「Visual field」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The distal end of the treatment part is positioned in the visual field of the endoscope so that the ultrasonic treatment device 10 is disposed in the channel.例文帳に追加

超音波処置装置１０は、処置部の先端が、内視鏡の視野内に位置決めされてチャンネル内に配置される。 - 特許庁

This constitution can diagonally expand the visual field angle and provide clear recognition of the display on the display face from the diagonal direction.例文帳に追加

これによって、斜め方向に視野角が拡がり斜め方向から表示面の表示を判別することができる。 - 特許庁

To provide an image creation device for creating an image obtained by properly extending a visual field in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内における視野を適切に拡大させた画像を生成できる画像生成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular visual field auxiliary device capable of properly aquiring the circumstance at a periphery of the vehicle by a driver.例文帳に追加

運転者が車両周辺の状況を正確に把握することのできる車両用視界補助装置の提供。 - 特許庁

An infrared temperature detector 2 is installed at the lower part of the belt conveyor 1, in a suitable position so that a deposit is kept within a visual field.例文帳に追加

ベルトコンベア１下部に赤外線温度検出器２を、堆積物３が視野に収まるよう適当な位置設置する。 - 特許庁

To surely shield light from outside a visual field made incident on a lens barrel of an image pickup device with a simple constitution.例文帳に追加

撮像装置の鏡筒に入射される視野外からの光を確実にしかも簡単な構成により遮断する。 - 特許庁

To finely vary magnification of a video image for assisting a visual field of a driver according to travel statuses.例文帳に追加

運転者の視界を補助する映像の拡大倍率を、走行状況に応じてきめ細かく変化させるようにする。 - 特許庁

A visual field setting cap 25 is mounted on an infrared ray element package 24 with the equal constitution to that of conventional light- receiving devices.例文帳に追加

従来の受光器と同等の構成からなる赤外線素子パッケージ２４に視野設定用キャップ２５を装着する。 - 特許庁

To reduce a visual field range intercepted by a frame in an image display device displaying an image over an external image.例文帳に追加

映像を外界の像に重ねて表示する映像表示装置の、フレームによって遮られる視野範囲を小さくする。 - 特許庁

To provide a highly practically usable capsule endoscope that can be assembled easily, is reduced in size, and can obtain the visual field range of 180°.例文帳に追加

組み立て性が良く、小型化され、１８０°の視野範囲が得られる実用性の高いカプセル内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display whose visual field angle characteristics are further enhanced, despite the liquid crystal display having a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成にも拘わらず、視野角特性をさらに向上させた液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To quickly remove a state that a driving visual field is obstructed by a hood raised when a vehicle collides with an obstacle.例文帳に追加

車両が障害物に衝突したときに、持上がったフードで運転視界を遮った状態を、速やかに解除する。 - 特許庁

To provide a visual field enlarging structure capable of visualizing a wide range and easily recognizing an obstacle.例文帳に追加

広い範囲を視認できるとともに障害物を認識しやすい視野拡大構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

A lateral visual field image is obtained by laterally picking up the image of a trainee's hand in the performance operations with a lateral image pickup unit 4.例文帳に追加

側方撮像部４によって演奏操作する教習者の手を側方から撮像して側方視野像を得る。 - 特許庁

To provide a communication conference system that can adaptively decide a delay time until the time when shift of a visual field of a camera and change in directivity of a microphone are started with alteration of talkers.例文帳に追加

話者交代にからビデオカメラの視野移動が開始すまでの遅延時間を適応的に決定する。 - 特許庁

Simultaneously, a camera elevation display 16 and a camera vertical visual field display 20 are displayed in an elevation window 12.例文帳に追加

同時に立面窓１２内に、カメラ立面表示子１６を表示し、カメラの垂直視野表示子２０を表示する。 - 特許庁

To provide an endoscope which enables displaying of an image of an endoscope on a monitor screen based on the direction of visual axis of an operator regardless of the direction of the observation visual field of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の観察視野方向に関わらず術者の視線方向を基準にした内視鏡画像がモニタの画面上に表示される内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

A management function part 21 calculates in real-time a plotting area which is constituted of a plane A to be orthogonally crossed with the visual line direction and determined in size by the viewing angle, based on the inputted visual field information.例文帳に追加

管理機能部２１は、入力された視野情報から視線方向に直交し画角によって決まる広さの平面Ａからなる描画領域をリアルタイムに算出する。 - 特許庁

A finder 5 is set at a visual field range corresponding to the focal length twice the focal length of the photographic lens 4, i.e., the visual range of nearly one-quarter of the photographic range of the photographic lens 4.例文帳に追加

ファインダ５は、撮影レンズ４の焦点距離の２倍の焦点距離に対応した視野範囲、すなわち、撮影レンズ４の撮影範囲のほぼ４分の１の視野範囲とされている。 - 特許庁

A virtual space display unit 86 displays an image showing an appearance which is seen by looking visual field area determined from a view point in a virtual space in which the virtual object is arranged and from a visual line direction.例文帳に追加

仮想空間表示部８６が、仮想オブジェクトが配置されている仮想空間内の視点及び視線方向から決定される視野領域を見た様子を示す画像を表示する。 - 特許庁

A surround visual field that has a characteristic or characteristics which relate to an audio/visual presentation is projected in an area partially or completely surrounding the video content being displayed.例文帳に追加

オーディオ／ビジュアル・プレゼンテーションに関係する１つまたは複数の特性を有するサラウンド・ビジュアル・フィールドは表示されるビデオ・コンテンツを部分的または完全に囲む領域に映写される。 - 特許庁

When the intended moving-object area and the gazing area are determined by the crossing determination part 26 to intersect with each other, an effective visual field calculating part 27 calculates the effective visual field of the driver actually driving on the basis of the visual-line measurement information relating to the gazing area outputted by the gazing area calculating part 25.例文帳に追加

有効視野計算部２７は、交差判断部２６により移動対象領域と注視領域とが交差すると判断された場合、注視領域計算部２５により出力された注視領域に関連する視線計測情報に基づき、実運転中の運転者の有効視野を計算する。 - 特許庁

The electro-optical device can display images in two visual fields (a visual field for a right eye and a visual field for a left eye) by light passing through first and second regions (referring to first and third frames for the former and to second and fourth frames for the latter as shown in figure), respectively, and further passing through a liquid crystal device.例文帳に追加

電気光学装置は、シャッタ装置の第１及び第２領域（前者につき図中第１及び第３フレーム、後者につき第２及び第４フレーム参照）それぞれを通過する光が、液晶装置を通過することにより、２つの視野（右眼用視野及び左眼用視野）に画像を表示可能である。 - 特許庁

Even if an adjacent subpixel Pa or Pb comes into a visual field angle due to a large visual angle, images which the subpixel Pa or Pb displays are not visually recognized since the alignment directions of the liquid crystal molecules LC are different, accordingly the crosstalk of the images is reduced to ensure excellent display quality and a wide visual field angle.例文帳に追加

視角を大きくして隣接する副画素Paあるいは副画素Pbが視野角に入った場合でも、液晶分子LCの配向方向が異なるため副画素Paあるいは副画素Pbで表示する画像を視認することがなく、画像のクロストークを低減して良好な表示品位および広い視野角を確保できる。 - 特許庁

To provide a medical apparatus which can easily vary a direction of the visual field of a medical instrument installed inside a body based on the operation from the outside the body, to a desired direction, and has excellent operability, and good responsiveness of the variable visual field based on the operation.例文帳に追加

体外側からの操作に基づいて体内に設置された医療機器の視野方向を所望の方向へ容易に可変できると共に、その操作性が良く、かつ操作に基づく視野可変の応答性能が良い医療装置を提供する。 - 特許庁

The structural part 310 is constituted so that the visual field of the left eye is covered with the wedged surface seen only from the left eye and the visual field of the right eye is covered with the wedged surface seen only from the right eye when it is seen from a specified place by a person.例文帳に追加

このような構造部３１０は、ある特定の場所から人１５０が見ると、左眼の視野は左眼のみから見える楔状表面でカバーされ、右眼の視野は右眼のみから見える楔状表面でカバーされる構成となっている。 - 特許庁

To obtain a transmission electron microscope which measures and indicates an amount and directions deviations in a visual field of a reference image recorded after an arbitrary set time relative to a recorded image in a real time and a high degree of accuracy and automatically corrects for the deviations in visual field.例文帳に追加

記録した登録画像に対し、任意の設定時間後に記録した参照画像の２つの画像間の視野ずれ量および方向をリアルタイムで高精度に計測，表示し、視野ずれを自動的に補正する透過型電子顕微鏡を得る。 - 特許庁

When the turn signal switch 20 is turned on in the right side, the display monitor 22 dividedly displays the visual field information rearward the vehicle photographed by the rear camera 12 and the visual field information of the vehicle right side rear part photographed by the right door mirror camera 16.例文帳に追加

また、ターンシグナルスイッチ２０が右側オン状態にある場合には、表示モニタ２２に、後部カメラ１２で撮影した車両後方の視界情報と、右ドアミラーカメラ１６で撮影した車体右側部後方の視界情報とを分割して表示する。 - 特許庁

A acquisition/tracking optical member 118 has a visual field, in which an optical member focuses a signal and acts on the signal made incident at an incident angle so as to focus the signal within the visual field related in correspondence to the incident angle.例文帳に追加

捕捉／追跡光学部材１１８は、光学部材が合焦することのできる視野を有し、また、ある入射角度にて入射する信号をその入射角度に対応するように関係した視野内の位置に合焦させる作用可能である。 - 特許庁

Further the liquid crystal compensation film 104 is provided on one flank of the uniaxially oriented film 102 and is adjusted so that a lower visual field angle contrast ratio of the optical sheet 100a exceeds at least 2 and a lower visual field angle of the optical sheet 100a exceeds 30°.例文帳に追加

また、液晶補償フィルム１０４は、一軸性延伸フィルム１０２の一側面に設けられ、光学シート１００ａの下視野角コントラスト比が少なくとも２を超えて、光学シート１００ａの下視野角が３０度を超えるように調整する。 - 特許庁

To provide an endoscopic sheath capable of wiping an outer surface by a wiper member inexpensively with a simple constitution, and eliminating the range of the outer surface left without being wiped, thereby always securing an excellent observation visual field and a light quantity for obtaining the excellent observation visual field.例文帳に追加

簡単な構成で且つ安価で、ワイパー部材による外表面の拭き取り動作を行うことができ、且つ外表面の拭き残り範囲を無くして良好な観察視野及び良好な観察視野を得るための光量を常時確保する。 - 特許庁

The magnetic recording tape is characterized in that difference of coercive force of both magnetic layers is ≤4 kA/m and center line average roughness is 2 to 6 nm in a measuring visual field of 5 μm × 5 μm and it is 8 to 14 nm in a measuring visual field of 1,250 μm × 1,250 μm.例文帳に追加

両磁性層の保磁力の差が４ｋＡ／ｍ以下、中心線平均粗さが測定視野５μｍ×５μｍで２〜６ｎｍ、１２５０μｍ×１２５０μｍで８〜１４ｎｍであることを特徴とする磁気記録媒体を得る。 - 特許庁

In the method of manufacturing template, an equivocally characteristic image pattern existing in an area which is certainly contained in an image picking-up visual field is adopted as a template in all areas which may be contained in the image picking-up visual field when picking up the image of an object (steps 121-129).例文帳に追加

物体の撮像の際に撮像視野に入る可能性がある全領域において、一義的に特徴的であって、撮像視野に必ず入る領域に存在する画像パターンをテンプレートとして採用する（ステップ１２１〜１２９）。 - 特許庁

To provide the visual field frame correcting display system of a viewfinder which is light, easy to see, and inexpensive and does not become complicated in mechanism by giving notice of using a visual field frame for short- distance photography in the viewfinder by using an LED when a short-distance picture is taken.例文帳に追加

近距離を撮影する際はファインダ内にＬＥＤで近距離用の視野枠を使用するように知らせることにより、明るくて見やすく、機構が複雑になることのない安価なファインダの視野枠補正表示方式を提供する。 - 特許庁

The method of providing the centers of spectacle lenses with translucent sections and blocking the visual field exclusive of these sections can prevent a failure, such as a head up, during the practice of golf or the like, by narrowing the visual field of the player to enhance the powers of attention.例文帳に追加

本願記載の眼鏡レンズの中央に透光部を設け、その部分以外での視界を妨げる方法によって、プレイヤーの視野を狭め集中力を高め、ゴルフ練習時などにヘッドアップなどの不具合を防止することができる。 - 特許庁

First and second visual field frames 14a and 14b having mutually different sizes corresponding to the focal distance of a photographing lens 2a attached/detached to/from the still camera 2, to which the external finder 1 is attached, are formed on the visual field frame forming surface 14.例文帳に追加

視野枠形成面１４には、外付けファインダ１が取り付けられるスチルカメラ２に対して着脱される撮影レンズ２ａの焦点距離に対応した互いに大きさの異なる第１及び第２の視野枠１４ａ，１４ｂが、形成されている。 - 特許庁

To properly provide information about the inside of a visual field necessary for a surgeon or its assistant and to provide a surgical microscope device facilitating surger for securing an objective microscopic visual field during the surgery.例文帳に追加

本発明は、術者あるいは助手などに必要な視野内情報を適切に提供し、また、術中、目的の顕微鏡視野を確保する操作を簡便に行うことができる手術用顕微鏡装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To enhance operability by moving an effective visual field in a short time even in the case where the effective visual field required in examination reaches the outside of the detection region of an X-ray plane detector after the X-ray plane detector is positioned at an examination region.例文帳に追加

検査部位にX線平面検出器を位置決めした後に検査に必要な有効視野が前記X線平面検出器の検出領域外にまでおよぶ場合でも前記有効視野を短時間に移動させて操作性の向上を図る。 - 特許庁

A plurality of volume data corresponding to a predetermined diagnosis region are spatially joined to each other while registered to generate wide visual field volume data concerning the diagnosis region, and the volume data is used to generate and display a wide visual field ultrasonic image.例文帳に追加

所定の診断領域に対応する複数のボリュームデータを位置合わせをしながら空間的につなぎ合わせて当該診断領域に関する大視野ボリュームデータを生成し、これを用いて大視野超音波画像を生成し表示する。 - 特許庁

To provide a microscope system which changes the position of an operating needle point to be linked with a change in an observing position within a visual field by commonalizing the coordinate for reference coordinate within the visual field of a microscope and the coordinate of a manipulator corresponding to the operating needle point.例文帳に追加

顕微鏡視野内の基準座標と操作針の針先に対応したマニュピレータの座標とを共通化し、視野内の観察位置の変更に連動して針先位置を変更することを可能にする顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁

When the work mark exists inside the visual field of at least either of the two alignment microscopes, the work W is rotated and moved so as to make the other work mark enter inside the visual field of the other microscope.例文帳に追加

そして、２個のアライメント顕微鏡のうちの少なくとも一つの顕微鏡の視野内にワークマークＷＡＭが入っている場合には他方の顕微鏡の視野内に他方のワークマークＷＡＭが入るようにワークＷを回転・移動させる。 - 特許庁

When a turn signal switch 20 is turned on in the left side, a display monitor 22 dividedly displays the visual field information rearward the vehicle photographed by the rear camera 12 and the visual field information of the vehicle left side rear part photographed by the left door mirror camera 14.例文帳に追加

ターンシグナルスイッチ２０が左側オン状態にある場合には、表示モニタ２２に、後部カメラ１２で撮影した車両後方の視界情報と、左ドアミラーカメラ１４で撮影した車体左側部後方の視界情報とを分割して表示する。 - 特許庁

The optical element 11 is used as e.g. the light controlling element adjusting a visual field angle of a liquid crystal display and enables electric switching of wide and narrow visual field angles by the light transmitting state and the light scattering or absorbing state of the second regions 15.例文帳に追加

光学素子１１は、例えば液晶ディスプレイの視野角を調整する光線制御素子として用いられ、第２の領域１５の透光状態と散乱又は吸収状態とにより視野角の広狭の電気的な切換えを可能とする。 - 特許庁

The visual field diaphragms 270 and 271 are provided with a marking, that is movable within the forming surface of the primary image and with which the image is formed on the CCD, when a visual field frame is moved even though the image is not normally formed on the CCD.例文帳に追加

この視野絞り２７０，２７１は、一次像の形成面内において移動可能であり、常時はＣＣＤ１１６上には結像しないがこの視野枠が移動した時にはＣＣＤ上に像が形成されるマーキングが、設けられている。 - 特許庁

The information processing apparatus further displays a visual mark 132-1 visible to the subject which suggests the result of examination that the visual field of the subject is normal, and a visual mark 132-2 invisible to the subject which suggests the result of examination that the visual field is abnormal in different display modes, for example, with a square mark or with a X mark.例文帳に追加

さらに、情報処理装置は、被検者が視認できた視標１３２−１、即ち正常であるという検査結果を示す視標１３２−１と、被検者が視認できなかった視標１３２−２、即ち視野異常が発生しているという検査結果を示す１３２−２とを、例えば□印と×印とのそれぞれといったように異なる表示形態で表示させる。 - 特許庁