「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(953ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide substances which exhibit anticoagulant activity, anti-thrombin activity, and angioplasty activity to be used in a biomedicine field.例文帳に追加

本発明は、生物医学分野において用いるための、抗凝固活性、抗トロンビン活性、および血管形成活性を示す物質を提供することを目的とする - 特許庁

The heat retaining agent for the polyvinyl chloride resin contains a perchlorate ion type hydrotalcite compound and is used particularly in the agricultural film.例文帳に追加

本発明の塩化ビニル系樹脂用保温剤は過塩素酸イオン型ハイドロタルサイト類化合物を含有するものであり、特に農業用フィルム用に用いられる。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for improving the phosphorus retention value of a used oil and to provide a method for reducing deactivation of a catalyst in a catalytic system for an engine exhaust.例文帳に追加

使用済みのオイルのリンの保持率を改善する潤滑剤組成物、およびエンジン排気の触媒システムにおける触媒の失活を低減させる方法。 - 特許庁

The system 5 gives points corresponding to a used amount paid to a service provider to the customer and record the points in a point account database 9.例文帳に追加

ポイント発行システム５は、サービス提供者に支払った利用金額に対応するポイントを顧客に付与して、ポイント口座データベース９にポイントを記録する。 - 特許庁

To provide an aluminum electric wire which has high electric conductivity in addition to high strength and elongation and can be used also as a signal line for automobiles.例文帳に追加

自動車用信号線としても用いることができる高い強度および伸びと、さらに、高い導電率とを有するアルミニウム電線を提供する。 - 特許庁

To reduce the access frequency from a device to a server in a device managing system for downloading predetermined information to be used by the device from the server.例文帳に追加

デバイスによって利用するための所定の情報を、サーバからダウンロードするデバイス管理システムにおいて、デバイスからサーバへのアクセス頻度を低減する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the number of doses of steroid drugs used for treating atopic dermatitis in non-human animals, particularly companion animals such as dogs and cats.例文帳に追加

非ヒト動物、特にイヌ、ネコ等のコンパニオンアニマルのアトピー性皮膚炎疾患の治療に使われるステロイド剤の投与回数を低減させる方法を提供する。 - 特許庁

The Peltier module is used as a temperature control means in the optical waveguide element module for wavelength multiplex communication on which an AWG and an ADM or the like are mounted.例文帳に追加

上記ペルチェモジュールは、ＡＷＧやＡＤＭ等を搭載した波長多重通信用の光導波路素子モジュールに、温度制御手段として用いる。 - 特許庁

To provide a radiation source which provides radiation capable of being used for a smaller target in order to measure overlay without losing information on a diffraction spectrum.例文帳に追加

回折スペクトルの情報を失わずにオーバレイを測定するために、より小さいターゲットで使用することができる放射を提供する放射源を提供する。 - 特許庁

To easily erase user data without requiring any complicated operation of a digital camera in an SD memory card used for the digital camera.例文帳に追加

本発明は、デジタルカメラに用いられるＳＤメモリカードにおいて、デジタルカメラの煩雑な操作を必要とすることなく、簡単にユーザデータを消去できるようにする。 - 特許庁

DIGITAL TELEVISION SIGNAL MULTIPLEX TRANSMITTING SYSTEM, AND MULTIPLEX PROCESSOR, SEPARATION PROCESSOR AND DIGITAL TELEVISION SIGNAL MULTIPLEX TRANSMITTING METHOD USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

デジタルテレビジョン信号多重伝送システムとこのシステムに用いられる多重処理装置及び分離処理装置とデジタルテレビジョン信号多重伝送方法 - 特許庁

To provide a monomer which gives a polymer suitable as a base resin of a resist material used in photolithography using excimer laser light as a light source.例文帳に追加

エキシマレーザー光を光源とするフォトリソグラフィーに用いるレジスト材料のベース樹脂として好適な重合体を与える単量体を提供する。 - 特許庁

In the microscope, a condensing mirror 10 for cathode luminescence detection arranged below the objective lens 4 is used also as a low vacuum atmosphere secondary electron amplification electrode.例文帳に追加

対物レンズ４の下面に配置されたカソードルミネッセンス検出用集光ミラー１０を、低真空雰囲気２次電子増幅用電極と兼用する。 - 特許庁

As a result, the material can be used as natural terrestrial mollusc repellent having high safety in residence and building and these peripheries, etc.例文帳に追加

このため、住宅やビル内およびその周辺などにおいては、より安全性の高い天然系の陸生軟体動物忌避剤として使用することができる。 - 特許庁

To provide an optical amplifier unit used in a system generating power movement from a comparatively short wavelength signal to a comparatively long wavelength signal.例文帳に追加

比較的短波長信号から比較的長波長信号へのパワー移動を生ずるシステムに使用される光増幅器装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bone resection guide or a tool and/or a method used for resecting an ulna in implantation of prosthesis.例文帳に追加

人工器官インプラント（プロテーゼ）に備えて尺骨の骨を切除するために用いる骨切除用案内装置またはジグおよび／または方法を提供する。 - 特許庁

To provide stably an epitaxial substrate used in a high electron-mobility having a low sheet resistivity, composed of a group III nitride on a sapphire substrate.例文帳に追加

サファイア基板上において、ＩＩＩ族窒化物から構成される低いシート抵抗値を持つ高電子移動度トランジスタ用エピタキシャル基板を安定して提供する。 - 特許庁

In audio coding, when the property of an audio signal has remarkable change over duration time of an audio frame, the short block window is used.例文帳に追加

オーディオ符号化において、オーディオフレームの持続時間に渉ってオーディオ信号の性質にかなりの変化があるときには、短ブロックウィンドウが使用される。 - 特許庁

Wholly aromatic polyamide short fibers having a specific amount of inorganic fine particles adhered to the fiber surfaces and having an aspect ratio in a specific range are used as the cement reinforcing material.例文帳に追加

繊維表面に特定量の無機微粒子が付着し、アスペクト比が特定範囲にある全芳香族ポリアミド短繊維を、セメント補強繊維として用いる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FINE CARBON FIBER YARN, FINE CARBON FIBER FORMATION SUBSTRATE USED IN THIS PRODUCTION METHOD, AND FINE CARBON FIBER YARN PRODUCED BY THE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

微細炭素繊維糸の製造方法、該製造方法に用いる微細炭素繊維形成基板、及び、前記製造方法によって製造された微細炭素繊維糸 - 特許庁

The system sends the used bathwater in a bathtub using directly some existing pumps and switching valves and reuses it at some water apparatus at home.例文帳に追加

本発明は、浴槽残り湯を直接、既設のポンプを利用し、流路切替弁にて複数の家庭用水廻り器具にて再利用するシステムを提供する。 - 特許庁

To make excessive excitation power used for Raman amplification not to reach an outgoing terminal in an optical transmission line using a distributed Raman amplification optical transmission line.例文帳に追加

分布ラマン増幅型光伝送路を用いた光伝送路において、ラマン増幅に使用する過大な励起パワーが出射端まで到達しないようにする。 - 特許庁

The polymer multilayer reflector in the phosphorescent panel for radiographs is used together with photosensitive recording materials such as a silver halide film for radiographs.例文帳に追加

放射線写真用燐光パネル中でのこの高分子多層反射体を、放射線写真ハロゲン化銀フィルムなどの感光性記録材料と合わせて用いる。 - 特許庁

To provide an improve manufacturing method of a thermally stable polycarbonate which is used in an optical application and the manufacture of a corresponding molding.例文帳に追加

光学用途および対応する成形物品の製造に使用される熱的に安定なポリカーボネートの改良された調製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and a laser diode chip that simplify and miniaturize the device structure in the case where plural laser beams of different wavelengths are used.例文帳に追加

異なる波長の複数のレーザビームを使用する際の装置構成を簡単にして小型化を図った光ピックアップ装置及びレーザダイオードチップを提供する。 - 特許庁

To provide fine conductive particulates which have excellent dispersibility in a binder resin and are capable of suppressing the occurrence of short circuit when used for electrical connection.例文帳に追加

微細な導電性微粒子であり、且つ、バインダー樹脂への分散性に優れ、電気接続時のショート発生を抑制できる導電性微粒子を提供する。 - 特許庁

The optical path length difference of light whose phase changes in accordance with the linear type phase diffraction gratings 21 is equal to λ/2 when the standard wavelength to be used is λ.例文帳に追加

リニア型位相回折格子２１によって位相が変化する光の光路長差ΔＨは、使用する基準波長λであるときに、λ／２に等しい。 - 特許庁

The collected materials can be used for an AA task in an upperstream network layer or the other network when the user shifts between the networks.例文帳に追加

収集した材料はユーザがネットワーク間を遷移する際に上側ネットワーク・レイヤまたは別のネットワークでのＡＡ課題用に使用することができる。 - 特許庁

The composition contains the lipid A in a medium permissible as cosmetics, is suitable for local application to the skin and used for beautifying the skin.例文帳に追加

また、化粧品として許容される媒質中に、前記リピドＡを含む皮膚への局所適用に好適な組成物、並びにその美容のための使用に関する。 - 特許庁

To provide a regenerator for a gas turbine, excellent in miniaturization of a structure and maintainability while advantages such as long service life and high reliability are well used.例文帳に追加

寿命が長く、且つ、信頼性が高いという長所を生かしつつ、構造の小型化とメンテナンス性に優れたガスタービン用再生器を提供する。 - 特許庁

In the photoelectric conversion element, a dye which introduces a specific condensed cyclic amino group having fluorenylidene substituent as expressed by a formula [I] is used as a photoelectric conversion material.例文帳に追加

（式Ｉ）で示されるフルオレニリデン置換基を有する特定の縮合環状アミノ基を導入した色素を光電変換材料として用いる。 - 特許庁

The present method can be used for increasing release of particles from the cell in production of virus particles and production of liposome.例文帳に追加

本発明の方法は、ウイルス粒子の製造およびリポソームの製造において、細胞からの粒子放出を増大させるために用いることができる。 - 特許庁

In one embodiment, a resource reservation message includes packet flow parameter information used to determine flow treatment of the associated packet flow.例文帳に追加

１実施形態では、リソース予約メッセージは、関連付けられたパケット・フローのフロー処理法を決定するために使用されるパケット・フロー・パラメータ情報を含む。 - 特許庁

To provide a method for polyurethane resin production, by which a polyurethane resin hardly containing an amine discharged from a product is obtained in excellent productivity and moldability, and to obtain a catalyst used therefore.例文帳に追加

製品中から排出されるアミンが殆どないポリウレタン樹脂を生産性、成形性良く得る製造方法とそれに使用される触媒の提供。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition excellent in flame retardance, heat and moisture resistance and advantageously used for sealing semiconductors, laminated sheets, electrical insulation, etc.例文帳に追加

難燃性、耐熱性、耐湿性に優れ、半導体封止用、積層板用、電気絶縁用等に有利に使用されるエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The correction factor CF for the mass flowmeter is further obtained based on the calibration data, to be used as the precise mass flowmeter for the gas mixture in the field or the like.例文帳に追加

更に、その校正データにより質量流量計の補正係数ＣＦを得て、精密な混合ガスの質量流量計として現場等で用いる。 - 特許庁

The simulation method and program are suitably used, for example, in analysis of a gas reaction of catalyst on a crystal surface by molecular dynamics.例文帳に追加

本シミュレーション方法及びプログラムは、例えば触媒などの結晶表面上のガス反応を分子動力学法で解析する際に好適に利用される。 - 特許庁

To provide a plasma display panel having low discharge voltage even though a discharge gas containing a high-concentration xenon gas is used in order to improve light-emitting efficiency.例文帳に追加

発光効率を高めるため高濃度のキセノンガスを含有する放電ガスを用いた場合であっても、放電電圧の低いプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

In a formaldehyde detection reagent, a compound shown by a general formula [I] is used, and the formaldehyde detection sensor is formed by including the compound into a porous sheet.例文帳に追加

一般式［Ｉ］で示される化合物を用いたホルムアルデヒド検出用試薬、及びこの化合物を多孔質シート中に含有させたホルムアルデヒド検出センサー。 - 特許庁

Each bonding wire 3 is used as one of identification elements having either form in a plurality of specified forms while constituting the identification information.例文帳に追加

各ボンディングワイヤ３は、所定の複数の形態のうちのいずれかの形態を有すると共に識別情報を構成する識別要素の１つである。 - 特許庁

To restrain the cost increase for the preparation for a chat operator or database used by the chat operator, and to give satisfaction to customers by replying in real time.例文帳に追加

チャットオペレータやチャットオペレータが使用するデータベース準備のためのコストの増大を押さえながら顧客に対してリアルタイムで応答して満足を与える。 - 特許庁

In order to achieve the acceleration of the movement of electrons from the counter electrode to the electrolyte, brush-like carbon nanotubes are used for the counter electrode.例文帳に追加

対極から電解質への電子の移動をより早くすることを実現させるため、対極にブラシ状のカーボンナノチューブを使用することとした。 - 特許庁

To provide an optical measurement and evaluation method capable of being used for determining optimum conditions for optically detecting patterns formed in a plurality of layers.例文帳に追加

複数層に形成されたパターンを光学的に検出するときの最適条件を決めるために用いることができる光学測定評価方法を得る。 - 特許庁

To prevent lowering of capacity after overdischarging in case an active material made of nickel hydroxide powder coated with a cobalt compound is used for an alkaline secondary battery.例文帳に追加

コバルト化合物で被覆された水酸化ニッケル粉末よりなる活物質において、アルカリ二次電池に使用した際の過放電後の容量低下を防止する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery in which lithium transition metal compound oxide is used as a positive electrode active material, and which has small internal resistance and a large output.例文帳に追加

リチウム遷移金属複合酸化物を正極活物質として用いた内部抵抗が小さく、高出力なリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁