「Volume concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method comprises the step of taking the ratio of sludge to the total volume of the mixed liquid as the volume ratio, calculating the coefficient of the volume concentration from the ratio of the concentration of the sludge to the volume ratio, and calculating the ratio of conversion into a substrate from the coefficient of the volume concentration.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するため、混合液の全容積に占める汚泥の割合を体積率とし、汚泥の濃度と体積率との比より体積濃度係数を算出し、体積濃度係数から汚泥の再基質化率を算出するものである。 - 特許庁

A concentration sensor 39 measures a concentration of a liquid developer T in a concentration adjustment tank 27, and a liquid volume sensor 40 measures a liquid volume of the liquid developer T.例文帳に追加

濃度調整タンク２７内の液体現像剤Ｔの濃度が濃度センサー３９で測定され、液体現像剤Ｔの液量が液量センサー４０で測定される。 - 特許庁

The concentration of oxygen against nitrogen is 0.01-0.7% in volume ratio.例文帳に追加

窒素に対して酸素濃度が０．０１〜０．７％の体積比率である。 - 特許庁

PARTICLE SIZE DISTRIBUTION MEASURING DEVICE, AND VOLUME CONCENTRATION CALCULATION METHOD USING IT例文帳に追加

粒度分布測定装置及びそれを用いた体積濃度算出方法 - 特許庁

To provide a control method of a monitor system and the monitor system for measuring a mixed exhalation concentration, a dead space volume, an alveolar ventilation volume, and an alveolar gas concentration for every breath.例文帳に追加

混合呼気濃度、死腔量、肺胞換気量、肺胞気濃度の毎呼吸測定を可能にするモニタシステムの制御方法及びモニタシステムを提供する。 - 特許庁

The volume of the high-oxygen concentration region 12 is 0.005-1.3% of the entire volume of the magnet powder 10.例文帳に追加

この高酸素濃度領域１２の体積は、磁石粉末１０全体の体積の０．００５〜１．３％である。 - 特許庁

To reduce the volume of sludge by improving the sedimentation concentration property of the sludge.例文帳に追加

汚泥の沈降濃縮性を改善することにより、汚泥の減容化を図る。 - 特許庁

To alleviate CO concentration and a hydrogen peroxide generation volume in a fuel electrode.例文帳に追加

燃料極中のＣＯ濃度および過酸化水素発生量を低減する。 - 特許庁

The main material is so mixed as to have silica concentration of 16 (mass/volume)% or more.例文帳に追加

この際、主材は、シリカ濃度が１６（質量／容量）％以上となるように混合する。 - 特許庁

To produce an aqueous urea solution having a desired concentration and volume easily in a small scale.例文帳に追加

所望の濃度かつ容量の尿素水溶液を容易かつ小規模に製造する。 - 特許庁

CONCENTRATION AND DISPERSION OF SMALL PARTICLES IN SMALL VOLUME OF FLUID CAUSED BY USING ACOUSTIC ENERGY例文帳に追加

音響エネルギーを使用した、小流体体積中の小粒子の集中および分散 - 特許庁

The color pigment content is e.g. 50-200 mass% calculated in terms of pigment volume concentration.例文帳に追加

また、着色顔料は、例えば、顔料体積濃度で５０〜２００質量％である。 - 特許庁

The metal ion concentration can continuously be measured by observing the change in volume of the metal ion concentration- responsive hydrogel.例文帳に追加

この金属イオン濃度応答性ハイドロゲルの体積変化を観測することによって、連続的に金属イオン濃度を測定できる。 - 特許庁

Based on the inspiration gas volume and the carbon dioxide concentration which are measured, the carbon dioxide volume (for example, carbon dioxide volume per minute) is calculated by a controller 31.例文帳に追加

計測された吸気ガス量と炭酸ガス濃度とに基づいて、コントローラ３１によって炭酸ガス量（例えば１分間あたりの炭酸ガス量）が算出される。 - 特許庁

The method prepares a predetermined volume of water and a predetermined concentration of the fumed silica that is 35 wt % of the volume of water.例文帳に追加

所定の量の水と前記所定の量の水の少なくとも３５重量％である所定の濃度のフュームドシリカを用意する。 - 特許庁

The pigment volume concentration (PVC) of the photocurable paint is preferably 20-40%.例文帳に追加

なお、光硬化性塗料の顔料容積濃度（ＰＶＣ）は２０〜４０％であることが好ましい。 - 特許庁

Consequently, an aqueous urea solution with a desired concentration and volume can easily be produced.例文帳に追加

これにより、所望の濃度及び容量の尿素水溶液を容易に製造することができる。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrator capable of quickly raising oxygen concentration without changing gas volume from its compressor.例文帳に追加

コンプレッサ風量を変更することなく、酸素濃度を短時間に立ち上げる装置を提供する。 - 特許庁

In addition, oxygen concentration in the refined chlorine is preferably to be ≤500 ppm by volume.例文帳に追加

また、精製塩素における酸素濃度が５００ｖｏｌｐｐｍ以下とされることが好ましい。 - 特許庁

To efficiently measure the concentration of the low volume respiration gas of a living body in the amount of ventilation with high accuracy.例文帳に追加

換気量の少ない生体の呼吸気ガス濃度を効率よく高精度で計測する。 - 特許庁

Here, the hydrogen concentration of the gas containing hydrogen is preferably set to be less than 4% by volume.例文帳に追加

また、水素含有ガスの水素含有量が４体積％未満にされていることが好ましい。 - 特許庁

The former includes "Kanmon Yogi Sho" of 41 volumes, "Kangyosho Tahitsusho" (the records of Shoku's lecture about "Kanmuryoju-kyosho" (the records of Shoku's lecture about Kanmuryoju-kyosho (or Kangyosho, Commentary on the Meditation Sutra) written by Kankyo) of 14 volumes, "Kangyosho Taii" (overview of Kanmuryoju-kyosho (or Kangyosho, Commentary on the Meditation Sutra)) of 1 volume, "Kanmon-gi Soan" (draft about the teachings of Kanmon (contemplating dharmas as void)) of 2 volumes, "Sanbu-kyo Rongiki" (summary of debating about Sanbu-kyo (three main sutras)) of 1 volume, "Sanengi" (teachings about sanen (the Three Types of Karmic Relation with Amida Buddha)) of 1 volume, "Josanryoken-gi" (literally, teachings about the mind in one's concentration and non-concentration) of 1 volume, "Godansho" (Buddhist scriptures about tariki nenbutsu (the spirituality of the other power of Buddhist invocation)) of 1 volume, "Anjinsho Furyaku Anjinsho" (literally, the scripture and the summary about obtaining peace of mind through faith or ascetic practice), "Zenne Shonin Gohogo" (the Buddhist sermon of Zenne Shonin (or Shoku)) of 1 volume, "Shiraki Nenbutsu Hogo" (the Buddhist sermon of Shiraki Nenbutsu (tariki nenbutsu (the spirituality of the other power of Buddhist invocation)) without distraction) of 1 volume, "Jutsujo" (records of dialogue between Shoku and Rensho) of 1 volume, "Chinkanyojin" of 1 volume and "Nyoingosho" of 2 volumes, and so on. 例文帳に追加

前者には『観門要義鈔』41巻、『観経疏他筆鈔』14巻、『観経疏大意』1巻、『観門義草案』2巻、『三部経論義記』1巻、『三縁義』1巻、『定散料簡義』1巻、『五段鈔』1巻、『安心鈔附略安心鈔』1巻、『善慧上人御法語』1巻、『白木念仏法語』1巻、『述誠』1巻、『鎮勧用心』1巻、『女院御書』2巻などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the average bromine concentration can be estimated precisely by using a small volume of analysis-use resin strip group.例文帳に追加

これにより、少ない分析用樹脂片群の量で高精度に平均臭素濃度を推定できる。 - 特許庁

In the process, concentration of deuterium of 1013 atoms/cm2 or more in surface density and 1020 atoms/cm3 or more in volume density are preferable.例文帳に追加

重水素の濃度は、面密度で１０^13atoms/cm^2以上、体積密度で１０^20atoms/cm^3以上が好ましい。 - 特許庁

Areas to be controlled 3-1,..., 3-3 are provided with CO2 concentration detectors 8-1,..., 8-3 and detection values therefrom are delivered to VAV air volume controllers 9-1,..., 9-3.例文帳に追加

被制御エリア３−１〜３−３にＣＯ_2 濃度検出器８−１〜８−３を設ける。 - 特許庁

If it is determined that the user changes from the "no concentration" state to the "concentration" state, volume is lowered to change to the one not obstructive automatically.例文帳に追加

「ながら」の状態から「集中」の状態に変化したと判定されると、音量が下げられ、邪魔とならないものに自動的に切り替えられる。 - 特許庁

An air volume sensor 21 for detecting the amount of air supplied to a burner 11, and an oxygen concentration sensor 22 for detecting oxygen concentration in the supplied air are disposed.例文帳に追加

バーナ11に供給する供給空気量を検出する風量センサ21と当該供給空気中の酸素濃度を検出する酸素濃度センサ22を設ける。 - 特許庁

When the calculated flow rate is greater than a predetermined threshold value, residence of the recovery liquid is not detected, the concentration of the liquid developer T in the concentration adjustment tank 27 is adjusted depending on the concentration, and the liquid volume of the liquid developer T in the concentration adjustment tank 27 is controlled depending on the liquid volume.例文帳に追加

算出された流量が所定の閾値より大きいときは回収液の滞留が検出されなく、前述の濃度に応じて濃度調整タンク２７の液体現像剤Ｔの濃度が調整され、前述の液量に応じて濃度調整タンク２７の液体現像剤Ｔの液量が制御される。 - 特許庁

In any case, when the concentration of carbon dioxide exceeds a predetermined value, the ventilation with a maximum air volume is achieved.例文帳に追加

いずれの場合にも，炭酸ガスの濃度が所定値を越えた場合には，最大風量による換気が行われる。 - 特許庁

After the region within the barrier walls is charged, the ink is heat treated to reduce the volume which increases the concentration of the colorant.例文帳に追加

隔壁内に充填した後、前加熱処理し、減容量することで着色剤の濃度を高める。 - 特許庁

A calculated comparison value is selected based on each of different electric loading values of loads, its corresponding water solution liquid consumption volume and a high concentration liquid fuel consumption volume.例文帳に追加

負荷のそれぞれ異なる電気的負荷値及びそれが対応する水溶液消耗量、高濃度液体燃料消耗量に基づき、計算比較値を選択する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus which lowers a concentration of IPA of a water to be treated such as a cleaning wastewater to a lower concentration by using a reverse osmosis membrane apparatus and also reduces a volume of the wastewater.例文帳に追加

逆浸透膜装置を用いて、洗浄廃水等の被処理水のＩＰＡを低濃度に低下させるとともに、廃水の容積を減らす（減容化）ことを達成する。 - 特許庁

The specimen of 2-40 of volumes per one volume of the indicator is mixed when a concentration of the bactericide in the specimen is 50 ppm or less, and the specimen of 0.05-2.5 of volumes per one volume of the indicator is mixed when the concentration of the bactericide in the specimen is 50 ppm or more.例文帳に追加

このとき、指示薬１容量に対し、被験体中の殺菌剤濃度が５０ｐｐｍ以下の場合は被験体２〜４０容量、５０ｐｐｍ以上の場合は被験体０．０５〜２．５容量を、それぞれ混合する。 - 特許庁

The volume of the measuring object is calculated based on the concentrations C_0, C_R, and a content volume of the measuring vessel 1, since a space volume in an inside of the measuring vessel 1 is reduced by the storage of the measuring object S to increase the propane concentration by a volume corresponding thereto.例文帳に追加

測定対象物Ｓの収容によって測定容器１内の空間体積が減少し、その分だけプロパン濃度は上昇するから、濃度Ｃ_0、Ｃ_Rと測定容器１の内容積とから測定対象物の体積を算出することができる。 - 特許庁

Even in the liquid with very low clarity, the sum of the concentration for each of the particle diameter (concentration), the relative particle amount, and capacity (volume) concentration, in consideration of the peculiar attenuation rate based on a particle size and the particle diameter of the suspended substance, are measured.例文帳に追加

透明度が極めて劣る液体においても、浮遊物質の粒度、粒径に基づく固有の減衰率を考慮した粒径別濃度の総和（濃度）、相対粒子量、さらに、容積（体積）濃度が計測可能となる。 - 特許庁

Hydrogen gas concentration and impurity gas concentration are calculated based on the average density, the mass flow rate of hydrogen gas is calculated based on the hydrogen gas concentration and the volume flow rate, and an existing amount of the impurity gas is calculated based on the impurity gas concentration, pressure, and temperature.例文帳に追加

そして、前記平均密度から水素ガス濃度及び不純物ガス濃度を演算すると共に、該水素ガス濃度と体積流量から水素ガスの質量流量を演算し、不純物ガス濃度，圧力，温度から不純物ガス存在量を演算する。 - 特許庁

In addition to the above, when the residence of the liquid developer T is detected, the liquid volume of the liquid developer T in the concentration adjustment tank 27 is controlled within a range of a second liquid volume, which is narrower than the range of the first liquid volume and is predetermined.例文帳に追加

また、液体現像剤の滞留が検出されたときは、濃度調整タンク２７内の液体現像剤Ｔの液量が第１の液量の範囲より狭い予め定められた第２の液量の範囲に制御される。 - 特許庁

To provide a laser diffracting/scattering type particle size distribution measuring device for calculating a volume concentration of a particle group in a short required measuring time without limiting a dispersion medium in a suspension to electrolyte liquid, and a volume concentration calculation method using the device.例文帳に追加

懸濁液中の分散媒が電解質液に限定されず、短い所要測定時間で粒子群の体積濃度を算出できるレーザ回折・散乱式の粒度分布測定装置及びそれを用いた体積濃度算出方法の提供。 - 特許庁

This washing machine is provided with a high-concentration detergent solution preparation process of dissolving detergent with a small volume of water before a washing process and a high-concentration detergent infiltration process of sprinkling the high-concentration detergent solution on clothes after that and infiltrating the clothes with the detergent.例文帳に追加

洗い工程の前に少量の水で洗剤を溶かす高濃度洗剤液生成工程を設け、さらにその後、前記高濃度洗剤液を衣類に降りかけて浸透させる高濃度洗剤液浸透工程を設ける。 - 特許庁

To develop a method for determining sample volume adequacy, that is, a method not requiring the stop of a specimen concentration measuring test for determining that the volume of the sample is insufficient.例文帳に追加

試料体積の十分性を決定する技法であって、試料体積が不十分であることを決定するのに検体濃度測定試験の中止を必要としない技法を開発する。 - 特許庁

The method for treating produce includes the step to exposing the produce, in the treatment and storage of the products, to an atmosphere containing (i) 100-5,000 ppb by volume of one or more kinds of cyclopropene compounds and (ii) ethylene, wherein the ratio of volume concentration of ethylene to volume concentration of cyclopropene is from 0.1:1 to 8:1.例文帳に追加

農産物の処理および貯蔵において、（ｉ）１００体積ｐｐｂ〜５，０００体積ｐｐｂの１種以上のシクロプロペン化合物および（ｉｉ）エチレンを含み、エチレン体積濃度のシクロプロペン体積濃度に対する比率が０．１：１〜８：１である雰囲気に、農産物を曝露する工程を含む、農産物を処理する。 - 特許庁

Then, when an operational status of the internal combustion engine 10 is in a given driving status, based on a deviance of an actual intake-air volume detected by the air flow meter 20a from a determined intake-air volume corresponding to the estimated alcohol concentration, the estimated alcohol concentration is determined to deviate from the actual alcohol concentration.例文帳に追加

そして、内燃機関１０の運転状態が所定運転状態であるときに、エアフロメータ２０ａにより検出される実吸入空気量と推定アルコール濃度に対応する判定吸入空気量とのずれ量に基づき前記推定アルコール濃度が実際のアルコール濃度とずれていることを判定する。 - 特許庁

To provide a method and a system for estimating a bromine concentration of a resin, which can obtain an average bromine concentration of a recycle resin strip, by using a small sample volume.例文帳に追加

少ないサンプル量でリサイクル樹脂片の平均臭素濃度を求めることができる樹脂の臭素濃度推定方法および推定システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

Wherein, L represents an interval in which the concentration of oxygen within the oxygen bubbles in the aqueous solution of hydrochloric acid is 80% or more by volume.例文帳に追加

ここで、Ｌは、塩酸性水溶液中の酸素気泡内の酸素の濃度が８０容量％以上である区間を表す。 - 特許庁

To make executable continuous printing operation over a long period of time while maintaining toner concentration and volume of developer at a normal value.例文帳に追加

現像液のトナー濃度や体積を正常な値に保って長時間に亘る連続的な印刷動作を実施できるようにする。 - 特許庁