Verifyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1800件
After that, final data write operation of writing final data of the desired threshold voltage level is performed, and write verify read of final data write is performed.例文帳に追加
この後、所望のしきい値電圧レベルの最終データを書き込む最終データ書き込みを行い、その最終データ書き込みの書き込みベリファイ読み出しを行う。 - 特許庁
(Note) Keep in mind that unless the external auditor uses management's assessment results, he/she is not required to specifically verify the management's assessment methods. 例文帳に追加
(注)監査人は、経営者の評価結果を利用する場合を除き、経営者の評価方法を具体的に検証する必要はないことに留意する。 - 金融庁
A character 4 is selected by a user operating a remote controller over an input screen for the user ID and the password to verify the user.例文帳に追加
ユーザを認証するユーザIDとパスワードの入力画面において、ユーザからのリモートコントローラの操作によって、文字4のいずれかが選択される。 - 特許庁
To enable communications system transmitting a signature data by dividing to verify a communication data even if a part of the data is missing due to a communication error.例文帳に追加
署名データを分割して送信する通信システムにおいて、通信エラーによりデータの一部が欠落した場合でも、通信データの検証を可能とする。 - 特許庁
To verify and maintain software matching among computers before and during operation, in a distributed processing system composed of a plurality of computers.例文帳に追加
複数のコンピュータで構成される分散処理システムにおいて、運用前および運用中に各コンピュータ間のソフトウェアの整合性を検証し、維持する。 - 特許庁
To efficiently verify that requirement of a train regarding railway security such as avoidance of dead lock is satisfied when train control is performed according to an interlocking table.例文帳に追加
連動図表に従って列車制御を行った場合に、デッドロック回避など、鉄道保安に関する列車の要件を満たすことを、効率的に検証する。 - 特許庁
To provide a method, an apparatus, and a product that can more efficiently guarantee and verify authenticity in a data file to be transferred over a network.例文帳に追加
ネットワークにわたって転送されるデータファイルの真正性を保証し検証するためのより効率的な方法、装置及び生産物を提供する。 - 特許庁
To easily and quickly verify a system after faulty correction in the case the faulty caused by an issuing data preparation program occurs.例文帳に追加
発行データ作成プログラムを原因とする不具合が発生した場合に、不具合修正後のシステム検証を容易かつ迅速に行うことを可能とする。 - 特許庁
A user can verify the image data made unavailable and hence utilize the data processor 1 at his/her ease in the aspect of the security of information.例文帳に追加
使用者は、画像データが無効化されたことを確認することができるので、情報のセキュリティの面で安心してデータ処理装置1を利用することができる。 - 特許庁
The path verifying device 300 uses a least significant certificate indicated in the specified route information to verify the verification target certificate 103 (S150).例文帳に追加
パス検証装置300は、特定した経路情報に示される最下位の証明書を用いて検証対象証明書103を検証する(S150)。 - 特許庁
To verify normality of a failure management function in a system by simulating a failure concerning an I/O port, a memory mapped I/O and an interruption.例文帳に追加
I/OポートやメモリマップトI/Oや割込みに関する障害を模擬し、システムの障害処理機能の正常性を確認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a document authentication method to be used to verify a document digest stored on a server while generating a self-authenticating document.例文帳に追加
自己認証型文書を生成すると同時に、サーバ上に保存された文書ダイジェストを照合目的のために利用する文書認証方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently specify an optimal certificate path and to verify a verification target certificate based on the optimal certificate path.例文帳に追加
最適な証明書パスを効率良く特定し、最適な証明書パスに基づいて検証対象証明書を検証できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that allows a user to verify the execution result of a created cooperation processing flow, and to provide a control method for the apparatus.例文帳に追加
作成された連携処理フローの実行結果をユーザに対して検証させることが可能な画像処理装置及びその制御方法を提供する - 特許庁
To reduce the number of times to verify by flying an aircraft by performing installation verification before installing an aeronautical light.例文帳に追加
航空灯火の設置前に設置検証を行うことにより、航空機を飛ばして検証する回数を減らすことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To verify the legality of an organization which is not trustworthy by presenting first and second information sets in an order that is not predictable.例文帳に追加
予測できない順序で、第1の情報のセットと第2の情報のセットを提示することにより信頼されていない機構の適法性を、検証する。 - 特許庁
The device operates in the normal mode normally, when defect is detected in verify-operation after erasing operation of the normal mode, the mode is shifted to the fail safe mode.例文帳に追加
動作状態は、通常ノーマルモードであり、ノーマルモードの消去動作後のベリファイ動作において不良が検出されると、フェイルセーフモードに移行する。 - 特許庁
To easily and surely verify that a semiconductor device in a state assembled to a package will be produced according to a circuit design.例文帳に追加
パッケージに組み立てられた状態での半導体集積回路が回路設計通りに作製されることを容易かつ確実に検証できるようにする - 特許庁
Before the original planned conveying schedule is instructed to the overhead crane, previous simulation is performed to verify whether it interferes with some other overhead crane or not.例文帳に追加
当初計画された搬送スケジュールを天井クレーンに指示する前に、事前シミュレーションを行い他方の天井クレーンと干渉するかを検証する。 - 特許庁
Further, an agent 32 provides the node B with common information to verify the node itself to be identical before and after the switching when the switching is conducted.例文帳に追加
更に、エージェント32は、切り替え時にノードBに、切り替えの前後でノード自体は同一であることを証明する共有情報を提供する。 - 特許庁
To make it possible to stably read and verify a negative threshold cell in a NAND type flash memory in which the negative threshold cell is present.例文帳に追加
本発明は、負の閾値セルが存在するNAND型フラッシュメモリにおいて、負の閾値セルの安定した読み出しおよびベリファイができるようにする。 - 特許庁
Normal recording processing is switched to recording processing with-verify or double writing processing from inrush to the pre-highland state to return to pre-on-ground or less.例文帳に追加
プリ高地状態へ突入してからプリ地上以下へ戻るまで、通常の記録処理を、ベリファイ付き記録処理又は2重書き処理へ切り替える。 - 特許庁
To verify how finished patterns differ under a plurality of process conditions or by methods of forming verification layout patterns in the manufacture of semiconductors.例文帳に追加
半導体製造において、複数のプロセス条件や検証レイアウトパターン作成方法の間で、仕上がりパターンがどのように異なるかを検証する。 - 特許庁
When data of the reference cell 3 for read-verify is erased, as the non-volatile memory cannot accomplisch its role, consequently, alternation of data can be prevented.例文帳に追加
リード/ベリファイ用リファレンスセル3を消去するとその不揮発性メモリはメモリとしての役割を果たせなくなるため、結果としてデータの改竄を防ぐ。 - 特許庁
To easily verify equivalence between a circuit description in a system level design language and a circuit description in a hardware description language by using simulation results.例文帳に追加
システムレベル設計言語による回路記述とハードウェア記述言語による回路記述との等価性を、シミュレーション結果を用いて容易に検証する。 - 特許庁
In the fail safe mode, when a defect is detected in verify-operation after data is written in the flash memory, error correction is performed and use of the flash memory is continued.例文帳に追加
フェイルセーフモードでは、フラッシュメモリにデータを書き込んだ後のベリファイ動作において不良を検出すると、エラー訂正してフラッシュメモリの使用は継続される。 - 特許庁
To verify signature data based on various types of signature algorithm while checking the safety of the signature algorithm even when unknown signature algorithm is applied.例文帳に追加
未知の署名アルゴリズムに相対した場合でも安全性の確認を行い、様々な署名アルゴリズムに基づく署名データの検証を可能とする。 - 特許庁
To precisely verify a program for performing floating point operation which operates on an incorporated microcomputer on a personal computer by using personal computer verification program.例文帳に追加
組込みマイコン上で動作する浮動小数点演算を行うプログラムを、パソコン用検証プログラムを用いてパソコン上で精度良く検証可能とする。 - 特許庁
To verify performance by supplying any optional input at any optional timing instead of external or internal input at normal operation.例文帳に追加
この発明は、通常動作時の外部又は内部入力に代えて、任意のタイミングで任意の入力を供給して動作検証を行うことを課題とする。 - 特許庁
Another way to check the validity of the downloaded file is to use GnuPG to verify the cryptographic signature that we provide (the file ending with.asc).例文帳に追加
ダウンロードしたファイルの正当性をチェックする別の方法は、私たちが提供する暗号化シグネチャ(.ascで終わるファイル)を確認するためにGnuPGを使用することです。 - Gentoo Linux
After downloading the file, you can verify its integrity to see if it is corrupted or not: 例文帳に追加
ダウンロードしたファイルが壊れているかも?と心配な場合は、ダウンロードしたファイルのMD5チェックサムをチェックし、私たちが提供するもの(install-ppc-minimal-2005.0.iso.md5のようなファイル)と比較します。 - Gentoo Linux
You can check its MD5 checksum and compare it with the MD5 checksum we provide (for instance with the md5sum tool under Linux/Unix or md5sum for Windows).Verifying MD5 checksums with Mac OS X is described in the Gentoo PPC FAQ.You can verify the cryptographic signature that we provide. 例文帳に追加
Linux/Unixのmd5sumツールか、Windows用のmd5sumでMD5チェックサムをチェックできます。 Mac OS XでどのようにMD5チェックサムを確認するかは、Gentoo PPC FAQ (日本語訳)に記述されています。 - Gentoo Linux
Issue the pts adduser command to make the admin user a member of the system:administrators group, and the pts membership command to verify the new membership例文帳に追加
多くのシステムでadminユーザを作成するためにptsadduserコマンドを発行します:管理者グループ。 そして新しいユーザを確認するためにptsmembershipコマンドを発行します。 - Gentoo Linux
You can verify the XML data that is sent from the server as a result of the asynchronous request made when a user enters a character in the auto-complete field.例文帳に追加
ユーザーが自動補完フィールドに文字を入力したときに送信される非同期要求の結果としてサーバーから送信される XML データを確認できます。 - NetBeans
Verify that the validation error displays when you enter a value outside the range and the conversion error displays when you enter a non-numeric string value. 例文帳に追加
範囲外の値を入力すると妥当性検査エラーが表示され、数値以外の文字列値を入力すると変換エラーが表示されることを確認します。 - NetBeans
Verify that the development section's adapter, database,user name, and password settings are correct, then click the small x button in the database. ymltab to close the file.例文帳に追加
開発セクションのアダプタ、データベース、ユーザー名、およびパスワードの設定が正しいことを確認し、「database.yml」タブにある小さい「x」ボタンをクリックしてファイルを閉じます。 - NetBeans
In the Projects window, right-click BluePrint1Application and select Deploy.This to verify that the application builds and deploys with the referenced XML schema file. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「BluePrint1Application」を右クリックし、「配備」を選択します。 これは、アプリケーションを参照先 XML スキーマファイルとともに構築および配備するための確認を行います。 - NetBeans
A Verify command 120 provided in the IC card 1 has three different user authentication functions of PIN authentication, fingerprint authentication and voiceprint authentication.例文帳に追加
ICカード1に備えられたVerifyコマンド120は、PIN認証、指紋認証および声紋認証の3つの異なるユーザ認証機能を備えている。 - 特許庁
The financial institution itself shall be solely accountable as to whether it properly exercises internal control, while the inspection departments/bureaus shall be in the position to verify it. 例文帳に追加
適切な内部管理ができているかどうかの説明責任はあくまで金融機関自身にあり、検査部局は、これを検証する立場にある。 - 金融庁
To protect investors and secure fair sales attitudes, the SESC will assess whether or not investors are appropriately solicited, as well as verify the status of customer care. 例文帳に追加
投資者保護及び誠実かつ公正な営業姿勢を確保する観点から、適切な投資勧誘や顧客対応が行われているかについて検証する。 - 金融庁
Specifically, the Commission will verify the establishment of their self-regulatory rules for their members, and their regulatory enforcement, such as on-site and off-site reviews, penalties, and listing examination and management. 例文帳に追加
具体的には、会員等に対する規則の制定、考査等及び処分等を行う業務、上場審査・管理を行う業務等について検証する。 - 金融庁
(a) Does the CRA within a group company verify its group-wide rules as to whether the rules are appropriate and sufficient by comparing them against Japanese laws and regulations, especially when the rules prepared by an overseas group company are introduced? 例文帳に追加
ロ 法令等遵守に関する行動規範(「コンプライアンス・マニュアル」)を作成し、その存在及び内容を、役職員に周知徹底しているか。 - 金融庁
In 1993, the Russian government was attempting to verify whether alleged bone fragments really belonged to Tsar Nicholas II, and they ordered the Japanese government to take deoxyribonucleic acid from clothes which used for Nicholas's medical treatment as a sample. 例文帳に追加
1993年、ロシア皇帝のものと推定される骨の鑑定に使うため、このときにニコライの手当てをした布から彼のデオキシリボ核酸が採取された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To verify whether a control part is normally operating or not by tracing the operation of the control part in a portable telephone terminal by using only a portable telephone terminal.例文帳に追加
携帯電話端末装置単体で、携帯電話端末装置の制御部の動作をトレースし、制御部が正常に動作しているか否かの検証を行う。 - 特許庁
To establish a relationship of trust at a content distribution market, maintain it, verify it, and make it improve; and to distribute contents smoothly and surely at the content distribution market.例文帳に追加
コンテンツ流通市場で信用関係を確立・維持・検証・向上させ、コンテンツ流通市場でコンテンツを円滑かつ確実に流通させる。 - 特許庁
The stake purchase certificate is used by the customer to log into the customer terminal to enable the security unit to verify the identity of the customer.例文帳に追加
賭博購入証明は、セキュリティユニットが顧客の身元を照合することを可能にすべく、顧客端末にログインするために、顧客が使用する。 - 特許庁
When the electrolytic current is found reaching the prescribed value (10A), again it is confirmed in ten seconds if the current maintains the prescribed value (10A) to verify if it is in a stable state.例文帳に追加
所定電流(10A)に達した場合は確実な状態を確認するために10秒後に、再度、所定電流(10A)に達したか判定する。 - 特許庁
To verify whether or not a call charge is calculated rightly when the calculation device and the calculation method of the call charge are improved without manual work.例文帳に追加
通話料金の計算装置や計算方法が更改された場合に正しく通話料金が計算されているか否かを人手を介さずに検証する。 - 特許庁
To verify whether documents constituting a group are assembled online without using a visual method with respect to verification and without using a management server.例文帳に追加
組をなす文書が揃っているかどうかの検証,検証を視覚的手法を用いずに,オフラインで,かつ,管理サーバを用いずに行うことができるようにする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|