「UPLIFTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

UPLIFTING AGENT AND PERFUME COMPOSITION HAVING UPLIFTING EFFECT例文帳に追加

高揚剤及び高揚効果のある香料組成物 - 特許庁

UPLIFTING TOOL FOR WALL PANEL例文帳に追加

壁材パネルの持ち上げ治具 - 特許庁

UPLIFTING-TYPE PARKING EQUIPMENT AND UPLIFTING-TYPE PARKING METHOD例文帳に追加

吊り上げ式駐車設備及び吊り上げ式駐車方法 - 特許庁

FORCEPS UPLIFTING DEVICE OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡の鉗子起上装置 - 特許庁

It feels somehow uplifting.例文帳に追加

何か高められたように感じます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

UPLIFTING PREVENTION DEVICE FOR MONORAIL BRANCH例文帳に追加

モノレール分岐器の浮き上がり防止装置 - 特許庁

That was an uplifting moment for him.例文帳に追加

それは、彼が舞い上がった瞬間だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It would make a very uplifting world.例文帳に追加

とても高揚感がある世界になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as we leave this haven of uplifting beauty例文帳に追加

そして心躍る美の楽園を出る頃には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it was the most uplifting thing i've ever seen.例文帳に追加

それが今までで一番心躍ることでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the uplifting of the clouds revealed the blue of a summer sky 例文帳に追加

雲が晴れ上がって夏の青い空が現れた - 日本語WordNet

Heforshe is about uplifting all of us together.例文帳に追加

「HeForShe」は私たち皆に共に 希望を与えようとしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Heforshe is about uplifting all of us together.例文帳に追加

「heforshe」は私たち皆に共に 希望を与えようとしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This structure has an uplifting plate 43 (uplifting means) which uplifts a battery pack 100 (the mounting component) toward the direction substantially orthogonal to a bottom surface 15 (mounting surface) of a battery mounting part 10 of a video camera 1 (the body side equipment), and a lock mechanism 40 (lock means) blocks the uplifting force in the direction uplifted by the uplifting plate 43 (uplifting means).例文帳に追加

ビデオカメラ１（本体側機器）のバッテリ装着部１０の底面１５（装着面）に対してほぼ直交する方向にバッテリパック１００（装着部品）を押し上げる押上プレート４３（押上手段）と、該押上プレート（押上手段）により押し上げる方向の押上力を阻止するロック機構４０（ロック手段）とを有する。 - 特許庁

This uplifting agent comprises a nepetalactone represented by general formula (1) as an active ingredient and is capable of uplifting the consciousness level of a human or an animal.例文帳に追加

下記一般式（１）で示されるネペタラクトンを有効成分とするヒトまたは動物の意識水準を高揚させる高揚剤。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent uplifting when the vehicle travels.例文帳に追加

これにより、車両走行時の浮き上がりを防止することが可能となる。 - 特許庁

Yes, and I thought that the children in the hospital might appreciate something a little more uplifting.例文帳に追加

えぇ 私は病院の子供たちに 希望を与えられると 思ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an uplifting tool capable of uplifting by hooking on a wall panel and conveying the wall panel safely and easily to an execution site.例文帳に追加

壁材パネルに掛止させて持ち上げることのできる持ち上げ治具を提供し、作業者の人力で、壁材パネルを施工位置まで安全かつ容易に運ぶことができるようにする。 - 特許庁

enlightening or uplifting so as to encourage intellectual or moral improvement 例文帳に追加

知的、または道徳的な改善を奨励するためなどに、啓発的な、または励みになる - 日本語WordNet

To obtain a substance having a low intensity of a fragrance and excellent effects on uplifting of a consciousness level.例文帳に追加

香りの強度が低く真に意識水準を高める効果に優れた物質を得ること。 - 特許庁

When the claw closes, the sediment in the cylinder is lifted on the ground by an uplifting shaft 4, and discharged by the inner lid.例文帳に追加

爪が閉じると引き上げシャフト４で地上に上げ、筒内の土砂を内蓋で排出する。 - 特許庁

It is an uplifting and youthful taste, if spoken with good intention, but, if spoken ill, a taste that lacks feeling of maturity. 例文帳に追加

よく言えば元気のある若々しい味、わるく言えば熟成感に欠ける味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To generate a dynamic image which maintains visibility of a noticed object and which does not lose its uplifting feeling.例文帳に追加

注目被写体の視認性を維持しつつその躍動感を失わない動画像の生成を行うこと。 - 特許庁

At first, audio signals of a television 10 are input in a cheer detecting/uplifting device 11.例文帳に追加

まずテレビ１０の音声信号を本発明による歓声検出盛り上げ装置１１へ入力する。 - 特許庁

It was in vain that Fortunato, uplifting his dull torch, endeavoured to pry into the depth of the recess. 例文帳に追加

フォーチュネートが奥を覗いてみようとくすんだ灯りを持ち上げたのであるがどうにもならなかった。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

When a fork is lifted to a height of assigned load taking position, uplifting of the fork is once stopped (S21), a loading part of the fork is inserted in an insertion port of a pallet (S22), thereafter uplifting of the fork is reopened (S23).例文帳に追加

フォークが指定の荷取位置の高さまで上昇されるとフォークの上昇が一旦停止され（Ｓ２１）、フォークの積載部がパレットの差込口に差し込まれ（Ｓ２２）、その後フォークの上昇が再開される（Ｓ２３）。 - 特許庁

To provide a throw away tip capable of preventing tip from uplifting and improving utilization factor of the tip.例文帳に追加

チップの浮き上がりを防ぐとともに、チップの利用率の向上を図ることができるスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁

A tower guide 19 is stably supported by the tower units T1 and T2 of already uplifting an extension midway part of a column body 8.例文帳に追加

タワーガイド１９は、柱体８の延長途上を立ち上げ済みのタワーユニットＴ１，Ｔ２・・・・へ安定的に支持する。 - 特許庁

To provide an image display indicating variation in figure images having an uplifting feeling which makes a player continue to have interest.例文帳に追加

遊技者の興趣を永続させる躍動感のある図柄画像の変動を表示する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

While the author is unknown, it is a masterpiece of illustrated scroll that depicts expressions of people and uplifting feelings with light and easy brush strokes. 例文帳に追加

作者は不明ながら、人物の表情や躍動感を軽妙な筆致で描いた絵巻の一大傑作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A friction force on a peripheral face exerted between the ground and the frictional piles at the time of the building upper structure 16 returning from uplifting becomes a damping force, so that a building response of the building upper structure 16 after uplifting and a landing speed at the returning time are reduced.例文帳に追加

建物上部構造１６が浮き上がり復位する際に地盤と摩擦杭３８との間に働く周面摩擦が減衰力となって、建物上部構造１６の浮き上がり後の建物応答と復位時の着地速度とが低減される。 - 特許庁

To provide an image display device for displaying the variation of pattern images with an uplifting feeling which makes a player's interest last long.例文帳に追加

遊技者の興趣を永続させる躍動感のある図柄画像の変動を表示する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent uplifting of side edge parts of a luggage board and movement of the luggage board along a vehicle front-to-rear direction.例文帳に追加

ラゲッジボードの側縁部の上方への浮き上がりを防止するとともに、ラゲッジボードの車両前後方向への移動を防止する。 - 特許庁

To provide technologies capable of further uplifting the interest of a player without complicating the control of presentation.例文帳に追加

演出の制御を複雑化させることなく、遊技者の興趣をより一層高揚させることの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an operation support device and method for uplifting a degree of concentration of an occupant even in a monotonous operating condition.例文帳に追加

単調な運転状態であっても乗員の集中度を高揚させることができる運転支援装置および方法を提供する。 - 特許庁

To accomplish an excellent recording by inhibiting a recording medium from uplifting against the recording medium curling which changes depending on the changing of humidity.例文帳に追加

湿度の変化に応じて変化する記録媒体のカールに対して、カールによる記録媒体の浮き上がりを抑え、良好な記録を達成する。 - 特許庁

To provide a game method, a cellular phone, a game system and a computer program stimulating curiosity of a player and giving him/her a novel uplifting feeling.例文帳に追加

遊技者の好奇心を刺激し、新たな昂揚感を与えるゲーム方法、携帯型電話機、ゲームシステム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent uplifting of a bottom plate of a bearing box body caused by a thermal elongation difference to prevent misalignment of a rotational shaft borne and supported by the bearing box.例文帳に追加

熱伸び差による軸受箱本体の底板の浮き上がりを防止することができ、軸受箱が軸受け支持する回転軸のアライメントずれを防止すること。 - 特許庁

To provide a wireless brassiere enabling a wearer to regulate breast-uplifting force according to her wishes, and having both of enough trimming effect and favorable wearing feeling.例文帳に追加

目的等に応じて乳房の寄せ上げ力を調節することができ、十分な補整効果と、良好な着用感とを兼ね備えたワイヤレスブラジャーの提供。 - 特許庁

To prevent a soft part from uplifting at high temperature, which is fitted in the cavity formed on a rigid part of die on a pressure forming apparatus with the soft part.例文帳に追加

加圧成形装置の柔軟部を有する型において、剛体部に形成された窪みに収められた柔軟部の高温時の浮き上がりを防止する。 - 特許庁

To provide a toilet reforming structure and a method requiring no uplifting of a drain pipe again, shortening construction time, and securing superior sealability.例文帳に追加

排水管を立ち上げ直す必要がなく、施工時間が短縮できて、良好なシール性を確保できるトイレのリフォーム構造及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enhancing the amusement of the play by effectively uplifting a player's sense of expectancy with the presentation based on stored reservations.例文帳に追加

貯まった保留に基づく演出により遊技者の期待感を効果的に盛り上げて、遊技の興趣を向上させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game server uplifting the presence of a game while securing fairness among game participants even in a bingo game carried out for several days.例文帳に追加

数日間に亘って遂行されるビンゴゲームにおいても、ゲーム参加者間の公平を担保しながら、ゲームの臨場感を高揚させるゲームサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging carton and its blank, which suppress the uplifting of a bottom plate of a bottom-lock type carton, while securing a volume for accommodating articles in the interior of the carton.例文帳に追加

ボトムロック式の箱の底板の浮き上がりを抑制し、箱内部に物品収納のための容積を確保するようにした包装箱およびそのブランクを提供する。 - 特許庁

In this way, a strong resistant force is developed against the uplifting force of the head and it can prevent the tightening tool 13 from getting loose and prevent the tiles from scattering.例文帳に追加

強風時に作用する瓦の頭部を持ち上げようとする力に対して強い抵抗力を発揮し、緊結用具１３の弛みや瓦の飛散を防止することができる。 - 特許庁