「Valve float」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In a suitable situation, the valve(40)comprises a pressure-response type valve(42) and a float-operating type valve(44), and the pressure-response type valve(42) is arranged at common housings(46, 50) with the float-operating type valve(44).例文帳に追加

好適には、バルブ(４０)は、圧力応答形バルブ(４２)とフロート作動形バルブ(４４)から構成され、圧力応答形バルブ(４２)はフロート作動形バルブ(４４)と共に共通ハウジング(４６、５０)に配設される。 - 特許庁

This trap is provided with a body 20 forming a float chamber 30 for storing liquid; a float 40 having a float body floating on the liquid level of the liquid in the float chamber 30; and a valve 36 opened/closed interlocked with the float 40.例文帳に追加

液体を貯留するフロート室３０を形成するボディ２０と、フロート室３０内の液体の液面に浮くフロート本体４２を有するフロート４０と、フロート４０に連動して開閉されるバルブ３６とを備える。 - 特許庁

Further, viewing from the gravity direction in a state in which the float valve 1g is arranged, the float housing inlet 1r is arranged in a position such that the whole portions thereof may not overlap the float valve 1g.例文帳に追加

しかも、フロート弁１ｇが配置された姿勢で重力方向から見てハウジング流入口１ｒの位置はフロート弁１ｇにすべてが重ならない配置となっている。 - 特許庁

An oil discharge port 24b in the oil drop passage 24 for injection is arranged over a float 10b in the float valve 10 so as to depress the float valve 10 by discharged oil.例文帳に追加

注入用オイル落下通路（２４）のオイル放出口（２４ｂ）は放出されたオイルがフロート弁（１０）を押し下げるようにフロート弁（１０）のフロート（１０ｂ）の上方に配置されている。 - 特許庁

The sealing performance between the float 5 and the valve seat 2 used for the float type steam trap can be thus confirmed by visually observing the liquid leaked out between the float 5 and the valve seat 2.例文帳に追加

そのため、フロート５と弁座２との間から漏れ出す液体を目視することにより、フロート式スチームトラップに用いられるフロート５と弁座２とのシール性能を確認することができる。 - 特許庁

A fuel shut-off valve 10 is provided with a float 52 and an upper valve element 60 in a valve chamber 30s of a casing 20.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０の弁室３０Ｓ内に、フロート５２および上部弁体６０を備えている。 - 特許庁

A fuel cutoff valve 10 has a float 52 and an upper valve element 60 in a valve chamber 30S of a casing 20.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０の弁室３０Ｓ内に、フロート５２および上部弁体６０を備えている。 - 特許庁

To provide a float type drain trap where an upper valve element and a lower valve element can be simultaneously seated at upper and lower valve ports, respectively.例文帳に追加

上弁体と下弁体が同時に上弁口と下弁口に着座できるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

The fuel shutoff valve 10 is equipped with a float 52 and an upper valve element 60 in the valve chest 30S of a casing 20.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０の弁室３０Ｓ内に、フロート５２および上部弁体６０を備えている。 - 特許庁

In the float valve 23, a lever 51 on which a float 40 is attached is rotatably attached to a support member 32.例文帳に追加

フロート弁２３は、フロート４０が取り付けられたレバー５１が支持部材３２に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a waste-water float structure equipped with a float valve surely operated even if a smudge or the like adhers the structure.例文帳に追加

汚れ等が付着しても確実に作動するフロート弁を備えた排水フロート構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a float assembly for a multi functional fuel vapor vent valve.例文帳に追加

多機能型燃料蒸気のベントバルブ用のフロートアセンブリを提供する。 - 特許庁

This fuel cutoff valve 10 has a casing 20 and a float 50.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０およびフロート５０を備えている。 - 特許庁

The fuel cut-off valve 10 is provided with a casing 20 and a float 51.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート５１とを備えている。 - 特許庁

Surfaces of the valve seat member 3 and the float 13 are coated with photocatalysts.例文帳に追加

弁座部材３とフロート１３の表面は、光触媒をコーティングする。 - 特許庁

A float 14 for opening and closing the lower valve port 13 is arranged in the valve chamber 3 below the lower valve port 13, and a valve element 15 for opening and closing the upper valve port 12 is connected with the float 14 and arranged on the outlet 11 side between the upper valve port 12 and the lower valve port 13.例文帳に追加

下弁口１３を開閉するフロート１４を下弁口１３の下方の弁室３内に配置し、上弁口１２を開閉する弁体１５をフロート１４に連結して上弁口１２と下弁口１３の間の出口１１側に配置する。 - 特許庁

To prevent action of a float arm at an engagement part of a needle valve and the float arm from being obstructed while enabling release of fixation of the needle valve and a valve seat, irrespective of magnitude of float up-and-down direction motion amplitude in a carburetor in which a needle valve end is made of rubber material.例文帳に追加

針弁先端部がゴム材からなる気化器について、フロート上下動幅の大小に関わりなく、針弁と弁シートの固着を解除可能としながら針弁とフロートアームの係合部でフロートアームの動作が妨げられないようにする。 - 特許庁

The automatic water level control apparatus 4 for a water storage tank comprises a feed valve 40 comprising a piston valve, a first pilot valve 10 and a second pilot valve 20 both comprising a float valve, and a third pilot valve 30.例文帳に追加

貯水槽の水位自動制御装置４は、ピストン弁からなる給水弁40と、フロート弁からなる第１パイロット弁10及び第２パイロット弁20と、第３パイロット弁30とを備える。 - 特許庁

The float is formed with a second valve part 25 coming into contact with or away from a second valve seat 34 formed at the second communicating hole 33 and the internal surface of the peripheral wall 12 of the valve body is formed with a float guide part 8 guiding the float up and down along the up and down length of the float.例文帳に追加

フロートには第２連通孔３３に形成した第２バルブシート３４に接離する第２弁部２５を設け、バルブボディの周壁１２の内面には、フロートの昇降範囲全長にわたってその昇降を案内するフロートガイド部８を設ける。 - 特許庁

A lightweight auxiliary float valve element 17 of a small specific gravity pushes up a comparatively heavy main float valve element 16, when the water is filled in a pipe line and intruded into a valve easing 2b, and an upper face of the spherical main float valve element 16 closes a small air hole 9b of a free valve element 6b to stop the water.例文帳に追加

管路内に充水され弁箱２ｂ内に水が浸入すると、比重が小さく軽い補助フロート弁体１７が比較的重い主フロート弁体１６を押し上げて、球面状の主フロート弁体１６の上面が、遊動弁体６ｂの小空気孔９ｂを閉塞して止水する。 - 特許庁

In a check valve 18 having a float valve element 19 disposed in a float room 4 and adapted to prevent the reverse flow of fluids from a downstream to an upstream, the float bottom surface of the float valve element 19 is seated on an outflow port 8, and the size of the float bottom surface is larger than the sectional area of the outflow port 8.例文帳に追加

フロート室４にフロート弁体１９を配置し、流体の下流側から上流側への逆流を防止する逆止弁１８において、フロート弁体１９のフロート底面を流出口８へ着座し得る構造とし、フロート底面の大きさを流出口８の断面積よりも大きくしている。 - 特許庁

A float 19 and a support shaft body 21 for rotatably supporting a valve stem part 20 of the float 19 are arranged in a valve chest 10 having an inlet 12 and an outlet 14.例文帳に追加

入口１２と出口１４を有する弁室１０内に、フロート１９と、フロート１９の弁軸部２０を回動自在に支持する支軸体２１とを設ける。 - 特許庁

To provide a float valve apparatus capable of precisely performing a set-up of component parts for reducing hitting sounds and being highly efficient in reducing the hitting sounds of the float valve.例文帳に追加

フロート弁による打音を低減する効果が高く、打音低減のための部品の設定を精度よく行うことができるフロート弁装置を提供する。 - 特許庁

A float 11 opening and closing the discharge passage 8 is disposed within the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４内に排出通路８を開閉するフロート１１を配置する。 - 特許庁

The fuel cutoff valve 10 has a casing 20 and a float mechanism 50.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート機構５０とを備えている。 - 特許庁

A fuel shut-off valve 10 includes a casing 20 and a float mechanism 50.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート機構５０とを備えている。 - 特許庁

This water level regulator can open and close a valve by an up-and-down movement of a float in the same way of a water level with a spherical valve connected to the float.例文帳に追加

フロートに連結された球状の弁で水位と同様にフロートの上下により、弁を開け閉めすることができる水位調整装置である。 - 特許庁

Here, as the center of gravity of the main float valve element 16 is uneven, the main float valve element is separated from the small air hole with the momental motion, and the stored air is discharged.例文帳に追加

すると、主フロート弁体１６は、重心が偏っているため、モーメント動作をしながら小空気孔から外れて、溜まった空気を排出する。 - 特許庁

In the float mechanism, a rubber-made sheet member 55 is supported on a valve support part.例文帳に追加

フロート機構は、弁支持部にゴム製のシート部材５５が支持されている。 - 特許庁

The fuel shutoff valve 10 comprises the casing 20 and a float mechanism 50.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート機構５０とを備えている。 - 特許庁

The bottom part 4 or the float valve 6 is provided with a draining means 7 enabling drainage under a condition that the float valve 6 is mounted on the bottom part 4.例文帳に追加

前記底部４又は浮弁６には、前記底部４に前記浮弁６が載置された状態で排水可能状態にする排水手段７が具備されること。 - 特許庁

The height of the valve chamber 17 is made smaller than the outside diameter of the float 21, and the float 21 can be seated too quickly onto the valve seat 20 by an exhaust flow.例文帳に追加

フロート２１の外径に対して弁室１７の高さを小さくして、フロート２１が弁座２０に排気流によって過早に着座できるようにする。 - 特許庁

The height of the valve chamber 3 is made smaller than the outer diameter of the float 7 to allow the float 7 to be rapidly seated on the valve seat by exhaust flow.例文帳に追加

フロート７の外径に対して弁室３の高さを小さくして、フロート７が弁座６に排気流によって過早に着座できるようにする。 - 特許庁

Further, the closed state of a valve is maintained by a magnetizing means where the valve seat side and the float side of the valve are situated opposite to each other.例文帳に追加

また、弁の弁座側とフロート側とで対向して設けた着磁手段により弁の閉弁状態を維持するようにした。 - 特許庁

In the exhaust valve 6, a spherical float 21 is arranged into a valve chamber 17, in which a valve seat 20 is mounted on an upper section, under a free state.例文帳に追加

排気弁６は、上部に弁座２０を取り付けた弁室１７内に、球形フロート２１を自由状態で配置する。 - 特許庁

The float 17 for separating from/seating on the valve seat member 8 and opening/closing the valve port 12 is arranged in a free state in the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材８に離着座して弁口１２を開閉するフロート１７を自由状態で配置する。 - 特許庁

A hollow spherical float 14 for opening/closing the valve hole 13 is arranged in the valve chest 6 in the free condition.例文帳に追加

弁室６内に弁孔１３を開閉する中空球形のフロート１４を自由状態で配置する。 - 特許庁

A spherical float 7 is arranged in a free state inside a valve chamber 3 with a valve seat 6 fitted to an upper part.例文帳に追加

上部に弁座６を取り付けた弁室３内に、球形フロート７を自由状態で配置する。 - 特許庁

A hollow spherical float 14 opening/closing the valve port 9 is received in a free condition in the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４内に弁口９を開閉する中空球形のフロ—ト１４を自由状態で収容する。 - 特許庁

A hollow spherical float 11 that opens/closes the valve hole 8 is arranged inside the valve chest 6 in a free state.例文帳に追加

弁室６内に弁孔８を開閉する中空球形のフロート１１を自由状態で配置する。 - 特許庁

A hollow spherical float 14 for opening/closing the valve hole 13 is arranged inside the valve chest 6 in the free condition.例文帳に追加

弁室６内に弁孔１３を開閉する中空球形のフロート１４を自由状態で配置する。 - 特許庁

The lower body 2 is provided with a float seat 5 made by two presses, and with a valve seat member 9 having the valve port 7.例文帳に追加

下本体２に２条のプレスによるフロート座５と、弁口７を備えた弁座部材９を設ける。 - 特許庁

The valve chest 3 is disposed with a hollow spherical float 11 opening/closing the valve hole 7 in its inside in a free state.例文帳に追加

弁室３内に弁孔７を開閉する中空球形のフロート１１を自由状態で配置する。 - 特許庁

The sleeve valve device 1 includes a porous sleeve 2, a cylindrical valve element 5, a float 30, and a connection mechanism 20.例文帳に追加

スリーブ弁装置１は、多孔スリーブ２、筒状弁体５、フロート30及び連結機構２０を具備している。 - 特許庁

To provide a float valve capable of securely opening and closing a valve element even if it has a flat shape.例文帳に追加

扁平形状であっても弁体を確実に開閉動作させることができるフロートバルブを提供する。 - 特許庁