「Trommel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TROMMEL WITH FILTERING DEVICE例文帳に追加

濾し装置付きトロンメル - 特許庁

TROMMEL, AND CLOGGING PREVENTION DEVICE FOR TROMMEL例文帳に追加

トロンメル及びトロンメルの目詰まり防止装置 - 特許庁

The ore was fed into the trommel. 例文帳に追加

鉱石はトロムメルに投入された。 - Weblio英語基本例文集

CLOGGING PREVENTION DEVICE FOR TROMMEL例文帳に追加

トロンメルの目詰まり防止装置 - 特許庁

CLOGGING REMOVING DEVICE OF TROMMEL例文帳に追加

トロンメルの目詰まり除去装置 - 特許庁

Also, in the trommel (31), an oscillation mechanism (42) for the trommel is provided.例文帳に追加

またトロンメル（３１）には、トロンメル振動機構（４２）を設ける。 - 特許庁

a device used to sift ore, called a trommel 例文帳に追加

トロンメルという,鉱石をふるい分ける装置 - EDR日英対訳辞書

To obtain a trommel which can classify three kinds at a time.例文帳に追加

一度の３種類の分別できるトロンメルを得ること。 - 特許庁

TROMMEL TYPE WASTE SORTER AND WASTE TREATMENT FACILITY例文帳に追加

トロンメル式廃棄物選別装置及び廃棄物処理設備 - 特許庁

METHOD FOR DRIVING TROMMEL BY ROTATION BODY MADE OF SOFT MATERIAL AND TROMMEL DRIVEN BY ROTATION BODY MADE OF SOFT MATERIAL例文帳に追加

軟質材製回転体によるトロンメルの駆動方法及び軟質材製回転体により駆動されるトロンメル - 特許庁

At the end side of the discharging side, an attachment plate (50) for a trommel and bored at the center is fixed and the trommel (31) is attached to the plate.例文帳に追加

その排出側の端部に、中心にくり抜きが明けられたトロンメル取付板（５０）を固定し、これにトロンメル（３１）を固着する。 - 特許庁

To provide a trommel not generating dust when a material to be separated is screened by the trommel.例文帳に追加

トロンメルにより分別物を選別する際に粉塵の発生しないトロンメルを提供することを目的とする。 - 特許庁

SUGARCANE PROCESSING SYSTEM AND TRASH REMOVING TROMMEL例文帳に追加

サトウキビ精脱システム及びトラッシュ除去用トロンメル - 特許庁

TROMMEL AND METHOD FOR SEPARATING WASTE BY USING THE SAME例文帳に追加

回転篩および回転篩を用いた廃棄物の選別方法 - 特許庁

Gypsum powder 30 is forcibly discharged from the openings 2 of the trommel 1 by sucking the interior of the trommel 1 over the entire length of the trommel 1 by a suction means 5.例文帳に追加

吸引手段５によりトロンメル１の全長に渡ってトロンメル１内部を吸引し、石膏粉３０をトロンメル１の開口２より、強制的に排出させる。 - 特許庁

The outer side part of a trommel body having a sieving net is fitted with a sieving net spread with a net of the mesh finer than the mesh of the trommel net and the materials sorted by the trommel are further subjected to grain size sorting by this sieving net.例文帳に追加

ふるい網を備えたトロンメル本体の外側部に前記トロンメル網よりも細目の網を張設したふるい網を取付け、トロンメルで選別した材料を前記ふるい網で更に粒度選別を行うこと。 - 特許庁

Since the trommel 5 is horizontally lying on its side, when rotation is stopped, the waste in the trommel 5 stays as it is in the trommel 5 and is not discharged from the outlet 11.例文帳に追加

回転を停止すると、トロンメル５は水平に横倒しされているので、回転が停止すると、トロンメル５内の廃棄物はそのままトロンメル５内に留まり、排出口１１からは排出されない。 - 特許庁

To eliminate the following problem: in a conventional trommel sorter, matters to be sorted in a trommel is discharged outside as it is in drops from an outlet even when rotation of the trommel is stopped.例文帳に追加

従来の選別機はトロンメルの回転を停止させても、トロンメル内の被選別物がそのまま排出口から外にダラダラと排出されてしまう。 - 特許庁

The trommel bucket is provided with a pressuring and jetting means 20 mounted on a working truck, pressuring and jetting fluid to the matter to be treated adhered to a screen 11 of a trommel 10 to a bucket 1 arranging the trommel 10 selecting the scooped matter to be treated.例文帳に追加

作業台車に装着され、掬った被処理物を選別するトロンメル１０が配設されたバケット１に、前記トロンメル１０のスクリーン１１に付着した前記被処理物に対し流体を加圧噴射して当該被処理物を除去する加圧噴射手段２０を備える。 - 特許庁

(1) The horizontal width of the projection is the length as the same degree as opening of the trommel.例文帳に追加

（１）前記突起の横幅は、前記トロンメルの目開きと同程度の長さである。 - 特許庁

TROMMEL TYPE WASTE SORTING APPARATUS, WASTE TREATMENT EQUIPMENT, AND WASTE SORTING METHOD例文帳に追加

トロンメル式廃棄物選別装置、廃棄物処理設備、及び廃棄物分別方法 - 特許庁

(2) The height of the projection in the length as about half degree as the opening of the trommel.例文帳に追加

（２）前記突起の高さは、前記トロンメルの目開きの半分程度の長さである。 - 特許庁

To enhance the efficiency of powder discharge from openings in powder sorting using a trommel.例文帳に追加

トロンメルを用いた粉体選別において、開口からの粉体排出の効率を増大させる。 - 特許庁

(3) The pitch of the projections of the projection line is the length as 4 times of the opening of the trommel.例文帳に追加

（３）前記突起列の突起のピッチは、前記トロンメルの目開きの４倍程度の長さである。 - 特許庁

In a ball mill having a drying chamber integrally provided in the front stage part thereof, a cylindrical trommel 12 for sieving fine particles in a raw material is provided in the central part of the drying chamber and a ribbon-like spiral 14 is provided in the trommel 12.例文帳に追加

前段部に一体的に乾燥室を有するボールミルであって、乾燥室の中央部に原料中の微粒をふるい分ける円筒状のトロンメル１２を備え、かつその内側にリボン状のスパイラル１４を有する。 - 特許庁

To provide a trommel made proof against clogging of sieve openings by tapes by a simple structure and to provide a method for separating wastes by using the trommel.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造でテープ類による篩目の目詰まりを防止した回転篩および回転篩を用いた廃棄物の選別方法を実現する。 - 特許庁

A large lump of soil and stone is crushed into a small lump in the feed hopper 1, and soil and stone lumps or granular soil are agitated, crushed and classified into improved soil in the primary trommel 5 and the secondary trommel 8.例文帳に追加

投入ホッパー１では大塊の土石塊を小塊にし、一次トロンメル５と二次トロンメル８とでは、１装置内で土石塊又は粒状土を攪拌・解砕・分級して改良土とする。 - 特許庁

The shells (a) are finally separated from the bodies b by a double trommel 51 of the second trommel tank 50, and the shells (a) and bodies b are collected by respective corresponding collection vessels 61, 62.例文帳に追加

第２トロンメル槽５０の２重式トロンメル５１で最終的に殻ａと身ｂを分離して、殻ａと身ｂの各々を対応する回収容器６１、６２で回収する。 - 特許庁

A trommel 2 is supported inside a machine frame 1, and a discharge edge 2' of the trommel 2 is formed so as to be freely openable and closable by an opening and closing plate 3 arranged in the machine frame 1, and a metal discharge port 4 is arranged in the middle of the opening and closing plate 3.例文帳に追加

機枠１の内部にトロンメル２を支持し、該トロンメル２の排出端２’を機枠１に設けた開閉板３によって開閉自在となし、かつ該開閉板３の中程に金属類排出口４を設けてなるものである。 - 特許庁

To obtain a large-diametral gravel separator for a tunnel lowing machine in which a trommel and an earth removal pipe can be recovered in a short time even when the center of the trommel and the center of the earth removal pipe are displaced by rolling.例文帳に追加

ロ−リングによりトロンメルの中心と排土管の中心がずれても、短時間で復旧できるトンネル掘削機の大径礫分別装置を得る。 - 特許庁

The dried bamboo fibers are sorted by a trommel (sieving machine) 7 to sort and extract the bamboo fibers belonging to a predetermined fiber length range.例文帳に追加

乾燥処理がなされた竹繊維をトロンメル（篩選別機）７で篩分別し、所定の繊維長範囲に属する竹繊維を選別抽出する。 - 特許庁

Mangel segments 806a and 806b of the vario-trommel 801 are selectively oscillated inward and outward.例文帳に追加

バリオドラム８０１の外套切片８０６ａ，８０６ｂは内方および外方に向かって選択的に揺動する。 - 特許庁

To provide an apparatus for washing sand, which is manufactured easily, includes a trommel to be rotated stably, and has high washing efficiency and the maintenance of which is facilitated.例文帳に追加

製作が容易で、しかも安定した回転を得られるトロンメルを備えた洗浄効率が高く、メンテナンスの容易な洗砂装置を提供する。 - 特許庁

The trommel 12 has a large number of apertures 12a passing fine particles provided to the cylindrical part thereof to separate fine particles in the supplied raw material.例文帳に追加

トロンメル１２は、円筒部に微粒を通す複数の開口１２ａを有し、供給された原料中の微粒を分離する。 - 特許庁

The aggregate produced is washed in a trommel 102 using water, and sifted according to the particle size.例文帳に追加

生産された骨材はトロンメル１０２で水を用いて洗浄され、粒度に応じたふるい分けが行われる。 - 特許庁

Charged waste receives centrifugal force by rotation of the trommel 5 or is mounted or hooked on a lifting projection 13, and is lifted along an inner peripheral surface of the trommel 5 as a result and when lifted to certain height, it drops by gravity.例文帳に追加

投入された廃棄物がトロンメル５の回転による遠心力を受けたり持上げ用突起１３に載ったり引っ掛けられたりしてトロンメル５の内周面に沿って持ち上げられ、ある程度の高さまで行くと今度は重力により落下する。 - 特許庁

Projections which have almost rectangular-shape in the cross-sectional shape on the circumference of a circle, on the same circumference in the vertical sectional surface to the trommel rotating shaft in the inner surface of the trommel and satisfy the following (1) and (2) conditions, are formed as the projection line, disposed so as to satisfy the following (3) condition.例文帳に追加

前記トロンメルの内面のトロンメル回転軸に対する垂直断面の同一円周上に、該円周上の断面形状が略長方形であり、かつ下記の（１）及び（２）の要件を満足する突起を、下記の（３）の要件を満足するように配置した突起列を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing a short-circulation of ore in a trommel when crushing and classifying with a wetting method by charging oxidized nickel ore into a drum-washer constituted by connecting the drum and the trommel, in an ore-treating process for preparing charged raw material from raw ore of the oxidized nickel ore after digging out to a smelting.例文帳に追加

採掘後のニッケル酸化鉱石の原鉱石から製錬工程への装入原料を調製する鉱石処理工程において、ドラムとトロンメルとが連結して構成されるドラムウオッシャーに、ニッケル酸化鉱石を装入して湿式法で解砕・分級する際に、該トロンメル内における鉱石のショートパスを防止する方法を提供する。 - 特許庁

The waste in a material hopper 1 is sent to a wet trommel 2 using water, and watery muddy substances containing mud, fibrous materials, and large-sized solid pieces are sieved out by the device.例文帳に追加

材料ホッパー１内の廃棄物は、水を用いる湿式トロンメル２に送られ、これによって砂、泥及び繊維状材料を含む水系混濁物と、寸法が大きい固体片とに篩い分けられる。 - 特許庁

The trommel (31) is a net structure with a diameter reducing in a taper shape toward the shaft direction, and in its small size diameter, an outlet ridge (38) standing toward inside is formed.例文帳に追加

トロンメル（３１）は、軸方向に向かってテーパ状に縮径した網体であり、その小径部には、内側に向かって立ち上がった出口側堰（３８）を形成する。 - 特許庁

The crushing and drying apparatus (1) is constituted of: a horizontal rotary drum (2); a heating furnace (27); and a trommel (31) disposed at an end part of the discharging side of the rotary drum (2).例文帳に追加

破砕・乾燥装置（１）を、横型の回転ドラム（２）と、熱風炉（２７）と、前記回転ドラム（２）の排出側の端部に設けられているトロンメル（３１）とから構成する。 - 特許庁

Thereby even when the selection treatment of the matter to be treated containing mud, clay and the like is continued, selection treatment capability of the trommel can be maintained in a high state.例文帳に追加

これにより、泥や粘土等が含まれる被処理物の選別処理を続けてもトロンメルの選別処理能力を高い状態に維持することができる。 - 特許庁

To provide a trommel separator which enables the separation and recovery of powders having a particle size which turns to a target to be recovered, more efficiently also from separated residues.例文帳に追加

分離残渣の中からも、回収の対象となる粒度の粉粒体をより効率よく分離回収することを可能とするトロンメル分離装置の提供。 - 特許庁

The truncated-cone tube shape trommel 5 is supported in a state of lying on its side in which a lower side contour line Y of its peripheral surface is horizontal or a wide mouth side is lower than a narrow mouth side at a side view and the wide mouth side is used as a charge port.例文帳に追加

切頭円錐筒状のトロンメル５を、側面視でその周面の下側輪郭線Ｙが水平または広口側が狭口側より下げる横倒し状態で支持しており、広口側が投入口になっている。 - 特許庁

To provide a device for efficiently removing clogging of a rotary tube mesh in a trommel type sorting machine for sorting and sieving earth and sand, compost or the like of comparatively fine particle.例文帳に追加

トロンメル型選別機の回転筒網は、材料の粒子が細かくなるにしたがって目詰まりしやすく、また材料内の薄いフィルム状の混入物が網目に貼り付いてしまい選別篩効果が劣る。 - 特許庁