| 意味 | 例文 |
User Modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3323件
Since the external input terminals T1 to T4 are switched in the order adaptable to the screen mode, even when an external device is newly connected to the television receiver, the user can quickly switch to an adaptable input.例文帳に追加
これにより、画面モードに相応しい順序で外部入力端子T1〜T4が切り替わるため、新規接続の場合でも、相応しい入力に素早く切り替えることができる。 - 特許庁
A control unit carries out a manner mode in response to the operation of an operating section by a user (S10), and displays an input screen urging the input of a time of duration on a display unit (S20).例文帳に追加
制御部は、利用者による操作部の操作に応答して、マナーモードを実行すし(S10)、継続時間の入力を促す入力画面を表示部に表示する(S20)。 - 特許庁
When a user releases the power consumption mode from an operation part 13, the image with recording stopped is recorded by a recording part 17 after the lapse of a prescribed time clocked by a timer 18.例文帳に追加
操作部13から利用者が省電力モードを解除した場合、タイマ18の計時により所定時間の経過後、記録停止状態の画像を記録部17で記録する。 - 特許庁
To provide an air cleaner capable of automatically selecting a reasonable operation mode matching a situation without bothering a user with determination when a normal operation is automatically started.例文帳に追加
平常運転が自動的に開始されるとき、状況にマッチした無理のない運転モードが、使用者の判断を煩わすまでもなく自動的に選択される空気清浄機を提供する。 - 特許庁
In addition, the liquid crystal display monitor 38 displays an icon image of a voice file in a reproduction mode so as to allow the user to handle a voice file according to a GUI operation similarly to the case with an image file.例文帳に追加
また、再生モード時に音声ファイルのアイコン画像を液晶モニタ38に表示し、画像ファイルと同様のGUI操作で音声ファイルを取り扱うことができるようにする。 - 特許庁
According to a history of evaluation by the user, an evaluation model for a regulation process is formed in a model estimation execution part, and afterward, evaluation is carried out in a mode evaluation computing part according to this model.例文帳に追加
ユーザの評価の履歴をもとにモデル推定実行部において調整過程の評価モデルが生成され、この後はモデル評価計算部でこのモデルによって評価される。 - 特許庁
The memorized CSIDs are read in a destination reproduction mode and compared with newly received CSIDs, and when they agree, it is reported to a user by an alarm signal that he or she has returned to the destination.例文帳に追加
次に目的地再現モードで記憶したCSIDを読出し、新たに受信するCSIDと比較し、合致すれば目的地に戻ったことをアラーム信号により使用者に報知する。 - 特許庁
When the sensing result indicates absence of the user, the central control section measures the absence time and conducts transition control to a power-saving mode stepwise depending on the length of the absence time.例文帳に追加
検出結果が不在を示すならば、中央制御部は、不在時間の計測を行ない、不在時間の長さに応じて段階的に省電力モードへの移行制御を行なう。 - 特許庁
To provide information communication equipment and a control method thereof that communicate with a communication party in a communication mode that a user desires by using ENUM (tElephone NUmber Mapping).例文帳に追加
ENUM(tElephone NUmber Mapping)を利用して、通信相手先に対して、ユーザの希望する通信モードで通信を実行することが出来る情報通信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus by which use conditions are easily comprehended by displaying cumulative use frequencies for each image processing function, in accordance with a display mode specified by user.例文帳に追加
利用者が指定する表示態様に従って画像処理機能ごとの累積利用回数を表示可能とすることで、利用状況の把握が容易な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
When a user selects a name of the standard of the test signal on a display screen, the video test signal generator is shifted to a test signal priority mode and displays a list of video formats wherein the selected test signal exists (step 54).例文帳に追加
表示画面上のテスト信号の規格名を選択すると、テスト信号優先モードとなり、選択したテスト信号の存在するビデオ・フォーマットの一覧が表示される(ステップ54)。 - 特許庁
When the setting of the reservation video recording condition is finished in the case the user selects the power saving mode, the system automatically finishes and waits until video recording start time while the power is turned off.例文帳に追加
節電モードが選択された場合、予約録画条件の設定が終了するとシステムは自動的に終了し、録画開始時刻まで電源が入っていない状態で待機する。 - 特許庁
To solve the problem that in a printer with a plurality of printing modes having different quietness properties, the printing mode is switched irrespective of whether or not a user is bothered by printing sound at that time.例文帳に追加
静粛性の異なる複数の印刷モードを備える印刷装置において、ユーザにとって印刷動作音が気になる状況か否かに関わらず印刷モードが切り替わってしまう。 - 特許庁
The integrated circuit memory allows a user to enter a test mode and select a specific location to force a known failure to an arbitrary memory chip to determine whether the failure is fully functional or partially functional.例文帳に追加
テストモードに入り、完全に機能的なものかまたはただの一部機能的なものかどうか、既知のエラーを任意のメモリチップに強制するよう特定の位置を選択することを可能にする。 - 特許庁
When a user presses down an extension indication button, a control means for an image forming apparatus 10 detects the press-down of the extension indication button and carries out setting processing of a new mode setting time.例文帳に追加
ユーザが延長指示ボタンを押下すると、画像形成装置10の制御手段は、延長指示ボタンの押下を検出して、新たなモード設定時間の設定処理を実行する。 - 特許庁
To prevent inconvenient situations from being brought to a user by a warning by a warning device even when a worker in a factory does not change the setting of a warning mode at the time of shipping.例文帳に追加
工場の作業者が出荷時に警告モードの設定の変更をしなかった場合であっても、警告装置の警告によってユーザに不便な状況を招くことがないようにする。 - 特許庁
When a predetermined time of voice recording is inputted by a user in a recording photography mode (Y at S3) and the inputted time is set as voice recording predetermined time (S4).例文帳に追加
録音撮影モードにおいて、ユーザによって音声録音の予定時間が入力されると(S3でY)、該入力された時間を録音を音声録音予定時間として設定する(S4)。 - 特許庁
A user terminal UT1 in an idle mode measures a reception state of cells in a cell broadcast communication channel (BCCH) in the case that no call is produced in the satellite communication system.例文帳に追加
衛星通信システムでは、呼が作成されていない場合、アイドルモードの使用者端末UT1において、セル同報通信チャネル(BCCH)におけるセル受信測定が行われる。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for determining whether or not remaining charged capacity of a battery power source is sufficient to drive the ultrasonic diagnostic apparatus in a use mode that a user desires.例文帳に追加
バッテリー電源の充電残量が、使用者が望む使用態様で超音波診断装置を駆動させるために十分かどうかを判断できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
When a user releases the power-saving mode from an operation section 13, a recording section 17 records the image in the recording stop state after a lapse of a prescribed time by time count of a timer 18.例文帳に追加
操作部13から利用者が省電力モードを解除した場合、タイマ18の計時により所定時間の経過後、記録停止状態の画像を記録部17で記録する。 - 特許庁
Thus, the screen display in an oblique direction is hardly legible so as to ensure the privacy of the user, and the off-line display pattern can inform the surrounding people about the state in the off-line mode by means of the off-line display pattern.例文帳に追加
従って、斜め方向から画面表示を判読し難くして、ユーザのプライバシーを確保しつつ、オフライン表示パターンによりオフラインモード中である旨を報知することができる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, capable of securely letting a user know whether an energy-saving mode is entered, without having to add new members or to use components of high cost.例文帳に追加
新規に部材を追加すること、コストの高い部品を使用すること無く、省エネモードに入ったか否かを確実にユーザに知らせることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for being operated at a mode corresponding to user request in a simple method when starting supply of power to the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置への電力の供給を開始する際に、簡易な方法で、ユーザの要求に応じたモードで作動することができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁
The image processor includes an image-quality mode for collectively setting a plurality of image qualities through a single operation, thereby allowing a user to select it, in response to preference and the contents of a program to be viewed.例文帳に追加
複数種の画質を一度の操作で一括設定するために使用する画質モードを備え、ユーザが好みや視聴する番組の内容に応じて選択できるようになっている。 - 特許庁
Only images having no printing history tag or the zero number in the printing history are automatically printed thereby when the user selects a mode to print only the unprinted images.例文帳に追加
それにより、未プリントの画像だけをプリントするモードをユーザーが選択した場合には、プリント履歴タグがないもの、あるいはプリント履歴の数値がゼロのもののみを自動的にプリントするものである。 - 特許庁
In case that the user selects a quick cooling mode through a selector 9, a controller 10 controls a drive motor 21a, taking the outside factors influencing the cooling performance into consideration.例文帳に追加
ユーザーが選択部9を通して急速冷却モードを選択した場合、制御部10は冷却性能に影響を及ぼす外部の要素を考慮して駆動モータ21aを制御する。 - 特許庁
Consequently, when the user is used to operating the GUI for the server, the GUI for the server can be used by selecting the display mode 1, so that operation becomes easy.例文帳に追加
従って、ユーザが、サーバ用GUIの操作に慣れている場合には、表示モード1が選択されることによって、サーバ用GUIを使用することができ、操作が分かり易くなる。 - 特許庁
The user equipment requests the base station to allocate the radio resources for uplink data transmission in accordance with a second radio resource allocation request mode if a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加
所定条件が満たされると、ユーザー端末は、第2無線リソース割当要求モードにしたがって基地局に上りリンクデータの伝送のための無線リソースの割当を要求する。 - 特許庁
When the system is shifted to the assist interactive mode, a voice synthesis control part 18 delays the speed of voice synthesis from an impression parameter table 22 to voice-synthesize the interaction easily answerable for the user.例文帳に追加
音声合成制御部18は、アシスト対話モードに遷移すると、印象パラメータテーブル22から音声合成のスピードを遅くするなどして、ユーザが応えやすい対話を音声合成する。 - 特許庁
In zoom mode, the output image signal Vout is for displaying a zoom image continuously varying in magnification rate around an arbitrary point that a user specifies.例文帳に追加
ズームモードの場合、出力画像信号Voutは、ユーザによって指定される任意の点を中心として画像の拡大率が連続的に変化したズーム画像を表示するためのものとなる。 - 特許庁
The circuitry is configurable/re-configurable in various respects and at least some of the configuration/re-configuration can be dynamically controlled (i.e., during user-mode operation of the PLD).例文帳に追加
この回路網は、様々な点で構成可能/再構成可能で、この構成可能/再構成可能の少なくとも一部は、ダイナミックに制御され得る(すなわち、PLDのユーザモードでの動作中)。 - 特許庁
In one embodiment, an oxygen-rich gas is generated by the portable unit in the connecting mode, transferred to the stationary base unit, and the produced oxygen-rich gas is transferred from the stationary unit to the user.例文帳に追加
一実施形態では、濃酸素ガスは結合モードにおいて携帯用ユニットにより発生されて定置ベースユニットに移され、濃酸素生成ガスは定置ユニットからユーザに送出される。 - 特許庁
When an interface selection mode is set up responding to a request by a user, the interface control circuit activates the corresponding interface enable signal among the multiple interface enable signals.例文帳に追加
インタフェース制御回路は、使用者の要求に応じてインタフェース選択モードが設定されると、複数のインタフェースイネーブル信号のうち該当するインタフェースイネーブル信号をアクティブにする。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal which processes a wireless signal received by mapping a response mode corresponding to the present user status information, and to provide a method of processing a wireless signal.例文帳に追加
現在の使用者状態情報に対応する応答モードをマッピングし、受信した無線信号を処理する移動通信端末機及びその無線信号処理方法を提供する。 - 特許庁
Thus, a user can freely and easily set a control mode of the timbre effect parameter corresponding to the operation of the control operation element only by setting the orbit appropriately.例文帳に追加
こうすることにより、ユーザは軌道を適宜に設定するだけで制御操作子の操作に従う音色効果パラメータの制御態様を自由にかつ容易に設定できるようになる。 - 特許庁
Thereby, both the image quality and the recording rate can satisfy the user while responding to needs of a recording mode without degradation of the image quality accompanying the discharge amount control.例文帳に追加
これにより、吐出量制御に伴う画像品位の劣化を伴うこと無しに、記録モードのニーズに応じつつ、画像品位と記録速度の両方でユーザを満足させることが可能となった。 - 特許庁
As a result of this transaction, one or both devices may experience a mode change, which may be signaled by a audible, visual or tactile confirmation to a user.例文帳に追加
このトランザクションの結果として、一方又は両方のデバイスはモード変更を生じる場合があり、これは、ユーザに対して可聴、可視、又は触覚の確認によって信号で伝えることができる。 - 特許庁
The server 3 connects the terminal 1 to the server 9 to set up a dial-up access route based on the user information supplied form the server 9 in a dial-up connection mode.例文帳に追加
PPPサーバ3はダイアルアップサーバ9からのダイアルアップ接続時に提供されるユーザ情報に基づいて、ユーザ端末1とダイアルアップサーバ9を接続し、ダイアルアップアクセスルートを設立する。 - 特許庁
Then, if the currently set imaging mode is associated with the predetermined operation input, the imaging device discriminates whether an operation input performed by a user is the predetermined operation input.例文帳に追加
そして、現在設定されている撮像モードに所定の操作入力が関連付けられている場合に、ユーザからなされた操作入力が所定の操作入力であるか否かを判別する。 - 特許庁
When the mobile phone goes into the transaction executing mode, the user enters the biometrical characteristics and the mobile phone transmits the authentication data corresponding to the biometrical characteristics to the electronic transaction apparatus.例文帳に追加
携帯電話が取引実行のモードとなる場合は、ユーザーはバイオ特徴を入力し、携帯電話がバイオ特徴に対応する検証データを、電子取引装置に伝送する。 - 特許庁
This method and system can automatically select the N-Up printing mode constituted to ensure that the printing document includes the desired information discriminable by a user (704).例文帳に追加
印刷文書がユーザにより判読可能な所望の情報を含むことを確実にするよう構成されたNアップ印刷モードを自動的に選択する(704)ことができる方法及びシステム。 - 特許庁
To record a change of user's feeling and an environment around the user in reproducing contents as sensing metadata and reproduce contents in a reproduction mode according to recorded sensing metadata.例文帳に追加
コンテンツ再生時における利用者の感情の変化や利用者の周囲の環境をセンシングメタデータとして記録し、記録されたセンシングメタデータに応じた再生態様でもってコンテンツを再生する。 - 特許庁
In the case of a DVD player, the player uses the on-screen display mode to display characters entered by the user on the same video display device used for displaying video contents from a DVD.例文帳に追加
DVDプレーヤーの場合、オンスクリーン表示モードを用いて、DVDからのビデオコンテンツ用に使用したのと同じビデオディスプレイ上にユーザーが入力した文字を表示することができる。 - 特許庁
A touch panel 20 is customized by the user, and the CPU 26 of a digital camera 1 expands firmware into an SDRAM 21 when the firmware is transferred to the CPU 26, and sets the camera to a trial mode.例文帳に追加
ユーザによってタッチパネル20のカスタマイズがなされ、ファームウェアが転送されてくると、デジタルカメラ1のCPU26は、ファームウェアをSDRAM21に展開して、カメラのモードを試用モードにする。 - 特許庁
Thus, the state where the reception state is mostly satisfactory is identified, the mode is switched in the middle of the audiovisual content during reproduction and the user is prevented from feeling unpleasantness.例文帳に追加
これによって、受信状態がおおむね良好な状態を識別するとともに、再生中の視聴覚コンテンツの途中でモードが切替わり、ユーザに不快感を与えることを防止できる。 - 特許庁
Profile information of the wireless terminal is sent to a network and the profile information includes the operating mode name and the wireless terminal identification code and/or the user identification code in the profile information.例文帳に追加
無線端末装置のプロファイル情報がネットワークへ送信され、このプロファイル情報の中に動作モード名と、無線端末装置識別コード及び/又はユーザー識別コードとが含まれる。 - 特許庁
A wireless device having user-defined configurable modes includes a memory having at least one configuration segment containing configuration information relating to at least one application or mode.例文帳に追加
ユーザ定義設定モードを有する無線デバイスは、少なくとも1つのアプリケーションあるいはモードに関連する設定情報を含む少なくとも1つの設定セグメントを有するメモリを含む。 - 特許庁
The file argument is the byte-compiled code file, open for reading in binary mode, from the beginning.It must currently be a real file object, not a user-defined class emulating a file.例文帳に追加
file引数はバイトコンパイルされたコードファイルで、バイナリモードでオープンされ、先頭からアクセスされます。 現在は、ユーザ定義のファイルをエミュレートするクラスではなく、実際のファイルオブジェクトでなければなりません。 - Python
To provide an image forming apparatus with strong security for a user in an adjusting mode in which maintenance operation is carried out by a customer engineer, etc., its control method and a control program.例文帳に追加
カスタマエンジニア等がメンテナンス操作を行う調整モードにおけるユーザのセキュリティを強固にした画像形成装置およびその制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|