| 例文 |
U Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 292件
of the Japanese syllabary, the 'u' line 例文帳に追加
う段という,日本語の50音図における段 - EDR日英対訳辞書
U LINK FOR COMMUNICATION LINE, MEASURING PLUG, AND COMMUNICATION LINE TESTING METHOD例文帳に追加
通信回線用Uリンク、測定プラグおよび通信回線試験方法 - 特許庁
METHOD OF MARKING U-BEND TUBE AND ON-LINE FINISHING EQUIPMENT例文帳に追加
Uベンド管のマーキング方法およびオンライン精整処理設備 - 特許庁
Next, a threshold (V=a (constant)) is substituted to the obtained relational expression of the U-V real curve V1(U) to calculate an intersection (b, a) between the U-V real curve V1(U) and a threshold dotted line.例文帳に追加
次に、求めたU−V実曲線V1(U)の関係式に、閾値(V=a(定数))を代入して、U−V実曲線V1(U)と閾値点線との交点(b、a)を求める。 - 特許庁
A plurality of pixel rows are taken as one unit U, and one power supply line PSL is provided for each unit U.例文帳に追加
電源線PSLが、複数の画素行を一つのユニットUとして、ユニットUごとに一つずつ設けられている。 - 特許庁
Loads 7 are connected between distribution lines U, V, W for U-phase, V-phase, W-phase and a neutral line N.例文帳に追加
U相、V相、W相の配電線U、V、Wと中性線Nの間には、負荷7を接続してある。 - 特許庁
An intersection U where the first line segment PQ crosses the second line segment SE is determined, and the thinning depth D is estimated by the intersection U.例文帳に追加
第一の線分PQと第二の線分SEとが交差する交点Uを求め、この交点Uにより減肉の深さDを推定する。 - 特許庁
The umbrella U is positioned along a folded line L of a sheet member 100.例文帳に追加
傘Uは、シート状部材100の折り曲げられるラインLに沿って置かれる。 - 特許庁
The first U-shape part 20 and the second U-shape part 21 are constituted symmetrically to a common symmetric axis (A-A line).例文帳に追加
また、第1のU字部20と第2のU字部21とは、共通の対称軸(A−A線)に対して対称に構成されている。 - 特許庁
Accordingly, the vehicle can make a U-turn so that the rear wheels 18 is not out of range of the reference line L* even if a distance W from the reference line L* of a space available to the U-turn is small when the vehicle makes the U-turn.例文帳に追加
そのため、車両がUターンする場合において、Uターンに利用できるスペースの基準線L*からの距離Wが小さくても、後輪18が基準線L*を超えないように、Uターンさせることができる。 - 特許庁
A longitudinal edge line detecting section 12 detects a longitudinal edge line from each image, and detects a horizontal position (u) showing the X coordinate of each longitudinal edge line.例文帳に追加
縦エッジ線検出部12は、各画像から縦エッジ線を検出し、各縦エッジ線のX座標を表す水平位置uを検出する。 - 特許庁
The three-phase line (U, V, W phase) is connected to the three-phase motor 4 respectively.例文帳に追加
ここで、三相ライン(U,V,W相)は、各々三相モータ4と接続している。 - 特許庁
The main pipe 102 is connected to a straight line part 105a of the U-shaped bend part 105.例文帳に追加
そして、親管102をU字型ベンド部105の直線部105aに接続する。 - 特許庁
A welding line direction 26 with the U-shaped groove 11 extended is substantially perpendicular to the vertical direction.例文帳に追加
U形開先11が延びる溶接線方向26は、鉛直方向に概ね垂直である。 - 特許庁
Various types of line plates are made and held in the U-shaped plate 3, and lastly a pin 5 is inserted and used.例文帳に追加
いろいろな型のライン板を作り、U字板3にはさみ、最後にピン5を差し込み使用する。 - 特許庁
The plurality of the contraction preventing pins are inserted into the insides of the first U-tube, the inside of the second U-tube and the inside of the third U-tube in the direction inclining to the direction perpendicular to a first straight line L1 and a second straight line L2.例文帳に追加
そして、複数の収縮防止ピンは、第1U字管の内側と第2U字管の内側と第3U字管の内側とに、第1直線L1および第2直線L2に対して直交する方向に対して傾斜した方向に挿入される。 - 特許庁
Each pixel circuit U of the light emitting device includes a reset transistor TRES, disposed between a node ND in the pixel circuit U and a first power supply line 20, corresponding to a pixel circuit U adjacent to the negative side of a Y direction, when viewed from the pixel circuit U.例文帳に追加
各画素回路Uには、当該画素回路UにおけるノードNDと、当該画素回路Uから見てY方向の負側に隣り合う画素回路Uに対応する第1給電線20との間に配置されるリセットトランジスタTRESが設けられている。 - 特許庁
An area, which defines a lower limit straight line L of the inclination to become the lower limit value cL of the segment C and an upper limit straight line U of the inclination to become the upper limit value cU of the block C through certain teacher data Ti as boundaries and is held between both the straight lines L and U, is defined as a valid area A.例文帳に追加
ある教師データTiを通り、傾きが区間Cの下限値のc^L となる下限直線Lと、傾きが区間Cの上限値c^U となる上限直線Uとを境界とし、両直線L,Uに挟まれた領域を有効値域Aとする。 - 特許庁
A scanning line driving circuit 22 sequentially selects each of the plurality of scanning lines 12 for each unit period U.例文帳に追加
走査線駆動回路22は、複数の走査線12の各々を単位期間U毎に順次に選択する。 - 特許庁
A signal line driving circuit 25 supplies a data voltage Vdata to respective unit circuits U in the write period Pwrt.例文帳に追加
信号線駆動回路25は、書込期間Pwrtにて各単位回路Uにデータ電圧Vdataを供給する。 - 特許庁
A data line drive circuit 20 has a plurality of unit circuits U corresponding to data lines 103 one to one.例文帳に追加
データ線駆動回路20は、各々がデータ線103に対応する複数の単位回路Uを有する。 - 特許庁
The Hall element 14 is arranged on the symmetric line inside the first and second U-shape parts 20 and 21.例文帳に追加
ホール素子14は、第1および第2のU字部20、21の内側の、対称軸上に配置される。 - 特許庁
The initial value b and the inclination (a) and correction value α of the straight line are outputted from the high-order digit bit string U.例文帳に追加
上位桁ビット列Uから初期値bと直線の傾きaと補正値αを出力する。 - 特許庁
The U-shaped fluorescent tubes 2-1 to 2-5 are disposed in two layers by laying one on top of another, their straight line portions are parallel with each other, and the straight line portion of the U-shaped fluorescent tube in one layer and the straight line portion of the fluorescent tube in the other layer are disposed by being shifted from each other.例文帳に追加
U型蛍光管2−1〜2−5は、2層に重ねて配置され、その直線部は互いに平行で、一方の層のU型蛍光管の直線部と他方の層のU型蛍光管の直線部とは、互いにずらして配置される。 - 特許庁
The brassiere includes cup parts, strap parts and band parts, wherein the front-face lower edge line of the brassiere is formed into an inverted V-shape, the back face line of the brassiere is formed into a U-shaped line, and the side parts are formed with wide side panels, respectively.例文帳に追加
カップ部、ストラップ部、バンド部から構成されるブラジャーにおいて、ブラジャーの前面下縁ラインは逆V形ラインを形成し、ブラジャーの背面ラインはU形ラインを形成し、サイド部分は幅広にサイドパネルが形成されていることを特徴とするブラジャー。 - 特許庁
An electrooptical apparatus 10 includes a plurality of unit circuits U, a first selection circuit 21 for successively selecting each unit circuit U, and a signal line L1 to which correction data A of each unit circuit U is serially supplied.例文帳に追加
電気光学装置10は、複数の単位回路Uと、各単位回路Uを順次に選択する第1選択回路21と、各単位回路Uの補正データAがシリアルに供給される信号線L1とを具備する。 - 特許庁
A U-shaped corner material 1, wherein one side angle of a square material (a square pole) is chipped in U-shape, is mounted on straight-line parts which are sandwiched between the walls and between the wall and the ceiling.例文帳に追加
四角材(四角柱)の一つの側面角をU字に削ったU字型隅材1を壁と壁及び壁と天井に挟まれた直線部分に取り付ける。 - 特許庁
Note also that a single backslash followed by a newline is interpreted as those two characters as part of the string, not as a line continuation.When an "r" or "R" prefix is used in conjunction with a "u" or "U" prefix, then the uXXXX escape sequence is processed while all other backslashes are left in the string.例文帳に追加
また、バックスラッシュの直後に改行がきても、行継続を意味するのではなく 、それら二つの文字として解釈されるので注意してください。 "r" および "R" 接頭文字を "u" や"U" と合わせて使った場合、uXXXX エスケープシーケンスは処理されますが、その他のバックスラッシュはすべて文字列中に残されます 。 - Python
From the velocity field u in the space, a path line calculation means finds G(x, t) representing a path line showing the velocity field of the space.例文帳に追加
流跡線算出手段は、前記空間上の速度場uから、前記空間の速度場を表す流跡線を表すG(x、t)を求める。 - 特許庁
In Figure 1 (b), a division pattern is designated with a horizontal line (U) and a vertical line (V), and numbers from 1 to 4 are added to each four-divided block.例文帳に追加
図1(b)は送信される画像に対して、横線(U)と縦線(V)で分割パタ−ンを指定し、4分割された各ブロックに1〜4の番号を付している。 - 特許庁
The line width of the pattern on the wafer U is measured by a line measuring unit 20 in an inspecting station 3 and the result of the measurement is accumulated in an accumulating unit 160.例文帳に追加
このウェハUのパターンの線幅を,検査ステーション3の線幅測定装置20において測定し,その測定結果を蓄積装置160に蓄積する。 - 特許庁
Further, the semiconductor switch elements 3a are three and every one is arranged in every phase line (U, V, W phase).例文帳に追加
また、半導体スイッチ素子3aは、3個であり、各相ライン(U,V,W相)毎に一つずつ配設されている。 - 特許庁
The correction data A of each unit circuit U is supplied in a first period Pa and the correction data G of each unit circuit U is supplied in a second period Pb, to a signal line L.例文帳に追加
信号線Lには、第1期間Paにて各単位回路Uの補正データAが供給されるとともに第2期間Pbにて各単位回路Uの補正データGが供給される。 - 特許庁
To provide a small paddy field weeding robot which can perform U-turn reversal without stepping on and crushing the rice plant line at the terminal of rice plant line of a paddy field, and recognizes the rice plant line in the paddy field and performs self-propelling.例文帳に追加
本発明は、水田の稲列の末端で稲列を踏み潰さずにUターン反転することができる、水田の稲列を認識して自走する小型の水田除草ロボットを提供する。 - 特許庁
The electric motor-driven vehicle further includes a U-phase supply line LN1, V-phase supply line LN2, W-phase supply line LN3, each connecting between the phase arm circuits 1, 2, 3, respectively, and the motor generator MG.例文帳に追加
車両は、各相アーム回路1,2,3とモータジェネレータMGとの間をそれぞれ接続するU相供給線LN1,V相供給線LN2,W相供給線LN3を備える。 - 特許庁
An additive member 2 is added to the U-shaped plate 1 to be housed in the U-shaped recess, so that an L-shaped line gap 6 is formed along the U-shaped recess, and an end of the gap forms an almost Y-shaped gap end part 7.例文帳に追加
コ字状凹部に収まる添設部材2をコ字状プレート1に添設することにより、コ字状の凹部に沿う形となるL字状ラインの空隙6が形成され、その空隙端部は略Y字状の空隙端部7となることを特徴としている。 - 特許庁
By bending the body 16 along the rear boundary line 18, a U-shaped hole 22b is made open in the intermediate area 16b.例文帳に追加
本体16は、後方境界線18に沿って屈曲され中間領域16bにU字孔22bが開口する。 - 特許庁
The wiring of a U phase line is branched off into two wiring UL1 and UL2, and is respectively connected to two connector pins of a connector C2.例文帳に追加
U相ラインの配線は2つの配線UL1,UL2に分岐され、コネクタC2の2本のコネクタピンにそれぞれ接続されている。 - 特許庁
The intermediate area 16b has a U-shaped notch 22 whose top portion reaches the vicinity of the front boundary line 18 with two points on the rear boundary line 20 as starting points.例文帳に追加
中間領域16bは、後方境界線20上の2箇所を起点とし頂点部分が前方境界線18近傍に達するU字状の切り込み22を有する。 - 特許庁
Orbit-containing traveling devices 34a, 34b can be moved between the straight guide rails 30, 31 serving as a main line via the U-shaped guide rails 32, 33 serving as a branch line.例文帳に追加
そして、本線となる直線ガイドレール30、31間を支線となるU字型ガイドレール32、33を介して、有軌道走行装置34a、34bが移動できるようにする。 - 特許庁
The starboard gas blow-out unit 12R and the port gas blow-out unit 12L are arranged to be line-symmetric to each other with respect to the center line C in a V-shape or a U-shape.例文帳に追加
右舷気体吹き出し部12Rと左舷気体吹き出し部12Lとは中心線Cに対して線対称でV字型又はU字型に配置されている。 - 特許庁
The folding line is located at a position corresponding to the vicinity of the rear edge end of the take-out opening, and at the root part U-shaped incisions protruding from the folding line toward the root part side are inscribed.例文帳に追加
折線は取り出し口の後方端縁の近傍に対応する場所に位置し、根部には前記折線から根部側へ突出してコ字状切り込みが刻設されている。 - 特許庁
A lower blade member of the scissors is formed as a U-shaped plate 1 having a U-shaped recess, with a blade tip formed on a side of the U-shaped recess, and a gap formed to guide hair in parallel to the perpendicular direction to the blade line of the blade tip.例文帳に追加
本発明は、鋏の下刃部材方をコ字状となるように凹部を設けたコ字状プレート1として、コ字状の凹部側辺には刃先を有しており、その刃先の刃線に対して垂直方向へ平行に髪を誘導するための空隙を有している。 - 特許庁
A vehicle 1 is stopped at an initial stop position P1, where a rear axle center A0 nearly becomes the center line of a passage width U.例文帳に追加
リヤアクスル中心A0が通路幅Uのほぼ中心線上となる初期停止位置P1に車両1を停止させる。 - 特許庁
As a result, three-phase voltage is outputted to terminals U, V and W, and single-phase three-line voltage is outputted among the terminals T_0, T_1, and T_2.例文帳に追加
その結果、端子U,V,Wに三相電圧、端子T_0,T_1,T_2間に、単相3線電圧が出力される。 - 特許庁
Thus, the latch part 510 latches binary data of pixels of one line at a speed 1/u time as fast as the data transfer speed of the binary data.例文帳に追加
こうして、ラッチ部510は、2値データのデータ転送速度の1/uの速度で1ライン分の画素の2値データをラッチする。 - 特許庁
The electric power steering device is provided with the three-phase line (U, V, W phase); the three-phase motor 4; and a semiconductor switch element 3a.例文帳に追加
電動パワーステアリング装置は、三相ライン(U,V,W相)と、三相モータ4と、半導体スイッチ素子3aとを備えている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
