「Transformable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A baking system includes a baking plate 1, having a transformable substrate mounting part 2 and an inner space part 3, and a temperature adjuster 4 joined with the baking plate 1 for circulating temperature adjusting liquid 7 in the space part 3.例文帳に追加

ベーキング装置を、変形可能な基板載置部２を有し、内部に空間部３を有するベーキングプレート１と、このベーキングプレート１に接続され空間部３に温度調整液７を循環させるための温度調整器４とから構成する。 - 特許庁

To provide a transformable chair which can be used in different situations and thereby can be adapted for all accidental requests by infants and adults and can provide extensive warranty of reliability and safety in use.例文帳に追加

異なる状況で使用でき、それによって、幼児および成人によるあらゆる偶発的要求に適応できる変形可能な椅子であり、かつ、使用中の信頼性と安全性の広範な保証を提供できる椅子を提供すること。 - 特許庁

The rugged ornamental form 1 is provided with a gel-like material 4 holding and mixed with numerous independently movable hard materials 3 and a transformable film 5a arranged between the gel-like material 4 and an ornamental surface to be formed.例文帳に追加

多数の硬質材３…を独立変位可能に混入保持したゲル状物質４、及び、ゲル状物質４と、形成しようとする化粧面との間に介設される変形可能な膜５ａを備えている凹凸化粧型枠１を用いる。 - 特許庁

A transformable electrode relates to the room so that movement of the electrode to a first direction increases volume of the room, and movement of the electrode to a second direction decreases the volume of the room so that the small-amount of liquid is discharged through the nozzle hole.例文帳に追加

変形可能な電極は、第１の方角への電極の移動が部屋の容積を増し、そして第２の方角への電極の移動が部屋の容積を減少してノズル穴を通じて少量を放出するように、部屋に関係している。 - 特許庁

The bag main body 2 to store food to be kept warm 6, 7 inside is formed by a double bag 11 which has an inner bag section 11a and an outer bag section 11b which share a grain body storage section 11b, are transformable and made of a non-porous material.例文帳に追加

内部に被保温物6、7を収容する袋本体２を、相互間に粒状体収容部11cを形成して自在に変形可能で、かつ、非通気性材料製の内側袋部11a及び外側袋部11bを有する二重袋11で形成する。 - 特許庁

To provide a transformable toy developed under a new concept, which is transformed without any direct touching by a user, displays visual information that is invisible before the form of the toy is changed, and has a game element in addition to the form change.例文帳に追加

ユーザーが直接手を触れることなく形態が変化するとともに、形態が変化する前には見えなかった視覚情報が表示され、単に形態が変化するだけではなくゲーム性を備えた新しい発想の形態変化玩具を提供すること。 - 特許庁

In this method, Alcaligenes latus is cultured in a medium which contains 3-hydroxy propionic acid or its salt and a carbon source transformable into 3-hydroxy butyryl COA in a cell of Alcaligenes latus, e.g. saccharose, while keeping the medium at a pH of 6.5 to 7.5.例文帳に追加

３−ヒドロキシプロピオン酸又はその塩、及びしょ糖等のアルカリゲネス・レイタス（Alcaligenes latus）の細胞内で３−ヒドロキシブチリルＣｏＡに変換され得る炭素源を含む培地中で、培地のｐＨを６．５〜７．５の範囲内に維持しながらアルカリゲネス・レイタス（Alcaligenes latus）を培養する。 - 特許庁

And, at least the region 45 opposed to the detection surface 61 of the magnetic sensor is constituted into the transformable structure deformed on the outer side of the recovery container 40 by being pushed with the accumulated developer GO (TO) of the recovery container 40 in the recovery container 40.例文帳に追加

しかも、回収容器４０の少なくとも磁気センサーの検知面６１と対向する部位４５を、その回収容器４０内に蓄積される現像剤ＧＯ（ＴＯ）により押されてその回収容器４０の外側に変形する易変形構造にした。 - 特許庁

The gold nano-coating film-covered liposome whose surface is covered with a gold nano-coating film contains a cationic lipid such as dioctadecylamine in a lipid constituting a gel-liquid crystal phase-transformable liposome membrane such as hydrogenated soybean lecithin (HSPC), and further holds a polyethylene glycol derivative in the liposome membrane.例文帳に追加

水素化大豆レシチン(HSPC)などのゲル−液晶相転移可能なリポソーム膜を構成する脂質に、ジオクタデシルアミンなどのカチオン性脂質を含み、更にポリエチレングリコール誘導体がリポソーム膜に保持されてなる、金ナノ皮膜で表面を被覆された金ナノ皮膜被覆リポソーム。 - 特許庁

This device is an active type electrode device 10A which has a flexible section 16 made of a non-conductive and flexibly transformable material and is disposed between a preamplifier section 14 comprising a hard preamplifier board and a case for protection thereof, and electrode sections 12A, 12B made of silver, silver chloride, or the like.例文帳に追加

アクティブ型電極装置１０Ａにおいて、硬いプリアンプ基盤とそれを保護するためのケースとから成るプリアンプ部１４と、銀や塩化銀などの電極部１２Ａ、１２Ｂとの間に、非導電性であり且つフレキシブルに変形する材料から成るフレキシブル部１６を設けた。 - 特許庁

Oxide superconductiors 1, 2 having spiral shapes are connected to a copper electrode 3 in an elastically transformable state, and there is provided a superconductive current-carrying member excellent in the transformation capability in which the oxide superconductors 1, 2 can be deformed when receiving tensile stress and bending stress.例文帳に追加

渦巻き形状を有する酸化物超伝導体１、２が、弾性変形状態で銅電極３に接続されており、該酸化物超伝導体１、２が、引っ張り、曲げ応力に対し大きな変形が可能である変形能に優れた超伝導通電部材を提供する。 - 特許庁

The energy absorbing member 10 consists of a steel plate whose austenite phase is transformable into a martensite phase through a pressing process, with which a member in the shape of a polygonal box is formed having an opening below, and a closed space is formed with a plurality of rising walls where a ceiling plate part is provided to cover the closed space.例文帳に追加

エネルギ吸収部材１０は、押圧加工によりオーステナイト相がマルテンサイト相に変態可能な鋼板を用い、下方に開口を有する多角形箱状の部材で、複数の立壁部によって閉空間を形成し、閉空間を覆う天井板部分がある構造である。 - 特許庁

To provide a dual vector having selective functions comprising retaining a function of multicopy in a cell when the vector is introduced into the cell without doing anything else or being transformable to a function of genome insertion capable of being inserted into a determined gene locus on a chromosome by restriction enzyme treatment before being introduced into a cell.例文帳に追加

そのまま細胞に導入した場合には細胞内で多コピー型として保持されるが、導入前に制限酵素で処理することにより、染色体上の所定の遺伝子座に挿入されるゲノム挿入型に変換することができる選択両用ベクターを提供すること。 - 特許庁

A transformable metal protection sheet 4 is wound around the outer peripheral surface of a thin film coaxial cable 2 which is composed of an outer conductive body 2b of which, the outer peripheral surface is covered by a thin metal film, and the thin film coaxial cable 2 is inserted and connected to a housing 1 by clamping.例文帳に追加

外周面が金属薄膜からなる外部導体２ｂで形成された薄膜同軸ケーブル２の外周面に、変形可能な金属製保護シート４を巻き付け、この金属製保護シート４が巻き付けられた部位において、薄膜同軸ケーブル２をハウジング１に挿入して締め付け接続した。 - 特許庁

The operation part side housing 2 includes an engaged part 310 disposed at an end side and engaged to the engaged part 340 in a detachable manner, and one or a plurality of flexible parts 270 disposed at a second surface 2B side and formed to be able to store gas therein and transformable so as to protrude according to an amount of the stored gas.例文帳に追加

操作部側筐体２は、端部側に配置され被係合部３４０に着脱可能に係合する係合部３１０と、第２面２Ｂ側に配置され内部に気体を収容可能に構成されると共に、収容された気体量に応じて突出するよう変形可能な１又は複数の柔軟部２７０と、を有する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device transformable into a first state and a second state, and including an antenna arranged to be incapable of executing communication in proximity to a magnetic field shielding portion in the first state, and capable of executing communication away from the magnetic field shielding portion in the second state.例文帳に追加

本発明は、第１状態と第２状態とに変形可能な携帯電子機器であって、第１状態においては磁界遮蔽部に近接して通信ができず、第２状態においては磁界遮蔽部から離間して通信ができるように配置されたアンテナを備える携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the structure, the quadrat has a steric frame 20, a metal mesh 26 is provided on an upstream face and allows water to flow in, panels 24 occlude both side faces, remaining faces are opened, and a transformable skirt 22 is attached along lower sides of the steric frame, fits in a shape of the river bed and isolates an interior from an exterior.例文帳に追加

コドラートは、立体枠２０を有し、その上流側の面は金網２６にして水の流れ込みを許容し、両側面はパネル２４で塞がれ、残りの面は開放されていて、且つ立体枠の下辺に沿って河床形状に馴染むように変形自在のスカート部２２を取り付けて内外を遮断する構造である。 - 特許庁

This transformable hanger is provided with both or either one of a means for adjusting the lengths of the right and left upper garment hanging members 2 and 3 making contact with the shoulder parts of the garment and a means for adjusting the opening angle between both upper garment hanging members 2 and 3 to be fitted to the shoulder shape of the garment to be hung.例文帳に追加

衣類の肩部に当接する左右の上衣吊架部材２、３の長さを調節する手段ならびに前記両上衣吊架部材２、３間の開き角度を調節可能とする手段の双方またはいずれか一方を設け、被吊架衣類の肩の形状に適合させるように構成した形態可変ハンガーである。 - 特許庁

To provide an anisotropic bonded magnet assembly, where an axis of easy magnetization of magnet powder, capable of making a small motor into high performance, is arranged in a specified direction and is transformable into an annular form, a method of manufacturing the bond magnet assembly, and a permanent magnet motor where the bonded magnet assembly is mounted.例文帳に追加

小型モータを高性能化し得る磁石粉末の磁化容易軸を特定の方向に配向してあり、環状へ変形可能な異方性ボンド磁石組立体の提供、またボンド磁石組立体の製造方法、および、ボンド磁石組立体を搭載した永久磁石モータの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a new selection marker usable for introduction of a disparate gene by using Aspergillus oryzae, a vector including the marker gene, a variant of the Aspergillus oryzae transformable by using the vector, a method for transforming the variant, a transformant obtained by the method, and a method for producing a protein by using the transformant.例文帳に追加

麹菌を用いた異種遺伝子の導入に使用できる新規な選択マーカー遺伝子、このマーカー遺伝子を含むベクター、このベクターを用いて形質転換できる麹菌変異株、この変異株の形質転換方法、この方法により得られる形質転換体、この形質転換体を用いてタンパク質を製造する方法を提供する。 - 特許庁

For the sodium-sulfur secondary cell comprising a cathode with sodium as an activator, an anode with sulfur as an activator, an electrolyte, and an insulation member, a transformable intermediate member is joined between a metal fittings of the anode and the insulation member, and/or between a metal fittings of the cathode and the insulation member.例文帳に追加

ナトリウムを活物質とする負極と、硫黄を活物質とする正極と、電解質と、絶縁部材を含むナトリウム−硫黄二次電池において、負極からの金具と絶縁部材との間、及び／又は正極からの金具及び絶縁部材との間に変形可能な中間部材を接合することを特徴とするナトリウム−硫黄二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an eraser that is, like an eraser formed of a polyvinyl chloride resin, transformable according to handwriting dent on paper, soft and has favorable impact resilience, but unlike an eraser formed of a polyvinyl chloride resin, the eraser does not use a vinyl chloride resin that generates a harmful substance during incineration or a plasticizer that is suspected as an endocrine disrupting chemical.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル樹脂製消しゴムのように紙上の筆跡部分の凹みに合わせて変形する、柔らかくて反発弾性のよい消しゴムであって、ポリ塩化ビニル樹脂製消しゴムのように焼却時に有害物質を生成する塩化ビニル樹脂や、内分泌かく乱物質の懸念のある可塑剤を使用しない消しゴムの提供。 - 特許庁

A stator coil end 3E and a group 12 of connecting wires are connected with each other by a transformable lead conductor 11, and also at least one side in the axial direction of a supporting member (13), which is supported astride fixing members (4A and 8) that support the group 12 of connecting wires and are apart in its axial direction, is supported to be axially displaceable to the fixing members (4A and 8).例文帳に追加

本発明は、固定子コイルエンド３Ｅから接続線群１２までを変形可能な引出導体１１で接続すると共に、接続線群１２を支持し軸方向に離間した固定部材（４Ａ，８）に跨って支持された支持部材（１３）の軸方向の少なくとも一方側を、固定部材（４Ａ，８）に対して軸方向に変位可能に支持させたのである。 - 特許庁

When there is a fear of excessive force being added to the electrode by the press part 12 due to the excessive screwing force of the screw part 14, the transformable part 18 is elastically deformed for relief in the direction of lessening the excessive force to the electrode thereby preventing the excessive force from being added to the electrode, thus the breakage of the electrode caused by the excessive pressing force can be avoided.例文帳に追加

ねじ留め部１４の過剰なねじ留め力に起因して押え部１２によって電極に過剰な押え力が加えられる虞があるときには、その電極過剰押え力を緩和する方向に変形可能部１８が逃げ弾性変形し、電極に過剰な押え力が加えられるのを防止し、過剰な押え力に起因した電極の破損を回避することができる。 - 特許庁

The RF device includes a first conductor for conveying an RF signal, and a transformable membrane spaced a fixed distance from the first conductor, constituted to selectively filter the RF signal, and having at least three individual operable positions to selectively filter the RF signal.例文帳に追加

ＲＦデバイスであって、ＲＦ信号を搬送するための第１の導体と、前記第１の導体から所定の間隔をもたせて配置された変形可能膜であって、前記ＲＦ信号を選択的にフィルタリングするように構成されておりさらに前記ＲＦ信号を選択的にフィルタリングするための少なくとも３つの個別の作動可能な位置を有する変形可能膜と、を具備する。 - 特許庁

The bed device has: an elastic body unit provided with elastic bodies independent of one another and individually transformable; at least one pressure detection part which is provided for the elastic bodies and detects pressure produced by a living body; and a biological information notification means for notifying the biological information on the basis of a pressure signal of the living body output by the pressure detection part.例文帳に追加

本発明のベッド装置は、相互に独立し且つ個々的に変形可能な弾性体を備える弾性体ユニットと、弾性体に設けられ生体により発生する圧力を検出する少なくとも一個の圧力検出部と、圧力検出部から出力された生体の圧力信号に基づき、生体情報を検知する生体情報検知手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a laminate for a wiring board which suits with a wiring board used for a transformable part of a mobile phone of a folding type or a sliding type, capable of preventing disconnection of a conductor circuit even in the case of folding repetition, while having practical circuit processability, having electrical reliability and secondary processability such as component mounting and ACF connection, and having sufficient electric capacity of circuits.例文帳に追加

実用的な回路加工性を有し、部品実装やＡＣＦ接続などの二次加工性や電気的信頼性を有し、充分な回路の電気容量を有しつつ、かつ屈曲を繰り返した場合に導体回路の断線を防止することを可能とし、折畳み型若しくは摺動型の携帯電話の変形部分に使用される配線基板用として適する配線基板用積層体を提供する。 - 特許庁