「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, by using reading means that reads map image data from a medium in which the map image data has been stored in advance as the other video input source in a monitoring video camera or the like, the map image data and the image photographed by a user can be combined and taken in the memory, in a similar way.例文帳に追加

また、監視用途ビデオカメラなどにおいては、地図画像データをあらかじめ保存している媒体から地図画像データを読み出す読み出し手段を別の映像入力源とすることで、同様にメモリ内に取り込める。 - 特許庁

Then, in the authentication processing, a user is made to decide whether to register the authentication data to be acquired in the storage area, and the authentication data are stored in the storage area only when it is decided that the authentication data should be registered.例文帳に追加

そこで、認証処理において、これから取得する認証データを記憶領域に登録するか否かをユーザに選択させ、登録することが選択され場合のみ認証データを記憶領域に記憶するようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile composite machine capable of informing a user about the reception of information denoting a required phone call or facsimile data during a visit by means of electronic mail and acquiring automatic answering data and facsimile data in response to the user's convenience.例文帳に追加

ファクシミリ複合機側に関し、外出中に必要な電話やファクシミリを受信した旨の情報を電子メールでユーザに通知し、ユーザの都合に応じて留守録データ・ファクシミリデータを入手することが出来ることを可能とする。 - 特許庁

When a user views broadcast data, information request data 910 are sent to the transmitter-receiver 917, which transmits sub information 914 corresponding to the information request data 910 to the receiver 918.例文帳に追加

利用者が放送データを見る際には、情報要求データ９１０が送受信装置９１７に送られ、送受信装置９１７から情報要求データ９１０に応じた副情報９１４が受信装置９１８に送信される。 - 特許庁

To provide a compilation display that can easily understand of which region the map data are acquired when partially acquiring the map data for each region, and enables a user to simply specify desired map data.例文帳に追加

領域単位で部分的に地図データを取得した際に、どの地域の地図データを取得したのかを容易に把握でき、利用者が所望の地図データを簡単に特定することが可能な地図編集表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of decreasing the number of color printing without applying burden to a user when document data are printed, a printing data output apparatus, a printing method, a printing data output method and a computer program.例文帳に追加

文書データの印刷時、ユーザに負担をかけることなくカラー印刷の回数を減らすことが可能な印刷装置、印刷データ出力装置、印刷方法、印刷データ出力方法、およびコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

The personal data of the user are read and encoded by a reading means 230 capable of reading the personal data at the portable telephone terminal, and the coded personal data are transmitted as a personal collation request signal with the subscriber ID.例文帳に追加

携帯電話端末側の本人データを読取可能な読取手段２３０により利用者の本人データを読み取るとともにコード化し、このコード化本人データをサブスクライバーＩＤとともに本人照合要求信号として送信する。 - 特許庁

The music data distributing site 3 is provided with a totaling part 31 for obtaining and totaling and analyzing history information stored in a user data base 3e for generating statistic data.例文帳に追加

楽曲データ配信サイト３には、集計部３１が設けられており、この集計部３１は、ユーザーデータベース３ｅに蓄積された履歴情報を取得して集計をとり、解析することによって統計データを生成するものである。 - 特許庁

Thus, even when the data of the read/write only area are lost due to any erroneous operation by a user in writing data, the basic function stored in the read only area is executed so that the data can be prevented from being lost.例文帳に追加

これにより、ユーザがデータを書き込む際、誤った操作をして読み書き専用領域のデータを損失した場合でも、読み出し専用領域に記憶される基本的な機能を実行するためデータを損失することがない。 - 特許庁

The communication device retrieves stored data under a prescribed condition such as an ID number assigned to each user, transfers corresponding data from an external device to a storage section in its main body (S2106), and deletes the data from the external storage device (S2107).例文帳に追加

記憶されたデータを所定の条件、例えば利用者毎に割り当てたＩＤ番号で検索し、該当するデータを外部記憶装置から、本体内の記憶部に転送し（Ｓ２１０６）、外部記憶装置から削除する（Ｓ２１０７）。 - 特許庁

To provide a retrieval method for rearranging a data record group corresponding to collation data from a file storing groups of data records for which use of wild card is partially permitted, in an order so as to be easily used by a user.例文帳に追加

データの一部にワイルドカードの使用が許容されているデータレコードの集合を記憶したファイルから、照合データに対応したデータレコード群を、利用者が利用しやすい順に並べ替える検索方法とそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

The communication device retrieves stored data under a prescribed condition such as an ID number assigned to each user, transfers corresponding data from a storage section in its main body to an external storage device (S2108), and deletes the data from the storage section (S2109).例文帳に追加

記憶されたデータを所定の条件、例えば利用者毎に割り当てたＩＤ番号で検索し、該当するデータを本体内の記憶部から、外部記憶装置に転送し（Ｓ２１０８）、記憶部から削除する（Ｓ２１０９）。 - 特許庁

When inserting a USB memory 35 into the waveform observation device 1, retrieval of data in a measurement data file in a body memory 30 is executed following a condition required by the user, and a copy of the extracted measurement data is generated (S13, S15).例文帳に追加

波形観測装置1にＵＳＢメモリ35を挿入すると、ユーザが求める条件に従って本体メモリ30内の計測データファイル内のデータの検索が実行され、そして抽出された計測データのコピーが生成される(S13,S15)。 - 特許庁

In this case, the solution of the error extracted from a solution management data base 23 and the name of a user who has experienced the same error retrieved from the status management data base 24 and the client management data base 22 are described in the mail.例文帳に追加

メールには、エラーの対処方法を対処方法管理データベース２３から抽出して記載すると共に同一のエラーを経験したユーザ名をステータス管理データベース２４とクライアント管理データベース２２から検索して記載する。 - 特許庁

To provide a display device that properly converts an electronic file input from the outside into an electronic file in a specific data format suitable for processing without requiring instructions from a user, and to provide a data converting method, and a data conversion program.例文帳に追加

外部から入力した電子ファイルを、ユーザからの指示を要することなく、処理に適した特定のデータ形式の電子ファイルに適切に変換することができる表示装置、データ変換方法、及びデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

The device 1 for transferring data transmits upload object data including at least part of object data to be transferred, an upload request, and identification information of user or the mobile communication terminal to the communication-service-repeating device 200.例文帳に追加

データ転送装置１は、転送対象データの少なくとも一部を含むアップロード対象データとアップロード要求と利用者若しくは移動体通信端末の識別情報とを通信サービス中継装置２００に送信する。 - 特許庁

Also, if the account of the user does not exist in the account data base 21C but in an account data base 21D of a country D, the funds are transferred from the user's account to the account of the bank A through the account data base 21D, and the electronic money is issued.例文帳に追加

また、利用者の口座が口座データベース２１Ｃに存在せず、Ｄ国の口座データベース２１Ｄにある場合、口座データベース２１Ｄにて利用者の口座からＡ銀行の口座に資金移動して、電子マネーを発行する。 - 特許庁

When software for functions to prepare the slip printing data by the client are installed in a terminal of the client which the user operates, the slip form data and slip data are distributed from the server to the client to use the functions.例文帳に追加

ユーザが操作しているクライアントの端末にクライアントで帳票印刷データを作成する機能用のソフトウェアがインストールされていれば、この機能を使用するべく、帳票フォームデータと帳票データとがサーバからクライアントに配信される。 - 特許庁

A distribution server 1 distributes contents including video data and slide data reproduced synchronously with the video data to a browser client 2 of a user whose browsing right is set to the distribution server 1 by a management client 4.例文帳に追加

管理クライアント４によって配信サーバ１に閲覧権限が設定されたユーザの閲覧クライアント２に対して、配信サーバ１からビデオデータ及び当該ビデオデータに同期して再生されるスライドデータを含むコンテンツを配信する。 - 特許庁

Only by designating the output destination, the user can make the data output device of the desired output destination execute the desired data output without starting the driver software of the data output device of the output destination or performing output setting.例文帳に追加

ユーザは出力先を指定するだけで、出力先のデータ出力装置のドライバソフトの立上げや出力設定を行うことなく、所望の出力先のデータ出力装置に所望のデータ出力を実行させることができる。 - 特許庁

To prepare a data point or to display attribute information concerning that data point while referring to map data installed in a server machine without necessity to move a user database managed by a client machine to the outside.例文帳に追加

クライアントマシンで管理されたユーザーデータベースを外部に移行する必要なく、サーバマシンにインストールされている地図データを参照して、データポイントを作成したり、そのデータポイントに関する属性情報を表示することを課題とする。 - 特許庁

The trouble information management device 1 retrieves case data T in which cases of the trouble are registered and when the notified trouble is already registered as the case data T, notifies the user of a solution based on the case data T.例文帳に追加

トラブル情報管理装置１は、トラブルの事例を登録した事例データＴを検索し、通知されたトラブルが事例データＴとして既に登録されていれば、当該事例データＴに基づいて、解決法をユーザに通知する。 - 特許庁

To prevent a user from repeatedly registering image data having the same keyword with image data which is already registered as a file when registering image data in an area allocated to a storage device.例文帳に追加

記憶装置に割当てられている領域に対して、ユーザが画像データを登録する際に、既に登録している画像データと同等のキーワードを有する画像データをファイルとして重複登録してしまうことを防止したりすることである。 - 特許庁

At a bitmap distribution site 101, a user selects bitmap data of a GUI image of his/her preference, downloads the bitmap data through a network processing part 103, and a CPU 104 stores the data in a rewritable storage device 105.例文帳に追加

ビットマップ配布サイト１０１において、ユーザーが好みのＧＵＩイメージのビットマップデータを選択し、ネットワーク処理部１０３を通してビットマップデータをダウンロードし、ＣＰＵ１０４が書き換え可能な記憶装置１０５にデータを保存する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional(3D) shape data processing system with which a 3D shape can be generated as intended by reading text data outputted by the other 3D shape data processing system and the burden of a user therefor can be reduced as well.例文帳に追加

他の３次元形状データ処理システムの出力するテキストデータを読み込んで意図通りの３次元形状を生成できるし、そのための利用者の負担も少なくて済む３次元形状データ処理システム提供する。 - 特許庁

A retrieval of the data is carried out according to the selection of a user from the stored already-formed input data and the character string in relation to the retrieved already-formed input data is restored to the input character string capable of being subjected to inputting and editing.例文帳に追加

一方、呼出は、格納されている既作成入力データの中から、ユーザの選択に応じて行い、呼び出した既作成入力データに係る文字列を、入力編集可能な入力文字列に復帰させる。 - 特許庁

The method for distributing target application generation information to many users can include a step for generating data items to be outputted to a class of at least one user and a step for associating the data items with data categories.例文帳に追加

目的とするアプリケーション生成情報を多数のユーザに配信する方法は、少なくとも１人のユーザのクラスに出力すべきデータ項目を生成するステップと、データ項目をデータ・カテゴリと関連付けるステップとを含むことができる。 - 特許庁

When requiring an output of the printing data from the user terminal 4, the server unit 1 converts the printing data in the accumulation part 11 into a data format in response to an output address by the conversion part 12, so as to be output to the output address.例文帳に追加

ユーザ端末４から印刷データの出力要求を行った場合も、サーバ装置１は蓄積部１１内の印刷データを変換部１２で出力先に応じたデータ形式に変換して出力先に対して出力する。 - 特許庁

A relevancy calculating part 4 acquires the information of a user ID (or a terminal ID), retrieval words, and a retrieval time from a retrieval log in a retrieval log data base 3, and calculates relevancy among the retrieval words, and preserves relevant word data in a relevant data base 5.例文帳に追加

関連度計算部４は検索ログデータベース３中の検索ログから、ユーザID（または端末ID）、検索語、検索時刻の情報を取得し、検索語間の関連度を計算し、関連語データベース５に関連語データを保存する。 - 特許庁

Concerning the operation of the contacts, an electronic means 6' for converting its output to the water content of the body of user is operated, this data is converted to body fat data, and calculated body fat data is displayed on an LCD 6.例文帳に追加

接点の動作は、その出力を使用者のボディーの水分量に変換する電子的手段６’を作動させ、このデータは、ボディー肥満データに変換されて、計算されたボディー肥満データが、ＬＣＤ６上に表示される。 - 特許庁

To provide a method and a system for giving and taking brazing data, which enables an easy exchange of brazing data between a supplier and a user, and also an easy data setting into a brazing apparatus.例文帳に追加

ろう付データを提供する提供者とろう付データを必要とする利用者との間でのデータ提供入手やろう付装置へのデータ設定が容易なろう付データ提供入手方法およびシステムを提供することである。 - 特許庁

A communication unit receives data corresponding to the position, orientation, and/or movement of the user relative to a reference point and uses the data to define a virtual being within the virtual space, wherein the position, etc. of the virtual being are correlated to the received data.例文帳に追加

通信ユニットは参照点に対するユーザの位置、向き、及び／又は動きに対応するデータを受信し、これを用いて仮想空間内に仮想人間を限定し、仮想人間の位置等を受信したデータに相関させる。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, a navigation method and a navigation program, capable of easily utilizing data edited or picked up by a user for image data superimposed on a map for display as facility data surrounding a road which is being routed or being driven.例文帳に追加

経路中又は走行中の道路周辺の施設データとして、地図上に重ねて表示する画像データについて、ユーザが編集又はピックアップしたデータを容易に利用可能なナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the finalizing process is executed on information recorded in a user data area of the recording medium, in a case where the amount of information recorded in the user data area is less than a predetermined value, dummy information is recorded subsequent to the recorded area such that its amount becomes the predetermined value or more.例文帳に追加

記録媒体のユーザデータエリアに記録された情報に対してファイナライズ処理を行う際に、ユーザデータエリアに記録されている情報量が、所定値を満たない場合には、所定値以上にするために、記録された領域に続いてダミー情報を記録する。 - 特許庁

When the processor permits the request, the processor issues to the user a reservation permission message including time, frequency and length to send data onto the major flow channel, and the user awaits the arrival of a reserved time (22) on the basis of this message and transmits the data to the major flow resource.例文帳に追加

許可する場合、プロセッサは、主要フロー・チャンネル上にデータを伝送するための時刻、周波数、長さを含んだ予約許可メッセージをユーザに発行し、ユーザは、該メッセージに基づいて、予約された時間が来るのを待ち（２２）、主要フロー資源上にデータを伝送する（２４）。 - 特許庁

Since a user can progress such processes as generation of compensation data, confirmation of precision of compensation data, and the like, color proof-printing can be understood easily and excellent operability of a user interface screen for color proof-printing is attained.例文帳に追加

ユーザは、基本操作画面２００を確認して所望のボタンを選択すれば、補正データの生成、補正データの精度確認などの処理を進めることができるので、色校正を行う際の操作が分かり易くなり、色校正用ユーザインターフェイス画面の操作性に優れる。 - 特許庁

A file management sever 20 (file management apparatus) registers a data file to be printed while associating it with an IC card number and a MAC address which are received from a user, authenticates the user by the IC card number and permits or inhibits the printing of the registered data file.例文帳に追加

ファイル管理サーバ２０（ファイル管理装置）は、ユーザから受信したＩＣカード番号及びＭＡＣアドレスに対応付けて、印刷すべきデータファイルを登録し、ＩＣカード番号によりユーザを認証して、登録されたデータファイルの印刷を許可又は禁止する。 - 特許庁

In the optical recording medium including the user data area and the read-out area, a prescribed recording pattern is recorded in the outermost circumference part of the recording medium and an optical pickup is prevented from deviating from the user data area when performing recording/reproduction.例文帳に追加

使用者データ領域及びリードアウト領域を含む光記録媒体であって、 前記光記録媒体の最外周部に所定の記録パターンを記録して、記録及び/または再生時にピックアップが使用者データ領域から外れないようにすることを特徴とする。 - 特許庁

To improve operability in the case of deleting, moving or copying data prepared by a certain user by integrally managing data, which are prepared by groupware and various applications operated on a groupware system, for the unit of a user in spite of preparation source.例文帳に追加

グループウェア及びグループウェアシステム上で動作する各種アプリケーションで作成されたデータを、その作成元に関わらず、データを作成したユーザ単位で統合的に管理することにより、或るユーザの作成したデータを削除，移動，複写する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

On the other hand, a terminal state management part 160 protects user data by performing saving processing by a user data saving processing part 180, and when a state change signal 210 is not changed even after the lapse of a fixed time, shut-down is operated by a shut-down processing part 220.例文帳に追加

一方、端末状態管理部１６０は、ユーザデータ退避処理部１８０により退避処理を行ってユーザデータを保護するとともに、一定時間が経過しても状態変化信号２１０に変化がなければ、シャットダウン処理部２２０によりシャットダウンを行う。 - 特許庁

When retrieving the contract data 21, it is determined whether the user has an access right to data of a retrieval result or not by referring to the accessible contract information 22 (S32), and based on the determination result, a retrieval result list viewable by the user is displayed (S33).例文帳に追加

契約データ２１の検索を行ったとき、アクセス可能契約情報２２を参照して、検索結果のデータのアクセス権限をユーザが持っているか否かを判定し（Ｓ３２）、その判定結果に基づいてユーザが閲覧可能な検索結果一覧を表示する（Ｓ３３）。 - 特許庁

For the purpose, the data storage device is equipped with a means which allows the owner to grasp that the user starts using the device, a means for expanding the use area as the user intends to increase the data storage device, and a means for recognizing the expanded capacity.例文帳に追加

このために、データ記憶装置は使用者が使用を開始したことを所有者が把握するための手段と、使用者のデータ記憶装置増大意志に合せて使用領域を拡大する手段及び拡大分の容量を認識する手段を備える。 - 特許庁

It is possible to more naturally reproduce a browsable slide show to the user, while preventing an interruption of background music even during a forward or reverse play by the user, in reproduction of the still image data to which sub audio data is additionally included.例文帳に追加

このような本発明によれば、ブラウザブルスライドショーのようにサブオーディオが付加された静止画像データの再生時、ユーザーの前方再生または後方再生の場合にも背景音楽を停止なしに再生できて、ユーザーにさらに自然なブラウザブルスライドショー再生を提供できる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium to which more user data can be recorded compared with a same-sized optical recording medium by reducing redundancy spent for all but user data such as the header and accessory parts of the optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体中のヘッダ部や付属部などの実際のユーザーデータ以外に費やされていた冗長度を少なくすることで、同一の大きさの光記録媒体により多くのユーザーデータを記録することが可能な光記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a communication terminal of a user accesses to the voice data server 220, the voice data server 220 determines whether to authorize the user to participate in the conference by comparing the authorized phone number included in the conference schedule information with a phone number of the user's accessing communication terminal.例文帳に追加

ユーザの通信端末から音声用データサーバ２２０にアクセスがあると、音声用データサーバ２２０は、会議予定情報に含まれる許可電話番号と、アクセスのあったユーザの電話番号とを比較することで、当該会議への参加を許可するか否かを判断する。 - 特許庁