「Unique」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

He's using unique, tendigit codes with nonrepeating alphanumeric characters as passwords.例文帳に追加

彼は、珍しい 10桁のコードを使ってる 非繰り返しの英数字を パスワードに使ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think they were clueless: I think this was a unique moment例文帳に追加

何も考えてなかったんでしょう これは特筆すべき瞬間だったと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our ability to imagine makes us inventors and creators and unique.例文帳に追加

この想像力が私達を発明家や創作者にし 私達に個性を与えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nabokov faced some unique challenges writing so honestly about forbidden love.例文帳に追加

ナボコフは 独特な難問に 直面してるの 正直に 禁断の愛について書く事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to differentiate from the other beauty salons, we have to develop a more unique menu.例文帳に追加

よその美容室と差別化を図るには もっと独自のメニューを開発しなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is unique in containing little political material, but a large number of biographies of lower-ranking nobles. 例文帳に追加

政治関係が少なく、下級貴族の人物伝が多いのが特徴という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Utsuho Monogatari" is composed of twenty volumes in all, and each of them has a unique title. 例文帳に追加

『うつほ物語』は各巻に独自の名称を施した全20巻で構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, 'tempura' as a Japanese dish can be said to be a unique dish in Japan. 例文帳に追加

よって、日本料理としての「天ぷら」は日本独自の料理と言えるであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the yama and hoko floats, a unique fushimawashi (intonation) of 'konchikichin,' the festive music known as Gion bayashi is heard. 例文帳に追加

山鉾からは祇園囃子のコンチキチンという独特の節回しが聞かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a unique round counter from which customers can observe coffee being made in front of them. 例文帳に追加

また特徴的な円形カウンターがあり、目の前でコーヒーを漉す様子が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having an unique skill, he calls his performance 'Edo kamikiri' to distinguish it from other kamikiri. 例文帳に追加

独自に編み出した手法をもって、単に紙切りではなく「江戸紙切り」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This simultaneous change is called parallel multiple fermentation which is unique to sake brewing. 例文帳に追加

この同時並行的な変化が日本酒に特徴的な並行複発酵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, many places around Japan insist that yubeshi (a sweet citron-flavored steamed dumpling) is one of their unique local dishes. 例文帳に追加

例えば、柚餅子は日本各地で郷土料理として点在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a long bow used on horse and a unique Yumiya seen only in Japan. 例文帳に追加

馬上使用ができる長弓で日本においてのみ見られる特殊な弓矢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tradition of buying lucky charms in Tori no ichi is an annual event unique to the Kanto region. 例文帳に追加

酉の市で縁起物を買う風習は、関東地方特有の年中行事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This utensil is a tool to steep Gyokuro (refined green tea leaves) which is unique to Japan. 例文帳に追加

この道具は日本独特の茶である玉露抽出のための道具である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a unique characteristic of jidaigeki dramas, police dramas and superhero shows. 例文帳に追加

これはテレビ時代劇と刑事ドラマと特撮ヒーロー番組に言える特徴であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is regarded as a one of the most conspicuous and unique plays written by CHIKAMATSU. 例文帳に追加

近松の作品のなかでは異彩をはなつとか、異色であるとか評価される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each programming language has unique characteristics suited for specific functions 例文帳に追加

どのプログラミング言語もそれぞれの役割(目的)に合った固有の特徴をもっている - コンピューター用語辞典

Each tModel consists of a name, an explanatory description, and a Universal Unique Identifier (UUID). 例文帳に追加

それぞれのtモデルは、名前、説明記述およびUUID（ユニバーサル・ユニーク識別子）とから成る。 - コンピューター用語辞典

a report of an investigation in which an individual's unique physical characteristics are detailed, called a face sheet 例文帳に追加

フェースシートという,調査対象者の個人的属性についての調査文書 - EDR日英対訳辞書

it has a very unique smell and taste and is used in commercial products (for example, mothballs). 例文帳に追加

独特の匂いと味をもち、商業製品（例えば防虫剤）に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A constraint as is defined here is usually a Primary Key, an Unique Key or a Foreign Key. 例文帳に追加

ここで言う「制約」とは、通常は主キーやユニークキー、そして外部キーのことです。 - PEAR

Return a k length list of unique elements chosen from the population sequence.例文帳に追加

母集団のシーケンスから選ばれた長さ k の一意な要素からなるリストを返します。 - Python

Shinrangakuto Jokun (teachings for Shinrangakuto)' states 'We, as Shinrangakuto, do not seek further unique teachings. 例文帳に追加

「親鸞学徒常訓」にある「我ら親鸞学徒は、更に珍らしき法をも弘めず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Web server discriminates whether any unique ID has already been issued to a given EMA which has accessed the Web site; and if it is yet to be issued, the Web server may automatically issue a unique ID.例文帳に追加

ウェブサーバでは、アクセスしてきた装置が固有ＩＤ登録済みか否かを判別し、未登録ならば、自動的に固有ＩＤを発行するようにしてよい。 - 特許庁

To impart a global and unique identifier not but a character code to an external character or a variant character.例文帳に追加

外字・異体字に、文字コードではなくグローバルでユニークな識別子を付与すること。 - 特許庁

A digital camera 20 includes a generation part generating a unique pattern for uniquely identifying the digital camera 20, a notification part outputting the unique pattern and a communication part for radio communication.例文帳に追加

デジタルカメラ２０は、デジタルカメラ２０を固有に識別可能なユニークパターンを生成する生成部と、ユニークパターンを出力する報知部と、無線通信を行う通信部とを備える。 - 特許庁

Unloading gate is permitted when a part of license plate information is unique information, and the unique information is in agreement with registered license plate information as a result of this discrimination.例文帳に追加

この判別は、ナンバープレート情報の一部がユニーク情報であり、そのユニーク情報が登録済みナンバープレート情報に一致した際に出庫ゲートを許可する。 - 特許庁

Innovation often implies new unique combinations of the resources available.例文帳に追加

イノベーションは，多くの場合，利用可能な資源の新しく独特な組合せを意味する。 - 経済産業省

16 A unique ventilating material. The entire material consists of serial microscopic pores.例文帳に追加

16　素材全体が、連続した微細な気孔で構成された通気性特殊材料 - 経済産業省

A unique spatial characteristic of the volume data set such as an image moment of inertia is identified, and an arbitrary reference frame is assigned to the volume data set and correlated with the unique spatial characteristic.例文帳に追加

画像慣性モーメントなどのボリュームデータセットの一意空間特性が識別され、ボリュームデータセットに任意基準フレームが付加され、一意空間特性と相関される。 - 特許庁

A keshomawashi is a ceremonial belt with designs representing the unique qualities of a wrestler.例文帳に追加

化粧まわしは力士の特徴を表すデザインが描かれた儀式用のまわしです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Basque have kept their own unique language, culture and traditions for a very long time.例文帳に追加

バスクの人々は独自の言語，文化や伝統を長い間守り続けてきました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each board has its own unique Board-ID configured on switches: 例文帳に追加

各基板には、固有の基板 ID があって、これがスイッチで設定できるようになっている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In encrypting confidential data, an image data acquiring part 1004 images a scene in the specific location using a camera module, a location unique code generating part 1007 generates a location unique code using the imaged data, and an encryption processing part 1009 encrypts the confidential data using the location unique code and deletes the location unique code.例文帳に追加

機密データを暗号化する際には、画像データ取得部１００４がカメラモジュールを用いて前記特定の場所における光景を撮像し、場所固有コード生成部１００７が撮像データを用いて場所固有コードを生成し、暗号処理部１００９が前記機密データを前記場所固有コードを用いて暗号化し、場所固有コードは消去する。 - 特許庁

Random pattern information as a noise signal having the signal of a very weak level mixed therein is set as medium unique ID or medium unique ID generation information, and an error correction code corresponding to the random pattern information set as the medium unique ID or medium unique ID generation information is recorded on an information recording medium.例文帳に追加

微弱なレベルの信号が混在するノイズ信号としてのランダムパターン情報を媒体固有ＩＤ、または媒体固有ＩＤ生成情報として設定するとともに、媒体固有ＩＤ、または媒体固有ＩＤ生成情報として設定したランダムパターン情報に対応する誤り訂正コードを情報記録媒体に記録する構成とした。 - 特許庁

In a network where a plurality of electronic equipment 11-13 are interconnected, the electronic equipment 13 belonging to a category B acquires a node unique ID of the electronic device 11 that is a controller and belongs to a category A and retrieves the acquired node unique ID from a table where an information list of controllers which can control the equipment 13 itself is described for a key.例文帳に追加

複数の電子機器１１乃至電子機器１３が接続されたネットワークにおいて、カテゴリＢに所属する電子機器１３は、ステップＳ２において、コントローラでありカテゴリＡに対応する電子機器１１のNode unique IDを取得し、ステップＳ４において、自らを制御可能なコントローラの情報の一覧を記したテーブルの中から取得したNode unique IDを検索する。 - 特許庁

After the payment is completed, the ticket sales center requests a unique code to the cellular phone owner.例文帳に追加

決済完了後、チケット販売センタは携帯電話保持者にユニークコードを要求する。 - 特許庁

BIOLOGICAL INFORMATION DETECTOR, ELECTRIC UNIQUE PART DETECTOR, AND BRAIN-MACHINE-INTERFACE例文帳に追加

生体情報検出装置、電気的特異部位検出装置およびブレイン・マシン・インターフェース - 特許庁

To maintain a unique flavor possessed by a beverage over a long period.例文帳に追加

飲料の持つ独特のフレーバを長期間にわたって維持することができるようにする。 - 特許庁

Unique identification information is given to a vending machine produced in the production department 1.例文帳に追加

製造部門１で製造した自動販売機には固有の識別情報が付与される。 - 特許庁

Then a caller terminal B uses a unique port to try a TCP connection first (S202).例文帳に追加

次に、発呼側の端末Ｂより、まず独自のポートにＴＣＰのコネクションを試みる（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To reduce the occurrence of crosstalk being unique to a one-fiber and bidirectional full-duplex optical fiber communication.例文帳に追加

一芯双方向全二重光ファイバ通信に特有のクロストークの発生を低減させる。 - 特許庁

To reduce the operations to select an optional process object and a processing sequence unique to a device.例文帳に追加

任意の処理対象とデバイス固有の処理系列とを選択する操作を軽減する。 - 特許庁