「VALVE SEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a valve seat structure that reduces wear of a rubber seal when a valve is closed in an eccentric butterfly value having a rubber seal in a valve body.例文帳に追加

弁体にゴムシールを有する偏心バタフライ弁において、閉弁時のゴムシールの摩耗を低減する弁座構造を提供する。 - 特許庁

To provide a valve stem seal component eliminating potential orienta tion misplacement when using no valve stem seal for an adjoining valve.例文帳に追加

隣接する弁に弁棒シールを使用しない場合に、潜在的な配置間違いをなくした弁棒シール部品を提供することにある。 - 特許庁

SEALING DEVICE AND GATE VALVE FOR VACUUM USING IT, SEAL MEMBER, AND FIXATION PREVENTION METHOD FOR SEAL MATERIAL例文帳に追加

シール装置およびこれを用いた真空用ゲート弁、シール部材、ならびにシール材の固着防止方法 - 特許庁

The dust seal 47 has a seal lip 52 elastically contacting with the valve shaft 17.例文帳に追加

ダストシール４７は、弁軸１７に弾性的に接触するシールリップ５２を備える。 - 特許庁

To provide a liquid seal valve enabling a sufficient seal pressure to be obtained without interfering with open/close operations.例文帳に追加

開閉操作を阻害することなく、十分なシール圧を得ることのできる液封弁の提供。 - 特許庁

The rigid seal face 54a is opposed to the internal circumferential side of the seal face 34c of the valve element 34a.例文帳に追加

剛性シール面５４ａを弁体３４ａのシール面３４ｃの内周側に対向させる。 - 特許庁

SEAL STRUCTURE FOR HYDRAULIC EQUIPMENT AND COUNTER BALANCE VALVE USING THIS SEAL STRUCTURE例文帳に追加

油圧機器のシール構造とこのシール構造を用いたカウンターバランス弁 - 特許庁

To secure the stabilized seal performance by preventing abrasion of a seal part of a ball valve.例文帳に追加

ボールバルブのシール部を摩耗しにくくして、安定なシール性を確保できるようにする。 - 特許庁

An elastic seal face 54a is so provided to the outside seal part 54 as to be taperedly enlarged in the valve element direction.例文帳に追加

外側シール部５４に、弾性シール面５４ａを弁体方向へテーパ状に拡径して設ける。 - 特許庁

A seat side seal surface 12c is fitted to a seal surface 10a of the pressure regulating valve side.例文帳に追加

シート側シール面１２ｃを調圧バルブ側シール面１０ａに嵌合する。 - 特許庁

HIGH TEMPERATURE RESISTING SEAL STRUCTURE, VALVE HAVING HIGH TEMPERATURE RESISTING SEAL STRUCTURE, AND SIDE THRUSTER FOR AIRFRAME例文帳に追加

耐高温シール構造とそれを有する弁および飛しょう体用サイドスラスタ - 特許庁

A valve mechanism 10 can be assembled by attaching a valve seal 22 to the supply hole 12d of a valve holder 12 and pressing the seal part 14a of a valve 14 to the valve seal 22 and fitting a spring 16 in the annular housing recessed part 14b of the valve 14 and threading a stopper 18 with the valve holder 12.例文帳に追加

バルブ機構１０は、バルブホルダ１２の供給孔１２ｄにバルブシール２２を取付け、バルブシール２２にバルブ１４の封止部１４ａを押圧し、バネ１６をバルブ１４の円環状の収容凹部１４ｂに装着し、ストッパ１８をバルブホルダ１２に螺合して組立てられる。 - 特許庁

To provide a valve stem seal that can obtain large resistance to a cyclical force applied by a valve spring which cracks a flange of a valve stem seal or a valve stem seal assembly.例文帳に追加

バルブステムシールまたはバルブステムシール組立体のフランジにクラックを引起こすバルブスプリングにより加えられる周期的な力に対する大きな抵抗が得られるバルブステムシールを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature-responsive valve capable of removing foreign matter bitten in between a valve chest side seal surface of a valve port and a valve element.例文帳に追加

弁口の弁室側のシール面と弁体との間に噛み込んだ異物を取除くことができる温度応動弁を提供する。 - 特許庁

A second sealing area (S2) in the second seal part (26) is set substantially equal to the area difference between the first seal area (S1) and the valve seat seal area (S0).例文帳に追加

第２シール部(26)での第２シール面積(S2)を、第１シール面積(S1)と弁座シール面積(S0)との面積差と略等しくする。 - 特許庁

SEAL STRUCTURE, COMBUSTION GAS SEAL STRUCTURE OF FUEL INJECTION VALVE FOR CYLINDER INJECTION AND FUEL INJECTION VALVE FOR CYLINDER INJECTION例文帳に追加

シール構造及び筒内噴射用燃料噴射弁の燃焼ガスシール構造及び筒内噴射用燃料噴射弁 - 特許庁

To provide a check valve which does not cause a seal defect when a seal member of the check valve is swollen with fuel.例文帳に追加

逆止弁のシール部材が燃料により膨潤しても、シール不良が起きない逆止弁を提供すること。 - 特許庁

In the duct of this cannula 200, a seal valve 101 as an unidirectional valve and a seal packing 110 are arranged in series.例文帳に追加

カニューレ２００の管路に、一方向弁となったシールバルブ１０１と、シールパッキン１１０とを直列に配設する。 - 特許庁

The elastic seal member 9 abuts on the tip end part of the valve element 5 at the fully closed position of the valve element 5 to seal an abutting part.例文帳に追加

弾性シール部材９は、弁体５の全閉位置で、弁体５の先端部と当接することにより、当接部をシールする。 - 特許庁

To provide a valve stem seal wherein the tension force of a seal lip to a valve stem is increased without using a spring.例文帳に追加

スプリングを用いずにシールリップのバルブステムに対する緊迫力を向上させるバルブステムシールを提供する。 - 特許庁

The spring 16 and the valve seal 22 are pressed by the seal press part 18c telescoped into the notch part 14c of the valve 14.例文帳に追加

バルブ１４の切欠き部１４ｃと入れ子状態となるシール押え部１８ｃによって、バネ１６が押えられるとともにバルブシール２２が押圧される。 - 特許庁

To surely fix a valve stem seal to a stem guide, while securing ease of assembly of the valve stem seal to the stem guide.例文帳に追加

ステムガイドに対するバルブステムシールの組付け易さを確保しつつ、より確実にステムガイドに固定すること。 - 特許庁

To enhance seal performance around a valve stem 1, to enhance and uniformize seal performance around the whole valve element 3, and to reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

弁軸１周りのシール性を高めて、弁体３全体周りのシール性を高め、かつ均一化するとともに、製作コストの低減を図る。 - 特許庁

The pressurizing cap includes a positive pressure valve and a seal member, and a coolant storage vessel is connected to a space divided by the positive pressure valve and the seal member.例文帳に追加

加圧キャップは正圧弁とシール部材を具え、正圧弁とシール部材とで区画された空間に冷却液収納容器が連結してある。 - 特許庁

When the valve is closed, the elastic seal member 22, compressed between the valve seat 20 and a seal surface 32 of the wall, forms the tightly closed connection part.例文帳に追加

バルブが閉鎖されるとき、弾性シール部材は、バルブシートと壁のシール面３２との間で圧縮され、密閉された連結部を形成する。 - 特許庁

A hydraulic pressure seal is provided in the vicinity of the tip portion of the annular seal member 100 including a valve seat 100i of a center valve.例文帳に追加

センタバルブの弁座１００ｉを含む環状シール部材の先端部近傍に液圧シールを設ける。 - 特許庁

First and second valve seal members 31, 32 seal the valve seats 17, 18 in interlocking with the movement of the movable iron core 26.例文帳に追加

可動鉄心２６の移動に連動して各弁座１７，１８をシールする第１及び第２弁シール部材３１，３２が設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING JOINT SURFACE OF FLUID PASSAGE, METHOD FOR CLEANING VALVE SEAL PART, STRUCTURE FOR JOINING SURFACE OF FLUID PASSAGE AND SEAL STRUCTURE OF VALVE例文帳に追加

流体通路接合面の洗浄方法、弁シール部の洗浄方法、流体通路接合面の接合構造及び弁のシール構造 - 特許庁

The locator is fitted in the valve stem seal module 12 via a connecting part 16 extending between the valve stem seal module and the locator.例文帳に追加

弁棒シール・モジュールと位置決め体との間に延びる連結部分１６を介し弁棒シール・モジュール１２に位置決め体を取付ける。 - 特許庁

A compression quantity of the seal 24 is made to be constant over the entire area of the seal when the valve body 22 is pressed on the valve seat surface 25.例文帳に追加

弁体２２を弁座面２５に押圧したときにシール２４の圧縮量がシールの全域で一定となるようにした。 - 特許庁

A valve-opening operation chamber (30) is formed in the valve box (26), and a piston member (35) is seal-retainingly and slidably inserted.例文帳に追加

弁箱(26)内に開弁作動室(30)を形成して、ピストン部材(35)を保密摺動自在に挿入する。 - 特許庁

The seal material has a structure of breaking a valve abutting face when the valve of the sprinkler head is opened.例文帳に追加

該シール材はスプリンクラーヘッドの弁体開放時に弁体当接面が破れる構造である。 - 特許庁

At least one of the valve element 5 and a valve seat 6 has a synthetic resin seal member 5b.例文帳に追加

弁体５と弁座６の中の少なくとも一方は合成樹脂製シール部材５ｂを有する。 - 特許庁

AIR SEAL HAVING A GAP HOLE TYPE AIR VALVE, AND GAP HOLE TYPE AIR VALVE例文帳に追加

ギャップ孔型の空気弁を有するエアーシールとギャップ孔型の空気弁 - 特許庁

The seal ring 42 seals between the injection valve insertion hole 107a and the fuel injection valve 100.例文帳に追加

シールリング４２は、噴射弁挿入穴１０７ａと燃料噴射弁１００間をシールする。 - 特許庁

The valve element 5 is pushed against the valve seat 6 via the seal member 5b to close the gas flow path 4.例文帳に追加

弁体５が弁座６にシール部材５ｂを介して押し付けられることでガス流路４が閉鎖される。 - 特許庁

A pressed airtight housing 14 is brazed to the valve seat plate 13 to seal a valve chamber 22.例文帳に追加

プレス成形した気密ハウジング１４を弁座プレート１３にロー付して弁室２２を封止する。 - 特許庁

A cup seal 28 as a check valve is arranged on the outer periphery of the valve seat member 15.例文帳に追加

前記弁座部材１５の外周に逆止弁としてのカップシール２８を設けた。 - 特許庁

To provide a valve unit which can attain miniaturization and lightweight by securing a seal property of the valve unit.例文帳に追加

バルブ装置のシール性を確保し、小型化や軽量化が可能となるバルブ装置を提供すること。 - 特許庁

To closely engage an inner valve seat part with an outer valve seat part by a single annular seal member.例文帳に追加

１つの環状シール部材で内側及び外側弁座部を密封係合する。 - 特許庁

In the first stage of the pushing up of the opening/closing valve, a seal valve 32 closes a liquid introducing port 22.例文帳に追加

開閉弁の押し上げの最初の段階で、シール弁３２が液導入口２２を閉じる。 - 特許庁

This valve seal component is designed to be inserted into the intake valve guide 46.例文帳に追加

弁棒シール部品は吸気弁案内４６に挿入するように設計される。 - 特許庁

VALVE ELEMENT CLAMPING DEVICE FOR BACK PRESSURE TYPE SEAL VALVE, AND LOAD-LOCK TYPE VACUUM FILM DEPOSITION APPARATUS例文帳に追加

逆圧式封鎖弁用弁体クランプ装置及びロードロック式真空成膜装置 - 特許庁

VALVE OPENING DETECTING DEVICE FOR RELIEF VALVE FOR COMMON RAIL AND SEAL RUNNING OUT DETECTING DEVICE例文帳に追加

コモンレール用リリーフバルブの開弁検出装置及びシール切れ検出装置 - 特許庁

The lip portion is deflected during opening the valve and grounded on a valve seat surface 2a to seal gas.例文帳に追加

弁ゴム１０ＡはＮＢＲ製で、周縁部は薄いリップ状に形成されている。 - 特許庁