「Transported」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An empty table 12 is transported to a liquid spray part 14 along a table transport path.例文帳に追加

空のテーブル１２をテーブル搬送路に沿って液体噴霧部１４に搬送する。 - 特許庁

To utilize solar energy by converting it into secondary energy that can be transported and stored.例文帳に追加

太陽エネルギーを、移送及び貯蔵可能な２次エネルギーに変換して利用する。 - 特許庁

A deflection means bends the direction of the ions transported inside the ion transport passage.例文帳に追加

偏向手段が、イオン輸送路内を輸送されてきたイオンの進行方向を曲げる。 - 特許庁

An automobile body 5 is mounted on a conveyor 4 and is serially transported.例文帳に追加

自動車ボディ５はコンベア４上に載置された状態で連続的に移送される。 - 特許庁

The data collection system is transported by the researcher along roads in a geographic area.例文帳に追加

データ収集システムは、地理的領域の道路上を調査員によって運ばれる。 - 特許庁

A substrate W is transported in a direction shown by an arrow AR1 by a transport roller 2.例文帳に追加

基板Ｗは搬送ローラ２によって矢印ＡＲ１の向きに搬送される。 - 特許庁

To provide a cold milk transporting pipe having the effect of keeping in-factory transported cold milk cold.例文帳に追加

工場内移送冷乳の保冷に効果のある冷乳移送管を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the raw material containing carbon may be layered on the belt conveyor and be transported.例文帳に追加

さらに炭素分を含む原料をベルトコンベヤ上に積層して搬送してもよい。 - 特許庁

The wafer 8 is transported by fixing the wafer 8 by a wafer jig 1 and a wafer fixing frame 5.例文帳に追加

ウェハ８をウェハ治具１とウェハ固定枠５によって固定して搬送する。 - 特許庁

We can arrest you and have you transported to the hague to stand trial for war crimes.例文帳に追加

あなたを逮捕して戦犯として 国際裁判所に送り込んでもいいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is imperative that he be transported alive to the centers for disease control lab in california.例文帳に追加

重要なのは、彼が生きたまま カリフォルニアの 疾病管理予防センターへ運ぶ事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, there was a heart, kidney, liver, gallbladders, and a lot of blood being transported when he got hit.例文帳に追加

...心臓、腎臓、肝臓、胆嚢があり 更に多量の血液が輸送されていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kasafuku allegedly came via kitamae koro (an east-to-west sea route developed in the Edo period that transported goods from northeast Japan through the Tsugaru and Kanmon straits to Osaka on the Inland Sea). 例文帳に追加

傘福は江戸時代北前航路で伝えられたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whale meat was transported to Osaka, an area consuming lots of such meat, from as far as Hokkaido. 例文帳に追加

消費の多い大阪へは、はるばる北海道からの輸送も行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a document listing cargo to be transported 例文帳に追加

積み荷目録という,運送貨物に関する詳細を記した通関状の必要書類 - EDR日英対訳辞書

Thus, the respective analyzers are transported between the modules in the predetermined order.例文帳に追加

これにより、各分析機器はモジュール間を予め決められた順序で搬送される。 - 特許庁

This suitcase is easily transported by removing the suitcase belt 2 and permitting it to be a shoulder belt 2 by one operation.例文帳に追加

トランク用ベルトを外しワンタッチでショルダーベルトにして運搬を容易にする。 - 特許庁

Members which contact the mediums which are transported, are made of polyester for molding.例文帳に追加

搬送される媒体と接触する部材がポリエステル成形材料からなっている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SPLINKLING ADHESIVE OVER PARTICULATES TRANSPORTED THROUGH PIPE BY AIR STREAM例文帳に追加

気流により管内を輸送される粉粒体に接着剤をまぶす方法及び装置 - 特許庁

An injection nozzle 52 for blowing the powders to be supplied off by transported gas is provided in an injection part 51.例文帳に追加

補給される粉末を輸送気体で吹飛ばす噴射ノズル52を噴射部51に設ける。 - 特許庁

TEMPERATURE CHANGE DETECTOR, TEMPERATURE CHANGE READER, AND TEMPERATURE CHANGE MANAGEMENT SYSTEM FOR TRANSPORTED ARTICLE例文帳に追加

温度変化検知器、温度変化読取装置及び輸送物品の温度変化管理システム - 特許庁

Then each electronic apparatus 11 is transported from the production facility side to the adjustment/sorting side.例文帳に追加

この後、電子装置１１は、生産設備側から調整選別側へと輸送される。 - 特許庁

FIXING STRUCTURE FOR OBJECT TO BE TRANSPORTED, TRANSPORTING CONTAINER AND METHOD FOR USING THE TRANSPORTING CONTAINER例文帳に追加

輸送対象物の固定構造、輸送用容器、およびこの輸送用容器の使用方法 - 特許庁

The soil forcedly transported by the forced feeding pipe 42 is brought into the sand gall bag 51.例文帳に追加

圧送パイプ４２によって圧送された土砂は、砂嚢袋５１の内部に導入されていく。 - 特許庁

The container lifting device loads the extracted container to be transported on a load chassis.例文帳に追加

コンテナ昇降装置が、引き出された輸送対象のコンテナをロードシャシ（１１）に積載する。 - 特許庁

To prevent a trace liquid from being entrained in a gas again and transported to an outlet.例文帳に追加

微小な液体が気体に再び巻き込まれて出口に運び出されないようにする。 - 特許庁

An exhaust system and a method therefor causes an exhaust gas to be transported to a gas processing apparatus.例文帳に追加

排気システム及びその方法は、排気ガスがガス処理装置に運ばれるようにする。 - 特許庁

A first transportation means 9 supported by a uniaxial robot 1 is transported to a loading point P1.例文帳に追加

１軸ロボット１に支持させた第１の移送手段９を積載位置Ｐ１に移送する。 - 特許庁

To inhibit a processing liquid from pulsating, keeping the processing liquid high enough in responsiveness while it is transported.例文帳に追加

処理液を送液する際の応答性を確保しつつ、処理液の脈動を抑制する。 - 特許庁

To shorten the standby time of a transported object and enhance the transporting efficiency and the sorting efficiency.例文帳に追加

搬送物の待機時間を短くし、その搬送効率や仕分け能率を向上する。 - 特許庁

In transportation, a member placed on the back frame of the carrier-cum-base is transported by the rotation of the wheel.例文帳に追加

運搬時には搬器兼基台の背枠に乗せた部材を車輪の回転で運搬する。 - 特許庁

After organic coloring matter is applied to the one main surface of the substrate, the substrate is transported in the drying furnace 2.例文帳に追加

基板の一主面に有機色素を塗布した後、基板を乾燥炉２に搬入する。 - 特許庁

The additive agent transported in the second transportation pipe 2 passes through the inside of the inside pipe 15.例文帳に追加

第２搬送管２内を搬送された添加剤は内側管１５の内部を通過する。 - 特許庁

Thereafter, the wafer W is transported to a heating furnace, and the insulating film for coating is completely hardened.例文帳に追加

その後、ウェハＷが加熱炉に搬送され、塗布絶縁膜が完全に硬化される。 - 特許庁

Therefore, a large quantity of pile material S can be transported safely at a high speed.例文帳に追加

これにより、大量の杭材料Ｓを高速かつ安全に搬送することができる。 - 特許庁

Then, a carbon nanotube is synthesized on the substrate transported to the synthetic space.例文帳に追加

その後、合成空間に移送された基板を対象として炭素ナノチューブを合成する。 - 特許庁

Although the Ray was discharged after that, the materials transported from India were used as planned. 例文帳に追加

後にレイは解雇されるが、インドから運ばれた資材は予定通りそのまま使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control related member is transported in a state covered with a shrink film.例文帳に追加

制御関連部材は、シュリンクフィルムによって被包した状態にて搬送するようにした。 - 特許庁

After the deposition, the wafer 1 is transported out of the processing chamber 52 using the transportation means 65.例文帳に追加

堆積後、搬送手段６５を用いてウェハ１を処理室５２内から搬出する。 - 特許庁

TRANSPORTED ARTICLE POSITION ASCERTAINING SYSTEM EQUIPPED WITH TIME LIMIT MANAGEMENT FUNCTION FOR TRANSPORT CONTAINER AND ITS METHOD例文帳に追加

輸送容器の期限管理機能を備えた輸送物の位置確認システムおよび方法 - 特許庁

The vacuum hose 1 is connected to the connecting part 2, and the spinal cord and the spinal fluid are transported in the vacuum hose 1.例文帳に追加

バキュームホース７は、接続部２に接続され、脊髄及び髄液を輸送する。 - 特許庁

A control device 4 is installed on the refrigerating container 1, transported on land by a trailer 2 or the like.例文帳に追加

トレーラ２で陸上輸送されている冷凍コンテナ１に、制御装置４を設置する。 - 特許庁

The bill 17 is transported to an exit 20 one by one by a transport mechanism 16.例文帳に追加

紙幣１７は、移送機構１６によって一枚ずつ出口場所２０まで送られる。 - 特許庁

A changeover switch 7 opens/closes the demagnetization coil 34 according to the size of the transported sheet.例文帳に追加

切換スイッチ７は、搬送されるシートのサイズに応じて消磁コイル３４を開閉する。 - 特許庁

The requested cargoes are mixedly put on a chartered uehicle to be transported regardless of the shippers in a step 118.例文帳に追加

ステップ１１８では、依頼貨物を貸切り貨物車両に、荷主を問わず混載する。 - 特許庁