Updateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11081件
To enable each user to freely select the kind of voice for reproducing update information when the update information is reported.例文帳に追加
更新情報が通知される際に、各ユーザに、その更新情報を再生する音声の種類を自由に選択できるようにする。 - 特許庁
To provide an update method for the firmware of an electronic endoscope for the easy take-over of information retained by the electronic endoscope after the update of its firmware.例文帳に追加
電子内視鏡が保持する情報をファームウェアの更新後に容易に引き継ぐファームウェアの更新方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING RESERVATION DATE OF SOFTWARE UPDATE AT PORTABLE TELEPHONE, AND PORTABLE TELEPHONE FOR DISPLAYING RESERVATION DATE OF SOFTWARE UPDATE例文帳に追加
ソフトウエアの更新予約日時を携帯電話に表示する方法およびソフトウエアの更新予約日時を表示可能な携帯電話 - 特許庁
A determination part 503 determines whether or not the update of the version of the firmware is possible when setting the update schedule of the firmware.例文帳に追加
判定部503は、ファームウェアの更新スケジュールを設定する際に、ファームウェアのバージョンの更新が可能か否かを判定する。 - 特許庁
See the NetBeans IDE InstallationInstructions and the NetBeans C/C++Development Pack 5.5.1 update 1 Installation and Setup Instructions for information on downloading and installing the required software.例文帳に追加
必要なソフトウェアのダウンロードとインストールについては、「NetBeans IDE 5.5.1 のインストール」と「 NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 のインストールとセットアップ」を参照してください。 - NetBeans
Here the participants in the update virtual form (namely, all the input fields within the table) explicitly discard their submitted values.例文帳に追加
ここで、update 仮想フォーム (表の中のすべての入力フィールド) の所属コンポーネントは、送信された値を明示的に破棄しています。 - NetBeans
Receiving the indication, the management server 20 performs file update collectively to the file update object servers 31, 32, and 33.例文帳に追加
この指示を受けて管理サーバ20は複数のファイル更新対象サーバ31、32、33に対して一括ファイル更新を行う。 - 特許庁
UPDATE CHECKING METHOD OF LINK SITE DIRECTORY DESTINATION OF HOMEPAGE AND CONTROL PROGRAM FOR MANAGER AT LINK DESTINATION TO CHANGE UPDATE CONTENT例文帳に追加
ホームページのリンクサイト集先の更新チェック方法及びリンク先の管理者が更新内容を変更するための制御プログラム - 特許庁
When update information is received (S54: YES), an update to an updated content file is made (S56), and a warning screen is displayed (S57).例文帳に追加
更新情報を受信したら(S54:YES)、更新後のコンテンツファイルに更新され(S56)、警告画面が表示される(S57)。 - 特許庁
In addition, the random number generator is provided with the random number generating means (2) and an update requesting means (4) to request the random number generating means (2) to update the random number and the random number generating means (2) updates the random numbers to be generated whenever the update requesting means (4) requests the update of the random number.例文帳に追加
また、乱数発生手段(2)と、乱数発生手段(2)に乱数の更新を要求する更新要求手段(4)とを具備し、乱数発生手段(2)は、更新要求手段(4)が乱数の更新を要求する度に、発生する乱数を更新せしめる。 - 特許庁
The obtained version or update time is compared with the version or update time of a set value for the common equipment which is registered previously on a network server and when update is necessary, set value data are sent to update the set value in the equipment (S206).例文帳に追加
予めネットワークサーバに登録された共通機器用の設定値のバージョンもしくは更新日時と、取得したバージョンもしくは更新日時とを比較し、更新が必要な場合には設定値データを送信して機器内の設定値を更新する(S206)。 - 特許庁
In addition, update processing information corresponding to the current update processing is associated with the duplication exclusion securement data record to be associated with the update processing information corresponding to the current update processing and the whole data records located higher than the duplication exclusion securement data record.例文帳に追加
また、今回の更新処理に対応する更新処理情報と関連付けられる複製排他確保データレコードおよび複製排他確保データレコードより上位に位置するものの全てに、今回の更新処理に対応する更新処理情報を関連付ける。 - 特許庁
An active device attaches a sequence number showing a notification order to update record information that records that data are stored, notifies a standby device of the update record information through a communication line, and accumulate the update record information when the completion of the notification of the update record information cannot be confirmed.例文帳に追加
現用装置は、データが格納されたことを記録する更新記録情報に通知順を示す順序番号を付して、通信路を通じて予備装置に通知し、更新記録情報の通知の完了を確認できないときに、更新記録情報を蓄積する。 - 特許庁
The distribution program has an update determining means 12, an update process switching means 14 which switches one of the two distribution programs to the other for an update process, and a file update means 13 which updates the other of the distribution programs and the file information.例文帳に追加
配信プログラムは、更新判断手段12と、2つの配信プログラムのうち一方が他方を更新処理するのを切替える更新処理切替手段14と、他方の配信プログラムとファイル情報を更新処理するファイル更新手段13を具備している。 - 特許庁
A remote copy apparatus consisting of network storages 22 and 36 transfers and records the update history data via a network 12 into a backup update history file 68 at a transfer destination every time the update history data are recorded into the update history file 62 by the operation center apparatus 10.例文帳に追加
ネットワークストレージ22,36からなるリモートコピー装置は、業務センタ装置10で更新履歴ファイル62に更新履歴データを記録する毎に、ネットワーク12を介して更新履歴データを転送して転送先のバックアップ更新履歴ファイル68に記録する。 - 特許庁
In addition, when an update request is made while the data base is copied, update difference is stored as an update difference file 64 and the update difference is reflected in the case of reproduction of the connective relation between records in the copying destination data base 90 or after reproduction.例文帳に追加
また、データベース複写中に更新要求があった場合には、更新差分を更新差分ファイル64として保存しておき、複写先データベース90に対してレコード間の接続関係を再現する際又は再現後に、その更新差分を反映する。 - 特許庁
On the transmission side of the frame transmission device, a 1st memory which stores data which are currently sent, a 2nd memory which stores an update data, and a data update flag are provided and only when the flag indicates an update indication, the update data are all transferred together to the 1st memory.例文帳に追加
フレーム伝送装置の送信側に、現在送信している該データ値を収容する第1のメモリ、更新データ値を収容する第2のメモリ、及びデータ更新フラグを設け、このフラグが更新指示を示すときのみ、該更新データ値を該第1のメモリに一括転送する。 - 特許庁
All update processes to each of the master database and the replica database are stored in an update history database possessed by each the database, comparison of both the update history databases is performed at constant intervals, and only difference information from the preceding comparison is left in the update history database.例文帳に追加
マスタデータベースおよびレプリカデータベースの各々に対する全更新処理を各々が所持する更新履歴データベースに格納し一定の間隔で双方の更新履歴データベースの比較を行い前回比較からの差分情報のみを更新履歴データベースに残す。 - 特許庁
When the abnormality detection unit 305 detects update abnormality, before the updated firmware is used, the firmware update unit 304 replaces again the firmware stored in the firmware storage unit 301 with the update firmware acquired by the update data acquisition unit 303.例文帳に追加
異常検知部305が更新異常を検知した場合、ファームウェア更新部304は、更新後のファームウェアが使用される前に、更新データ取得部303により取得された更新用ファームウェアを、再度、ファームウェア格納部301に格納されたファームウェアと置換する。 - 特許庁
The BD module 20 reads the update data for the TV and the update data for the recorder from the BD, updates the software of the BD module 20 based on the update data for the recorder, and in addition, provides the update data for the TV to the TV module 10 in a transport stream format.例文帳に追加
BDモジュール20は、BDからTV用更新データとレコーダ用更新データとを読み出して、レコーダ用更新データに基づいて、BDモジュール20のソフトウェアを更新すると共に、TV用更新データをトランスポートストリーム形式でTVモジュール10に出力する。 - 特許庁
When the update is possible, the information processor combines an execution file for executing the update in the image processor, the file for update, and setting information indicating characteristics of the file for update, and transmits it to the image processor.例文帳に追加
さらに、情報処理装置は、アップデートが可能である場合に、画像処理装置でアップデートを実行するための実行ファイルと、アップデート対象となるファイルと、当該アップデート対象のファイルの特徴を示す設定情報とを結合し、画像処理装置に送信する。 - 特許庁
A CPU core 11 judges whether or not an HTML update flag is set once a USB cable is connected, and resets the update flag after generating an HTML file when the update flag is set.例文帳に追加
CPUコア11は、USBケーブルが接続されると、HTML更新フラグがセットされているか判断し、更新フラグがセットされていると、HTMLファイルを作成した後、更新フラグをリセットする。 - 特許庁
Payment processing by electronic money is interrupted by a prescribed operation, or when the amount change of electronic money is instructed and update completion is notified, the update of the electronic money update can be notified.例文帳に追加
本発明は、電子マネーによる支払いの処理を所定の操作により中止し、又は電子マネーの金額変更を指示して更新の完了が通知されると、電子マネーの更新を通知可能とする。 - 特許庁
In Web pages each of which has a link relation, as the update information corresponding to a designated Web page, the old update information of the update information of the Web pages linked from this Web page is displayed.例文帳に追加
夫々がリンク関係を有するウェブページにおいて、指定されたウェブページに対応する更新情報として、このウェブページからリンクされたウェブページの更新情報のうちの古い更新情報を表示する。 - 特許庁
To provide an update information creation processing system for document data and image forming apparatus capable of efficiently providing update information to a user, without applying a large load for creation processing of the update information.例文帳に追加
更新情報の作成処理のために大きな負荷をかけることなく、更新情報をユーザに効率的に提供可能な文書データの更新情報作成処理システム、画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The storage device of the secondary system has a differential data analysis part 206-1 for retrieving the update time information from the transferred differential data information, and an update time recording part 207 for recording the update time information.例文帳に追加
副システムのストレージ装置は、転送された差分データ情報から更新時刻情報を検索する差分データ解析部(206-1)と、更新時刻情報を記録する更新時刻記録部(207)とを有する。 - 特許庁
When a data updating means 1c subsequently updates data in the record in response to a data update instruction, an update log acquiring means 1d stores an update log in an updated log storing means 1e.例文帳に追加
その後、データ更新命令に応じて、データ更新手段1cによりレコード内のデータが更新されると、更新ログ取得手段1dにより、更新ログが更新ログ記憶手段1eに格納される。 - 特許庁
Necessary update is done in the homepage update screen H4 and the update contents are sent to the managing server 3(n) by clicking a button 75, so that the contents of a database 3 on the managing server side are updated.例文帳に追加
このホームページ更新画面H4において必要な更新を行い、ボタン75をクリックして更新内容を管理サーバ3(n)に送信すると、管理サーバ側のデータベース32の内容が更新される。 - 特許庁
A biological information update control part 14 controls either the biological information storage part 21 or the update object authentication device according to the determination result of the update object determination part 13-2.例文帳に追加
生体情報更新制御部14は、生体情報保持部21及び更新対象認証装置の少なくともどちらか一方を更新対象判定部13−2の判定結果に従って制御する。 - 特許庁
The standby device includes an standby side storage part storing one of the other data of the duplexed data, an update information storage part storing an update location associated with an update value written by the active device.例文帳に追加
待機装置は、二重化されたデータのうち他方のデータを保持する待機側記憶部と、現用装置から書き込まれた更新位置と更新値とを対応付けて保持する更新情報記憶部とを備える。 - 特許庁
The standby device monitors the update record information notified from the active device, and detects reception omission of the update record information on the basis of the regularity of sequence numbers attached to respective update record information.例文帳に追加
予備装置は、現用装置から通知される更新記録情報を監視し、それぞれの更新記録情報に付された順序番号の規則性に基づいて更新記録情報の受信漏れを検知する。 - 特許庁
In automatic update setting, an update information acquisition part 129 acquires new information from a server through the Internet, and a storage information update part 130 updates the storage information to new information.例文帳に追加
自動更新設定時には、更新情報取得部129は、インターネットを介してサーバから新たな情報を取得し、保存情報更新部130は、保存情報を新たな情報に更新する。 - 特許庁
A set file update registration part 707 of a setup instruction system 701 of a server 101 registers the update information of a set file from a management console 700 in a set file update storage part 710.例文帳に追加
サーバ101のセットアップ指示システム701の設定ファイル更新登録部707は、マネージメントコンソール700から設定ファイルの更新情報を設定ファイル更新記憶部710に登録する。 - 特許庁
Accordingly, the value is used as the initial value for update of the random number counter (S55-S60), the initial value for update of the random number counter can be changed by a value within the original update range.例文帳に追加
よって、かかる値を乱数カウンタの更新の初期値として使用することにより(S55〜S60)、乱数カウンタの更新の初期値を本来の更新範囲内の値で変更することができる。 - 特許庁
When updating the database, a pre-update log making part 112 of a log acquiring part 109 acquires pre-update data from a database management control part 107, and outputs this pre-update data to the log file.例文帳に追加
データベースの更新に際してログ取得部109の更新前ログ作成部112は、データベース管理制御部107から更新前データを取得し、ログファイルにこの更新前データを出力する。 - 特許庁
The maintenance terminal 10 selects servers (file update object server) 31, 32, and 33 which should be performed file update among the managed servers 30, and transmits indication of file update to the management server 20 (step S55).例文帳に追加
保守端末10は被管理サーバ30の中からファイル更新をすべきサーバ(ファイル更新対象サーバ)31、32、33を選択し、管理サーバ20に対してファイル更新の指示を送信する(ステップS55)。 - 特許庁
The post-update log making part 114 outputs the difference data to the log file when the size of the difference data is smaller than the size of the post-update data, and outputs the post-update data to the log file in a nonsuch case.例文帳に追加
更新後ログ作成部114は、差分データのサイズが前記更新後データのサイズより小さい場合は、ログファイルに差分データを出力し、そうでない場合はログファイルに更新後データを出力する。 - 特許庁
To reduce a load for a network setup update processing by a user on a server side or a client side by allowing a data processor to acquire an update module timely to execute an update process of server information.例文帳に追加
データ処理装置が更新モジュールを適時に取得して、サーバ情報の更新処理を実行させて、サーバ側またはクライアント側のユーザによるネットワーク設定更新処理負担を軽減することである。 - 特許庁
When the update instruction creating means 11 creates an update instruction for the display target frame, the frame updating means 12 updates the display target frame for the content according to the frame update software.例文帳に追加
フレーム更新手段12は、更新命令生成手段11が表示対象フレームの更新命令を生成したときに、フレーム更新ソフトウェアに従ってそのコンテンツの表示対象フレームを更新する。 - 特許庁
In the case of update processing, an update object program object is specified by update data received through the external connection I/F and is previously saved to an external server by a save function (S301).例文帳に追加
更新処理の際、外部接続I/Fを介して受け取った更新データから更新対象プログラムオブジェクトを特定し、このオブジェクトを退避機能により予め外部サーバへ退避させる(S301)。 - 特許庁
Then, an acquisition part 16 inside the electronic document management server 2 acquires the before update data stored in the storage part 12, and an update part 17 updates the before update data acquired in the acquisition part 16.例文帳に追加
そして、電子文書管理サーバ2内の取得部16は、記憶部12で記憶された更新前データを取得し、更新部17は取得部16で取得された更新前データを更新する。 - 特許庁
To solve the matter that the facility cost increases and the function shut-down and update periods of a control board are prolonged at the time of update in an update work where the housing of the control board and a control unit are exchanged collectively.例文帳に追加
制御盤の筐体と制御ユニットとを一括して取り替えるようは更新作業の場合、設備費用が嵩むうえに、更新時の制御盤の機能停止期間および更新期間が大きくなる。 - 特許庁
When the driver holds the driver IC card 26 over an IC card reader/writer 52, the card ID requiring the update and the update condition are stored in a storage part 53 of a commutation ticket update device 28.例文帳に追加
乗務員がバスに乗車する際、ICカードリーダライタ52に乗務員証26をかざすと、更新要求のあるカードIDと更新条件とが定期券更新装置28の記憶部53に記憶される。 - 特許庁
When the acquired update time is found new after the comparison, the client requests the data transmission to the server and stores the acquired update time in the comparison origin update time storage part.例文帳に追加
そして、比較の結果、取得した更新日時の方が新しかった場合には、サーバにデータ送信を要求するとともに、取得した更新日時を比較元更新日時格納部に格納する。 - 特許庁
A play list update section 36 updates PlayList recorded on an optical disc by a method being specified by the operation_type of an update file based on the update file included in a content package acquired from a server.例文帳に追加
プレイリスト更新部36は、サーバから取得したコンテンツパッケージに含まれるアップデートファイルに基づいて、アップデートファイルのoperation_typeにより指定される方法で、光ディスクに記録されているPlayListを更新する。 - 特許庁
A provisioning server may be used to receive a provisioning update request from the mobile communication device and in response to the provisioning update request transmit a service update data message to the mobile communication device.例文帳に追加
プロビジョニングサーバは、モバイル通信デバイスからプロビジョニングアップデートリクエストを受信し、そのプロビジョニングアップデートリクエストに応答してサービスアップデートデータメッセージをモバイル通信デバイスに送信するために使用され得る。 - 特許庁
Each master server stores an update log for processing to the master database 13 in the individual databases, and adds time information to the update log, and transmits the update log with the time information added thereto to the replica server 20.例文帳に追加
各マスタサーバは、マスタデータベース13に処理を行った場合の更新ログを個別データベースに格納し、それに時間情報を付加し、時間情報が付加された更新ログをレプリカサーバ20に送信する。 - 特許庁
An identifier update part 107 acquires the identifier list from the other device according to the update setting, and adds or synchronizes the identifier included in the identifier list to update the identifier list.例文帳に追加
その更新設定にしたがって、識別子更新部107は、他のデバイスから識別子リストを取得して、その識別子リストに含まれる識別子を追加したり、あるいは同期させて、識別子リストを更新する。 - 特許庁
To provide a software update system, a management device and a terminal, for extracting only option software needing update and transmitting an update package to a client when updating software installed to the client.例文帳に追加
クライアントにインストールされたソフトウェアの更新時に、更新が必要なオプションソフトだけを抽出してアップデートパッケージをクライアントに送信するソフトウェア更新システム、管理装置および端末を提供する。 - 特許庁
When any representative point is designated from a user, an update block extracting part 31 extracts the update block of a curve and obtains a representative point 1 and a representative point 2 sandwiching the update block neither too much nor too little.例文帳に追加
更新区間抽出部31はユーザから代表点が指定されることにより、曲線の更新区間を抽出し、更新区間を過不足なく挟み込む代表点1,代表点2を求める。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|