「Watching」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm, like, basically done fucking watching your shit all the fucking time.例文帳に追加

I& 'は、mは、 基本的に行って、同じよう あなたのたわごとを見てクソ すべてクソ時間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've spent the last two years nursing wounded men, watching them bleed and die.例文帳に追加

私はこの二年間怪我人を手当してきました 血を流して死ぬのを見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had the fun of watching them make my body and my arms and legs; 例文帳に追加

二人がぼくの身体や腕や脚を作るところを眺めるのは楽しかったなあ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

when his eye chanced to fall upon Alice, as she stood watching them, and he checked himself suddenly: 例文帳に追加

たまたまアリスが目に入りいましたので、いきなり身をとりつくろっています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

One of the plurality of watching sensors is for the night, and the other is for the day.例文帳に追加

複数の見守りセンサの一つは夜用であるとともに、他の一つは昼用である。 - 特許庁

To efficiently perform data input operation while watching an image of a business form.例文帳に追加

帳票の画像を見ながら行うデータ入力作業を効率良く行えるようにする。 - 特許庁

METHOD OF REDUCING VISUAL FATIGUE OCCURRING WHEN WATCHING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

液晶ディスプレイを見る時に生じる視覚疲労を低下する方法及び液晶表示装置 - 特許庁

Many fans are watching the team practice, so the team members are under pressure. 例文帳に追加

多くのファンがチームの練習を見守っているので，チームのメンバーはプレッシャーを受けている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Watching the monitor makes us feel that the earth is alive and active. 例文帳に追加

モニターを見ることが，私たちに，地球が生きて活動していることを感じさせてくれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

I’ve learned various phrases and words by watching the same English movies twice: 例文帳に追加

英語の同じ映画を２度観ることによって，さまざまな言い回しや単語を覚えました。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Japan, many people were watching the game on TV although it was late at night. 例文帳に追加

日本では，深夜にもかかわらず，多くの人がテレビでその試合を観戦していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He emphasized that the world is watching to see how Japan responds to this issue. 例文帳に追加

彼は，世界は日本がこの問題にどう対処するのかを注視していると強調した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a life watching system capable of surely grasping the present state of an object person.例文帳に追加

対象者の現在状況を確実に把握できる生活見守りシステムを提供する。 - 特許庁

MOBILE TELEPHONE, AND IMPLEMENTATION METHOD ABOUT TELEVISION WATCHING FUNCTION IN MOBILE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話機、および携帯電話機におけるテレビ視聴機能に関する実現方法 - 特許庁

To change an appearance of a display object according to the position of a user watching a display unit.例文帳に追加

ディスプレイを見るユーザの位置に応じて表示対象の見え方を変更すること。 - 特許庁

Color correction is performed in real time while watching the film scene projected on the screen.例文帳に追加

色補正は、スクリーン上に投影されたフィルム・シーンを見ながらリアルタイムで実行される。 - 特許庁

Here he spent time watching many Hollywood movies such as "Gone with the Wind" which had been confiscated. 例文帳に追加

ここで、『風と共に去りぬ(映画)』など、接収された大量のハリウッド映画を観て過ごす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that they are not strict rules, however, they are considered to be the manners to be observed when watching kabuki. 例文帳に追加

絶対的なものではないにせよ、これらも一種の観劇マナーと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its rich natural environment containing a facility for watching birds can make people forget they are in Kyoto City. 例文帳に追加

野鳥観察の施設もあり京都市内とは思えないほど自然に溢れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Jibu-sho's duties were limited to supervising monks and nuns and Buddhist rites, administering Gagaku and watching imperial mausoleums. 例文帳に追加

もっぱら僧尼、仏事、雅楽及び山陵の監督を職務とすることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable the transmission of different information depending on the direction and angle of watching it.例文帳に追加

見る方向や角度によって異なる情報を伝達することができるようにする。 - 特許庁

Each client system 1 has independent character selecting function and chat function in watching.例文帳に追加

各クライアントシステム１は、独自のキャラクタ選択機能及び観戦時のチャット機能を有する。 - 特許庁

Each client system 1 has own character selecting mechanism and chat mechanism in watching the game.例文帳に追加

各クライアントシステム１は、独自のキャラクタ選択機能及び観戦時のチャット機能を有する。 - 特許庁

Therefore, a photographer can easily perform positioning while watching an fluoroscopic image.例文帳に追加

したがって、透視画像を見ながら撮影者が位置合わせを容易に行うことができる。 - 特許庁

A window part 41 for watching a game area is formed at the frame 4.例文帳に追加

ガラス扉枠４には、遊技領域を視認するための窓部４１が形成されている。 - 特許庁

The headquarters can make an appropriate response while watching the video-phone of the headquarters.例文帳に追加

本部は本部側のテレビ電話から画像を見ながら適切な対応をとることが出来る。 - 特許庁

A watching mode selection part 4 is provided with three selection means 4A, 4B, and 4C.例文帳に追加

警備モード選択部４には３つの選択手段４Ａ、４Ｂ、４Ｃが設けられている。 - 特許庁

To enable a user to confirm the viewing history of a TV programs under a watching limit.例文帳に追加

視聴制限の対象であるテレビジョン番組の視聴履歴を確認できるようにする。 - 特許庁

Verification of training effectiveness is conducted by supervisors physically watching job task performance.例文帳に追加

研修の効果の検証は管理職が業務を目視確認することで行われる。 - 厚生労働省

Officer manzon, you'll be on the floor watching foot traffic at the v.i.p. room, in case the fuentes brothers roll through.例文帳に追加

マンゾン捜査官はフロアーにて vipルームを監視していて フルエンテス兄弟が現れるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the problem, mr. brown, is that this one time... happened in a room full of other men who were watching.例文帳に追加

問題はですね ブラウンさん 他のお客様が 見ている中で 起きたことなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is going to sound strange, but, um... as tough as it was watching you go through with the ceremony...例文帳に追加

少し変に聞こえるかもしれんが 式を見ていたときぐらいのタフさがいるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So after watching charlie, you learned to accept your situation and forgive yourself? is there something wrong with that?例文帳に追加

じゃあ ビデオを見て自分の 状況を受け入れたんですか? それが何か悪いわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So imagine, you're sitting at home watching television and suddenly a commercial will flash onto the screen,例文帳に追加

「想像してみてください。 テレビを見ている時に... ...コマーシャルが流れ、 こんなふうに言います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bret says there's a lot to be learned from watching patrick jane, so... we all do.例文帳に追加

パトリック・ジェーンの人生には 学ぶべきものが多いと ブレットが言うので 研究してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watching over your city like a guardian angel, making a difference... saving people.例文帳に追加

守護天使の様に都市を見守る。 一番重要な事は・・・ 人々の生活を護ることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Officer manzon, you'll be on the floor watching foot traffic at the v.i.p. room, in case the fuentes brothers roll through.例文帳に追加

マンゾン捜査官はフロアーにて VIPルームを監視していて フルエンテス兄弟が現れるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So imagine, you're sitting at home watching television and suddenly a commercial will flash onto the screen例文帳に追加

「想像してみてください。 テレビを見ている時に... ...コマーシャルが流れ、 こんなふうに言います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It happens whenever he's on camera, whenever he knows the world is watching... it's the same sequence over and over again.例文帳に追加

分かります? カメラに映っている時に必ず 世界が視てると分かってる時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, so there I am, i'm on top of the train, pumping the water in, he's watching to make sure we put in exactly what he'd calculated.例文帳に追加

そう 列車の上だよ ポンプで水を入れるんだ 彼はきっかり計算どおりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said she loves me. she's always watching over me. wow.例文帳に追加

俺を愛してるって言った いつも俺を見守ってるって 一種の才能さ 罪でもあるけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They spend a day or two junior stays up late watching movies, and then what happens?例文帳に追加

一日か二日過ごすだけだ ジュニアは映画でも見て夜更かしして、 それでどうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you were a baby, me and your mum used to lie awake at night watching you breathe.例文帳に追加

お前が赤ん坊だった頃 パパとママは よく夜も寝ずに お前の寝顔を見つめてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And unless your apartment looks just like a sex shop, you were not, as you claimed a few minutes ago, home watching tv.例文帳に追加

あなたのアパートが アダルトショップじゃないのなら さっきあなたが話したように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we can keep watching if you'd both like, but i'd say we've found our bomber.例文帳に追加

君たち2人が望むなら このまま見続けてもいいが 爆弾犯人がわかったようだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書