| 意味 | 例文 |
User Modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3323件
When the downloading is completed, user registration is performed to the provider 2 (ST64), the application downloaded to the master card is set to an operating mode (ST67), is made available, and is finished.例文帳に追加
ダウンロードが終了すると、プロバイダ2に対してユーザ登録し(ST64)、親カードにダウンロードしたアプリケーションを運用モードに設定し(ST67)、使用可能にして終了する。 - 特許庁
To shorten a total printing time by eliminating switching of an unnecessary operation mode even when a job formed by a printing apparatus is to be executed while a plurality of user jobs are being executed.例文帳に追加
複数のユーザジョブの実行中に印刷装置作成ジョブを実行する場合であっても、不必要な動作モードの切換を排除して全印刷時間の短縮化を図ること。 - 特許庁
If the free space B of the removable memory is smaller, the user is urged to alter the scan mode (S107) such that the amount of data can be stored in the free space B of the removable memory.例文帳に追加
リムーバブルメモリの容量Bの方が小さいと判断された場合、リムーバブルメモリの空き容量に保存可能なデータ量となるように、ユーザにスキャンモードの変更を促す(S107)。 - 特許庁
To obtain print results reflecting the intent of a user appropriately even when edition of a document or alteration in setting of print mode is performed after a white sheet is inserted.例文帳に追加
白紙の挿入処理を行った後に、文書の編集や印刷モードの設定変更を行った場合でも、ユーザの意図を適切に反映した印刷結果が得られるようにする。 - 特許庁
Based on information contained in the client request, the listener passes a call to an application program interface (API), and the API returns a first set of data including user-mode context information.例文帳に追加
クライアント要求に含まれる情報に基づいて、リスナはコールをアプリケーションプログラムインターフェース(API)に渡し、このAPIがユーザモードコンテキスト情報を含むデータの第1のセットを返す。 - 特許庁
Provided are a method and apparatus that allows the end user to optimize the performance of an all-electric or hybrid vehicle and a charging system for a desired mode of operation.例文帳に追加
エンドユーザが全電気式自動車またはハイブリッド自動車の性能を最適化することを可能にする方法及び装置、及び所望の動作モードに対するその充電システムが提供される。 - 特許庁
In addition, a form to directly read data of the gamma conversion table is also enabled and input/output characteristics optionally set by the user can be reflected in the case of the photograph recording in this mode.例文帳に追加
また、ガンマ変換テーブルのデータを直接読み込む態様も可能であり、このモードの時はユーザが任意に設定した入出力特性を撮影記録時に反映させることができる。 - 特許庁
When returning the sleep permission (step S403), the CPU displays a message on a display in a step S404 to notify the user that the portable game machine is operated in the sleep mode at present.例文帳に追加
このスリープ許可が送信できれば(ステップS403)、ステップS404で、ディスプレイにメッセージを表示して、携帯型ゲーム機が現在スリープモードで動作していることをユーザに通知する。 - 特許庁
To allow a user or a video recorder to select an encryption mode used in the case of recording video data on a recording medium with the video recorder according to the circumstances.例文帳に追加
映像記録装置が記録メディアに映像データを記録する際に使用する暗号化方式を、ユーザや映像記録装置などが状況に応じて選択することを可能にする。 - 特許庁
To provide a video display device which allows a user to set operation to save more power in consideration of his or her desired viewing mode.例文帳に追加
ユーザが,自己の望む視聴態様を考慮しつつ,簡単に現状よりも省電力化を図ることのできる動作設定を行うことのできる映像表示装置を提供すること。 - 特許庁
When the user selects a parking position confirmation mode, the information including the parking area number and the direction from the gate stored in a storage part 22 is read out and displayed on a display part 23.例文帳に追加
その後、利用者が駐車位置確認モードにすると、記憶部22に記憶している駐車エリア番地とゲートからの方向を含む情報を読み出して、表示部23に表示させる。 - 特許庁
To provide a display device in which power saving control is performed according to a display mode of a screen and power saving processing is not performed while a user watches the screen.例文帳に追加
本発明は、画面の表示モードに応じた省電力制御を行い、ユーザが画面を見ている最中に省電力処理が行われない表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The system for real-time media communication comprises a first server unit configured to mutually communicate with a user and a blog and a second server unit configured to process the real-time media content in a streaming mode.例文帳に追加
リアルタイムメディア通信用のシステムは、ユーザとブログとの間で相互作用する第1のサーバユニットと、ストリーミングモードでリアルタイムメディアコンテンツを処理する第2のサーバユニットとを備える。 - 特許庁
Then, the time is displayed, in a mode different from that displayed in a normal operation state on the screen of a video display 114, at a lapse of time set by the user.例文帳に追加
そして、ユーザーが設定した時刻の経過時の映像表示器114の画面上には、通常動作状態において表示される時刻とは異なる態様で時刻が表示される。 - 特許庁
To provide a display terminal device and a display control program, reducing the operation load on a user changing over the display mode at the time of reading an image with a copying machine, and the like.例文帳に追加
コピー機などで画像読取を行うのに際して表示モードを切り替えるユーザの操作負担を低減することができる表示端末装置および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that in an electronic apparatus that, if the remote control mode is not changed at a remote control side when that is changed at the apparatus side, a remote controller for remote-controlling at the remote side is disabled to make a user mistake it for a failure.例文帳に追加
本体側のリモコンモードを変更した時点でリモコン側のリモコンモードを変更しないとリモコンによる遠隔操作が出来なくなりユーザーに故障との誤認識を与える。 - 特許庁
To execute job log collection without any stagnation in response to a request from a user, and to shift to a proper power saving mode in an environment in which a plurality of devices are managed server-less.例文帳に追加
サーバレスで複数のデバイスを管理する環境において、ユーザの要求に応じて、ジョブログ収集を滞ることなく実行し、なお且つ適切な省電力モードへ移行させること。 - 特許庁
When determining that no selection is made by the user (S34: NO), the data (D2) on functions to which power is supplied in the power saving mode in which priority is determined according to the execution frequency is captured (S36).例文帳に追加
ユーザの選択がないと判断する場合には(S34:NO)、実行頻度に応じて優先順位が決定された省電力モード時に給電する機能のデータ(D2)を取り込む(S36)。 - 特許庁
When a CM deletion mode is set, a control unit 2 outputs, to an advertisement signal detection unit 6, an instruction to detect an advertisement signal contained in a television broadcast signal designated by the user.例文帳に追加
CM削除モードに設定されると、制御部2は、広告信号検出部6に対し、ユーザにより指定されたテレビジョン放送信号に含まれる広告信号を検出する指示を出す。 - 特許庁
To provide an on-screen display device for enabling a user or the like to easily confirm a function in mode setting in electronic equipment such as a television receiver having various functions.例文帳に追加
多様な機能を有する例えばテレビジョン受像機等の電子機器において、モード設定されている機能をユーザー等が容易に確認できるようにするオンスクリーン表示装置を提供する。 - 特許庁
To improve productivity in forming images on both faces in pitch reference by conducting paper feed scheduling suitably according to a user setting mode, conveyance path parameters, and capacity of image storage memory.例文帳に追加
ユーザ設定モード、搬送路のパラメータ、画像記憶メモリの容量に応じて適応的に給紙スケジューリングを行い、ピッチ基準で両面画像形成を行なう際の生産性を向上させる。 - 特許庁
That is, when a user immediately performs return, there is high probability that the operation such as copying is frequently performed, so that the time of transition to the power saving mode is taken a little longer.例文帳に追加
即ち、ユーザがすぐに復帰を行った場合には、複写等の作業が頻繁に行われる蓋然性が高いので、省電力モードへ遷移する時間を長めに取るのである。 - 特許庁
A control part of the printer allows a user to designate one selection mode among a plurality of selection modes wherein rules for sequentially selecting data files from a data file group are different from each other.例文帳に追加
プリンタの制御部は、データファイル群からデータファイルを順次選択するための規則が互いに異なる複数の選択モードの中から1つの選択モードを指定することをユーザに許容する。 - 特許庁
In such a case, the user authentication for enabling the maintenance mode to be used is performed by using an authentication form 20 having a printed authentication pattern which fails to be exactly copied by copying.例文帳に追加
ここで、メンテナンスモードを使用可能とするためのユーザ認証を、複写すると原画おどおりに複写できない認証パターンが印刷された認証用紙20を用いて行う。 - 特許庁
A user can input the ID item of an automobile to be tested by system software and a fault library such as signs and service codes can be displayed by one operation mode.例文帳に追加
システム・ソフトウェアにより、ユーザは、テストされる自動車の識別事項を入力することができ、また、一つの操作モードで、徴候あるはサービスコードなどの故障ライブラリを表示することができる。 - 特許庁
A microcomputer 13 in a personal authentication device 12 monitors input data from an input part 14 and, if determining that there is authentication data (there is user access), outputs a power saving mode recovery signal.例文帳に追加
個人認証デバイス12内のマイコン13は、入力部14からの入力データを監視し、認証データあり(ユーザーからのアクセスあり)と判断した場合は、省電力モード復帰信号を出力する。 - 特許庁
A user can continue print of the remaining pages of a print job through jam backup processing by selecting a mode for 'releasing staple processing' at the display section and releasing the staple processing.例文帳に追加
ユーザーは、前記表示部で「ステープル処理を解除する」モードを選択してステープル処理モードを解除することで、ジャムバックアップ処理により印刷ジョブの残りページの印刷を継続する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of restraining jamming from occurring in an image heating device even when a user erroneously selects a photographic printing mode.例文帳に追加
本発明は、ユーザーが誤って写真プリントモードを選択した場合でも、画像加熱装置でジャムが発生することを抑制できる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of simply setting an operation mode desired by a user without requiring a complicated operation when an external storage device is mounted thereto.例文帳に追加
外部記憶装置が装着された際に、煩雑な操作を必要とすることなく、ユーザの所望する動作モードを簡単に設定することができる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁
You cannot lower the security level; you have to boot to Single User mode to change the date, or change the security level in /etc/rc.conf then reboot. 例文帳に追加
セキュアレベルを下げる操作は、できないようになっています。 そのため、システムの時刻を変更するには、 シングルユーザモードで起動するか、/etc/rc.conf のセキュリティ設定を変更して再起動する必要ばあります。 - FreeBSD
The most common argument that is passed to the init process is the word 'single' which instructs init to boot the computer in single user mode, and not launch all the usual daemons. 例文帳に追加
プロセス 1 に渡される引数で最も良く使われるのは、\\&'single' というキーワードである。 これを指定すると init はシングルユーザモードでコンピュータを起動し、通常使われるデーモンは一切起動しない。 - JM
To reproduce audio waveform signals while time stretching the signals in a desired configuration and smoothly conducting a mode switching by directly specifying the reproducing position of stored audio waveforms by a user.例文帳に追加
記憶されたオーディオ波形の再生位置をユーザが直接的に指定することで、オーディオ波形信号を所望の態様でタイムストレッチしつつ且つモード切替をスムーズに行いつつ再生する。 - 特許庁
A user can use the storage module by attaching/detaching the storage module to/from the apparatus in the mode prioritizing portability or largeness in the number of reproducible musical pieces according to the use conditions.例文帳に追加
使用者は、記憶モジュールを着脱することで、使用状況に応じて携帯性又は再生可能な楽曲数の多さを優先した形態で使用することが可能となる。 - 特許庁
To provide a screen display controller having a display mode in which the display parameter of the screen of a portable terminal is set for controlling a display screen suitably to the mental/physical characteristics and use environment of a user.例文帳に追加
携帯端末の画面の表示パラメータを設定した表示モードを持ち、端末の表示特性とユーザの心身特性、利用環境に適応するようにして表示画面を制御する。 - 特許庁
The control unit 101 has a reading skip mode which detects the unique page using these functions, and discriminates whether it deletes the unique page based on the instruction of the user or not.例文帳に追加
制御部101は、これらの機能を用いて、特異なページを検出し、利用者の指示に基づいて特異なページを削除するか否かを判断する読み飛ばしモードを備える。 - 特許庁
To provide a camera which improves the operability of correction of a date, etc., by displaying date information and comment information alternately in comment setting mode and immediately informs a user that a battery is loaded or unloaded.例文帳に追加
コメント設定時は、デート情報とコメント情報を交互に表示し、電池着脱をすぐにユーザに知らせることができ、デート等の修正の操作性を向上させたカメラの提供。 - 特許庁
To provide a commodity sale processor, etc., enabling its user to purchase the image contents and also to secure more amusement effects in an image contents sale mode.例文帳に追加
本発明の課題は、画像コンテンツ販売に際し、利用客に画像コンテンツ購入に加えて、更なる娯楽的効果を与えることが可能な商品販売処理装置等を提供することである。 - 特許庁
When the user of a cellular phone sets the mail function of the cellular phone to absent mode, a mail receiving method switching means 12 switches a mail receiving means to a mail header receiving means 14.例文帳に追加
携帯電話機の使用者が、携帯電話機のメール機能を留守モードに設定すると、メール受信方式切換手段12は、メールの受信手段をメールヘッダ受信手段14に切り換える。 - 特許庁
The user can select to read pages inputted reading instruction or to also read pages not inputted reading instruction when a partial reading mode is selected.例文帳に追加
部分読取モードが選択された場合に、入力されたページの読み取りを行うか、あるいは、入力されなかったページの読み取りを行うかを、使用者が選択できるようにする。 - 特許庁
To simplify an input operation in achieving a universal mode for a user who is not adaptable to any complicate operation such as a handicapped person and young or elderly person.例文帳に追加
身体不自由な人および若年者や高齢者などの煩雑な操作に適応することができない使用者に向けたユニバーサルモードを実現するにあたって、入力操作を容易にする。 - 特許庁
To obtain an image forming apparatus capable of achieving selective start of a function adapted to use aspect of a user, when starting a power supply of an apparatus body or when being restored from a power saving mode.例文帳に追加
装置本体の電源起動時又は省電力モードからの復帰時に、ユーザの利用態様に適合した選択的な機能の起動を実現可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁
When the lighting apparatus turns on in a going-out mode, the home gateway 2 judges that something unusual occurs, and sends an e-mail message representing unusualness to the mail address of the portable telephone of the user.例文帳に追加
ITホームゲートウェイ2は、外出モード中に照明が点灯したときは、異常が発生したと判断し、使用者の携帯電話機のメールアドレスに異常を示すメールを送信する。 - 特許庁
To provide a battery residual quantity detector which detects the residual quantity of the battery in every battery pack even if it is in such an operation mode that a user uses a plurality of battery packs in turn.例文帳に追加
複数の電池パックをユーザが使い回す使用形態であっても、当該電池パック毎の電池残量を正確に検出する電池残量検出装置等の提供。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of surely notifying a user about the arrival of a call even when the mobile phone is held on a cradle or the like while switching call arrival notification setting to a silent mode.例文帳に追加
携帯電話機の着信報知設定をマナーモードに切り換えた状態でクレードル等に保持しても、着信があることが確実に報知できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
A title name, a recording date and time, an input source, a genre, a recording time, a recording mode and recording user information are displayed on the title image 5 and a background image 8 can also be combined therein.例文帳に追加
タイトル画像5にタイトル名と録画日時と入力ソースとジャンルと録画時間と録画モードと録画ユーザー情報が表示され、背景画像8を合成させることもできる。 - 特許庁
When the user performs an operation to switch, by using an input device, into north-up mode display wherein the map 20 is displayed with the upper direction of the displayed screen as north, the displayed image changes as follows.例文帳に追加
入力装置を使用して、表示画面の上方向を北として地図20を表示するノースアップモードの表示に切り替える操作をすると、以下のように表示画面が遷移する。 - 特許庁
To permit a user of an apparatus to freely select not only his or her own front view image, but also his or her rear and side view images in its operational mode to carry out right counterpart and making it visible.例文帳に追加
この発明は、使用中に、自己の正面像はもとより、背面像、側面像などを自由に選択し、正対して見えるようにすることを目的としたものである。 - 特許庁
To provide a touch panel input device which allows a user to immediately notice switching to an erasure mode and to easily perform an operation to erase an image and an operation of erasure at a corner of a screen.例文帳に追加
消去モードに切り替わったことが即座に判り、画像の消去操作および画面隅の消去操作を容易に行うことができるタッチパネル入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing apparatus capable of video recording a program at a mode of high image quality desired by a user as much as possible even if the recordable capacity of a recording medium is limited.例文帳に追加
記録媒体の記録可能容量が限られている場合でも、可能な限り利用者が希望する高画質のモードで番組録画可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|