1153万例文収録!

「Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

This option is implicitly set when the obsolete Pointer section is used.例文帳に追加

このオプションは、古い形式のPointerセクションが使われている場合には暗黙的に設定される。 - XFree86

This option is implicitly set when the obsolete Keyboardsection is used. 例文帳に追加

このオプションは、古い形式のKeyboardセクションが使われている場合には暗黙的に設定される。 - XFree86

The config file may have multiple Monitor sections. There must be at least one, for the monitorbeing used.例文帳に追加

Monitorセクションは少なくともひとつ、使用するモニタのための設定がなければならない。 - XFree86

If given this is used to calculate the horizontal and vertical pitch (DPI) of the screen.例文帳に追加

この項目を与えると、画面の水平および垂直ピッチ(DPI)の算出に使われる。 - XFree86

例文

This is an optional multi-line entry that can be used to provide definitions for video modes for the monitor.例文帳に追加

この項目は省略してもよい。 ほとんどの場合はこの指定は不要である。 - XFree86


例文

and the first two should normally be used to indicate the core pointer and core keyboard devices respectively.例文帳に追加

7最初のふたつは通常はコアポインタとコアキーボードをそれぞれ示すために使われる。 - XFree86

The XF86VidModeLockModeSwitchfunction can be used to allow or disallow mode switching whether the request to switch modes comes from a call to the XF86VidModeSwitchModeor XF86VidModeSwitchToMode functions or from one of the mode switchkey sequences.例文帳に追加

関数XF86VidModeLockModeSwitchを使うと、モード切替えの許可と禁止を行うことができる。 - XFree86

It may be removed in a future release, so the-version options hould be used instead. 例文帳に追加

将来のリリースではなくなるかもしれないので、このオプションでなく\\-versionを使うべきである。 - XFree86

A special KeySym value of NoSymbol is used to fill in unused elements for individual KeyCodes.例文帳に追加

特殊な KeySym の値であるNoSymbolは個別の KeyCode に対して未使用の要素を埋めるために用いられる。 - XFree86

例文

XRequest For a core protocol request, the major request protocol number is used for the message argument.例文帳に追加

XRequest 1iコアプロトコルリクエストに対して、メジャーリクエストプロトコル番号は引き数message に対して使用される。 - XFree86

例文

If they are not used again in the application, CCCs should be freed by calling XcmsFreeCCC.例文帳に追加

アプリケーションで再びこの CCC を使わない場合は、XcmsFreeCCCを呼び出して CCC を解放すべきである。 - XFree86

XftPatterns are used as inputs to the matching code as well as holdinginformation about specific fonts. 例文帳に追加

XftPattern はマッチング処理の入力や、特定のフォントに関する情報の保持に使われる。 - XFree86

However, it also can be used to dispatch user-constructed events. 例文帳に追加

なお、この関数はユーザが作成したイベントを(イベントハンドラに)配送するためにも利用できる。 - XFree86

If event_type is one of the core X protocol events thenselect_data must be a pointer to a value of type EventMask, indicating the event mask to be used to select for the desired event.例文帳に追加

この値は求めるイベントを選択するために使うイベントマスクを示す。 - XFree86

Using two colons (::) instead of one (:) indicates that DECnet is to be used for transport. port例文帳に追加

コロン 1 つ(:)でなく、コロン 2 つ(::)を使った場合には、トランスポート層で DECnet を使うことが指定される。 - XFree86

This command is used to rescale the editing area to the new width and height.例文帳に追加

Rescaleこのコマンドは編集エリアを拡大または縮小を行い、新しい幅と高さにする。 - XFree86

Filename This command is used to change the filename without changing the basename nor saving the file.例文帳に追加

Filenameこのコマンドはベース名の変更やファイルのセーブを行わずに、ファイル名の変更を行う。 - XFree86

The driver is accelerated when used with the 65545, 65546or 65548 chipsets, however the DirectColor visual is not available. 例文帳に追加

このドライバは65545, 65546, 65548チップセットで使った時はアクセラレーションが効くが、DirectColor ビジュアルはサポートされない。 - XFree86

Supported Hardware The glide driver supports any board that can be used with Glide (such as 3Dfx Voodoo boards)例文帳に追加

対応ハードウェアglideドライバは Glide で利用できる全てのボード(3Dfx Voodoo ボード等)に対応している。 - XFree86

It is typically used to unset variables when debugging imake configuration files.例文帳に追加

このオプションは通常、imake の設定ファイルをデバッグするときに変数をセット解除するために使う。 - XFree86

The keyboard driver functions as a keyboard input device, and may be used as the X server's core keyboard.例文帳に追加

keyboardドライバはキーボード入力デバイスとして動作し、X サーバのコアキーボードとして利用できる。 - XFree86

Please refer to XF86Config(5)for general configuration details and for options that can be used with all input drivers.This section only covers configuration details specific to this driver. The following driver Options are supported:例文帳に追加

このセクションではこのドライバ固有の詳細設定のみを扱う。 - XFree86

If -s is used,makepsres terminates with an error if it encounters a file it cannot identify. 例文帳に追加

\\-sオプションを使うと、makepsresは識別できないファイルに出会った時、エラーを出して終了する。 - XFree86

The specifics of the remote execution method used to do this is not specified here.例文帳に追加

これを行うためのリモート実行の方法についての詳細はここでは説明しない。 - XFree86

A Sho flute is an instrument used to create harmony, which is unusual for Japanese music. 例文帳に追加

笙は日本の音楽の中ではめずらしく和声(ハーモニー)を醸成する楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides this, it is used in multiple ways as an intermediate ingredient in confectionaries such as: 'Domyo-ji Temple,' 'Awayuki' (literally, light snowfall), and 'Kingyoku' (literally, brocade balls). 例文帳に追加

このほかにも「道明寺」「淡雪」「錦玉」など中間素材は数多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Existing containers were used at first, and special vases were created later. 例文帳に追加

当初は既存の器を利用していたが、後に専用の花器が製作されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for Kenukigata Tachi, the one allegedly used by FUJIWARA no Hidesato, and kept in Ise-jingu Shrine is well-known. 例文帳に追加

毛抜形太刀は、藤原秀郷所用と伝える伊勢神宮のものが著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In modern Japan, it is sometimes used for tourists or for festivals in Kyoto and other cities. 例文帳に追加

現代日本では京都などで観光用や祭礼用として利用されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was used by upper class nobles with at least the rank of Sangi (Consultants), messengers at the Kamo Festival, and nyobo (court ladies) when they entered court service. 例文帳に追加

参議までの上級貴族・賀茂祭の使いや入内する女房が使った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Except for the new Noh plays, the words used for Noh chants are from the Japanese language of the Muromachi period. 例文帳に追加

なお、新作能を除くと謡に用いられている言葉は室町期の日本語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Hane-sensu can be used for a prop in strip theaters. 例文帳に追加

またこの羽根扇子はストリップ劇場などの舞台でも小道具として使われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It means that a Sensu substitutes for a tray although originally, a tray should be used to offer a Kimpu. 例文帳に追加

これは本来盆にのせてさしだすところを扇子で代用するという意味をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hidori-koro: Incense burner used to encase and carry Tadon when performing procedures for listening to Ko 例文帳に追加

火取り香炉(ひどりこうろ)-手前をするときに、炭団を入れて持ち運ぶために利用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some regions a ring like thimble is used to keep the thumb from catching on the string. 例文帳に追加

弦の食い込みから親指を保護するための指貫の様な指輪を付ける地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of cormorant used for fishing is different from the scale and fishing method of Ukai fishing in each area. 例文帳に追加

漁に用いるウの数は各地の鵜飼漁の規模や漁法によって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One theory holds that it originated as food used at the time of an uprising of Ikko sect followers, although this is not certain. 例文帳に追加

起源は一向一揆の際の食糧という説もあるがはっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used to demonstrate a similar example of the axiom of a relaxation oscillator in electronics. 例文帳に追加

電子工学における弛張型発振回路の原理を示す例として採り上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dosetsu practiced the long-range archery of Sanjusangen-do Temple with a neya (arrow having a heavy arrowhead that is in fact used on the battlefield. Doesn't fly far because it is heavy) during the rule of Emperor Tensho. 例文帳に追加

道雪は天正年間に根矢(鏃の付いた実戦用の矢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(arrow having a heavy arrowhead that is actually used on the battlefield. Doesn't fly far because it is heavy) during the rule of Emperor Tensho. 例文帳に追加

重いので遠くに飛ばすには不利)で三十三間堂の通し矢を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been used for a twig of sakaki (a tree used for shrine rituals) which miko (a shrine maiden) in the service of a shrine who performs a dance before the gods has or for igushi (a branch of a sacred tree) using a young bamboo and bamboo grass which are offered to the gods, and for a symbol of the boundary indicating the holy area decorated on shime-nawa (a thick rope used as a ceremonial implement of shrines which indicates the boundary between the holy area and the everyday area) as shide. 例文帳に追加

神前で舞う巫女の持つ榊の小枝や、神に捧げる若竹や篠などを用いた斎串に付けたり、しめ縄に垂(四手)として飾り、神聖な領域を示す結界の象徴として用いてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sho' means to interrupt space and 'ji' is a suffix used for small things and tools. 例文帳に追加

「障」とは、間をさえぎるの意であり、「子」は小さいものや道具につけられる接尾語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the latter part of the Heian period, a sliding lattice door became to be used widely. 例文帳に追加

平安時代後期になると、引き違いの格子戸が広く使用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this type of temple architecture in continental style, the sangarado was used as a new fitting technique. 例文帳に追加

この大陸様式の寺院建築に、新しい建具技術としての桟唐戸が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dividing the alley into the outside and inside, Chumon gate or nakakuguri (a type of middle gate used to divide an outer tea garden from an inner tea garden) on the border. 例文帳に追加

路地を外と内に分け、その境に中門または中潜りを置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "kanzashi" means Japanese traditional accessories used by women in doing up their hair. 例文帳に追加

簪(かんざし)は、女性が髪を結う時に使う日本の伝統的な装身具である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As kanzashi could be used as a weapon, it was prohibited to enter a bedroom while wearing it. 例文帳に追加

簪も立派な武器であり、当然身につけたまま寝所に入ることは許されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanzashi which was used in Ryukyu's old martial arts was called jifa. 例文帳に追加

武器としての簪は、琉球古武術で使用されているジーファーと呼ばれる簪である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, it was a strip made of copper, however, during and after the Edo period, paper was usually used. 例文帳に追加

元来は銅板で作られていたが、江戸時代以降は紙が用いられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Presently, such wording as 'e' dan (e-grade) conjugative group verbs with postfix 'hen' are increasingly used, due to the influence of Osaka and other dialects. 例文帳に追加

現在は、大阪他の言い方に従って、え段+「へん」などと言う事も増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS