into simple structure.例文帳に追加
カップ部と軸部との同軸精度を確保し、しかも装置全体を簡素な構造とすることにある。 - 特許庁
To enable an irregular arm wrestling game, and secure safety to the safety reference for each player.例文帳に追加
変則的な腕相撲競技ができると共に、プレイヤ毎の安全基準で安全確保できるようにする。 - 特許庁
To secure stability required for a vehicle according to the traveling condition of a vehicle.例文帳に追加
車両の走行状態に応じて車両に必要な安定性を確保することができるようにする。 - 特許庁
To provide a method for secure evaluation of a function applied to two or more encrypted signals.例文帳に追加
2つ以上の暗号化された信号に適用された関数の安全な評価の方法を提供する。 - 特許庁
To achieve high light mission efficiency while making the display luminance of a plasma display panel uniform to secure high quality.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの表示輝度を均一にして高品質を確保しつつ、高発光効率を実現する。 - 特許庁
To provide a shutter device which is advantageous to secure silence by restraining the occurrence of abutting sound of slats.例文帳に追加
スラットの当接音の発生を抑制し、静粛性を確保させるのに有利なシャッタ装置を提供する。 - 特許庁
To secure required illuminance and to save power, in illumination using a human body sensor.例文帳に追加
人感センサを用いた照明において、必要な照度を確保するとともに、省電力を実現する。 - 特許庁
To provide a mechanism for performing secure printing with respect to output-instructed print data.例文帳に追加
出力指示された印刷データに対して、セキュアな印刷を行うことができる仕組みを提供する。 - 特許庁
To enable a user to secure the best communication quality in a communication using an interior wiring.例文帳に追加
屋内配線を利用する通信において、ユーザーが簡易に、最善の通信品質を確保できるようにする。 - 特許庁
To provide an active matrix type liquid crystal display element in which each of aperture areas of respective pixels is widened to secure high luminance.例文帳に追加
各画素の開口面積を広くし、高輝度のアクティブマトリックス型の液晶表示素子を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|