「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

A barrier mechanism is actuated in a process in which a lens barrel 1 is fed out, and a load fluctuation variation point is generated by the barrier mechanism.例文帳に追加

レンズ鏡筒１の繰り出し行程中において、バリア機構を作動させ、このバリア機構によって負荷変動率変化点を生じさせる。 - 特許庁

To provide a face structure with a transparency capable of adjusting incident luminous energy and enjoying variation of light.例文帳に追加

入射光量等の調整が可能で、かつ、光の変化を楽しむことのできる透光性を有する面構造体の提供を目的とする。 - 特許庁

By this constitution, for example, display variation as display being selected is obtained in the display section of an equipment being selected responding to operation of a display key.例文帳に追加

この構成であれば、例えばディスプレイキー操作に応答して、被選択機器の表示部では被選択表示としての表示変化が得られる。 - 特許庁

To provide an adjustment method for aligning idle currents of high frequency amplification elements by absorbing variation in characteristics of each high frequency amplification element.例文帳に追加

個々の高周波増幅素子の特性のバラツキを吸収して、高周波増幅素子のアイドル電流を揃える調整方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the MPU 102 stops the announcement of the number of information on reservation when an abnormality in communication for the command for variation occurs.例文帳に追加

この場合に、ＭＰＵ１０２では、変動用コマンドの通信異常が発生した場合に上記保留情報の数の報知を中止する。 - 特許庁

An element value computing means 53 computes a variation in element value of the element concerned on the basis of the error computed by the error computing means 52.例文帳に追加

素子値算出手段５３は、誤差算出手段５２によって算出された誤差に基づいて当該素子の素子値の変化を算出する。 - 特許庁

To eliminate unfairness felt by a player with allowing selection of the number of game media to be slotted, and increase the variation of game contents.例文帳に追加

遊技媒体の投入個数を選択可能としながらも遊技者の不公平感を解消し、かつ遊技の内容をバリエーション豊かにする。 - 特許庁

To respond to the variation of the measuring position of a measured object and to exactly measure a part to be measured.例文帳に追加

被測定物の測定位置の変動に対応でき、測定対象部分を的確に測定することができる距離測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing an ink for ink-jet, which is an ink-producing apparatus capable of responding to variation of a volume in production and exhibiting a high efficiency in cleaning.例文帳に追加

インク製造装置において、変量生産が可能であり洗浄効率に優れたインクジェット用インク製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seamless and inexpensive socket structure of electric fusion capable of coping with the variation of dimension such as the enlargement and contraction of a socket.例文帳に追加

継ぎ目がなく、受口の拡縮などの寸法変動にも対応でき、費用のかからない電気融着用の受口構造を提供する。 - 特許庁

A bias current generator generates a reliable and consistent bias current, irrespective of variation in supplied power, process and operation temperature.例文帳に追加

バイアス電流発生器は、供給電源や工程プロセス、動作温度の変化と関係なく、安定的で一定であるバイアス電流を生成する。 - 特許庁

To provide a game machine having improved performance efficiency of variation display of identification information and increasing excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

識別情報の変動表示の実行効率を向上させ、遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a high output short pulse light source in which variation of the center of gravity of a beam is low, and mixing of pulse light in higher order mode is suppressed.例文帳に追加

高出力であり、且つビーム重心の変動が少なく、高次モードのパルス光の混入を抑制した短パルス光源を提供する。 - 特許庁

Variation of superficial linear velocity accompanying the change in the raw gas amount to be introduced is prevented by controlling the pressure in the reactor by the pressure control valve 40.例文帳に追加

圧力制御弁４０による炉内圧力制御により、投入原料ガス量の変更に伴う空塔線速度の変動を阻止する。 - 特許庁

Since the influence of the body movement on the cine-image can be removed by monitoring the position variation, the behavior of deformation of the heart can be precisely detected.例文帳に追加

位置変動のモニタにより、体動がシネ画像に与える影響を除去できるため、精度よく心臓の変形挙動等を検出できる。 - 特許庁

To provide an inner structure that can be executed easily without causing execution variation, and can change a pattern easily.例文帳に追加

施工のばらつきを生じることなく簡単に施工することができ、しかも模様替えを簡単に行うことができる内壁構造を提供する。 - 特許庁

A light emission body is provided at the peripheral edge of the pad skin body 2 and the light emission luminance is modulated according to variation in the distance between the light emission body and an LED light source.例文帳に追加

パッド表皮体２の周縁に発光体を設けて発光体とＬＥＤ光源との距離の変化から発光輝度を変調する。 - 特許庁

By noticing that the cause of the color slippage is different according to the variation of in-machine temperature, an appropriate means is selected in accordance with the cause of the color slippage.例文帳に追加

機内温度の変化量によって色ずれの原因が異なること注目し、色ずれの原因に応じて適切な手段を選択する。 - 特許庁

To provide a portable display terminal for increasing variation on information displayed in a power supply switching-off state, and to provide a program therefor.例文帳に追加

電源オフ状態において表示させる情報にバリエーションを増大させることができる携帯型表示端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain the stable operation by relaxing blasting amount blasting oxygen concentration and hot-blasting temperature variation in some degrees when matte and slag temperatures are adjusted in a self-fluxing furnace.例文帳に追加

自溶炉のカワ・カラミ温度調整時の送風量・送風酸素濃度・熱風温度変動を如何に緩和し、安定操業を可能とするか。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of making a ready-to-win variation pattern appear without reducing the number of times of variable display per unit time.例文帳に追加

単位時間当りの変動表示の回数を減少させることなくリーチ変動パターンを出現させることができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a photodetector of which thermal diffusion time is shortened and variation in diffusion of impurities is suppressed.例文帳に追加

熱拡散時間が短縮化されるとともに、不純物の拡散のばらつきを抑制することができる受光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Coded image data of a text is prepared for describing the content of the mission performance made by coding corresponding to the modes of respective variation patterns of figures.例文帳に追加

図柄の各変動パターンの態様に対応づけてミッション演出の内容を記すテキストを符号化した符号化画像データが用意されている。 - 特許庁

To prevent veheicle stability resulting from variation of braking force caused by motion control from being lowered, so as to effectively stabilize motion of a vehicle.例文帳に追加

運動制御による制動力の増減に起因する車輌の安定性の低下を防止して車輌の運動を効果的に安定化させる。 - 特許庁

To remove vertical streak noise surely regardless of variation in output characteristics of color filters even in a column amplifier system C-MOS image sensor.例文帳に追加

カラムアンプ方式のＣ−ＭＯＳイメージセンサにおいて、色フィルタ毎の出力特性のばらつきがあっても、確実に縦筋ノイズを除去する。 - 特許庁

The quartz glass pipe having a small variation in the ratio of outside diameter to inside diameter is produced by grinding the periphery of a quartz glass pipe according to its inside diameter change.例文帳に追加

内径の変動に従って外周を研削することにより、外径と内径との比率の変動を小さい石英ガラスパイプを製造する。 - 特許庁

To suppress the variation of an impedance characteristic and the deterioration of a radiation characteristic to the smallest extent, even when a loss substance and a metal approach an antenna.例文帳に追加

アンテナに損失物質または金属が近接しても、インピーダンス特性の変動、および放射特性の劣化をできるだけ低く抑える。 - 特許庁

To suppress density variation or granulation due to deviation of a dot formed position in a multi-value printer that forms a plurality of dots for each pixel.例文帳に追加

各画素ごとに複数のドットを形成する多値プリンタにおいて、ドットの形成位置の偏りに起因する濃淡ムラやザラツキ感を抑制する。 - 特許庁

To continuously deposit a deposition film having a composition distribution to the film thickness direction on a substrate with a large area without the variation of its characteristics.例文帳に追加

膜厚方向に対して組成の分布がある堆積膜を、大面積の基板上に、特性にばらつきなくかつ連続的に形成する。 - 特許庁

The fuel cell system operates a load adjustment part 8 connected to a fuel cell stack to give the latter a load variation.例文帳に追加

燃料電池システムにおいては、燃料電池スタックに接続された負荷調整部８を操作し、前記燃料電池スタックに負荷変動を与える。 - 特許庁

Thus, the signs of the variation between the length of the image of the line segment P_1P_2 and the length of the image of the line segment P_2P_3 does not accord with each other continuously.例文帳に追加

よって、撮像画像中、線分Ｐ_1Ｐ_2の像の長さの増減と線分Ｐ_2Ｐ_3の像の長さの増減とは、符号が常に一致しない。 - 特許庁

To solve the problem that variation of the working accuracy of wiring of a power supply wiring line to a heating element becomes relatively large following the fact that a wiring width is made fine.例文帳に追加

発熱素子への電源配線が、配線幅の微細化にともない、配線の加工精度のバラツキが相対的に大きくなってきている。 - 特許庁

The differential circuit 8 detects a change in the voltage Vk of a node N4 based on a temporal variation of the capacitor C1 to set an output voltage V0.例文帳に追加

微分回路８は、コンデンサＣ１の時間変動に基づくノードＮ４の電圧Ｖｋの変動を検出して出力電圧Ｖ０とする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent high recording density characteristics and high productivity and low variation of a frictional coefficient in the same manufacturing bulk.例文帳に追加

高記録密度特性および高生産性に優れ、特に、同一バルク内の摩擦変動係数が小さい磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a lens forming gasket capable of forming a lens while suppressing unstableness of the shape due to polymerization contraction and suppressing variation in the thickness, and a lens forming device and a lens forming method.例文帳に追加

重合収縮による形状の不安定さを抑制し、厚さのばらつきを抑えてレンズを成型することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, capable of reducing variation in a gate electrode shape between a p-MOS transistor and an n-MOS transistor.例文帳に追加

ｐ−ＭＯＳトランジスタとｎ−ＭＯＳトランジスタとのゲート電極形状のばらつきが少ない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration in picture quality accompanying variation in scanning length per pixel while suppressing a rise in apparatus cost.例文帳に追加

読取画像処理方法および装置において、装置コストの増大を抑えて１画素当り走査長の変更に伴う画質の劣化を抑制する。 - 特許庁

At least either the first impedance 4 or the second impedance 7 is adjusted according to the maximum variation range of the impedance to be detected.例文帳に追加

被検出インピーダンスの最大変動範囲に応じて、第１インピーダンス４と第２インピーダンス７とのうち少なくとも一方が調整される。 - 特許庁

To produce silver powder, which has a spherical shape and whose surface is smooth, by reducing the variation in the average grain size of silver grains among reaction batches.例文帳に追加

形状が球状で表面が滑らかな銀粉を、反応バッチ間における銀粒子の平均粒径のばらつきを低減させて製造する。 - 特許庁

To provide a control method of an illumination device capable of compensating for irreversible temporal variation in forward voltage value V_f of a light emitting element.例文帳に追加

発光素子の順方向電圧値Ｖ_fの不可逆な経時変動を補償することができる照明装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the variation of light-emitting power such that optimum power is obtained in OPC in CD-RW.例文帳に追加

本発明は、ＣＤ−ＲＷにおいてＯＰＣにおいて最適なパワーを求めることができるように発光パワーのばらつきをなくすことができる。 - 特許庁

When a jackpot is determined, a flash notice independent of the decoration symbol variation display, is sometimes executed by the lighting of frame lamps.例文帳に追加

大当たりが決定されているときには、飾り図柄の変動表示とは独立したフラッシュ告知が枠ランプの点灯により行われることがある。 - 特許庁

To provide a technique for inhibiting variation in a threshold voltage, and for increasing switching speed in a short-channel MISFET.例文帳に追加

短チャネルＭＩＳＦＥＴにおいて、しきい値電圧のばらつきを抑え、さらに、スイッチング速度の向上を図ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To exactly mount a connecting rod approximately vertically on the bottom of a tube of a valve element in a pressure variation eliminating means.例文帳に追加

圧力変動除去手段３７における連結棒を弁体４２の筒体１３１の底１３３にほぼ垂直に正確に取付けること。 - 特許庁

When switching the driving source, the torque variation is restrained by synchronizing a rotating speed of a starting driving source with a rotating speed of an actuating driving source.例文帳に追加

また、駆動源切換に際しては、始動駆動源の回転数を作動中駆動源の回転数に同期させてトルク変動を抑制する。 - 特許庁