「VOLATILIZATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for regulating a thermal transpiration temperature so as to set the volatilization amount of a material (insecticide) to be transpired.例文帳に追加

被蒸散物（殺虫原体等）の揮散量を設定するための加熱蒸散温度の調整方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having a primer layer capable of reducing or eliminating the environmental pollution caused by the volatilization of an organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤の揮発による環境汚染が軽減ないしは解消できるプライマー層を有する化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide a system for treatment of contaminated soil enabling efficient removal of volatile organic compounds in soil by promoting their volatilization.例文帳に追加

土壌中の揮発性有機化合物の揮発を促進して効率良く除去できる汚染土壌処理システムを提供する。 - 特許庁

A decorative sheet 1 is installed on the top of a neck 28 of an inverted bottle 11 constituting the inverted volatilization device 10.例文帳に追加

倒立型揮散装置１０を構成するボトル１１の倒立状態での首部２８の上部に装飾用シート１を配設する。 - 特許庁

To solve a problem which is caused by volatilization of a solvent of printing material when using a printing method.例文帳に追加

印刷法を用いる際に印刷材料の溶媒が揮発することにより生じる問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

The gas formed by the volatilization of the solvent of the dope is recovered in a tank as a liquid from a band zone 11 and a drying zone 12.例文帳に追加

ドープ１３の溶剤が揮発したガスをバンドゾーン１１、乾燥ゾーン１２からそれぞれ液体としてタンクに回収する。 - 特許庁

The liquefied low-pollution fuel comprises being liquefied by adding a volatilization retardant having OH groups to CH3-O-CH3 (dimethyl ether).例文帳に追加

ＣＨ３−Ｏ−ＣＨ３（ジメチルエーテル）に−ＯＨ基を有する揮散抑止剤を加えて液化している液化低公害燃料。 - 特許庁

In the microcapsule of this invention, volatilization of a core substance being an oily liquid or deterioration and discoloring by air oxidation can be prevented.例文帳に追加

本発明のマイクロカプセルにおいては、油性液体である芯物質の揮散や空気酸化による変質、変色が防止される。 - 特許庁

The volatilization device is constituted of a cartridge 12 which keeps the opening part of a tray 21, in which a volatile agent is housed, closed by a volatilization surface 22 and a casing 11 in which the cartridge 12 is mounted, and the casing 11 is used in the state attached to the front wall surface 122 above the blowoff port 131 of the air conditioner 121.例文帳に追加

揮散剤を収容したトレイ２１の開口部が揮散面２２で閉鎖されたカートリッジ１２と、カートリッジ１２が装着されるケーシング１１とで構成し、ケーシング１１をエアコン１２１の吹出口１３１より上方の前壁面１２２に取り付けて使用する。 - 特許庁

The following external additive is added to the toner of an image forming apparatus, the external additive essentially comprising silica fine particles, having a dimethylsilyl group introduced to the surface of the silica fine particle and showing not more than 0.2 μg of a volatilization amount of octamethylcyclotetrasiloxane in a first volatilization test.例文帳に追加

シリカ微粒子を主成分とし、前記シリカ微粒子の表面にはジメチルシリル基が導入されており、第１揮発試験を行った場合のオクタメチルシクロテトラシロキサンの揮発量が０．２μｇ以下となる外添剤を前記画像形成装置のトナーに外添する。 - 特許庁

To provide an insect control agent efficiently regulating volatilization of an ordinary temperature volatilizing agent, expressing high insect controlling effect and distinctly indicating end point of use owing to nearly simultaneous finish of volatilization of the ordinary temperature volatilizing agent and sublimation of a sublimable material.例文帳に追加

常温揮散性薬剤の揮散が効率的に調節されるとともに、高い防虫効力を奏し、しかも常温揮散性薬剤の揮散と昇華性物質の昇華がほぼ同時期に終了するために使用の終点表示が明確な防虫剤の提供。 - 特許庁

When the inverted volatilization device 10 is used, a liquid formulation 13 housed in the bottle 11 is fed to a volatile substance in a lower container 12 through each notch parts 2 and the opening 4, and fragrance or the like is emitted from a volatilization opening 15.例文帳に追加

倒立型揮散装置１０を使用する場合は、ボトル１１に収容されている液体製剤１３が各切欠部２及び開口部４を流通して下容器１２に設けられた揮散体に供給され、揮散用開口部１５から芳香等を発散する。 - 特許庁

To alleviate the corrosion of peripheral facilities for domestic animal feces and urine, etc. and an applicator, etc. in addition to holding the function of controlling the volatilization of ammonia.例文帳に追加

アンモニアの揮散を抑制する機能を保持した上で、家畜糞尿等の周辺施設等や散布機器等の腐食を軽減する。 - 特許庁

Volatilization of the aromatic substance is facilitated by blowing air to the aroma tray 121 by an aroma fan 94.例文帳に追加

また、芳香剤の揮発は、芳香皿１２１に対して芳香用ファン９４により送風することによって促進されるようになっている。 - 特許庁

To provide a composition for a cellulosic compound film that is highly compatible with a cellulose acylate and can solve problems such as bleed-out or volatilization.例文帳に追加

セルロースアシレートと高い相溶性を示し、ブリードアウトや揮散などの問題を解消可能なセルロース体フィルム用組成物を提供する。 - 特許庁

As a result, the intrusion of air to the pipe line and the syringe pump is avoided and the occurrence of a gas by the volatilization of a solvent component is prevented.例文帳に追加

配管及びシリンジポンプ内に空気の混入が避けられ、しかも溶剤成分の気化によるエアの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a stable water-in-oil type emulsified cosmetic exhibiting an excellent feeling of use by compounding a volatile oily component having a high volatilization rate.例文帳に追加

揮発速度の速い揮発性油分を配合して使用感に優れた安定な油中水型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

By the method, the boron compound has no fear of decomposition and volatilization and surely exhibits termite repelling effect for a long period of time.例文帳に追加

この方法によると、ホウ素系化合物は、分解及び揮発のおそれがなく、長期にわたって確実に防蟻効果を発揮する。 - 特許庁

COATING MATERIAL COMPOSITION FOR DECORATIVE BOARD WITH REDUCED AMOUNT OF VOLATILIZATION, DECORATIVE BOARD USING THE SAME AND FURNITURE AND INTERIOR MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

スチレン揮発量を低減できる化粧板塗料用組成物、それを用いた化粧板、およびこれを用いた家具ならびに内装材 - 特許庁

This can prevent a solvent of a printing material from changing due to volatilization, so that the difficulty in film formation can be solved.例文帳に追加

これにより、印刷材料の溶媒が揮発して変化するのを防ぐことができるため、成膜の困難性を解決することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ferroelectric memory device with which the volatilization or diffusion of Bi element in a ferroelectric film can be prevented.例文帳に追加

強誘電体膜内のＢｉ成分の揮発または拡散を防止する強誘電性メモリデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion-expanded styrene board excellent in resin performances such as rigidity, strength and the like and remarkably decreased in volatilization of organic compounds.例文帳に追加

剛性、強度等の樹脂性能に優れ、かつ有機化合物の揮発を顕著に低減した押出発泡スチレンボードを提供すること。 - 特許庁

Incineration residue C, to which a chlorination agent G is added, is baked by the combustion exhaust gas B of an incinerator 2 to perform the chlorination and volatilization of the incineration residue C.例文帳に追加

焼却残渣Ｃに塩化剤Ｇを添加し、これを焼却炉２の燃焼排ガスＢに依り焼成して塩化揮発させる。 - 特許庁

During the ventilation process, the volatilization chamber 5 is kept in a tightly shut condition, and is filled with the gas of the mildew-proofing agent which is gasified and fed from the volatilizing means 6.例文帳に追加

換気工程の間、揮発室５は密閉状態に保たれ、揮発手段６から気化した防カビ剤ガスを充満させる。 - 特許庁

To provide an inverted volatilization device capable of volatilizing a volatile liquid preparation containing effective components such as perfume component and deodorizing component into a space such as a room or a cabin, wherein the volatilization agent can be uniformly volatilized, and the device is inexpensive, user-friendly and convenient.例文帳に追加

芳香成分、消臭成分などの有効成分を含む揮発性の液体製剤を室内、車内などの空間に揮散させる揮散装置に関するもので、均一に揮散剤を揮散させることができ、かつ安価で使用し易い便利性を有した倒立型揮散装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an absorptive article with which the volatilization of a volatile material during preservation can be prevented, the volatilization of the volatile material is also prevented even during wearing, the existence of excretion is easily perceptible by an a odor and further a malodors generated in consequence of the excretion can be deodorized.例文帳に追加

保存中における揮発性物質の揮散が防止され、また着用中においても揮発性物質の揮散が防止されて、芳香によって排泄のあったことを容易に知覚でき、更に排泄に起因して発生する悪臭を防臭し得る吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

By moving the cover 23 to the covering position at the time of completion of printing work, the volatilization of the volatile component from the ink, which is supplied to the inner peripheral surface of the plate cylinder 13, to the outer peripheral surface of the plate cylinder 13 is prevented, and the deterioration of the ink accompanied by the volatilization is prevented.例文帳に追加

印刷作業の終了時において、被覆カバー２３を被覆位置へ移動させることにより、版胴１３の内周面に供給されたインキから版胴１３の外周面側への揮発成分の揮発が防止され、そのような揮発に伴ってインキが変質することが防止される。 - 特許庁

The pressure is further reduced after the completion of the volatilization, but the pressure converges on a constant value by achieved pressure PF close to the predetermined pressure PS.例文帳に追加

当該揮発の終了後さらに減圧が進むが、設定圧力ＰＳに近い到達圧力ＰＦにて圧力は一定値に収束する。 - 特許庁

To suppress the volatilization of radioactive impurities in the vitrification treatment and the oxidation conversion treatment of a waste adsorbent of fluorides.例文帳に追加

フッ化物廃吸着剤のガラス固化処理および酸化転換処理において、放射性不純物の揮発を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid discharge device which permits the volatilization of a solvent of a liquid from nozzles to be effectively restrained in a simpler mechanism.例文帳に追加

より簡単な機構でノズルからの液体の溶媒の揮発をより効果的に抑制することが可能な液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a porous aromatic liquid carrier that improves the impregnation efficiency of an aromatic agent liquid without lowering the volatilization efficiency of the aromatic agent.例文帳に追加

揮散効率を低下させることなく、液体芳香剤の含浸効率を向上させることのできる多孔質性芳香液担持体を提供する。 - 特許庁

To provide a volatilization vessel capable of obtaining a decorative effect by using a lid piece capable of changing an opening area of an opening of the vessel body.例文帳に追加

容器体開口部の開口面積を可変とする蓋片を利用することで装飾的効果を得ることが可能な揮散容器を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition giving a molded body excellent in moldability, bleed-out resistance, and resistance to volatilization, as well as in flexural modulus and flame retardancy.例文帳に追加

成形性、耐ブリードアウト性、耐揮散性に優れ、曲げ弾性率及び難燃性に優れる成形体が得られる樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition which has excellent moldability and gives a molding low in gas volatilization and small in compression set.例文帳に追加

成形加工性に優れ、得られる成形体から揮発するガスが少なくかつ圧縮永久歪が小さい樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a writing implement which prevents deterioration of the quality of ink due to volatilization, for a long period of time, and enables stable writing.例文帳に追加

インクの揮発による品質低下を長期間にわたり防止し、安定的に筆記可能な筆記具を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell which has no deterioration due to volatilization of an electrolyte and has a superior battery performance.例文帳に追加

本発明は、電解質の揮発による劣化がなく、優れた電池性能を有する色素増感型太陽電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

The olefin oligomer having oiliness can permeate paper substantially without volatilization and the viscosity which is even extremely high does not affect the ink.例文帳に追加

油性を有するオレフィンオリゴマーは実質的に揮発することなく紙に浸透できるものであって、その粘度は極めて高くても支障はない。 - 特許庁

Since boron is collected in the form of phosphoric compounds because of the phosphoric acid contained in the solution dropped, the method inhibits the volatilization of the boron.例文帳に追加

滴下された溶液に含まれる燐酸によって硼素が燐酸化合物として捕集されるため、硼素の揮散を抑制する作用を持つ。 - 特許庁

To provide an antibacterial deodorizing agent, in which volatilization can be easily performed by indirect heating other than combustion, and risk to the human body in use can be avoided.例文帳に追加

燃焼によらない間接的な加熱で容易に揮散でき、使用時の人体への危険も回避できる抗菌消臭剤を提供する。 - 特許庁

To enable to check the time of termination of the volatilization by visual observation in medicine formulations such as a disinfectant and a deodorant using chlorine dioxide.例文帳に追加

二酸化塩素を用いた殺菌剤や消臭剤等の薬剤製剤において、その揮散の終期を目視によって確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a chemical-volatilizing apparatus exhibiting an excellent natural volatilization effect, reducing the extent of reduction of the chemical by scattering and is easily produceable.例文帳に追加

優れた自然の揮散効果を発揮し得ると共に、薬剤の散逸による減少の程度を小さくし、かつ製造が容易である薬剤揮散装置の提供。 - 特許庁

To provide a repellent capable of sustaining the volatilization and release of an effective amount of an repellent component against a rat or the like over a long period, and further to provide a method for producing the repellant.例文帳に追加

ネズミ等の忌避成分の有効量の揮散放出を、長期間に渡って継続できる忌避剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aromatizing device for avoiding a reduction with an elapse of time of a volatilization amount of an aromatic agent from a suction member to a volatilizing region caused by the clogging of the suction member.例文帳に追加

芳香器において、吸上げ部材のつまりによる吸上げ部材から揮散領域への芳香剤の揮散量の経時的な減量を回避すること。 - 特許庁

Liquid medicine is supplied from the volatilization port 151 of a fitting member 13 to a container 11 after use, and is absorbed and held in a volatile body 31.例文帳に追加

使用後において嵌合部材１３の揮散口１５１から容器体１１内に液状の薬剤を供給し、揮散体３１に吸収保持される。 - 特許庁

The age hardening is performed in a state where the volume of the space 4 around the formed body 1 is reduced, thus the volatilization quantity per area of the formed body 1 can be suppressed.例文帳に追加

成形体１の周囲の空間４の容積を低減した状態で養生硬化を行い、成形体１の面積あたりの揮散量を抑制できる。 - 特許庁