「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The present image contour vector is compared with the reference image contour vector, and parts coincident within a predetermined error are used as a common photographing range.例文帳に追加

基準画像輪郭ベクトルと現在画像輪郭ベクトルを比較し、所定誤差内で一致した部分を共通撮影範囲とする。 - 特許庁

Subsequently the color filter substrate and the TFT substrate are placed opposite to each other and are optically positioned by superposing the reference marks with each other (111).例文帳に追加

そして、カラーフィルタ基板とＴＦＴ基板とを対向的に配置し、基準マークを重ね合わせて光学的に位置合わせを行う（111）。 - 特許庁

A startup operation comparison device 79 compares the speed V detected by a speed sensor 56 with the startup operation time reference speed Vc.例文帳に追加

速度センサ５６の検出速度Ｖと起動運転時基準速度Ｖｃとを起動運転時用比較手段７９により比較する。 - 特許庁

A tag file server control part 20 omits unnecessary banner advertisements from the tag files, with reference to the access state table at every fixed time period.例文帳に追加

タグファイルサーバ制御部２０は、一定期間毎にアクセス状況テーブルを参照して、不要なバナー広告をタグファイルから除外する。 - 特許庁

In starting the laser oscillator, the reference command value Psc is instructed to measure an output value Pr, with a correction coefficient k determined and renewed.例文帳に追加

レーザ発振器立ち上げ時に、基準指令値Ｐｓｃを指令し出力値Ｐｒを測定し、補正係数ｋを求め更新する。 - 特許庁

The RB shift register 321 outputs from respective stages a replica code constituted of a smaller phase difference than 1 chip in synchronism with a reference clock.例文帳に追加

ＲＢシフトレジスタ３２１は、基準クロックに同期して１ｃｈｉｐよりも小さい位相差からなるレプリカコードを各段から出力する。 - 特許庁

The output level of this reflected wave is compared with a reference level so that whether or not fluid is present until a measuring position can be detected.例文帳に追加

この反射波の出力レベルと基準レベルを比較することにより、測定位置まで液体が有るか否かを検出できる。 - 特許庁

RESERVATION INFORMATION REFERENCE SYSTEM AND ITS METHOD AND PROGRAM FOR OPERATING THE SAME PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM STORED例文帳に追加

予約情報参照システムおよびその方法およびその方法を動作させるためのプログラムおよびそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

After an obtained waveform is equalized with reference to the frequency of 51 Hz by means of a digital oscilloscope 8, they are incorporated as discrete numerical value data.例文帳に追加

得られた波形をデジタルオシロスコープ８で５１Ｈｚを基準に平均化処理を行った後に、離散数値データとして取り込む。 - 特許庁

The semiconductor film 7 has at least partly a flat face by having it extend sidewise in parallel with the reference face.例文帳に追加

半導体結晶膜７は、基準面にほぼ平行に横に広がることにより平坦な表面を少なくとも部分的に有する。 - 特許庁

To provide a reference guide for photography and a camera, with which the size of a person is established at photographing and a certifying picture is readily photographed.例文帳に追加

撮影時に人物の大きさが確定でき，簡単に証明写真を撮影できる撮影用基準ガイド及びカメラを提供する。 - 特許庁

When the determination is "Yes", the CPU 81 selects a performance identifier with reference to a performance determination table A and determines the performance (S242).例文帳に追加

この判別が“Ｙｅｓ”である場合、演出決定テーブルＡを参照して演出識別子を選択し、演出を決定する（Ｓ２４２）。 - 特許庁

To provide a device and a method for negotiating speed, with which two different operating speeds are generated by using one reference frequency signal.例文帳に追加

一つの基準周波数信号を使用して２つの相異なる動作速度を生じる速度折衝装置とその方法を提供する。 - 特許庁

A control part 2 of the defect detector is provided with a reference mask generating part 200, an inspection mask generating part 201, and a defect detecting part 202.例文帳に追加

欠陥検出装置の制御部２に基準マスク生成部２００、検査マスク生成部２０１、欠陥検出部２０２を設ける。 - 特許庁

Further, the phase shifter can be manufactured in the same size, without change, when compared with a reference line, so that the phase shifter can be manufactured in a compact size.例文帳に追加

さらに、移相器は、基準線路と比較した時、変化なく同じ大きさで作製可能なので、小型作製が可能となる。 - 特許庁

An optional article or the like is made to be photographed as a measurement reference object A, and the image is previously stored together with the actual dimension of a specific part.例文帳に追加

任意の物品等を計測基準物Ａとして撮影させ、その画像を、特定部位の実寸法と共に予め記憶する。 - 特許庁

To obtain a correct line segment result by integrating excessively divided lines with a proper reference when carrying out line segment in character recognition.例文帳に追加

文字認識における行切り出しにおいて、過分割された行を適切な基準で統合し、正しい行切り出し結果を得る。 - 特許庁

Whether the radio output level of an RFID tag which succeeds in communication with an RFID reader/writer is not less than a reference level or not is determined.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ・ライタと交信が成功したＲＦＩＤタグの無線出力レベルが基準レベル以上か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a power source voltage monitoring circuit which dispenses with a fixed voltage circuit as a reference value and is able to monitor power source voltage down to low voltage.例文帳に追加

基準値となる定電圧回路を不要とし、電源電圧を低電圧まで監視することが可能な電源電圧監視回路。 - 特許庁

To make it hard to cause a failure in determination of switch-on time, voltage is generated by depending on the control variable with comparator voltage as a reference.例文帳に追加

スイッチオン時点の決定の失敗を起こりにくくする目的で、制御変数に依存して比較器電圧を基準として生成する。 - 特許庁

Consequently, power supply with a suitable class corresponding to the power consumption of the information terminal 20 is achieved without reference to the number of option units.例文帳に追加

これによりオプションユニットの数によらず、情報端末２０の消費電力量に応じた適切なクラスでの給電が実現される。 - 特許庁

The AF sensor 45 can be calibrated by updating the location information of the detecting surface 76 with the re-measurement of the reference location.例文帳に追加

そして、前記基準位置を再測定による検出面７６の位置情報に更新することで、ＡＦセンサ４５の較正を行う。 - 特許庁

To provide a reference index plate with which cost increase and lowering of a yield are suppressed, and which is used for a large sized exposing device.例文帳に追加

コスト高及び歩留まりの低下を抑制することができる大型の露光装置に用いられる基準指標板を提供する。 - 特許庁

Nearly every program on the system comes with a short reference manual explaining the basic operation and various arguments. 例文帳に追加

FreeBSDシステム上のほとんどすべてのプログラムには、基本的な操作方法とさまざまな引数を説明しているリファレンスマニュアルが添付されています。 - FreeBSD

Nothing more than folklore connects the garden with the Chinese legend of the crossing of the tiger cubs, but for reference, the story is outlined below. 例文帳に追加

この庭を「虎の子渡し」という中国の説話と結び付けるのは伝承にすぎないが、参考までに説話の概略を以下に示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first monitoring comparator CMP1 compares the output of the first sample-and-hold circuit SH1 with a predetermined first reference voltage Vr1.例文帳に追加

第１監視コンパレータＣＭＰ１は、第１サンプルホールド回路ＳＨ１の出力を、所定の第１基準電圧Ｖｒ１と比較する。 - 特許庁

An abnormality detecting section 37 detects an abnormality of light irradiation from the flash lamp by comparing the reference waveform with the processing waveform.例文帳に追加

異常検出部３７は、基準波形と処理波形とを比較することによってフラッシュランプからの光照射の異常を検出する。 - 特許庁

The detected coordinates are converted into coordinates of an operation coordinate input face 105 with reference to an operator of the coordinate input indicator.例文帳に追加

その検出された座標を、座標入力指示具の操作者を基準とする操作座標入力面１０５の座標に変換する。 - 特許庁

Furthermore, a comparator 31_1 compares the pixel signal outputted by the transistor 42 with the ramp signal outputted by the reference voltage circuit 26.例文帳に追加

また、コンパレータ３１_1は、トランジスタ４２が出力する画素信号と、参照電圧回路２６が出力するランプ信号とを比較する。 - 特許庁

A protection circuit 15 compares an average load torque being the monitored result of the torque monitor 14 with a reference value of a preset safety load factor.例文帳に追加

保護回路１５は、トルクモニタ１４の監視結果である平均負荷トルクを、予め設定される安全負荷率の基準値と比較する。 - 特許庁

FARMLAND COORDINATED UTILIZATION METHOD WITH LANDOWNER LAND BOUNDARY DISPLAY SONIC WAVE OSCILLATION APPARATUS AND TRIANGULATION REFERENCE POINT RECEIVING POSITION MEASURING DEVICE例文帳に追加

地主土地境界表示音波発振装置および三角測量基準点受信位置測定装置を備えた、農地調整利用方法。 - 特許庁

A watermark registering part 16 associates the information word whose overlapping is eliminated with reference information and registers the information word in the watermark database 18.例文帳に追加

透かし登録部１６は、重複が解消された情報語を参照情報に対応づけて透かしデータベース１８に登録する。 - 特許庁

A comparator 5 compares the voltages of respective output signals of the means 3 and 4 with a prescribed reference voltage Vref.例文帳に追加

コンパレータ５は、平滑手段３及びピークホールド手段４のそれぞれの出力信号の電圧と所定の基準電圧Ｖrefを比較する。 - 特許庁

Then an output waveform 102 of the differential circuit is at a low level with respect to the input waveform whose level is lower than a reference waveform 101.例文帳に追加

従って、その基準波形１０１より低い入力波形に対しては差動回路の出力波形１０２はＬｏｗとなる。 - 特許庁

A comparator COMP2 compares a divided voltage VDIV1 of a power supply voltage VCC with a predetermined Vref (reference voltage).例文帳に追加

比較器ＣＯＭＰ２は、電源電圧ＶＣＣの分圧ＶＤＩＶ１を所定のＶｒｅｆ電圧（参照電圧）Ｖｒｅｆと比較している。 - 特許庁

A comparator 3 outputs a gate-off signal to a gate driver 9 based on the result of comparing the sensed voltage VS with a reference voltage VO.例文帳に追加

コンパレータ３は、基準電圧Ｖ０とセンス電圧ＶＳを比較した結果に基づいてゲートドライバ９にゲートオフ信号を出力する。 - 特許庁

In the case of editing video data recorded as an MPEG program stream, processing is performed in the unit of reference pictures (with three frames as a unit).例文帳に追加

ＭＰＥＧプログラムストリームとして記録された映像データを編集する際に、リファレンスピクチャー単位（３フレーム単位）で処理が行われる。 - 特許庁

This can dispense with a reference voltage generation circuit to reduce an overall device size and power consumption.例文帳に追加

よって、基準電圧発生回路を設ける必要がないため、装置全体の小型化および消費電力の削減を図ることができる。 - 特許庁

A printer controller transfers reference line data or a packet of different data in comparison with the previous line of image data divided into lines to a printer engine.例文帳に追加

プリンタコントローラは、ライン分割された画像データの、基準ラインデータまたは前ラインとの差分データのパケットをプリンタエンジン期転送する。 - 特許庁

The upper face of the surface plate part 24 is irradiated with laser beam L through the optical fiber cable 35, and a deviation to the measurement reference point 27 is determined.例文帳に追加

光ファイバーケーブル３５を通しレーザー光Ｌを定盤部２４の上面に照射し、計測基準点２７とのずれを求める。 - 特許庁

Since the encoder generating the reference signal can be fixed with a low accuracy, workability required for fixing the encoder is enhanced.例文帳に追加

このように、基準信号を発生するエンコーダの取り付け精度が低くてもよいため、エンコーダの取り付けに要する作業性が向上する。 - 特許庁

An input protective circuit in a semiconductor integrated-circuit device has a bipolar transistor laid out with reference to a wiring layer M1a.例文帳に追加

本発明における半導体集積回路装置における入力保護回路は、配線層Ｍ１ａに対して、バイポーラトランジスタを配置する。 - 特許庁

The first cover 45a is formed small so as to correspond to the toner container 32K for black and is freely opened or closed with a shaft (a) as its reference.例文帳に追加

第１カバー４５ａは、ブラック用のトナーコンテナ３２Ｋに対応して小さく形成され、軸ａを基準に開閉自在となっている。 - 特許庁

Two or more kinds of elemental holograms with the wavelengths of reference lights for recording used on recording are different are recorded in a hologram recording medium.例文帳に追加

ホログラム記録媒体には、記録時に用いる記録用参照光の波長が異なる複数種類の要素ホログラムが記録される。 - 特許庁

The magnetic sensor circuit has a constitution provided with a reference voltage source for charging an input capacitance of a comparator configuring the circuit up to a prescribed voltage.例文帳に追加

磁気センサ回路を構成する比較器の入力容量を、所定の電圧に充電する基準電圧源を設ける構成とした。 - 特許庁