Updateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11081件
To provide a software update program, a software update device and a software update method, capable of reducing the load of a system manager by automating the software update work to a plurality of information processors including an operation confirmation work.例文帳に追加
複数の情報処理装置へのソフトウェア更新作業を動作確認作業を含めて自動化し、もってシステム管理者の負荷を軽減させることができるソフトウェア更新プログラム、ソフトウェア更新装置およびソフトウェア更新方法を提供すること。 - 特許庁
A user terminal 30 receives the electronic mail and displays it in a picture and acquires the reservation condition of update procedures from the update reporting/reserving server presented in the electronic mail to display it in picture and sends reservation information of the date of update procedures selected on the basis of the reservation condition of update procedures to the update reporting/reserving server 20.例文帳に追加
ユーザ端末３０は電子メールを受領し画面表示し、電子メールに表示された更新通知／予約サーバから更新手続きの予約状況を取得して画面に表示し、更新手続きの予約状況に基づき選択された更新手続き日時の予約情報を更新通知／予約サーバ２０に送出する。 - 特許庁
After the update, the firmware restores these parameters set up under the pre-update firmware in memory in accordance with the storage conditions of the post-update firmware, by referring to the setting file written by the pre-update firmware and the storage structure table contained in the post-update firmware.例文帳に追加
更新後のファームウェアは、更新前のファームウェアによって書き出された設定ファイルと、更新後のファームウェアに内包される格納構造テーブルとを参照し、更新後のファームウェアが設定パラメータをメモリに格納する様態に合わせて、更新前のファームウェア下で設定された設定パラメータをメモリに再格納する。 - 特許庁
The acceptance part 1 obtains update information for updating a covenant, and the management part 4 updates the covenant data table based on the update information, and creates an old and new contrast table in which a difference between the pre-update covenant and the post-update covenant is shown based on the pre-and-post update covenant data table.例文帳に追加
受付部１は、約款を更新するための更新情報を取得し、管理部４は、更新情報に基づいて、約款データテーブルを更新するとともに、更新前後の約款データテーブルに基づいて、更新前の約款と更新後の約款との差異を示す新旧対比表を作成することができる。 - 特許庁
The electronic book terminal 10 comprises: an update information acquisition part 12 for acquiring the update information from the server 20; and a next acquisition time setting part 13 for setting a time when the update information acquisition part 12 has to acquire update information next, based on the next acquisition time included in the acquired update information.例文帳に追加
電子書籍端末１０は、更新情報をサーバ２０から取得する更新情報取得部１２と、取得された更新情報に含まれている次回取得時刻に基づいて、更新情報取得部１２が次に更新情報を取得すべき時刻を設定する次回取得時刻設定部１３とを備えている。 - 特許庁
The service providing node 100 selects the other service providing node being the object of program update from the program information, and another service providing node selected as the object of update transmits the instruction of the update of the program as well as update timing information for instructing update to another service providing node to the selected other service providing node.例文帳に追加
サービス提供ノード１００は、プログラム情報からプログラム更新対象の他のサービス提供ノードを選択し、更新対象に選択した他のサービス提供ノードがさらに他のサービス提供ノードに更新を指示するための更新タイミング情報とともにプログラムの更新の指示を、選択した他のサービス提供ノードにする。 - 特許庁
To provide a program update support method that automatically restores a pre-update state when a failure occurs during update and that resumes the failed update operation, and a program for making a computer execute the update support method.例文帳に追加
アップデート作業中に異常が発生した場合に、自動的に異常が発生したアップデート作業の開始直前の状態に戻すことができるとともに、異常が発生したアップデート作業を再開できるプログラムのアップデート処理支援法方法およびこのアップデート処理支援方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁
This device comprises an update position identification document forming part 106 for forming an update position identification document capable of identifying the update position of the document, and a report data forming part 108 for forming report data including data showing the summary of the update position of the document and specification information for specifying the update position identification document formed by the update position identification document forming part 106.例文帳に追加
文書の更新箇所が識別可能な更新箇所識別文書を作成する更新箇所識別文書作成部１０６と、文書の更新箇所の概要を表すデータ及び前記更新箇所識別文書作成部１０６により作成された更新箇所識別文書を特定するための特定情報を含む通知データを作成する通知データ作成部１０８とを備えた。 - 特許庁
The projector 100 storing a plurality of pieces of firmware includes an input unit 112 which inputs collective update data 310, including update data of at least one piece of firmware and identification data for identifying firmware of an update object; a determination unit 114, which determines the firmware of the update object, based on the identification data; and an update unit 116 which updates the firmware of the update object based on the update data.例文帳に追加
複数のファームウェアを記憶したプロジェクタ１００が、少なくとも１つのファームウェアの更新データと、更新対象のファームウェアを識別するための識別データとを含む一括更新データ３１０を入力する入力部１１２と、前記識別データに基づき、更新対象のファームウェアを判定する判定部１１４と、前記更新データに基づき、前記更新対象のファームウェアを更新する更新部１１６とを含んで構成される。 - 特許庁
The projector 100 storing a plurality of pieces of firmware comprises an input part 112 for inputting collective update data 310 containing update data of at least one firmware and identification data for identifying firmware of an update object; a determination part 114 determining the firmware of the update object based on the identification data; and an update part 116 updating the firmware of the update object based on the update data.例文帳に追加
複数のファームウェアを記憶したプロジェクタ１００が、少なくとも１つのファームウェアの更新データと、更新対象のファームウェアを識別するための識別データとを含む一括更新データ３１０を入力する入力部１１２と、前記識別データに基づき、更新対象のファームウェアを判定する判定部１１４と、前記更新データに基づき、前記更新対象のファームウェアを更新する更新部１１６とを含んで構成される。 - 特許庁
To automatically update use conditions according to a use status.例文帳に追加
利用条件を利用状況に応じて自動的に更新する。 - 特許庁
PROGRAM UPDATE METHOD OF KEY TELEPHONE SET AND KEY TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
ボタン電話装置のプログラム更新方法およびボタン電話システム - 特許庁
NON-VOLATILE MEMORY AND METHOD WITH MULTI-STREAM UPDATE TRACKING例文帳に追加
不揮発性メモリおよびマルチストリーム更新追跡を伴う方法 - 特許庁
NAVIGATION-INFORMATION UPDATE SYSTEM AND NAVIGATION- INFORMATION DOWNLOADING APPARATUS例文帳に追加
ナビゲーション情報更新システム及びナビゲーション情報配信装置 - 特許庁
A statistic update section 12 computes the fluctuation of measured data.例文帳に追加
統計値更新部１２は、測定データの揺らぎを算出する。 - 特許庁
To update displayed contents in plural frames linked with each other.例文帳に追加
複数のフレームの表示内容を連動して更新可能にする。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM UPDATE METHOD, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
情報処理装置、プログラム更新方法および情報処理システム - 特許庁
ROUTE UPDATE METHOD FOR MULTI-HOP RADIO NETWORK AND RADIO TERMINAL例文帳に追加
マルチホップ無線ネットワークの経路更新方法および無線端末 - 特許庁
FACILITY MANAGEMENT USING PREDICTION SOUNDNESS LEVEL AND UPDATE PLANNING SYSTEM例文帳に追加
予測健全度を利用した施設管理および更新計画システム - 特許庁
The cache is cleared in the timing of the update of the unit time.例文帳に追加
キャッシュは単位時間が更新されるタイミングでクリアされる。 - 特許庁
USER INFORMATION ADDITION/UPDATE METHOD AND USER INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS例文帳に追加
ユーザ情報追加・更新方法およびユーザ情報管理装置 - 特許庁
Incremental update can be generated partially by differential learning.例文帳に追加
増分アップデートは、部分的に差分学習によって生成できる。 - 特許庁
To update a resource to be used for a workflow on a network.例文帳に追加
ネットワーク上でワークフローに使用するリソースを更新すること。 - 特許庁
ADDRESS BOOK UPDATE SUPPORT SYSTEM AND ITS PROGRAM例文帳に追加
住所録更新支援システムおよび住所録更新支援プログラム - 特許庁
THIN CLIENT SYSTEM, SERVER DEVICE, AND UPDATE METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
シンクライアントシステム、サーバ装置、それらのアップデート方法及びプログラム - 特許庁
REFLECTION SYSTEM OF DATA BASE UPDATE INFORMATION AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
データベース更新情報の反映システムおよびそのためのプログラム - 特許庁
The work support device (4) outputs the update result on a display.例文帳に追加
作業支援装置が、（４）更新結果をディスプレイに出力する。 - 特許庁
To acquire or update printer software at suitable time.例文帳に追加
プリンタソフトウエアの取得、更新を適時に行なうことを可能にする。 - 特許庁
PROGRAM DATA UPDATE METHOD AND DATA READOUT METHOD OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
電子機器のプログラム・データ更新方法及びデータ読み出し方法 - 特許庁
The update device 144 replaces the input data with character data.例文帳に追加
更新装置１４４は、入力データを文字のデータに置換する。 - 特許庁
A transfer image restoration section 7 decodes the compressed update image.例文帳に追加
転送画像復元部７は圧縮後更新画像をデコードする。 - 特許庁
UPDATE SYSTEM BY PORTABLE TELEPHONE MAIL TRANSMISSION OF CMS CONTENT例文帳に追加
ＣＭＳのコンテンツの携帯電話メール送信による更新システム - 特許庁
DIGITAL BROADCASTING RECEIVER AND NOTIFYING METHOD OF UPDATE OF DATA BROADCASTING例文帳に追加
デジタル放送受信装置およびデータ放送更新通知方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING DEVICE, SOFTWARE UPDATE METHOD, AND IMAGE PROCESSING DEVICE例文帳に追加
情報処理装置、ソフトウェア更新方法及び画像処理装置 - 特許庁
BUILT-IN DEVICE CAPABLE OF UPDATING BACKUP DATA ACCOMPANYING FIRMWARE UPDATE例文帳に追加
ファームウェア更新に伴いバックアップデータ更新可能な組込み機器 - 特許庁
To efficiently supply update software.例文帳に追加
更新ソフトウェアを効率よく供給することができるようにする。 - 特許庁
OPERATION PROGRAM UPDATE METHOD, DATA PROCESSOR AND DATA PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
動作プログラム更新方法、データ処理装置及びデータ処理プログラム - 特許庁
MOBILE TERMINAL, BROADCASTING STATION, AND MAP UPDATE SYSTEM USING THESE例文帳に追加
移動端末、放送局およびこれらを用いた地図更新システム - 特許庁
MAP UPDATE DATA CREATING METHOD AND DEVICE, AND NAVIGATION DEVICE例文帳に追加
地図更新データ作成方法及び装置並びにナビゲーション装置 - 特許庁
CDMA RECEIVING DEVICE AND ITS PATH TIMING UPDATE CONTROL METHOD例文帳に追加
ＣＤＭＡ受信装置及びそのパスタイミング更新制御方法 - 特許庁
To safely and surely update control software of an exposure apparatus.例文帳に追加
露光装置の制御ソフトウェアを安全かつ確実に更新する。 - 特許庁
Update your hosts: One important thing to do now is to modify your/etc/hosts file to fit your needs. 例文帳に追加
/etc/hostsを必要にあわせて編集しなければなりません。 - Gentoo Linux
Code Listing3.10: Adding the dhcp server to the master's default run level # rc-update add dhcp default 例文帳に追加
コード表示3.10:マスターのデフォルトランレベルにDHCPサーバーを追加する - Gentoo Linux
Code Listing5.9: Adding the nfs server to the master's default run level # rc-update add nfs default 例文帳に追加
コード表示5.9:NFSサーバーをマスターのデフォルトランレベルに追加する - Gentoo Linux
You must then update your bootloader config manually. 例文帳に追加
その後ブートローダの設定を手動で更新しなければなりません。 - Gentoo Linux
Time to update the cheat sheet again. 例文帳に追加
カンニングペーパーの更新再び、カンニングペーパーの更新をする時間です。 - Gentoo Linux
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
