「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

A header generation part 12 generates the location and update information based on the number of multiplex frames and the slot assignment information and generates a multiplex frame header.例文帳に追加

ヘッダ生成部１２は、多重フレーム数及びスロット割り当て情報に基づいて、位置情報及び更新情報を生成し、多重フレームヘッダを生成する。 - 特許庁

The client terminal 19 acquires a latest edition thin client OS image file 62 from the server 5 for update, and updates the thin client OS in the USB memory 21.例文帳に追加

クライアント端末１９は、更新用サーバ５から最新版シンクライアントＯＳイメージファイル６２を取得し、ＵＳＢメモリ２１内のシンクライアントＯＳを更新する。 - 特許庁

The module update detection device extracts a machine language instruction from the operation information, and extracts an updated operation code from the extracted machine language instruction.例文帳に追加

そして、モジュール更新検出装置は、操作情報から機械語命令を抽出し、抽出された機械語命令から更新後のオペコードを抽出する。 - 特許庁

The mobile device may automatically display (120) information received from a network, and update setting on the device when a network state is changed.例文帳に追加

モバイルデバイスは、ネットワークから受信した情報を自動的に表示（１２０）し、ネットワーク状態が変化した際に当該デバイス上で設定を更新することができる。 - 特許庁

To surely update an encryption key for encrypted data, without increasing a burden of processing, in a magnetic disk device for recording encrypted data.例文帳に追加

暗号化データを記録する磁気ディスク装置において暗号化データの暗号鍵を確実に、かつ処理の負担を増大すること無く更新することを目的とする。 - 特許庁

The RFID device may update their location information based upon location information received from other RFID devices that have the higher confidence level.例文帳に追加

ＲＦＩＤ装置は、より高い信頼水準を有する他のＲＦＩＤ装置から受信したロケーション情報に基いてロケーション情報を更新してもよい。 - 特許庁

When there is an arrangement change, the Karaoke device 100 adds the original musical piece key value of arrangement after update, to a present offset value, and updates the display key value (S5).例文帳に追加

アレンジ変更があった場合、カラオケ装置１００は、現在のオフセット値に変更後のアレンジの原曲キー値を加算し、表示キー値を更新する（Ｓ５）。 - 特許庁

A method for allowing an administrator to automatically update a rights management protected message when the rights management protected message passes through a message transfer agent is disclosed.例文帳に追加

権利管理で保護されたメッセージがメッセージ転送エージェントを通過すると、管理者が自動的にそのメッセージを更新できるようにする方法も開示される。 - 特許庁

The formed screen area update image (21) is superimposed on and synthesized with a visual scene image (18) in a fixed ratio to form one frame of a translucent presentation image (23).例文帳に追加

作成した画面領域更新画像（２１）と情景画像（１８）を一定の割合で重ねて合成し、半透明提示映像（２３）の１フレームを作成する。 - 特許庁

An update page detection part 141 specifies the updated page of the application data, and sets bits corresponding to the updated page in an updated page table 143.例文帳に追加

更新ページ検出部１４１はアプリケーションデータの更新ページを特定し、更新ページテーブル１４３内の更新ページに対応するビットを設定する。 - 特許庁

Consequently mixed operation is possible, wherein "mostly online operation" which frequently takes in and updates editing records and "mostly offline operation" of long update cycle are mixed.例文帳に追加

このため、頻繁に編集記録を取り込み更新する「ほぼオンライン運用」と、更新周期が長い「ほぼオフライン運用」が混在した運用が可能である。 - 特許庁

After that, the operation screen information and the update time data are read from an auxiliary storage part, and the operation screen is updated and displayed on the operation screen output part to be reproduced.例文帳に追加

その後、操作画面情報と更新時間データを補助記憶部から読出し、操作画面出力部に操作画面を更新表示し再現する。 - 特許庁

As a result, the synchronizer objects 82A and 82B can readily update a development object with a modification received for the other development object.例文帳に追加

これにより、同期オブジェクト８２Ａ、８２Ｂは、一方の開発オブジェクトを、受け取った他方の開発オブジェクトの変更箇所を用いて容易に更新することができる。 - 特許庁

To update and display an index increased or decreased following put-out of a valuable value without making a player feel a sense of incongruity while suppressing control load.例文帳に追加

制御負荷を抑えつつ、有価価値の払い出しに伴って増加または減少する指数を、遊技者に違和感を感じさせることなく更新表示する。 - 特許庁

A placement information update part 345 updates displacement information to be stored in the displacement information storage part 350 on the basis of the corrected amount of displacement.例文帳に追加

そして、配置情報更新部３４５は、補正された当該変位量に基づいて、配置情報記憶部３５０に記憶される当該配置情報を更新する。 - 特許庁

A display screen of the switched channel is displayed in accordance with the predetermined display pattern by executing after-switching display screen update processing.例文帳に追加

そして、切替後表示画面更新処理が実行されることにより、所定の表示パターンに従って切り替えたチャンネルの表示画面が表示されることとなる。 - 特許庁

This content information output device 100 is connected to a network 150, and configured to detect the update of a desired home page, and to output the updated content information.例文帳に追加

コンテンツ情報出力装置１００は、ネットワーク１５０に接続され、所望のホームページの更新を検出して更新されたコンテンツ情報を出力する。 - 特許庁

This program computes intensity of mutual relevance between electronic files by reflecting and using the degree of importance of a usage pattern, such as generation, access, and update of the electronic files.例文帳に追加

電子ファイルの生成・アクセス・更新といった利用形態の重視度を反映用い、電子ファイル間相互の関連性の強弱を算出する。 - 特許庁

A duplication determination part 410 determines whether incorporating copy to the next copying position indicated by a counter 409 duplicates the update copying.例文帳に追加

重複判定部４１０は、カウンタ４０９によって示される次の組み込みコピー位置への組み込みコピーが更新コピーと重複するかを判定する。 - 特許庁

POS standby is decided with a POS in-process flag, and data of a place shown by a pointer file 24 for update are updated by one case at a time.例文帳に追加

そして、ＰＯＳ処理中フラグによりＰＯＳ待機中を判断して、更新用ポインターファイル２４が示す場所のデータを１件毎に更新する。 - 特許庁

If the service expiration date has elapsed, the microcomputer 11 transmits contract update confirmation information and vehicle ID information to the center 20.例文帳に追加

満了日を経過していれば、マイクロコンピュータ１１は、センター２０に対して契約更新確認情報および車両ＩＤ情報をセンター２０に送信する。 - 特許庁

In the driver update system, when a device comes close to a command device (S100), the command device starts a dedicated program (S101 and S102) after opening a communication path to the device.例文帳に追加

ドライバ更新システムにおいて、デバイスが指令装置に接近すると(S100)、指令装置はデバイスとの間に通信路を開設した後、専用プログラムを起動する(S101,S102)。 - 特許庁

An update means 36 updates the old data D1, stored in the old data storage means 30, into the new data D2 decoded by the decoding means 34.例文帳に追加

更新手段３６は、旧データ記憶手段３０に記憶されている旧データＤ１を、復号手段３４によって復号された新データＤ２に更新する。 - 特許庁

To provide an ASP system for webpage update that enables any webpage to be updated easily and quickly from any user terminal.例文帳に追加

どのようなウェブページであっても簡単かつ迅速に、いずれのユーザ端末からでもウェブページを更新可能なウェブページ更新のためのＡＳＰシステムを提供する。 - 特許庁

A content management server 102 manages a plurality of pieces of user information and a plurality of pieces of content information by a content management module 303, and monitors update of contents.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１０２は、コンテンツ管理モジュール３０３により、複数のユーザ情報と複数のコンテンツ情報を管理して、コンテンツの更新を監視する。 - 特許庁

Only when a processor decodes an instruction having information for permitting interruption, the interruption is accepted so that the update of a local register can be stopped.例文帳に追加

割込みを許可するという情報を持った命令を、プロセッサがデコードした場合にのみ割込みを受け付け、ローカルレジスタの更新を止める制御を行う。 - 特許庁

A master device transmits directory update data including the list information of directories and the contents data of a file updated after a certain time to a slave device.例文帳に追加

親側装置がディレクトリのリスト情報とある時刻より以降に更新されたファイルの内容データを含むディレクトリ更新データを子側装置に対し送信する。 - 特許庁

To provide a content update system capable of safely and easily updating content data on a Web server using a manager terminal connected to the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続された管理者端末を用いて、Ｗｅｂサーバ上のコンテンツデータを、安全かつ容易に更新できるコンテンツ更新システムを提供する。 - 特許庁

When the token is not held, lock information required for reflecting a data update request from a client is preliminarily held while holding the request.例文帳に追加

トークンを保持していない場合は、クライアントからデータ更新要求を保持しつつ、その要求を反映させるために必要なロック情報をあらかじめ保持しておく。 - 特許庁

Namely, the processing from extraction and update of program parts to be updated to delivery thereof to an intended ATM device 1 is automated throughout.例文帳に追加

すなわち、更新すべきプログラム部品を抽出して更新後、対象とするＡＴＭ装置１に配信するまでの処理が一環して自動化される。 - 特許庁

To accurately position a camera module, to inspect the camera module in operation posture, and to transmit and update information in a plurality of inspection stages.例文帳に追加

カメラモジュールを高精度に位置決めし、かつ動作姿勢で検査できるようにするとともに、複数の検査工程での情報の伝達及び更新を可能にする。 - 特許庁

To prevent a power interruption during file update from influencing file data of the file not to be updated.例文帳に追加

ファイルの更新中に発生した電源の遮断の影響が、更新の対象になっているファイル以外のファイルのデータにまで及ぶことを防ぐことができるようにする。 - 特許庁

This system and method, a high speed interconnect is used to load an update firmware to one or more cells in a partition of the high availability system.例文帳に追加

本発明のシステムおよび方法は、更新ファームウェアを高可用性システムのパーティションの１以上のセルにロードするために高速相互接続を使用する。 - 特許庁

To provide a map data storage device, a map data updating method and a computer program for reducing the amounts of update data when updating map data.例文帳に追加

地図データを更新する際の更新データ量を削減することを可能にした地図データ記憶装置、地図データ更新方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The parameters are used to constitute a representation of the defects on the image displayed on the graphic interface and to update the data describing the defects.例文帳に追加

それらはグラフィックス・インタフェース上に表示されている画像上の欠陥の表現を構成するために用いられて、欠陥を記述しているデータを更新する。 - 特許庁

Then the operations of the A1, A2, A3 are repeated for a prescribed times to update summing data and the image is processed on the basis of the summing data that are updated.例文帳に追加

その後、これらＡ１、Ａ２、Ａ３の動作を所定回数繰り返して加算データを更新し、該更新された加算データに基づいて画像処理を行う。 - 特許庁

A model parameter identifying device 22a calculates a model parameter vector θ in a format that adds an update vector θd to the base vector θbase of the model parameter.例文帳に追加

モデルパラメータ同定器２２ａは、モデルパラメータの基準ベクトルθｂａｓｅに更新ベクトルｄθを加算する形式でモデルパラメータベクトルθの算出を行う。 - 特許庁

To provide a network compound machine capable of easy acquisition of update information on a driver installed to external processors, such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどの外部処理装置にインストールされているドライバのアップデート情報を簡単に取得することができるネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

A DB update part 22 reads the control information registered in the control information DB 161, and updates each database on the basis of the control information.例文帳に追加

ＤＢ更新部２２は、コントロール情報ＤＢ１６１に登録されたコントロール情報を読み出し、コントロール情報に基づいて、各データベースの更新を行う。 - 特許庁

To provide a software update method for, even when a current control program is damaged, quickly performing an operation with the updated latest control program.例文帳に追加

現用の制御プログラムが破損した場合でも、速やかに更新された最新の制御プログラムでの動作が行えるソフトウエア更新方法を提供する。 - 特許庁

The update file delivery apparatus acquires transaction apparatus information including individual installation state information on the installation state of each automatic transaction apparatus.例文帳に追加

この更新ファイル配布装置は、各自動取引装置の設置状態に関する個別設置状態情報を含む取引装置情報を取得する。 - 特許庁

To appropriately update a roaming list to be transmitted from a network of a communication entrepreneur, in a configuration that does not have a notification function for a user.例文帳に追加

ユーザに対する通知機能を有しない構成において通信事業者のネットワークから送信されるローミングリストを適切に更新することを可能とする。 - 特許庁

A mask selector writes a mask generation instruction comparison result selection result in a mask register as mask data (updates the mask register) in response to a mask register update instruction.例文帳に追加

マスクセレクタは、マスクレジスタ更新指示に応じて、マスク生成命令比較結果選択結果をマスクデータとしてマスクレジスタに書き込む（マスクレジスタを更新する）。 - 特許庁

To update various kinds of table information in each mobile station even when the mobile station is not called from a base station side in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、移動局が基地局側から呼出されないでも、各移動局において各種テーブル情報の更新が可能な技術の提供。 - 特許庁

Also, in the information provider, when the station information DB related to the user is updated, the update information is transmitted to the portable communication device.例文帳に追加

また、情報提供装置では、利用者に関連する駅情報ＤＢが更新された場合、その更新情報を携帯通信装置へ送信するようにした。 - 特許庁