「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(949ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a removable memory card 14 is used as a storage means, music and video images recorded in the memory card 14 through the other BT apparatuses are reproduced.例文帳に追加

さらに、記憶手段として着脱可能なメモリーカード１４を利用し、他のＢＴ機器によりメモリーカード１４に記録した音楽やビデオ映像を再生する。 - 特許庁

This system is used, together with an electric analyzer to weigh in a fluid sample and also quantitatively blend the liquid sample with a reagent for activating coagulation cascade.例文帳に追加

電気分析装置と共に用いて、液体試料を計量し、かつ液体試料を凝血カスケードを活性化する試薬と定量的に混合させる。 - 特許庁

This improving agent of the rice and noodles is used by adding sodium stearoyl lactate and/or a polyoxyethylene (20) sorbitane fatty acid ester as it is, or by dissolving or emulsifying in water or oils and fats.例文帳に追加

ステアロイル乳酸ナトリウムおよび／またはポリオキシエチレン（２０）ソルビタン脂肪酸エステルをそのままないし水や油脂に溶解あるいは乳化して添加する。 - 特許庁

When a start sequence in a data stream is identified, a phase-tracking circuit 106, for determining a present location regarding the baseband symbol clock, is used.例文帳に追加

データストリーム内の開始シーケンスを識別すると、ベースバンドシンボルクロックに関する現在位置を決定するために位相追跡回路１０６が使用される。 - 特許庁

To provide barium titanate which is used in a small capacitor and an electronic device, has a small particle size, hardly contains unnecessary impurities and improves electrical characteristics, and its preparation method.例文帳に追加

粒径が小さく、不要な不純物が少なく、電気的特性の優れたチタン酸バリウムを用いた小型のコンデンサおよび電子機器を提供すること。 - 特許庁

In order to reduce or inhibit the glycation of protein, an effective quantity of 3,3',5,5'-tetrahydroxystilbene or a derivative thereof is used as a medicament or composition.例文帳に追加

３，３’，５，５’-テトラヒドロキシスチルベン又はその誘導体の有効量を、タンパク質のグリケーションを低減しもしくは阻害するために、薬剤又は組成物として使用する。 - 特許庁

Therefore, the temperatures of the objects carried on the trays 14 can be measured and, in addition, the output fetching mechanism can be used commonly to the temperature detecting elements 22.例文帳に追加

これによって、全てのトレー１４上の物体の温度を測定でき、かつ出力取出機構を全ての温度検出素子２２に対して共用できる。 - 特許庁

Thereby, coloring of the polymer by a dithioester group in the polymer caused by a RAFT agent used during polymerization can be decreased.例文帳に追加

これにより、重合時に使用されるＲＡＦＴ剤に起因する重合体中のジチオエステル基によるこの重合体の着色を低減することができる。 - 特許庁

To provide a printing system wherein a printer is preferentially (or exclusively) used to a specific user in previously designated time.例文帳に追加

あらかじめ指定された時刻において特定のユーザに対して印刷装置を優先的に（もしくは独占して）使用することが可能な印刷システムを提供する - 特許庁

A bag filter element having a filtration medium comprising synthetic fiber increasing a density along a direction of an air flow passing the medium is used in the first filtration stage 5.例文帳に追加

第１の濾過ステージ５には、媒体を通る気流の方向に密度が増加する合成繊維から成る濾過媒体を有するバッグフィルタ要素が用いられる。 - 特許庁

To provide a carboxylated acrylonitrile-butadiene rubber which yields a material excellent in migration characteristic when used as an electronic material such as an adhesive for an FPC board.例文帳に追加

ＦＰＣ基板用接着剤などの電子材料に用いたときにマイグレーション特性に優れる材料が得られるカルボキシ化アクリロニトリル—ブタジエンゴムを提供する。 - 特許庁

In addition, an anisotropic etchant having an etching rate which is sufficiently smaller than those to the (100) and (110)-crystal faces to the (111)-crystal face is used.例文帳に追加

さらに、（１１１）結晶面に対するエッチング速度が、（１００）および（１１０）結晶面に対するよりも十分小さい異方性エッチング液を用いる。 - 特許庁

The change in voltage is correlated to each other and used for obtaining the gas concentrations of detected gases such as combustible gases, nitric oxides, carbon monoxide.例文帳に追加

電圧の変化は相互に関連しており、煙道ガスに含まれる可燃性ガス、窒素酸化物群、一酸化炭素などのガス濃度を求めるために用いられる。 - 特許庁

The notice green light emission is continued while the camera is used in the radio wave output inhibition state and is interrupted only during white light emission for photographing.例文帳に追加

緑色の告知発光は電波出力禁止状態でカメラを使用している間継続し、撮影のための白色発光の間だけ中断する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which a test can be performed even after redundancy relief, by using a test pattern used before redundancy relief.例文帳に追加

冗長救済後も冗長救済前に用いたテストパターンを用いてテストすることができる半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for preparing isotope-labeled gultamine, asparagine or cysteine used in producing an isotope-labeled protein for NMR measurement, and to provide a prepared product.例文帳に追加

ＮＭＲ測定用の同位体標識タンパクを産生するための同位体標識グルタミン、アスパラギン、システインの調製方法および調製物を提供する。 - 特許庁

To provide a chip antenna with which the same antenna characteristics can be obtained even if either front or rear surface is used for mounting in the chip antenna and an antenna device.例文帳に追加

チップアンテナ及びアンテナ装置において、実装面が表裏面のいずれになっても同じアンテナ特性を得ることができるチップアンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a denitrification device, by which mercury in a tail gas can be oxidized with the use of a catalyst for denitrification even when a substance other than chlorine or a chlorine compound is used.例文帳に追加

塩素や塩素化合物以外の物質でも、脱硝用の触媒で排ガス中の水銀を酸化することができる脱硝装置を実現する。 - 特許庁

In the method for producing the aromatic carboxylic acid by oxidizing the alkyl-substituted aromatic compound, supercritical water or subcritical water is used as a reaction medium.例文帳に追加

アルキル置換芳香族化合物を酸化して芳香族カルボン酸を製造する方法において、反応媒体として超臨界水または亜臨界水を用いる。 - 特許庁

Further, as the flux-filled wire, a wire free from seams in the outer surface and having plating or free from plating or the one having seams is used.例文帳に追加

また、鋼性外皮に継ぎ目のなく、めっきを有するワイヤまたは無いワイヤ、または継ぎ目を有する前記したガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤである。 - 特許庁

The recycled toner stored in the recycled toner box 40B is supplied to an image forming section 20R and used for printing without giving importance to quality, such as trial printing.例文帳に追加

リサイクルトナーボックス４０Ｂに格納されたリサイクルトナーは作像部２０Ｒに供給されて、試し印刷等、品質を重要視しない印刷に用いられる。 - 特許庁

Water jet generating cavitation in water is discharged to a decontamination object underwater and water utilized for the water jet is used for chemical decontamination.例文帳に追加

水中でキャビテーションが発生するウォータージェットを水中で除染対象物品に噴射して、前記ウォータージェットに使用した水を利用して化学除染を行う。 - 特許庁

This tooth paste component is provided by changing the oxydol into the gel and having a prescribed preparation form adjusted to be used for the 3DS performed in a dental clinic.例文帳に追加

オキシドールをゲルに変化させ、歯科医院にて行われる３ＤＳに用いることができるように調整された、所定の剤形をもつ歯磨剤成分である。 - 特許庁

To provide a hydrogen standard sample that is used for analyzing hydrogen concentration in an extremely thin silicon insulation film with a film thickness of approximately 20 nm or less by the SIMS or the like.例文帳に追加

膜厚２０ｎｍ程度以下の極薄シリコン絶縁膜中の水素濃度をＳＩＭＳ等で分析する場合に使用する水素標準試料を得る。 - 特許庁

To improve the incidence efficiency of light to a photoelectric conversion element without degrading the degree of freedom in wiring layout even if copper is used for a wiring layer.例文帳に追加

配線層に銅を用いた場合にも、配線レイアウトの自由度を低下させることなく、光電変換素子への光の入射効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a compact stock vise having the whole length unchangeable in its used state and elastically firmly claming a work.例文帳に追加

バイスの使用状態における全長が変わらないコンパクト性を有し、又ワークの挾持を弾力的に強固に行なうことのできるバイスを提供する。 - 特許庁

Vertically long types (with horizontal length of 90% or less of vertical length) are used for the left horizontal writing text of charged publications (newspapers, magazines and books) in Japanese.例文帳に追加

日本語による有料出版物（新聞・雑誌・図書）の左横書き文章に縦長の活字（縦の長さ１に対し横の長さ０．９以下）を使用する。 - 特許庁

To provide an information processing service execution system for preventing illegal use in using, by offline, an information processing service system to be basically used by online.例文帳に追加

基本的にはオンラインで使用する情報処理サービスシステムをオフラインで利用する場合の不正使用を防止した情報処理サービス実行システムを提供する。 - 特許庁

To realize excellent ignitability with an energy efficiency improved, by effectively utilizing as a blowing force the energy which has been used in induction discharging.例文帳に追加

誘導放電に用いられていたエネルギーを噴出力として有効に利用することで、エネルギー効率の向上を図りつつ、優れた着火性を実現する。 - 特許庁

Binary data containing firmware XA that is necessary when a model-A projector 10 is used with a model-X scanner 50 is stored in a USB memory 60.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ６０は、機種Ｘのスキャナ５０で機種Ａのプロジェクタ１０を使用するときに必要となるファームウェアＸＡを含むバイナリデータを記憶している。 - 特許庁

The polymer particle used in this method is a polymer particle washed after the precipitation until a magnesium content is 50 ppm or less.例文帳に追加

本発明の製造方法で用いられる重合体粒子は、析出後、マグネシウム含有量５０ｐｐｍ以下となるまで洗浄された重合体粒子である。 - 特許庁

When the cartridge is not changed, 32-bit data are used, and when the cartridge is changed, the following control is performed based on the data in the ink cartridge 107K.例文帳に追加

カートリッジが交換されなければ３２ビットのデータを用い、交換された場合には、インクカートリッジ１０７Ｋのデータに基づいてその後の管理を行なう。 - 特許庁

An output side of a high voltage generating circuit 10 is used as an acceleration voltage V1 of an electron gun 12 via an output resistor R0 placed in series.例文帳に追加

高電圧発生回路１０の出力側は、直列にされた出力抵抗Ｒ０を介して、電子銃１２の加速電圧Ｖ１として用いられる。 - 特許庁

To provide a clustering device estimating a parameter of a Mahalanobis distance used in semi-supervised clustering, from a learning data, without performing repeated computation.例文帳に追加

半教師ありクラスタリングに用いるマハラノビス距離のパラメータを、学習データから反復演算を行わずに推定することが可能なクラスタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perfusion sleeve having an outside diameter of 1.4 mm or below to be used for phacoemulsification for cataract and intraocular lens implantation in ophthalmology.例文帳に追加

眼科の白内障超音波乳化吸引術・眼内レンズ挿入術において用いるところの外径を１．４ｍｍ以下にした灌流スリーブを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a wasted synthetic resin while saving coke and pulverized fine coal by using the synthetic resin as auxiliary fuel used in a shaft kiln.例文帳に追加

竪型炉で使用する補助燃料に合成樹脂を使用することにより、コークス、微粉炭を節約し、同時に合成樹脂の廃棄物を有効利用する。 - 特許庁

Cells and libraries of cells in which the process can be carried out or which can be used to select advantageous mutant enzymes are also provided.例文帳に追加

及び、前記プロセスプロセスを実施することができるかまたは有利な突然変異酵素を選択するのに使用できる細胞または細胞のライブラリー。 - 特許庁

Sulfuric acid in the distillation residual solution is subjected to electrolytic oxidation treatment, whereby persulfuric acid is generated, and this persulfuric acid is used for the reaction with acetic acid.例文帳に追加

蒸留残液中の硫酸を電解酸化処理することにより過硫酸を生成させ、この過硫酸を前記酢酸との反応に供する。 - 特許庁

A digital video camera 201 is connected to an image storing server 203, and a file number to be used in the digital video camera 201 is set by the image storing server 203.例文帳に追加

画像保存サーバ２０３にデジタルビデオカメラ２０１を接続して、画像保存サーバ２０３が、デジタルビデオカメラ２０１で使用すべきファイル番号の設定を行う。 - 特許庁

According to the arrangement, refrigerant gas being used in the refrigeration cycle of a refrigerating machine can be prevented from leaking to the atmosphere and blister phenomenon can also be prevented.例文帳に追加

これにより、冷凍機の冷凍サイクルに用いられる冷媒ガスの大気への漏洩を防止することができ、且つブリスタ現象を防止することができる。 - 特許庁

To provide a torch for TIG welding, to which a rod electrode for TIG welding, which has diameter dimensions in a comparatively wide range, can be used without changing a collet chuck.例文帳に追加

コレットチャックを交換しなくても、比較的広い範囲の径寸法のティグ溶接用棒状電極を用いることができるティグ溶接用トーチを提供する。 - 特許庁

The cloth consists of fabrics with water-holding cotton 2 packed between fabrics 1, and is used with water contained between the fabrics 1 in the case of a fire.例文帳に追加

布１の間に保水性のある綿２を詰めてなる布生地により構成され、かつ火災時には布１の間に給水して使用するようにしてなる。 - 特許庁

Phosphor-doped tin oxide (PTO) is used as the conductive metal oxide particulate in the hard coat layer 3 and a relation: PTO/resin = 5/95 to 95/5 (weight ratio) is satisfied.例文帳に追加

ハードコート層３の導電性金属酸化物微粒子としてリンドープ酸化スズ（ＰＴＯ）を用い、ＰＴＯ／樹脂＝５／９５〜９５／５（重量比）とする。 - 特許庁

A magnetic body used as a grip having another neodymium magnet on one end is separately provided such that the body sticks to the neodymium magnet of the spoon while allowing the lid of the container to be sandwiched in-between.例文帳に追加

そのネオジム磁石に容器の蓋を挟んで吸着するように、他のネオジム磁石を片方の端部に設けたつまみ兼用磁着体を別に設ける。 - 特許庁

To discover a novel application of 2, 2-bis(mercaptophenyl)hexafluoropropane, and to provide a fluorine-containing elastomer composition in which 2, 2-bis(mercaptophenyl)hexafluoropropane is used as a crosslinking agent for the fluorine-containing elastomer.例文帳に追加

2,2-ビス(メルカプトフェニル)ヘキサフルオロプロパンの新規な用途を見出し、これを含フッ素エラストマーの架橋剤として用いた含フッ素エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁