| 意味 | 例文 |
User Modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3323件
In the first traveling mode, the control parameter is corrected according to the identified characteristics of the operator and the stored status parameters when permitted by the user.例文帳に追加
第1走行モードにおいては、やはりユーザーの許可があれば、識別された運転者の特性と、記憶された状態パラメータに応じて、その制御パラメータを補正する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which allows a user to realize that printing as a whole is more power-saving than when recovery from a sleep mode is performed for printing.例文帳に追加
スリープモードから復帰させて印刷させるよりも、まとめて印刷する方がより省電力であることをユーザに自覚させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When it is instructed, from the user, to change the playback speed in the normal playback mode, a graphic system 50 displays information indicating the changed playback speed on a display unit 3.例文帳に追加
グラフィックシステム50は、通常再生モードにおいてユーザから再生速度の変更が指示された場合、変更後の再生速度を示す情報を表示部3に表示する。 - 特許庁
To enable a user to efficiently recognize a rectangular key 34 or the like that is effective in a currently selected broadcasting mode of an IBOC transmission format in an HD radio 30.例文帳に追加
HDラジオ30において、ユーザが、現在選択中のIBOC伝送フォーマットの放送モードにおいて有効な矩形キー34等を能率的に認知できるようにする。 - 特許庁
To securely connect user side networks to server side networks through an IP tunnel in a tunneling mode of an IPsec without the need for setting of a password in advance.例文帳に追加
複数のユーザ側ネットワークとサーバ側ネットワークとをIPsecのトンネリングモードによるIPトンネルにより事前にパスワード等の設定の必要なしにセキュアに接続可能とする。 - 特許庁
A terminal information specifying a controllable function of its own terminal is stored in user information 2, and transmitted to over the Internet, in a mode in association with identification information.例文帳に追加
自機が制御可能な機能を特定する端末情報をユーザ情報2に記憶し、識別情報と端末情報とを対応付けた態様でインターネット上に送信する。 - 特許庁
The build is self hosted. Because of this, you can safely run buildworld on a machine running in multi-user mode with no fear of ill-effects. 例文帳に追加
構築作業は何にも依存せず独立して行なわれる ため、マルチユーザモードで稼働中のシステムでも、何一つ 悪影響を与えずに buildworld を 実行することができます。 - FreeBSD
While GENERIC may not have all the necessary devices for your system, it should contain everything necessary to boot your system back to single user mode. 例文帳に追加
GENERICにはあなたが必要とするデバイスがすべて含まれていないかも知れませんが、あなたのシステムをシングルユーザモードで起動させるのに必要なものはすべて入っています。 - FreeBSD
To allow a user to continue photographing without interrupting photographing operation to perform complicated operation after terminating focusing or failing in focusing in an automatic focusing mode.例文帳に追加
自動合焦方法での焦点合わせ終了後または失敗した後に、撮影動作を中断し、煩雑な操作をすることなしに撮影を続けることを可能にする。 - 特許庁
To provide an information notification apparatus for providing equipment information on a state of a printer engine in accordance with preferential contents desired by a user when receiving an acquisition request of the equipment information in a sleep mode.例文帳に追加
スリープモード時に機器情報の取得要求を受け付けた場合、ユーザの所望する優先内容に応じてプリンタエンジンの状態の機器情報を提供する。 - 特許庁
To enter efficiently super VIH(SVIH) conditions to a test mode by suppressing restriction of a test device and possibility of erroneous entry of a user side at the time of entry of serial test.例文帳に追加
シリアルテストエントリ時におけるテスト装置の制約およびユーザ側の誤エントリの可能性を抑制して効率的にスーパVIH(SVIH)条件のテストモードにエントリする。 - 特許庁
In a case where a speech partner device (external device 200) is a call center of a maker, in response to a permission signal from the call center, a user is permitted to shift to a simplified maintenance mode.例文帳に追加
通話相手装置(外部装置200)が、メーカのコールセンタであった場合、コールセンタからの許可信号に応じて、ユーザに対して簡易保守モードへの移行が許可される。 - 特許庁
To simply detect a specific object in an image in a virtual space where the display mode changes according to the viewpoint set by a user.例文帳に追加
ユーザが設定する視点に応じて表示態様が変化する仮想空間について、その仮想空間の画像における特定のオブジェクトの存在を簡便に検出する。 - 特許庁
In an option (911) to select generation in a semi-automatic mode, a user can interrupt generation to correct data transferred to a 2-D view from a 3-D model.例文帳に追加
半自動化モードの生成を選択するオプション(911)は、ユーザは生成を中断し、3−Dモデルから2−Dビューに転送されているデータを修正することができる。 - 特許庁
In the first automatic operation mode, this facsimile machine acquires a received document without the intervention of a user and transmits data to a device expressed by an acquisition address.例文帳に追加
第1の自動動作モードで、本発明のファクシミリ装置は、ユーザの介入なく、受信した文書を捕捉し、データを捕捉アドレスによって表現された装置に送信する。 - 特許庁
While referring to a correspondent relation stored in a storage device 1, the wait mode of the telephone is selectively set on the basis of a conscious state corresponding to the brain waves of a user.例文帳に追加
記憶装置1に記憶されている対応関係を参照して、使用者の脳波に対応する意識状態に基づいて電話の待ち受けモードを選択し設定する。 - 特許庁
To provide a two dimensional code reading method and two dimensional code reader capable of determining the cause of reading failure when two dimensional mode reading processing fails and informing a user of the result of determination.例文帳に追加
2次元モードに対する読取処理に失敗したとき、その読取失敗の原因を詳細に判別し、その判別結果をユーザーに報知できるようにする。 - 特許庁
To provide an image processing unit and a control method of the image processing unit capable of quickly displaying a message related to a mode which is likely to be used by a user.例文帳に追加
ユーザーが利用する可能性の高いモードに関連するメッセージを素早く表示することが可能な画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
When an incoming call arrives in the suppression mode, a message that urges a user to select a response operation is notified, and when the response operation is selected, the selected response operation is performed.例文帳に追加
抑制モードでの着信時には応答動作の選択を促すメッセージを通知して、応答動作が選択されたときには選択された応答動作を行う。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus system including an electronic apparatus on which a shop front support mode is installed and which attains the compatibility of the convenience of a sale shop side or the like and that of a general user side.例文帳に追加
例えば店頭支援モードを実装した電子機器を含む電子機器システムとして、販売店側等の利便性と一般ユーザ側の利便性との両立を図る。 - 特許庁
To provide a remote controller whose control mode can securely be switched and is easy for a user to grasp and a composite type video recorder equipped with the remote controller.例文帳に追加
制御モードを確実に切り換えることができ、かつ、ユーザが制御モードを把握しやすいリモコン装置および、このリモコン装置を備える複合型の録画装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet recording apparatus capable of prevent erroneous selection of a recording mode resulting decrease in quality of an image from occurring without forcing a user to bear a special burden.例文帳に追加
ユーザーに特別な負荷を強いることなしに、画像品位の低下につながる記録モードの誤選択を防ぐことができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an on-vehicle information control device capable of determining communication data or a communication mode that can be understood by a partner device, and of alleviating burden on a user with respect to the purchase of a device.例文帳に追加
相手側機器が理解できる通信データあるいは通信態様を決定し、ユーザの機器購入の負担を軽減できる車載用情報制御装置を得る。 - 特許庁
Moreover, when the 'AE/AF' is selected in the setting of the LCD mode, while confirming the display of an LCD 21, the user can photograph an object under automatic focusing and automatic exposure.例文帳に追加
また、LCDモードの設定で「AE/AF」を選択すれば、LCD21の表示を確認しながら、自動焦点、自動露光で撮影を行うことができる。 - 特許庁
To provide softphone and a communication system such that an operation mode can automatically be switched by a TC system according to an environment of a system user.例文帳に追加
TCシステムにおいて、システム利用者の環境に応じて自動的に動作モードを切り替えることが可能な、ソフトフォンおよび通信システムを提供することにある。 - 特許庁
Two or more pieces of advice information in accordance with shake amount are stored, and the advice information in accordance with the shake amount in a photographing mode is output to be known to a user.例文帳に追加
手ぶれ量に応じた複数のアドバイス情報を格納し、撮影モード時の手ぶれ量に応じたアドバイス情報を出力してユーザに報知するようにした。 - 特許庁
To provide a printer in which a set state can be notified surely to a user without requiring a space when a plurality of modes are to be set by using one mode setting member.例文帳に追加
1つのモード設定部材で複数のモードを設定する際に、場所をとることなくその設定状態をユーザに確実に知らせることができるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a group display section of a display section 10 displays information so as to allow a user to confirm the selected group in a photographing mode thereby preventing mis-selection.例文帳に追加
また、選択されたグループについては、撮影モード時に選択グループを確認できるように表示部10のグループ表示部に情報を表示し、選択間違いを防止する。 - 特許庁
Moreover, the user can perform the correction of the camera 10 or the discharger 12 selected with a mode selection switch 2, by means of a stick 30.例文帳に追加
又、画面21上の適正補正データを参照し、モード選択スイッチ2で選択したカメラ10又は射出装置12の補正をステック30で行うこともできる。 - 特許庁
In a working mode of the user interface, navigation functions may be hidden to allow most screen area to be devoted to a working session of a transaction.例文帳に追加
ユーザインタフェースの作業中モードでは、画面エリアの大部分が処理の作業中セッションに充てられることが可能となるように、ナビゲーション機能が隠されてもよい。 - 特許庁
To allow a listener operating in user mode to dispatch control of a client connection to a network component (NC) without exposing system memory or other sensitive services or components.例文帳に追加
ユーザモードで動作するリスナが、システムメモリやその他の機密サービスまたはコンポーネントを公開することなく、クライアント接続の制御をネットワークコンポーネント(NC)にディスパッチできるようにする。 - 特許庁
When the main body is set to the camera mode, the camera 42 is operated with both cases closed to enable a user to photograph a target by depression of the shutter key 311b.例文帳に追加
本体をカメラモードに設定しておくと、両ケースを閉じた状態でも、シャッターキー311bを押下することにより、カメラ42が動作してターゲットを撮影することができる。 - 特許庁
When a manual setting mode is set, a setting value input picture 10 for a user to input a setting value is displayed on a display part based on parameters L_A, Yb, Xw, Yw, Zw.例文帳に追加
手動設定モードが設定されると、パラメータL_A,Yb,Xw,Yw,Zwについて、ユーザが設定値を入力するための設定値入力画面10を表示部に表示する。 - 特許庁
Upon the receipt of a setting instruction of a transmission suppression mode from a user (S521), the mobile station 20 transmits a setting notice signal to a base station 50 (S522) to suppress the transmission (S524).例文帳に追加
移動局20は、ユーザから送信抑止モードの設定指示を受け付けると(S521)、基地局50へ設定通知信号を送信し(S522)、送信を抑止する(S524)。 - 特許庁
That is, the 1st transmitter-receiver 10 is driven in a mode where the energy consumption is suppressed until the user is in contact with the 2nd transmitter-receiver 30.例文帳に追加
すなわち、第1の送受信器10にあっては、第2の送受信器30に利用者が接触するまでエネルギー消費を抑えたモードにて駆動するようになっている。 - 特許庁
To provide a communication terminal call termination control system in which a user of a communication terminal can set an operating mode of the communication terminal at call termination control wirelessly controlled.例文帳に追加
通信端末の使用者が、無線制御される着信制御時の通信端末の動作モードを設定可能な通信端末着信制御システムを提供すること。 - 特許庁
For example, when number of times of attachment/detachment of the filter exceeds a prescribed number of times, the cleaning mode is set to issue a warning to urge cleaning of the image pickup element 5 to the user.例文帳に追加
たとえば、フィルタ16の着脱回数が所定回数を超えたときは、クリーニングモードを作動させて撮像素子5のクリーニングを促す警告が発せられるようにする。 - 特許庁
To provide an image recorder which can dispense with the work of a user for setting to an adjustment mode, and to provide a method for adjusting the image recorder and a program.例文帳に追加
調整モードに設定するためのユーザの作業を不要とすることが可能な画像記録装置、画像記録装置の調整方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To enable a user from a beginner to a senior operator to easily use one working machine, which has a self-travelable machine body equipped with an engine-driven operation section, in an optimum operation mode.例文帳に追加
自走可能な機体にエンジン駆動式作業部を備えた1台の作業機を、初心者から上級作業者まで最適な作業形態で容易に使用できる。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of reducing the psychological stress of the user and of surely using a call arrival mode according to the applications.例文帳に追加
用途に応じた着信態様の使い分けを確実に行うことができ、使用者の精神的ストレスを低減させることが可能な携帯電話機を提供すること。 - 特許庁
A user changes a step method or a boot method by pushing the set button to select a lecture pack in the menu of a lecture pack list and set the awakening skin care mode.例文帳に追加
このセットボタンを押し、ステップ方法を変更したり起動方法を設定したりしてレクチャーパックリストのメニューにおいてレクチャーパックを選択しお目覚めスキンケアモードにセットする。 - 特許庁
To quickly reflect movement operation performed by a user on a screen of a computer device under a low-power-consumption mode of a wireless mouse device, for further power saving.例文帳に追加
ワイヤレスマウス装置の低消費電力モードの下で、ユーザが行った移動操作が素早くコンピュータ装置の画面上に反映され、さらにより一層の省電力化を図る。 - 特許庁
The user equipment device in connected mode is capable of processing messages in which it is identified by its first identity (IMSI; TMSI; PTMSI).例文帳に追加
本発明によれば、接続モードのユーザ装備装置は、それが第1の識別(IMSI、TMSI、PTMSI)によって識別されるメッセージを処理することができる。 - 特許庁
To provide a display device for displaying display items as desired by a user or display items corresponding to the operated conditions of equipment connected thereto in an energy saving mode.例文帳に追加
省エネルギモードにおいて利用者の希望に応じた表示項目や接続される機器の運転状況に応じた表示項目を表示し得る表示装置を提供する。 - 特許庁
Image forming condition is optimized in reference to class information of the recording medium, and thereby image quality is improved and a user is not required to specify a print mode.例文帳に追加
また、記録媒体の種別情報から画像形成条件を最適にし、画像品質を向上させるとともに、ユーザにプリントモード指定を要求しないで済む。 - 特許庁
To eliminate the need for a user to switch the mode of a mobile phone and to limit communication of a voice communication or mail to the mobile phone in accordance with the conditions of a specified location.例文帳に追加
利用者が携帯電話のモードを切り替えることを不要にし、特定場所の条件に従って、携帯電話への通話又はメールの通信を制限する。 - 特許庁
To provide an adjustment method of a display symbol, program and device which adjust a display mode of a symbol showing an attractive moving image content without forcing a complicated operation upon a user.例文帳に追加
ユーザに煩雑な作業を強いずに魅力のある動画コンテンツを表すシンボルの表示態様を調整する表示シンボル調整方法、プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a delivery method and system of an email that deliver an email destined for a user as appropriately changing an audio output mode of a user's name attached thereto.例文帳に追加
ユーザ宛の電子メールに付されたユーザの宛名の音声出力形態を適宜変更して配信する電子メールの配信方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|