「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

Map data is stored in a corresponding directory with the region (administrative division) which a user easily understand as reference and map data is managed by directory unit so that map data is easily erased altogether by directory unit.例文帳に追加

ユーザの理解しやすい地域（行政区画）を基準として対応するディレクトリに地図データを記憶し、ディレクトリ単位で地図データの管理を行っているため、地域単位で地図データの一括削除を容易に行うことが可能となっている。 - 特許庁

According to this constitution, a user can always observe and confirm, not only the displayed data in a limited display area of the PC or the like but also the data outside the display part so that data processing efficiency is enhanced.例文帳に追加

この構成により、ユーザはＰＣなとの限定された表示領域の表示データのみならず、表示部の外に出てしまったデータを常に観察して確認することが可能となり、データ処理効率を高めることができる。 - 特許庁

To configure a printing system with a high degree of freedom by adding an external data communication protocol stack, and by acquiring an information resource by not only existing data communication protocols but also a user-specific data communication protocol.例文帳に追加

データ通信プロトコルスタックを外部から追加することにより、既存のデータ通信プロトコルだけでなく、利用者独自のデータ通信プロトコルで情報資源を取得することができ、自由度の高いプリントシステムを構築することができる。 - 特許庁

Printing data corresponding to the parameter in the message is extracted from printing data prepared by the printing application before printing, the parameter in the message is replaced with the printing data, and the replaced message defined by the user is displayed on a displaying means.例文帳に追加

印刷アプリケーションの作成した印刷データから、前記メッセージ中のパラメータに相当する印刷データを印刷前に取り出して前記メッセージ中のパラメータと置換し、この置換したユーザ定義のメッセージを表示手段上に表示する。 - 特許庁

To provide a data processor or the like capable of transforming data formed in a transmission source device to image data according to the state of an application possessed by the transmission destination device without requiring a complicated processing by the user of the transmission source device.例文帳に追加

送信元装置のユーザによる煩雑な処理を必要とすることなく、送信先装置の有するアプリケーションソフトの状況に応じて、送信元装置で作成したデータを画像データに変換できるデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁

The user terminal 40 comprises a reservation processing part 42 accepting reservation data 9 by the request of reservation and an output control part 46 determining the possibility of output of the key data according to the reservation schedule information included in the reservation data 9.例文帳に追加

ユーザ端末４０は、予約依頼をして予約データ９を受け付ける予約処理部４２と、予約データ９に含まれる予約スケジュール情報に基づいて、鍵データの出力可否を判定する出力制御部４６とを備える。 - 特許庁

A main CPU 11 reads out subject image data from a storage medium 17 and detects a face of a subject person (main subject) with respect to subject image data selected by a user and acquires coordinate data of an image of the face.例文帳に追加

メインＣＰＵ１１は、被写体画像データを記憶媒体１７から読み出し、ユーザーによって選択された被写体画像データについて被写体人物の顔（主要被写体）を検出して、その顔画像の座標データを取得する。 - 特許庁

To provide an image which is more comprehensible to a user, for example, if an instructor's exercise image data is compared with a user's exercise image data and the motion difference information of both the pieces of data is detected.例文帳に追加

この発明の一実施例では例えば指導者の運動画像データと利用者の運動画像データとを比較し両者の動き差分情報を検出した場合、利用者に対してよりわかりやすい画像の提供を可能とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a data protection method for protecting stored data so that the data are easily restored when returned to the hand of a user when the risk of illegal access is generated due to stealing or loss or the like.例文帳に追加

盗難や紛失などによって不正アクセスのリスクが生じたときに、記憶しているデータを手元に戻ったときに容易に復元できるよう保護することのできる情報処理装置、および、データ保護方法を提供する。 - 特許庁

At that time, the singing evaluation data are extracted by classifying them into the singing evaluation data which are evaluated by a person who presently sits together, and the singing evaluation data which are evaluated by a person who does not presently sit together, and the recommendation song is presented to a Karaoke user.例文帳に追加

その際、現在一緒にいる人が評価した歌唱評価データと、現在一緒ではない人が評価した歌唱評価データとに切り分けて歌唱評価データを抽出し、お勧め曲をカラオケ利用者に提示する。 - 特許庁

The document data generation device 13 specifies the content of the phrase touched by the user based on the identification image included in the image received from the reading device 12, and uses phrase data showing the specified phrase to generate document data.例文帳に追加

文書データ生成装置１３は読み取り装置１２から受信した画像に含まれる識別画像に基づきユーザがタッチした語句の内容を特定し、特定した語句を示す語句データを用いて文書データを生成する。 - 特許庁

To create electronic document data capable of highlighting and displaying an object detected by search so that a user easily recognizes it while keeping an object shape and a data state in the electronic document data.例文帳に追加

本発明によれば、電子文書データ内のオブジェクトが有する形状やデータ状態を維持しつつ、検索により検出されたオブジェクトをユーザが認識しやすいように強調表示可能な電子文書データを生成すること。 - 特許庁

In a second authentication means 18, user specifying key data stored in the key data storage medium 7 is compared with key data for authentication stored in a base server 4 via an information communication network 8, and second authentication is granted if they match.例文帳に追加

第２認証手段１８は、キーデータ記憶媒体７に記憶されているユーザー特定キーデータと拠点サーバー４に記憶されている認証用キーデータとを情報通信網８を介して比較し、一致すれば第２認証を与える。 - 特許庁

The image processing method includes a discrimination means for discriminating whether image data read in an image reading process are the same as the image data stored in an image data storage process, and when they are the same, the result is presented to a user.例文帳に追加

画像読取工程にて読み取った画像データが、前記画像データ記憶工程にて記憶された画像データと同一であるか否かを判別する判別手段を有し、同一である場合は同一である旨をユーザに提示する。 - 特許庁

When a user gives arbitrary data among the stored data as a retrieval key at the time of retrieval, the total retrieval result corresponding to the retrieval key data is taken out of the total retrieval result storage device 3 and returned as a retrieval result.例文帳に追加

検索時に利用者が蓄積されたデータ内の任意のデータを検索キーとして与えた場合に，その検索キーデータに対応する総合検索結果を総合検索結果格納装置３から取り出し，検索結果として返却する。 - 特許庁

When the user depresses a transmission button of the digital camera 10, the image data in the destination folder are converted into text data, and subject (subject matter) data in electronic mail are automatically created and transmitted to a mail server 14 via the Internet 12.例文帳に追加

ユーザがデジタルカメラ１０の送信ボタンを押すと、送信先フォルダ内の画像データがテキストデータに変換され、更に電子メールのサブジェクト（件名）データが自動作成されてインターネット１２を介してメールサーバ１４に送信される。 - 特許庁

The interpolation data is obtained using the image data of the pixel contained in the exposure band 150 by the main scan A and the image data of the pixel contained in the exposure band 151 by the main scan B and the ratio chosen by a user.例文帳に追加

上記の補間データは、主走査Ａによる露光帯１５０に含まれる画素の画像データ及び主走査Ｂによる露光帯１５１に含まれる画素の画像データと、ユーザにより選択された比率とを用いて導出される。 - 特許庁

When the image file to be the object of the data reduction is extracted by the analysis of the image subordinate information or the analysis of the image data, the data reduction processing is performed by a method set by the user (step S18).例文帳に追加

画像付随情報の解析又は画像データの解析によってデータ軽減対象となる画像ファイルが抽出できた場合には、ユーザによって設定された方法に従ってデータ軽減処理が実行される（ステップＳ１８）。 - 特許庁

A data communication section 122 accesses the providing source of the deleted data on the basis of the address information included in the download history information selected by the user to download the data again.例文帳に追加

表示されたダウンロード履歴情報のうち、ユーザが選択したダウンロード履歴情報に含まれるアドレス情報に基づいたデータ通信部１２２の動作により、削除したデータの提供元にアクセスして、当該データを再ダウンロードする。 - 特許庁

When the image file to be the object of the data reduction is not extracted by the analysis of the image subordinate information, the analysis user of the image data extracts the image file to be the object of the data reduction (step S10).例文帳に追加

この画像付随情報の解析によってデータ軽減対象となる画像ファイルが抽出できなかった場合には、画像データの解析ユーザによってデータ軽減対象となる画像ファイルの抽出が行われる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The management center 13 concurrently opens a plurality of sessions with the data logger in response to accesses from user terminals 16 corresponding to a predetermined number of plurality of control ports in the data logger, and it can control the data logger.例文帳に追加

管理センタ１３は、データロガに予め定められた複数の制御用ポートの数に対応するユーザの端末１６からのアクセスに応答して該データロガと複数のセッションを同時に開設し、該データロガの制御を行うことが可能である。 - 特許庁

In the case the Internet FAX repeater 10 transmits facsimile data by using the computer network, whether to transmit the facsimile data in real time or to transmit the data in the form of electronic-mail is first decided by using a user interface 104.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ中継装置１０によって、コンピュータネットワークを用いたファクシミリデータの送信する場合、まずユーザインターフェイス１０４を用いて、ファクシミリ・データの送信をリアルタイムで行うか、電子メール形式で送信するか決定する。 - 特許庁

The recording device 2 discriminates an individual by using the data for authentication, and retrieves whether or not user set data corresponding to the object device 1 exists with the previously received device ID data as a retrieval key when the individual is discriminated.例文帳に追加

ユーザ設定データ記録機器２は、認証用データを用いて個人識別を行い、識別された場合、先に受信した機器ＩＤデータを検索キーとして対象機器１に対応するユーザ設定データが存在するか否かを検索する。 - 特許庁

To enable a user to know a printing time or error data before the output of data once printed before and to construct excellent output environment capable of selecting whether printing is performed even after the transmission of data.例文帳に追加

以前に一度印字したデータなら、その出力前に印字時間やエラー情報をユーザが知ることができるとともに、データ送信後にもその印字を実行するかどうかを選択することができる優れた出力環境を構築すること。 - 特許庁

A voice analysis section 62 compares voice feature extracted from the voice data sent from the user terminal with the voice feature extracted from the voice data stored in a model voice DB 71 and generates difference data for voice.例文帳に追加

音声解析部６２は、ユーザ端末から送られた音声データより抽出した音声特徴を、モデル音声ＤＢ７１に格納されている音声データより抽出した音声特徴と比較し、音声用の差分データを作成する。 - 特許庁

The server 4 stores the transmitted data in its storage means and allows the photographic data from the user terminal 1 to be edited, thereby making it possible to generate an electronic album theater capable of presenting the continuous photographic data in specified format by the editing.例文帳に追加

サーバ４は、送信データをその記憶手段に記憶し、利用者端末１からの撮影データの編集を許可して、編集によって連続的な撮影データを所定の方式で提示できる電子アルバムシアタの作成を可能とする。 - 特許庁

To provide a data retrieval system, a data retrieval method, a program to make a computer execute data retrieval, a computer-readable storage medium which stores the program, and a graphical user interface to display a retrieved document.例文帳に追加

データ検索システム、データ検索方法、コンピュータに対してデータ検索を実行させるためのプログラム、該プログラムを記憶したコンピュータ可読な記憶媒体、検索されたドキュメントを表示するためのグラフィカル・ユーザ・インタフェイスを提供する。 - 特許庁

Besides, a contents presentation data base preserves text data presentation information or contents presentation information inputted from a user interface 4, for example, for presenting the text data or plural contents of different encoding systems on one device.例文帳に追加

又、コンテンツ提示データべースには、テキストデータ又は符号化方式が異なる複数のコンテンツを同一装置で提示するための例えばユーザインターフェース４などから入力されたテキストデータ提示情報又はコンテンツ提示情報が保存される。 - 特許庁

A computer 12 acquires the instruction position of a user (the position of a cursor image 30) in a real thing 24 of a document, and a document database 36 stores the layout data of the document and the content data of the document associated with the layout data.例文帳に追加

コンピュータ１２は、ドキュメントの現物２４におけるユーザの指示位置（カーソル画像３０の位置）を取得し、ドキュメントデータベース３６は、前記ドキュメントのレイアウトデータ及び該レイアウトデータに関連づけられた前記ドキュメントの内容データを記憶する。 - 特許庁

After completion of the retrieval, the interface 10 adds (or overwrites) data obtained from the private DB 12 to or on data obtained from the public DB 11, and returns the resulting data to the manager or general user as a retrieval request result.例文帳に追加

この検索が済むとＤＢインターフェース１０は、パブリックＤＢ１１から得られたデータに、プライベートＤＢ１２から得られたデータを追加（または上書き）し、それを検索依頼結果として管理者あるいは一般ユーザに応答する。 - 特許庁

The image output system selects the image data to be displayed according to a user attribute and determines a reproduction order of the image data when reproducing and displaying the image data (P1, P2, ..., Pn) stored in the multi-picture file F10.例文帳に追加

画像出力装置は、マルチピクチャファイルＦ１０に格納された画像データ（Ｐ１，Ｐ２，…，Ｐｎ）を再生表示する際に、ユーザの属性に応じて表示する画像データを選択するとともに、画像データの再生順序を決定する。 - 特許庁

When video-recording instruction is input when data of a channel selected by a user is received and the received data is displayed, the portable terminal transmits instruction information instructing video recording of data of the selected channel to the broadcast receiver.例文帳に追加

携帯端末は、ユーザにより選択されたチャンネルのデータを受信し、受信したデータを表示している場合に録画指示が入力されると、放送受信機器に選択されたチャンネルのデータの録画を指示する指示情報を送信する。 - 特許庁

When the update is permitted (S260:YES) by the user, the map data for update is obtained (S270) from an information distribution center, and the map data of the area to be updated is updated (S280) in accordance with this map data for update.例文帳に追加

地図データの更新がユーザから許可された場合（Ｓ２６０：ＹＥＳ）情報配信センタから更新用の地図データを取得し（Ｓ２７０）、この更新用の地図データによって更新対象地域の地図データを更新する（Ｓ２８０）。 - 特許庁

To acquire a print result in accordance with the intention of a user by suppressing the generation of moire, even if a result of conversion into RGB data or CMYK data shows monochromatic data in an image forming apparatus provided with a color printing mechanism.例文帳に追加

カラー印刷機構を備える画像形成装置において、ＲＧＢデータあるいはＣＭＹＫデータに変換した結果がモノクロであった場合にも、モアレの発生を抑制し、ユーザの意図する印刷結果が得られるようにする。 - 特許庁

When a print part 26 is disabled, by overwriting the image data stored in an HDD 36 to erase the data according to a type of a print job, an unauthorized access by a user who has no authorization to access the image data is prevented.例文帳に追加

プリント部２６が動作不能になった時に、印刷ジョブの種別に応じて、ＨＤＤ３６に保存される画像データを、上書きして消去することにより、画像データにアクセスする権限のないユーザによる不正なアクセスを防止する。 - 特許庁

In the case that the information media are text data when it is difficult for the user to view the display section 14, a text data/colloquial expression signal converter 24 converts the text data into a colloquial expression signal and a built-in speaker 16 sounds a colloquial expression signal.例文帳に追加

表示部14を見るのが困難な状況において、情報メディアがテキストデータである場合は、テキストデータ／話し音信号変換器24において、テキストデータを話し音信号へ変換し、内蔵スピーカ16から話し音で出力する。 - 特許庁

To provide an information providing system that allows a mobile information terminal to selectively and quickly capture data broadcast information, allows a user to conduct reproduction or the like for the captured data information even in a mobile state and allows the data information to be an object of transaction as an article.例文帳に追加

携帯情報端末に迅速にデータ放送情報を選択的に取り込めること、ユーザが移動状態でも該取り込んだデータ情報を再生等できること、及び該データ情報が商品として取引対象になること。 - 特許庁

To acquire easily the optimum three-dimensional data by enabling a user to confirm the three-dimensional data in real time, while adjusting its reliability range, relative to the three-dimensional data acquired by a three-dimensional measuring device, or the like.例文帳に追加

３次元計測装置などによって得られた３次元データについて、ユーザがその信頼性の範囲を調整しながら３次元データをリアルタイムで確認することを可能とし、最適な３次元データを容易に得られるようにすること。 - 特許庁

A user system includes a log read-out section 181 for reading out setting state log data, a log data sending section 182 for sending the setting state log data, and a restoration operation activating section 183 for receiving a restore command and performing a restoration operation.例文帳に追加

ユーザシステムは、設定状態ログデータを読み出すログ読み出し部１８１と、設定状態ログデータを送信するログデータ送信部１８２と、復帰コマンドを受信し復帰動作する復帰動作起動部１８３とから構成される。 - 特許庁

Whether or not correction is required for received image data is discriminated (S102), when there are image data needing correction, the image data are corrected (S103), and the corrected image is displayed so that a user can select the necessity of printing (S105).例文帳に追加

入力された画像データに対して補正の必要があるか否かを判定し（Ｓ１０２）、補正が必要な画像データがあれば補正し（Ｓ１０３）、補正画像を表示してユーザが印刷の是非を選択できるようにする（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a confidential data generating/reading system and a confidential data generating/reading method which are introduced, operated inexpensively and by which a user does not have to continuously store the confidential data and in addition, it is not required for placing additional information in a server, etc.例文帳に追加

低コストで導入、運用が可能で、かつ利用者は秘匿データを記憶し続ける必要が無く、またサーバ等に付加情報を置く必要としない秘匿データ生成読取システム及び秘匿データ生成読取方法を提供する。 - 特許庁

To realize a means for accurately checking and storing operations of a mouse, a keyboard, etc., handled data types and their processing contents, such as data access, which pieces of data are compared with each other and which viewpoint the comparison is made from without placing a burden on a user.例文帳に追加

ユーザに負担をかけずに、データのアクセス、どのデータどうしを比較したか、どのような視点で比較したかなど、マウスやキーボードなどの操作、扱ったデータの種類やその処理内容を正確に調査保存する手段を実現する。 - 特許庁

A full state of an HDD in a BOX in an MFP is prevented, and in the case of regarding speed as important, a user is enabled to select the registration of raster data in the BOX and the data are vectorized and left in a server to store the data in a reusable state.例文帳に追加

ＭＦＰ内部のＢＯＸのＨＤＤフルを防ぐとともに、速度重視の場合はラスタデータをＢＯＸに登録することをユーザが選択できるようにして、ベクトル化してサーバに残して、再利用可能な状態でデータを保持する。 - 特許庁

In the first conversion processing, conversion is performed so that pieces of bit data of the error correction code after the conversion processing become all erasure state ("1" of a logical value) when pieces of bit data of the user data are all erasure state ("1" of the logical value).例文帳に追加

この第１の変換処理では、ユーザーデータのビットデータが、全て消去状態（論理値の"１"）のときに、変換処理後の誤り訂正符号のビットデータが、全て消去状態（論理値の"１"）になるような変換が行われる。 - 特許庁

When a user terminal 13 accesses the WEB server 11, an advertisement page 15 is displayed and when a download button 17 concerned with its advertisement field 16 is clicked on, distributed data consisting of paper craft data and advertisement data in one body are distributed.例文帳に追加

ユーザー端末１３がＷＥＢサーバー１１にアクセスすると広告ページ１５が表示されこの広告欄１６に係るダウンロードボタン１７をクリックするとペーパクラフトデータと広告データとを一体にした配信データが配信される。 - 特許庁