「User Mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A user switches his or her own portable telephone 30 to an infrared mode in which the portable telephone is able to receive an infrared ray, and turns on a switch 25 by bringing the portable telephone 30 close to an infrared emitting element 27.例文帳に追加

ユーザは、自分の携帯電話３０を赤外線受光可能な赤外線モードに切り替え、更に携帯電話３０を赤外線発光素子２７に近付けてスイッチ２５をオンする。 - 特許庁

To provide a portable terminal device with an automatic silent mode, which automatically switching itself to an operation state suitable to the present environment while a user is on a running vehicle to move.例文帳に追加

移動車両に乗車移動中は、携帯端末装置を環境下に適した動作状態に自動的に切り替えることができる自動マナーモード付き携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A machine-readable medium is provided which has instructions stored therein, which can execute an operation allowing entertainment mode user account data to be written in the computer system.例文帳に追加

エンターテイメントモードユーザアカウントデータがコンピュータシステムに書き込まれるのを可能にする動作を実行できる、そこに記憶された命令を含んでいる機械読取り可能な媒体が提供される。 - 特許庁

To provide a security device, for allowing a user to easily set a security state and a non-security state for each security area in a home security mode while minimizing false report.例文帳に追加

在宅警戒モードにおける警戒エリア毎の警戒状態、非警戒状態の設定について、操作が簡便で、かつ、誤通報を少なくすることができる警備装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone which can surely notify the user of an incoming call even when the telephone is held on a cradle, etc., in a state where the incoming call notice of the telephone is switched to a manner mode.例文帳に追加

携帯電話機の着信報知設定をマナーモードに切り換えた状態でクレードル等に保持しても、着信があることが確実に報知できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A processing section 131 of the main control section 104 analyzes the format list, automatically transits to an input mode denoted by each input tag in the order of description and urges a user operator for entry.例文帳に追加

主制御部１０４の処理部１３１は、このフォーマットリストを解析し、記述順に各入力タグが示す入力モードに自動的に遷移し、使用者に入力を促す。 - 特許庁

Accordingly, a user can switch three conditions such as a temperature of wind, strength of wind and a mode to conditions appropriate to a situation only by operating one dial 41.例文帳に追加

従って、使用者としては１個のダイヤル４１を操作するのみで、風の温度と、風の強さと、モードとの３つの状態を状況にあった状態に切り替えることが可能となる。 - 特許庁

However, where the use of such software outside the company cannot be, due to certain exceptional circumstances, considered as use by the licensee (=user) itself, such a mode of use will not fall within the scope of such software license. 例文帳に追加

しかし、社外での使用が、ユーザー（ライセンシ）の使用と評価することができない特段の事情がある場合には、例外的に、当該ソフトウェアの使用許諾は及ばないと考えられる。 - 経済産業省

Therefore, such a mode of use is basically considered as the use by the licensee (=user) itself, and will reasonably fall within the scope of such software license. 例文帳に追加

したがって、このような使用は、原則として、ユーザー（ライセンシ）の使用行為と評価することができると考えられ、当該ソフトウェアの使用許諾が及ぶと解するのが相当である。 - 経済産業省

To provide an information processing system in which a user can execute an instruction to reset from a power saving mode and an instruction to start authentication operation by one action, and to provide a data reader and a program.例文帳に追加

ユーザが省電力モードからの復帰指示及び認証動作の開始指示を１アクションで実行することができる情報処理システム、データ読取装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless facsimile equipment for master unit where a user needs not to set or release a facsimile proxy reception mode every occasion.例文帳に追加

使用者がファクシミリ代行受信モードをその都度、設定または解除する操作を使用者が行なう必要がない親機用無線ファクシミリ装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide the image communication unit with excellent user- friendliness where initial setting and registration can efficiently be executed by allowing the user to select and set in advance optionally to which item the processing is transited in the case that other processing is operated during the execution of a registration mode.例文帳に追加

登録モード等の実行中に処理を操作させた場合、次に何れの項目へ移行させるかをユーザーが予め任意に選択設定できるようにして、使い勝手がよく初期設定や登録操作を効率的に行える画像通信装置を提供する。 - 特許庁

Otherwise, when the peripheral illuminance is equal to or less than the fixed illuminance, a user is made to inquire the acceptance/rejection of ending an active application, and when the user instructs end of the active application, a transition is made to the power saving mode after ending the active application.例文帳に追加

または、周辺照度が前記一定照度以下であった場合、起動中のアプリケーションの終了の可否をユーザに対して問合せ、ユーザから終了を指示された場合、起動中の該アプリケーションを終了させた後、省電力モードに遷移する。 - 特許庁

Namely, when the image is displayed on the display 2 in the second display mode, the user probably grip the body 1 in the posture shown in Fig.5 to change the display direction of the image to the erecting direction, so that the communication part 5 is positioned nearest to the user.例文帳に追加

すなわち、ディスプレイ２に第２表示形態で画像を表示している場合、ユーザーは画像の表示方向を正立方向とするために図５に示す姿勢で本体１を把持する可能性が高いため、通信部５がユーザー自身に最も近い位置に配される。 - 特許庁

To enable an incoming call mode to be switched automatically by automatically detecting a state of using a public transportation, and to enable a transmission side user to be notified that a reception side user is in using the public transportation.例文帳に追加

公共交通機関を利用中であることを自動的に検出して自動的に着信モードの切換えを行うことができ、また、発信側の利用者に、受信側の利用者が公共交通機関利用中であることを通知することができるようにする。 - 特許庁

The VoIp client checks the gathered voice level of a user, and when listening to no voice and judging that the user does not speak, the VoIP client sets the batch transfer mode and transmits only the BGM which should be synthesized with the voice and transmitted in advance by the reception buffer size.例文帳に追加

そして、ＶｏＩＰクライアントは、集音したユーザの音声レベルをチェックし、音声がなくユーザ発話していないと判断した場合、一括転送モードとし、音声に合成して送るはずのＢＧＭだけを相手の受信バッファサイズ分だけ先送りする。 - 特許庁

When the determined result is affirmative, the voice conversion apparatus 1 converts at least either voice data received from the user terminal 3 or voice data received from the user terminal 2, using a conversion mode corresponding to the extracted features.例文帳に追加

音声変換装置１は、判定結果が肯定的である場合に、抽出された特徴に対応する変換態様で、通話相手端末３から受信される音声データ及びユーザ端末２から受信される音声データの少なくともいずれか一方を変換する。 - 特許庁

The user mobile terminal updates a backup management table on the basis of the backup history information, and a display control section refers to the backup management table in the display control of the backup data or the like to change a display mode or informs a user by means of a message or sound.例文帳に追加

ユーザ携帯端末では、このバックアップ履歴情報を基にバックアップ管理テーブルを更新し、表示制御部が、バックアップデータ等の表示制御において、バックアップ管理テーブルを参照して表示態様を変えたり、メッセージや音で利用者に報知したりする。 - 特許庁

To allow a user to more easily perform a setting on power saving than a case where the user configures a setting on power saving from a print-setting screen point by point when instructing a printing device to execute printing in a power saving mode.例文帳に追加

印刷装置に対して省電力での印刷の実行を指示する際に、印刷設定画面から利用者が省電力に関する設定を逐一設定する場合と比較して、省電力に関する設定を容易に行うことができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a dehumidifying apparatus equipped with a plurality of dehumidifying means which enables a user to easily confirm the operation contents of the dehumidifying apparatus even when the user is selecting the operation mode of the dehumidifying apparatus or from a place remote to the dehumidifying apparatus, resulting in improving usability.例文帳に追加

複数の除湿手段を備えた除湿装置において、使用者が除湿装置の運転モード選択時や離れた場所からでも除湿装置の運転内容を容易に確認でき、使い勝手が向上する除湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color image processor which has a means for switching a form and a fixing mode by determining any of a purpose by which a user has designated a spot color, designation for each object within a PDL, or designation for a version, thus permitting reproduction desired by the user.例文帳に追加

ユーザーがどのような目的でスポットカラーの指定をしたか、ＰＤＬ内でオブジェクト毎の指定か、版指定かを判断して用紙や定着モードを切り替える手段をもうけ、ユーザー所望の再現を行うことを可能にするカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case of transmitting digital data, the communication apparatus informs a user about a transmission condition in matching with a desired transmission time and a charge or the like before transmission so as to allow the user to select the notified condition, compresses the data at transmission in a selected mode and transmits the compressed data.例文帳に追加

デジタルデータの送信時において送信前にユーザに希望送信時間、料金等で合致する送信条件を通知してその通知した中からユーザが選択できるよにすると共に選択した態様で送信時にデータ圧縮して送信を行う。 - 特許庁

When the administrator is authenticated, the 1st control means places the processor in the administrator mode and the 2nd control means requests a user to input a password and authenticates a specific user, when a password inputted at the request is correct.例文帳に追加

上記第１の制御手段は、管理者が認証された場合に、管理者モードに移行させ、また、上記第２の制御手段は、ユーザにパスワード入力を要求し、その要求に対して入力されたパスワードが正しい場合に、特定のユーザを認証する。 - 特許庁

When it is determined that the battery can not supply a sufficient power, no photographing completion process or the like has to be carried out unlike the conventional digital camera, the user can operate the digital camera in the desired operation mode selected by the user, with convenience enhanced.例文帳に追加

このため、従来のデジタルカメラのように、十分な電力を電池が供給可能でないと判断すると、撮影終了処理等を行うことがないため、使用者は選択した所望の動作モードでデジタルカメラを動作させることができ、利便性が向上する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which displays a photographable time in a bulb photographing mode used for long-time photographing such as astrophotographing to allow a user to know the photographable time and performs user-desired photographing.例文帳に追加

天体撮影等の長時間撮影に利用されるバルブ撮影モードにおいて、撮影可能時間を表示させることで、ユーザーが撮影可能時間を把握でき、ユーザーが意図する良好な撮影をおこなうことができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user touches the display region 51 in such a status that the user touches the drag mode designation region 54 and moves his or her contact position to the display region 51, the display of the button or menu or the like of the touch panel 31 is moved according to the moving direction and the moving distance.例文帳に追加

ユーザがドラッグモード指定領域５４に接触した状態で表示領域５１に接触し、表示領域５１への接触位置を移動させた場合、移動方向及び移動距離に応じてタッチパネル３１のボタン又はメニュー等の表示を移動させる。 - 特許庁

When the user puts on the headphones, a pressure sensitive detection deciding device 31 detects that the user puts on the headphones on the basis of signals outputted from pressure sensitive sensors 21, 22 and 23 and outputs a signal that makes the portable telephone 32 to be in a speech communication mode.例文帳に追加

ヘッドホン装置が装着されると、感圧検出判定器３１は、感圧センサ２１、感圧センサ２２および感圧センサ２３から出力された信号に基づき、ヘッドホンが装着されたことを検知し、携帯電話３２を通話状態にする信号を出力する。 - 特許庁

The image forming apparatus performs color transformation processing by a standard LUT49A prestored at the initial stage of installation in normal mode image formation, and performs color transformation processing by a newest high precision LUT49B in image formation of high quality mode where a user designates high quality print of a photograph image, or the like.例文帳に追加

通常モードでの画像形成では、設置当初に予め記憶された標準ＬＵＴ４９Ａにより色変換処理を行い、ユーザが写真画像等の高品質プリントを指示した高品質モードでの画像形成では、最新の高精度ＬＵＴ４９Ｂにより色変換処理を行う。 - 特許庁

To secure illumination as a fluorescent lamp by not only surely terminating a fluorescent lamp mode without user's operation a certain time after entering the fluorescent lamp mode while giving a warning to the user but also adding a mechanism for condensing leaked light of a backlight.例文帳に追加

一旦蛍光灯モードに移行した後は、ユーザが何ら操作しなくても、一定時間経過後にはユーザに警告を発しつつ確実に蛍光灯モードを終了するとともに、バックライトの漏れ光を集光する機構を加えることで、蛍光灯としての照度を確保する。 - 特許庁

The still picture file apparatus enables a user to select an ordinary display mode 12 in which one still picture is displayed one by one or a book mode 13 in which two still pictures are displayed side by side in the case of searching a plurality of still pictures recorded on the recording medium 53 and reproducing and displaying desired still pictures.例文帳に追加

記録媒体５３に記録された複数の静止画を検索して希望する静止画を再生表示する際に、静止画表示モードを１枚毎に表示する通常表示モード１２又は２枚の静止画を並べて表示する書籍モード１３を選択可能にする。 - 特許庁

Also, when the anti-theft system is transferred to the alarm set state under the security sensor OFF mode (S630 to S670) when receiving a sensor OFF signal which is transmitted from the information center by the operation of the cellular phone by the user (S610: YES) in the case of the alarm set state in the security sensor ON mode.例文帳に追加

また、セキュリティセンサオンモードでの警報セット状態である場合に、使用者が携帯電話機を操作することで情報センタから送信されるセンサオフ信号を受信すると（Ｓ６１０：ＹＥＳ）、セキュリティセンサオフモードでの警報セット状態に遷移する（Ｓ６３０〜Ｓ６７０）。 - 特許庁

When a camera button 12a of a mobile telephone 1 is pressed down, a photographic mode setup screen is displayed in a display portion 13, and setup contents of various photographic modes, such as a nightscape portrait, the firing of flash, the prevention of red-eye, a top priority to photographing, and a landscape are displayed so that a user can select a photographic mode.例文帳に追加

携帯電話機１のカメラボタン１２ａが押下されると、表示部１３に撮影モード設定画面が表示されて、夜景ポートレート、ストロボ発光、赤目防止、撮影最優先、又は風景等の各種撮影モードの設定内容がユーザにより選択可能に表示される。 - 特許庁

An IOT control section 8 checks the effectiveness of the combination of the image information relating to an output image and the priority mode assigned by the user and selects the image forming conditions previously stored in correspondence to the priority mode of the combination if the combination is effective.例文帳に追加

ＩＯＴ制御部８は、出力画像に関する画像情報と、ユーザにより指定された優先モードとの組み合わせの有効性を確認し、組み合わせが有効であれば、該組み合わせの優先モードに対応して予め記憶されている画像形成条件を選択する。 - 特許庁

Furthermore, upon detecting the removal of the cPad 20, the control program 300 sets the pointing device to a mouse mode, which is a program configuration for the mouse, on the basis of the setting table 301 and executes the program for the mouse mode in accordance with the location of the cPad 20 instructed by the user (ST16).例文帳に追加

また、ｃＰａｄ２０の取り外しが検知されると、制御プログラム３００は設定テーブル３０１に基づいてマウス用のプログラム構成であるマウスモードに設定し、ユーザによって指示されるｃＰａｄ２０の箇所に対応させて、マウスモードのプログラムを実行する（ＳＴ１６）。 - 特許庁

The circuit suspension state is provided by changing the disk and the access rate of shock-proof memory by means of selecting either impact mode or stable mode by an impact sensor for detecting a vibration/impact exerted on the device or by a prediction of the impact degree in advance by the user of the device.例文帳に追加

装置への振動・衝撃を検知する衝撃センサによって、あるいはあらかじめ装置ユーザーが衝撃の程度を予測して衝撃モードと安定モードのどちらかを選択することによって、ディスクおよびショックプルーフメモリアクセスレートを変化させて回路休止状態を設ける。 - 特許庁

To prevent a demonstration mode from being activated even if automatic line identification is performed unsuccessfully after a user purchases an information device and turns on a power supply without setting a line, and to enable the demonstration mode to be activated reliably with the minimum procedures when a store has the information device.例文帳に追加

情報装置をユーザが購入してから、回線をセットせずに電源を投入し、回線自動識別が失敗したときでも、実演モードが起動されることがなく、また、販売店に情報装置が存在する場合には、最少手順で実演モードを確実に起動することができるようにする。 - 特許庁

To provide a display condition determining device and a transaction confirming system which display transaction details in a native language of a user even when a mode is a foreign language mode which displays the transaction details in a foreign language, and particularly, which are effective in measures against a damage of a fraud of a repayment money of elderly people.例文帳に追加

取引内容を外国語で表示する外国語モードによる取引きであっても、取引内容を利用者の母国語で表示することが可能であり、特に、高齢者による還付金詐欺被害の対策として有効な、表示条件判定装置および取引確認システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the user can easily change control data of an automatic brightness control map in accordance with his/her preference by a first map data change mode for shifting the automatic brightness control map and a second map data change mode for redefining control data of the automatic brightness control map 40.例文帳に追加

また、明るさ自動制御マップの制御データをシフトさせる第１のマップデータ変更モードと、明るさ自動制御マップ４０の制御データを再定義する第２のマップデータ変更モードとによって、ユーザが好みに応じて明るさ自動制御マップの制御データを容易に変更できるようにする。 - 特許庁

Then, by instructions for the insertion mode required by the user, additional edition for designating the insertion mode for each of the additional information sources by changing the default setting is carried out on the once completed PDF (S103), and a searchable PDF reflecting the result of the additional edition is obtained.例文帳に追加

この後、ユーザーの要求する挿入形態の指示は、一旦完成させたＰＤＦに対し、デフォルト設定を変更する形で付加情報源ごとに挿入形態を指定する追加編集を行い（Ｓ１０３）、この結果を反映したＰＤＦを求めるサーチャブルＰＤＦとする。 - 特許庁

To provide a bath heater that provides a user with information for selecting an automatic reheating mode or a manual reheating mode when a person leaves a bath tub and controls the temperature of the bath water to a preset temperature at an estimated time when the next person takes a bath.例文帳に追加

先に入浴した者が浴槽を出るときに、次に入浴する者の入浴予想時刻において浴槽の温水温度を予め設定した温度とするのに、自動追い焚きと手動追い焚きのどちらを選択すべきかの情報を、使用者に与えることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic equipment mode switching apparatus and method which automatically switch electronic equipment mode based on a skin contact made by a user using electronic equipment, thereby enabling the power consumption of the electronic equipment to be minimized and which also enables the electronic equipment to instantly operate as soon as skin contact is made.例文帳に追加

本発明は、電子機器の使用者の肌接触に基づく電子機器のモードを自動に切り換えるようにして、電子機器の電力消耗を最小化し、かつ、肌接触時において直ぐ動作ができるようにした肌接触に基づく電子機器モード切換装置及び方法に関する。 - 特許庁

Since a screen displayed in the front-side mode M11 can correspond to various statuses such as the vehicle approaching an intersection at a crossover point, passing near another vehicle, moving toward the roadside or the like, the statuses of the necessary regions in the vicinity of the vehicle 9 can be confirmed without changing over the display mode by the user.例文帳に追加

前側方モードＭ１１で示される画面は、交差点への進入、すれ違い、幅寄せなどの想定される様々な状況に対応可能であることから、ユーザは表示モードを切り替えることなく、車両９の周辺の必要な領域の状況を確認することができる。 - 特許庁

In a TV receiver 10, when a human detection sensor 37 detects presence of a user in a state where power supply to a processing part 46 and an output part 47 is stopped (a standby mode), a power supply control part 41 controls a power supply part 40 to supply power to the processing part 46 (a quick start mode).例文帳に追加

ＴＶ受像機１０は、処理部４６および出力部４７への電力供給が停止している状態（待機モード）に、人感センサー３７がユーザーの存在を検知すると、電源制御部４１が処理部４６に電力を供給するように電源部４０を制御する（クイック起動モード）。 - 特許庁

To provide a digital still camera which can inform a user of whether a flashlight is emitted upon photographing, when "automatic mode" is set as a flashlight emitting mode, in a state where a shutter button is not half-pushed (through-picture display state) also.例文帳に追加

この発明は、ストロボ発光モードとして「自動モード」が設定されている場合に、シャッタボタンが半押しされていない状態（スルー画表示状態）においても、撮影時にストロボ発光が行なわれるか否かをユーザに知らせることができるデジタルスチルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user sets suppression of an interrupt notice of other information during reception of a television signal and the interrupt suppression mode is shifted, the mode is detected (S1002), and the image processor controls inhibition of other program interrupt notices during reception of a received program (S1003).例文帳に追加

テレビジョン信号の受信中における他の情報の割り込み通知の抑制がユーザにより設定され、割り込み抑制モードに移行すると、そのモードが検出され（Ｓ１００２）、受信されている番組の受信中において他の番組の割り込み通知を禁止するよう制御する（Ｓ１００３）。 - 特許庁