「UNDERARM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Throw it underarm. 例文帳に追加

下手投げで投げなさい. - 研究社 新英和中辞典

UNDERARM THROW PITCHING DEVICE例文帳に追加

下手投げ投球装置 - 特許庁

underarm deodorant例文帳に追加

わきの下用消臭剤 - Eゲイト英和辞典

throwing a ball underarm 例文帳に追加

下手でボールを投げること - 日本語WordNet

We stink of hairspray and underarm deodorant例文帳に追加

ヘアスプレーや腋の臭い消しや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

UNDERARM SQUEEZING AUXILIARY PROTECTOR FOR GOLF SWING例文帳に追加

ゴルフスイング用脇締め補助プロテクタ - 特許庁

To provide an underarm squeezing equipment providing an underarm from spreading for squeezing the underarm and keeping this posture in swinging in training of golf swing.例文帳に追加

ゴルフスイングの練習において、脇の開きを防止して脇を締め、その状態を保持してスイングができる、脇締め装具を提供する。 - 特許庁

To provide an underarm deodorant composition which is based on 3-hydroxy-3-methyhexanoic acid and effectively masks or deodorizes underarm odor.例文帳に追加

３−ヒドロキシ−３−メチルヘキサン酸を効果的にマスキング又は消臭する組成物の提供。 - 特許庁

PSEUDO UNDERARM ODOR COMPOSITION AND EVALUATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

擬似腋臭組成物及びこれを用いる評価方法 - 特許庁

The previously taboo word underarm became a regular part of advertising.例文帳に追加

以前のタブー語の「腋の下」は、広告の常連となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The godet cloth pieces 5 placed at the front underarm godet part 5F and the back underarm godet part 5B are made of a stretchable knit fabric.例文帳に追加

前脇下マチ部(５Ｆ)と後脇下マチ部(５Ｂ)とに配置するマチ布(５)をそれぞれ伸縮性に富むニット素材で形成する。 - 特許庁

The inside arm is called shimote (underarm grip) and the outside arm is called uwate (outside grip). 例文帳に追加

その際内側にある手を下手、外側にある手を上手という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The underarm supporting arms 34 oscillate by the underarm supporting arm shaft members in a holding direction to sandwich a trunk from right, left, and oblique directions.例文帳に追加

腋支えアーム３４は、腋支えアーム軸部材により胴体を左右及び斜め方向から挟み込む抱き締め方向に揺動可能である。 - 特許庁

The emulsions and microemulsions are especially useful for treating the hair, the skin, or the underarm.例文帳に追加

該エマルジョン及びミクロエマルジョンは、とりわけ髪、皮膚、または腋の下の処理に有用である。 - 特許庁

The cosmetic method for treating the human perspiration and underarm odors comprises using this composition.例文帳に追加

また、この組成物を用いる、ヒトの発汗及び腋臭を処置するための美容方法。 - 特許庁

According to "Koki" (Ancient records), Ou were clothes with the underarm parts of the sleeves open and the part covering the body was not layered. 例文帳に追加

『古記』によると、襖とは、襴（らん）がなく、腋線の部分を縫わない服である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stretchable direction of the godet cloth 5 placed at the front underarm godet part 5F is set to be vertical and that of the godet cloth 5 placed at the back underarm godet part 5B is set to be lateral direction.例文帳に追加

前脇下マチ部(５Ｆ)に配設したマチ布(５)の伸縮方向を上下方向に形成するとともに後脇下マチ部(５Ｂ)に配置したマチ布(５)の伸縮方向を左右方向に形成する。 - 特許庁

To obtain a deodorant cosmetic composition for preventing human perspiration and underarm odors, and to provide a cosmetic method for the same.例文帳に追加

ヒトの発汗及び腋臭を防止する脱臭化粧用組成物、及びその美容方法を提供する。 - 特許庁

In the Edo period, the art of underarm firing of Japanese artillery, which was unique to Japan, was included. 例文帳に追加

これに江戸時代に入ると日本独特と云われる大筒抱え打ちの業(大鉄砲)が加わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is different from the Kettekino ho in and after the latter half of Heian Period, which turned into a Japanese style whose underarm portions were all open. 例文帳に追加

平安後期以後の和様化した闕腋袍が、袖付けより下をすべてあけているのと異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The underarm supporting arms 34 are activated to hold the body in the horizontal direction and the front-back direction by force components of the weight applied to the underarm supporting arms 34, and the human body holding device holds the sides to the back in accordance with body types.例文帳に追加

腋支えアーム３４にかかる体重の分力によって、腋支えアーム３４が身体を左右および前後方向に抱き締めるように作動し、体形に合わせて脇腹から背中までを抱き締める。 - 特許庁

Articles left by the deceased of Shoso-in gyobutsu (Shoso-in's Imperial Property) show that the opening of the underarm potions is commonly around 50cm long from the hem. 例文帳に追加

正倉院御物中の遺品によれば腋の開けは、裾のほうより50センチ程度あけたものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A closer look at kimono proved that the cloth had been cut diagonally from the shoulder to the underarm and then it had been sewn up skillfully for cover-up. 例文帳に追加

着物をよく調べたところ、布が袈裟懸けに切られ、うまく縫い合わせてごまかした跡があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inflatable element can be installed at the level under the underarm of the user through elongation of the telescopic means.例文帳に追加

伸長可能手段の伸長によって、膨張可能素子を使用者の脇の下の高さに設置することができる。 - 特許庁

A distance between all or a part of a backrest 1, armrests 2 and underarm supports, and a seat plate 4 is made adjustable.例文帳に追加

背もたれ１と肘掛け２及び脇の下サポートの総て又は一部と座板４との距離を調節できるようにする。 - 特許庁

The support part 20 is arranged in the elevating/lowering part 10, so as to support the underarm parts 7s and breast part 7b of the user 7.例文帳に追加

支持部２０は、昇降部１０に設けられており、使用者７の脇部７ａおよび胸部７ｂを支持可能とされている。 - 特許庁

Largely bent handle allows the base end to reach the back through upper shoulder, underarm, and side body.例文帳に追加

柄は湾曲に大きく曲がっているので、肩の上からも脇の下からも胴の横からも、先端部分を背中へ廻すことが出来る。 - 特許庁

The dust-proof garment is structured as follows: a back face knit part 2 made of dust-proof knit material is formed at a position corresponding to the width-direction center of the back body part and upper than an intermediate position M between a waist line 5 and a neckline 4; and underarm knit parts 3a, 3b are formed at both of underarm parts.例文帳に追加

後身頃の幅方向中央であって、ウェスト線５と襟ぐり線４との中間位置Ｍよりも上方の位置に、防塵性ニット素材によって構成された背面ニット部２を配置し、両脇下部分に、脇下ニット部３ａ，３ｂを配置した。 - 特許庁

At the base parts of the gear main body parts 1a and 1b, notched parts 10a and 10b for preventing underarm parts from being pressurized are formed.例文帳に追加

装具本体部１ａ，１ｂの基部部分には、脇部を圧迫しないようにするための切り欠き部１０ａ，１０ｂが形成してある。 - 特許庁

The chiropractic apparatus comprises a spinal correction part 10, an underarm stimulating part 30, a finger and toe stimulating part 50, and a head part stimulating part 60.例文帳に追加

整体装置は、背骨矯正部１０と、脇刺激部３０と、手足指刺激部５０と、頭部刺激部６０とにより構成されている。 - 特許庁

This underarm squeezing auxiliary protector is constituted of a pair of protector units, each of which is constructed of a series of band to be fit around the upper arm and the back face side from a chest face side.例文帳に追加

胸面側より上腕・背面側に帯状でまわして一連にした、単体のプロテクタを左右一対で構成する。 - 特許庁

The decoration body with the latch is attached to one end of a back cloth adhering to the body of a wearer from the underarm part to the back part.例文帳に追加

着用者の脇下部から背中部にかけて密着するバック布の一端部に装着される係止具付き装飾体である。 - 特許庁

The length of the tape main body 101 is equivalent to or more than a distance from the nipple of the user to the lower edge base line of an underarm side lower part.例文帳に追加

テープ本体１０１の長さは使用者の乳頭から脇側下部の下縁基底線までの距離と同等、もしくはそれ以上である。 - 特許庁

To obtain an odorproofing deodorant having dry feeling and sufficient odorproofing and deodorizing effects especially to the body smell such as underarm odor and sweat smell.例文帳に追加

腋臭・汗臭等、特に体臭に対して充分な消臭・防臭効果を有し、かつ、さらさら感の高い防臭消臭剤の提供。 - 特許庁

In the case of a floor chair, the positions of the backrest, the underarm supports and the armrests can be set so as to be matched with an individual so that the hips float.例文帳に追加

座敷椅子の場合は、本人に合わせて予め背もたれ、脇の下支え、肘掛けの位置を、お尻の浮く程度にセットできるようにする。 - 特許庁

it may occur in the arm or leg after lymph vessels or lymph nodes in the underarm or groin are removed or treated with radiation. 例文帳に追加

わきの下や鼠頸部のリンパ管やリンパ節の除去手術や同部位に対する放射線治療の後に、腕や脚に発生することがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A form of clothes called 'Ketteki no ho' made in the later period is the same as Ou in that its underarm parts of the sleeves were made open and the part covering the body was not layered. 例文帳に追加

後の時代に闕腋の袍（けってきのほう）と呼ばれる服とこの時代の襖は、襴がない点と、腋線の部分を縫わない点が、共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Jufuku (everyday court dress in Tang Dynasty) of China, the origin of sokutai (traditional ceremonial court dress) started to be used in the Northern Dynasty (China), and its underarm portions were originally open. 例文帳に追加

束帯の元である中国の戎服（唐の常服）は、北朝(中国)において使用されはじめたようであるが、元来は腋のあいたものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Major kumi-kata (clinches) styles are migi-yotsu (right-hand grip), hidari-yotsu (left-hand grip), kenka-yotsu (a sumo bout between two wrestlers who both try to get an underarm belt grip on the same side), te-yotsu (hand-to-hand posture), zu-yotsu (head-to-head posture), and gappuri-yotsu (the sumo hold to be locked together, each with a firm hold with both hands on his opponent's belt, or be locked in battle). 例文帳に追加

力士同士の組み方として、右四つ・左四つ・喧嘩四つ・手四つ・頭四つ・がっぷり四つ等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rod shaped electronic clinical thermometer, the temperature measuring site of which is the underarm, includes a body section, a temperature measuring section and a temperature display section, wherein a recess section is provided on the side surface of the body section.例文帳に追加

測定部位が腋下であり、本体部、測温部、温度表示部を備えた棒状の電子体温計であって、本体部の側面に凹部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In this brassiere, a brassiere fixing piece 10 is provided with a hook-and-loop fastener 11 detachable to a hook-and-loop fastener 6 set on the joining part piece, and bonded to the underarm part with skin adhesive.例文帳に追加

ブラジャー固定片１０は、上記連結用部片の面ファスナー６と着脱される面ファスナー１１を備え、皮膚用接着剤１２により腋部に貼着される。 - 特許庁

Also, the adhesive material 103 is formed on the entire surface of the underarm tape part 11 of the tape main body 101 as well and two mounts 104A and 104B are attached from a back surface.例文帳に追加

また、テープ本体１０１の脇下テープ部１１片面の全面にも粘着剤層１０３が形成され、裏面から二枚の台紙１０４Ａ，Ｂが添えられている。 - 特許庁

To provide an external medicine effective against various skin odor diseases such as underarm odor, body odor and foot odor and containing a nitroimidazole compound represented by tinidazole having sulfone group.例文帳に追加

ニトロイミダゾール系化合物のうちスルフォン基をもつチニダゾールで代表される薬剤の腋臭、体臭、足臭等の皮膚臭気疾患に対して有効な外用剤の提供。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent developing synergistically enhanced antibacterial activity compared with lysozyme and triclosan, exhibiting wider antibacterial spectrum and having high solubility in water, a method for producing the antibacterial agent, and a cosmetic product and a pharmaceutical product developing high antibacterial activity against various bacteria causing infectious diseases, inflammation, underarm body odor, etc., suppressing the infectious diseases, inflammation, underarm body odor, etc., and having high antiseptic property.例文帳に追加

リゾチームおよびトリクロサンと比べて、相乗的に増強された抗菌活性を発現するとともに、より広い抗菌スペクトルを示し、水に対する高い溶解性を有する抗菌剤およびその製造方法ならびに感染症、炎症、腋臭などの原因となる種々の細菌に対して高い抗菌活性を発現し、前記感染症、炎症、腋臭などを抑制することができ、高い防腐性を有する化粧料および医薬品を提供すること。 - 特許庁

The underarm-rest 3 is position-adjustable in the longitudinal direction of the base frame section 1, the headrest 4 is position-adjustable in the heightwise direction, and the prop 2 is swingable around a lateral axis in the front section of the base frame section 1.例文帳に追加

また脇部用枕３を基枠部１の長手方向へ位置調節可能とし、頭部用枕４を支柱２の高さ方向へ位置調節可能とし、支柱２を基枠部１前部で横軸の回りに首振り可能とする。 - 特許庁