「Use-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of the Internet communication using the temporary mail address, even if other person aims to illicitly use the temporary mail address, the mail address lapses to prevent the illicit use of the mail address.例文帳に追加

従って、この仮メールアドレスでインターネット通信を行なっていると、不正使用しようとしてもメールアドレスが消滅していることが多いため、不正の防止に役立つ。 - 特許庁

To provide a management device capable of preventing deterioration of security to unauthorized use of a system, even in case of leakage of user biological information registered prior to use of the system.例文帳に追加

システムの利用に先立って登録された利用者の生体情報が漏洩しても、システムの不正利用に対するセキュリティの低下が抑えられる管理装置を提供する。 - 特許庁

ii) In the case of levying charges for the use of such aerodrome or air navigation facility for public use in violation of the provisions of Article 54 paragraph (2 例文帳に追加

二　第五十四条第二項の規定による命令に違反して、公共の用に供する飛行場又は航空保安施設の使用料金を収受したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A worker shall, when having been instructed to use a live line work instrument or live line work equipment in the case set forth in the preceding paragraph, use it. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の作業において、活線作業用器具又は活線作業用装置の使用を事業者から命じられたときは、これを使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make effective use of slag by directly using calcium aluminate iron and steel slag as a hydraulic composition without burning it before its use in manufacturing, as in the case of blast furnace slag.例文帳に追加

本発明は、カルシウムアルミネート系鉄鋼スラグを、高炉スラグのように焼成して製造する事なく、スラグをそのまま水硬性組成物として有効に利用する。 - 特許庁

Next, a first setting part 203 sets conditions A by use of a precondition (UPRE), a postcondition (UPOS) and an invariable condition (UINV) related to the use case.例文帳に追加

つぎに第１の設定部２０３により、ユースケースに関する事前条件（ＵＰＲＥ）、事後条件（ＵＰＯＳ）および不変条件（ＵＩＮＶ）を用いて条件Ａを設定する。 - 特許庁

Thinking through the use cases is frequently skipped during planning and as any programmer knows, a use case analysis will have to happen eventually.例文帳に追加

ユースケースを熟考することは、しばしば計画段階で省略されますが、あらゆるプログラマが知っているように、ユースケース分析は最終的に行う必要があります。 - NetBeans

To provide a server capable of confirming the adequacy of acquired use information in the case of acquiring the use information of image data in exchange for the image data.例文帳に追加

画像データと引き換えに該画像データの利用情報を取得した場合に、取得した利用情報の正否を確認することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

After a horizontal attitude, the movable member 10 is accommodated into a case 1 from an opening 7, thus freely selecting either the use of a control surface 10a of the movable member 10 or that use of a control surface 6 of the fixing nose part 3.例文帳に追加

よって可動部材１０の制御面１０ａを使用するか、固定ノーズ部３の制御面６を使用するかの選択を自由に行うことができる。 - 特許庁

In this case, when it is determined that it is necessary to use the interface through which it is not possible to use a printer driver, print setting is created by a dummy driver for which it is not necessary to use any independent interface in print setting (S602).例文帳に追加

ここで、プリンタドライバが使えないインタフェースを用いる必要があると判断した場合は、ダミードライバが印刷設定の中で、独自インタフェースを用いる必要がないもので印刷設定を作成する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

In this case, when a memory of a use form memory of a control circuit 56 is the use for feces, when passing the waiting time set by a waiting time setting switch 52 in the use for feces, large washing is automatically performed.例文帳に追加

この場合、制御回路５６の使用形態メモリの記憶が大使用である場合は、大使用時の待機時間設定スイッチ５２で設定された待機時間が経過すると、自動的に大洗浄が行われる。 - 特許庁

To provide a disk case which can be used, instead of a conventional type of CD case, for housing selectively either a single body of a disk or a disk cartridge only by changing means of use for a tray.例文帳に追加

従来のＣＤケースに対して、トレイの利用形態の変更のみで、ディスク単体とカートリッジとを選択的に収納することができるディスクケースを提供する。 - 特許庁

To easily compose a multi-liquid mixing apparatus while enabling the combined use in the case where two or more kinds of liquids are mixedly used, and in the case where a single liquid is used.例文帳に追加

２種類以上の液体を混合して用いる場合と、単独液を用いる場合とを併用することを可能としながらも、簡単な構成で済ませる。 - 特許庁

The eye lotion case 40 for use in the assist 10 is a gas cylinder type and has a spraying function for spraying the eye lotion from a spray port 42 of the eye lotion case 40.例文帳に追加

また、この補助器具１０に用いられる目薬容器４０は、ガスボンベタイプのものであり、目薬容器４０の噴霧口４２から目薬を噴霧する噴霧機能をも備える。 - 特許庁

To provide a noise meter of high accuracy which can be used in a normal mode under any weather conditions, especially in the case of wind, in the case of outdoor-use.例文帳に追加

屋外で使用する場合でも、気象条件に左右されない、特に風が吹いていても通常の使用態様で使用できる高精度の騒音計を提供する。 - 特許庁

The case portions 11 and 12 have joining portions 11A and 12A of crest shape, and while the case 10 is in use, these joining portions 11A, 12A are engaged.例文帳に追加

筐体部１１及び１２は、山形の合わせ目１１Ａ及び１２Ａを有しており、筐体１０の使用状態では、これらの合わせ目１１Ａ及び１２Ａが嵌合される。 - 特許庁

To provide a changeable cover for a carry case, providing a user with the enjoyment of a fashionable appearance in the use of the carry case and including a waterproof effect at a rainy day and a crime prevention effect as well.例文帳に追加

キャリーケースの使用時にお洒落を楽しみたいとき、また雨の日の防水と防犯効果も含まれる、キャリーケースの着せ替えカバーに関するものである。 - 特許庁

The sterilization case 1 for the medical screws is constituted of a case main body 10 and a lid body 50, a housing space is formed by them and the screws 70 for the medical use are housed.例文帳に追加

医療ねじ用滅菌ケース１は、ケース本体１０と蓋体５０により構成され、これらにより収納空間が形成され、医療用のねじ７０が収容される。 - 特許庁

To provide a storage case for stick-type small articles allowing a user to easily put in/out the articles and also to use the case as a pen stand.例文帳に追加

目的とする棒状小物類の出し入れを容易に行えるとともに、ペン立てと同様の利用態様も図れる棒状小物類の収納ケースを提供すること。 - 特許庁

To detect a print medium loaded in a case for exclusive use automatically from an identifier affixed to that case loaded with print media and being attached to an ink jet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタ装置に装着する印刷媒体が装填された専用ケースに付された識別子から専用ケースに装填している印刷媒体を自動認識する。 - 特許庁

To provide a portable wireless unit that can use a kind of a case in common for a configuration of an externally mounted antenna and a configuration of a built-in antenna and prevent outward appearance of the case from being degraded.例文帳に追加

１種類のケースを、外付アンテナの構成及び内蔵アンテナの構成に共用することができ、しかも、ケースの外観性を損なうことを防止する。 - 特許庁

To provide the case structure of a portable telephone, capable of being made attractive as a case, and reducing apprehension of dropping this portable telephone during use, and actually preventing it from being dropped.例文帳に追加

この発明の課題はケースとして見栄えもよくしかも使用中に落とす不安も少なく実際、落とすことがない携帯電話のケース構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a wet tissue case capable of warming the wet tissue paper of near use unit without drying the moisture of wet tissue paper in the wet tissue case.例文帳に追加

本発明は、ウエットティッシュ容器内のウエットティッシュの水分を乾燥させることなく、直近の使用単位のウエットティッシュを温めるウエットティッシュ容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method to decrease the erroneous drilling at the welded position by the use of laser welding either between the mouth plate and the battery case, or between the reinforcing plate and the battery case.例文帳に追加

レーザー溶接を、封口板と電池ケースとの間、または補強板と電池ケースとの間の溶接に用い、溶接部分の穴あき不良の低減を図る。 - 特許庁

Thus, the bellows section is shrunk in the nonuse case, but the bellows section 1 is extended long in the use case, and the fluid nozzle 2 can also be brought to a distant place.例文帳に追加

これにより、未使用時はコンパクトに縮んでいるが、使用時にはベローズ部１が長く伸びて、遠いところにも流体噴出孔２を持っていくことができる。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can use a simultaneous transmission function in the case of special transmission such as confidential transmission and broadcast transmission as well as in the case of ordinary transmission.例文帳に追加

通常の送信だけではなく、親展送信や同報送信などの特殊送信においても一括送信機能を利用可能とするファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A first operation key group in use for the case when the phone function as the information terminal is arranged at the inside surface of the cabinet 7, and a large-size display in use for the case when the phone function as the information terminal is arranged at the inside surface of the cabinet 2.例文帳に追加

筐体７の内側表面に情報端末として機能させる際に用いる第１の操作キー群を配置し、筐体２の内側表面に情報端末として機能させる際に用いる大型表示部を配置する。 - 特許庁

(3) A non-exclusive right to use may be transferred only where the consent of the holder of trademark right (the holders of trademark right and of exclusive right to use in the case of a non-exclusive right to use granted in connection with an exclusive right to use) is obtained or where the transfer falls under general succession including inheritance. 例文帳に追加

３　通常使用権は、商標権者（専用使用権についての通常使用権にあつては、商標権者及び専用使用権者）の承諾を得た場合及び相続その他の一般承継の場合に限り、移転することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a spool case for a semiconductor bonding wire including a means for surely appending an identification component such as a recording paper or an indicating paper to a spool case without impeding re-use of the spool case.例文帳に追加

記録用紙や表示用紙等の識別用部品をスプールケースに確実に添付できる手段を有し、かつその手段は、スプールケースを再利用するときの妨げとならない半導体ボンディングワイヤー用スプールケースを提供する。 - 特許庁

The container 1 for fishing use as a fishing rod case settable for itself at a fishing site comprises a cylindrical fishing rod case body 2 and a pocket 3 and a longitudinal bag 4 each fitted on the front face of the fishing rod case body 2.例文帳に追加

釣り場で自立して置ける釣竿ケ−スからなる釣用収納具１は、筒状の釣竿ケ−ス本体２と釣竿ケ−ス本体２の正面に取り付けられたポケット３と縦長袋４で構成されている。 - 特許庁

To provide a light diffusion plate for a waterproof case which enables anyone to readily mount and dismount the light diffusion plate for the waterproof case irrespective of the overall length of a case cylindrical section of the waterproof case, and which does not get in the way while not in use and to provide a photographing method.例文帳に追加

防水ケースのケース筒部の全長如何にかかわらず防水ケース用光拡散板の取り付けと取り外しを誰でも簡単に行えるとともに、しかも未使用時において邪魔になることがない防水ケース用光拡散板と撮影方法の提供。 - 特許庁

To support license negotiations with right holders of contents in a case of forming a link between a plurality of contents to use them in link.例文帳に追加

複数のコンテンツ間にリンクを作成し連携して利用する際に、コンテンツの権利者との許諾交渉を支援する。 - 特許庁

To provide a fuel cell device which can correspond flexibly even in the case equipments to use electric power generation are diversified.例文帳に追加

発電力を利用する機器が多様化した場合でも柔軟に対応できる燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

The use of the positive electrode case can prevent a leakage of electrolyte and provide enough conduction as a positive electrode terminal.例文帳に追加

上記正極ケースによれば、電解液が漏れ出ることを防止し、正極端子としての十分な導通が得られる。 - 特許庁

To provide a controller easily responsible to a case that the operation unit of a business use game machine is exchangeable.例文帳に追加

業務用ゲーム機の操作ユニットを交換自在とした場合に、これに容易に対応できる制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an umbrella case in which a wet umbrella after use can be quickly stored and held stably, and which is friendly to the global environment.例文帳に追加

使用後のぬれた傘を、すばやく収納し、安定保持することができ、地球環境によい傘ケースを提供する。 - 特許庁

In this case, pieces of information about start of use of the vehicle, etc., are transmitted from the on-vehicle machine to the system via the radio communication network.例文帳に追加

この際、車載機からシステムに車両の利用開始その他の情報が無線通信網を介して送信される。 - 特許庁

In the other case, an inhibiting part 70 inhibits the use of the toner cartridge 40, so that it is impossible to perform image formation.例文帳に追加

使用可能化されないトナーカートリッジ４０に対しては、禁止部７０が使用を禁止し、画像形成を不可能にする。 - 特許庁

The preform of the film permits to employ a substance, not proper to use the same in the case of a conventional method.例文帳に追加

膜のプレフォームは、従来の方法の場合には使用するのに適切でない物質を使用することを可能とする。 - 特許庁

In this case, by the use of a variable forming beam-type electron beam drawing device, a dose adjustment or a shape correction or the like is carried out.例文帳に追加

この際、可変成形ビーム式の電子線描画装置を用い、ドーズ調整又は形状補正等を施す。 - 特許庁

The regular-use fuse 2, in case it is broken, is released from the fuse wire to return, so as to have the backup circuit contact 5 closed.例文帳に追加

常用ヒューズ２が断線した場合には糸ヒューズから解放されて元に戻り、予備回路接点５が閉路になる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger that improves heat exchanging performance and defrosting performance in case of use as a cooler.例文帳に追加

冷却器として使用した場合の熱交換性能と除霜性能を向上させた熱交換器を提供する。 - 特許庁

By erecting the support leg 3, the case 1 is used as a stand for making the portable information terminal stand for use.例文帳に追加

支脚３を起こした状態にすることにより、携帯情報端末を立てて使用するためのスタンドとして使用できる。 - 特許庁

To obtain appropriate sound field by automatically applying headphone use three-dimensional sound field processing to a selected source signal in the case of using a headphone.例文帳に追加

ヘッドフォン使用時には、自動的にヘッドフォン用の３次元音場処理を行い、適切な音場を提供する。 - 特許庁

In this case, we can predict that the accuracy of measurement demanded for the standard use of ultrasound measurements cannot be achieved. 例文帳に追加

この場合、超音波測定は適用規格によって要求される測定の精度が達成できないことが予測される。 - Weblio Email例文集