「With one」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

of people, to compete with one another 例文帳に追加

競争し合う - EDR日英対訳辞書

to fill one's heart with something 例文帳に追加

心を籠らす - EDR日英対訳辞書

to carry something with one 例文帳に追加

身につけて持つ - EDR日英対訳辞書

to be satisfied with one's lot in life例文帳に追加

足るを知る - JMdict

having been told something so often that one is fed up with it例文帳に追加

耳タコ - JMdict

fight with one's bare hands例文帳に追加

素手で戦う - Eゲイト英和辞典

continue with one's study例文帳に追加

勉強を続ける - Eゲイト英和辞典

push with all one's might例文帳に追加

全力で押す - Eゲイト英和辞典

Signal with one's eye. 例文帳に追加

目で合図する。 - Tanaka Corpus

A fue-kata (one with the role of playing the flute). 例文帳に追加

笛方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action with dealing with one's duties 例文帳に追加

その事務に当たること - EDR日英対訳辞書

of one's plans or thoughts, being such that one's plans are not in favor or agreement with those of the person with whom one is dealing 例文帳に追加

相手の望みどおりにいかないさま - EDR日英対訳辞書

pictures or writing that one has drawn not with one's hands but with one's mouth by way of a brush 例文帳に追加

筆を口にくわえて書いた文字や絵 - EDR日英対訳辞書

There were two types, namely the one with one stick and the one with two sticks. 例文帳に追加

かんざしの足も1本足と2本足のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

be gathered to one's fathers＝sleep with one's fathers 例文帳に追加

祖先の墓に葬られる, 死ぬ. - 研究社 新英和中辞典

stamp one's name on an envelope＝stamp an envelope with one's name 例文帳に追加

封筒に名前の印を押す. - 研究社 新英和中辞典

One must put up with all sorts of humiliations when one is in someone else's service. 例文帳に追加

すまじきものは宮仕え. - 研究社 新和英中辞典

One's memory fails (one) with age. 例文帳に追加

年を取ると忘れっぽくなる. - 研究社 新和英中辞典

to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity 例文帳に追加

活動の妨害となる - 斎藤和英大辞典

Illness interferes with one's work―prevents one from working. 例文帳に追加

病気が働きの妨害になる - 斎藤和英大辞典

to suggest an idea to one―put an idea into one's head―give one a hint―give one a tip―put one up to something―prompt one to do something―inspire one with an idea 例文帳に追加

人に智慧をつける - 斎藤和英大辞典

to help one―aid one―assist one―lend one assistance―render one aid―lend one a hand―stretch a helping hand―give one a lift―come to one's aid―cooperate with one 例文帳に追加

力を貸す、力を添える - 斎藤和英大辞典

to condole with one on one's affliction 例文帳に追加

不幸に逢った人に悔みを言う - 斎藤和英大辞典

to revenge oneself―wreak one's grudge―glut one's ire―pay off old scores―settle accounts with one 例文帳に追加

腹いせをする - 斎藤和英大辞典

to revenge oneself―wreak one's grudge―glut one's ire―settle accounts with one―square accounts with one―quit scores with one―get even with one―get square with one 例文帳に追加

恨を晴らす、遺恨を晴らす - 斎藤和英大辞典

to lie down with one's head resting on one's hand 例文帳に追加

ひじ枕して横になる - 斎藤和英大辞典

It is well to “advise with one's pillow” 【イディオム・格言的には：】“take counsel of one's pillow.” 例文帳に追加

膝とも談合 - 斎藤和英大辞典

to wreak one's grudge―glut one's ire―revenge oneself―be revenged―settle accounts with one―get even with one―get square with one―quit scores with one 例文帳に追加

遺恨を晴らす - 斎藤和英大辞典

to revenge oneself （upon one's enemy）―have one's revenge―retaliate upon one's enemy―get even with one―pay one out 例文帳に追加

意趣返しをする - 斎藤和英大辞典

to live with some one―impose on one's hospitality 例文帳に追加

人の家に居候をする - 斎藤和英大辞典

to seal one's devotion with one's blood 例文帳に追加

一死もって赤誠を証す - 斎藤和英大辞典

The accounts are not at one with one another 例文帳に追加

皆の話が一致しない - 斎藤和英大辞典

Illness interferes with one's work―prevents one from working. 例文帳に追加

病気が仕事の邪魔になる - 斎藤和英大辞典

to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity 例文帳に追加

活動の邪魔になる - 斎藤和英大辞典

to leave a place with a malediction upon it―turn one's back upon one 例文帳に追加

後足で砂を蹴って去る - 斎藤和英大辞典

to grow tired （of anything）―become satiated （with anything）―（殊に）―One's love cools towards the object of one's affection 例文帳に追加

飽きが来る - 斎藤和英大辞典

to leave a place with imprecations on it―turn one's back on one 例文帳に追加

後足で砂をかける - 斎藤和英大辞典

to fold one's hands―（太刀を取ってなら）―cross swords with one―（議論でなら）―try conclusions with one 例文帳に追加

手を合わせる - 斎藤和英大辞典

to kill one's child with one's own hand 例文帳に追加

我が子を手にかけて殺す - 斎藤和英大辞典

to break off friendship with one―sever acquaintance with one―sever connections with one―cut connections with one―break with one―renounce one's friendship―renounce a friend 例文帳に追加

人と交際を断つ - 斎藤和英大辞典

One's wisdom grows with one's age. 例文帳に追加

年をとるに従って知慧がつく - 斎藤和英大辞典

to leave a place with imprecations upon it―turn one's back upon one 例文帳に追加

後足で砂をかける - 斎藤和英大辞典

to make a pressing demand―make a final demand―push one's demands―press one's point―press for an answer―urge one's suit―urge one with a suit 例文帳に追加

手詰めの談判をする - 斎藤和英大辞典

to revenge one's wrongs―revenge oneself―be revenged―pay off old scores―wipe off old scores―settle accounts with one―quit scores with one―get even with one―get square with one 例文帳に追加

恨みを報いる - 斎藤和英大辞典

to gaze after one's retreating figure―gave after one―follow a man with one's eyes 例文帳に追加

人の後ろ影を見送る - 斎藤和英大辞典