| 意味 | 例文 |
With securityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3990件
To provide an automatic vending machine managing system which can be provided at low cost and with high security.例文帳に追加
セキュリティが高く且つ低コストで実現可能な自動販売機管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring system capable of ensuring sufficient security with respect to an object of monitoring.例文帳に追加
監視対象に対して十分なセキュリティを確保できる監視システムを実現する。 - 特許庁
The device is configured so that the user can arbitrarily set up the security level with a simple interface.例文帳に追加
ユーザが簡略なI/Fによりセキュリティレベルを任意に設定できるように構成する。 - 特許庁
To reduce the burden on memory of a user, and perform personal identification with high security.例文帳に追加
利用者の記憶の負担を軽減し且つ安全性が高い個人認証を行う。 - 特許庁
To provide a VPN communication system capable of coping with variations in the security level of respective LANs interconnected by VPN.例文帳に追加
VPNにより相互接続された個々のLANのセキュリティレベルの変動に対処する。 - 特許庁
The second press cylinder 7 operates in conjunction with at least one device for printing security element.例文帳に追加
第2のプレスシリンダは、セキュリティエレメントを印刷する少なくとも1つの装置と協働する。 - 特許庁
To provide opening section equipment with excellent security, which can be locked only by closing a sash.例文帳に追加
障子を閉めただけで施錠され、防犯性に優れた開口部装置を提供する。 - 特許庁
To achieve the use of electronic money with security and anonymity.例文帳に追加
匿名性を有しながら安全性も確保された電子マネー等の利用を実現すること。 - 特許庁
Since an incentive function is integrated with a PKI auxiliary function, the security mechanism may have versatility.例文帳に追加
インセンティブ機能とPKI補助機能を統合したので、汎用性が高いセキュリティ機構となる。 - 特許庁
To prevent tampering with the time of day information of a real time clock used in a security application.例文帳に追加
セキュリティ用途で使用されるリアルタイムクロックの時刻情報の改ざんを防止すること。 - 特許庁
SYSTEM-ON-CHIP WITH SECURITY FUNCTION, AND DEVICE AND SCAN METHOD UTILIZING THE SYSTEM-ON-CHIP例文帳に追加
セキュリティー機能を有したシステムオンチップ及びこれを利用したデバイス、並びにスキャン方法 - 特許庁
To output data from a main frame or the like from an image processor with high security.例文帳に追加
メインフレームなどの出力を画像処理装置から高いセキュリティ性で出力する。 - 特許庁
A security system 1 is provided with a server device 12, a monitoring device 8A, and a mobile phone 9.例文帳に追加
セキュリティシステム1は、サーバ装置12、監視装置8A、及び携帯電話9を備える。 - 特許庁
To obtain and deal with more problems in security of an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置のセキュリティ上の問題点をより多く把握してこれらに対処する。 - 特許庁
To associate the requested items of security policy with policy settings and the management of access rights.例文帳に追加
セキュリティポリシーの要求項目とポリシー設定やアクセス権限管理を連動させる。 - 特許庁
To share shared information U_j with a low calculation amount while securing a high level of security.例文帳に追加
高い安全性を確保しつつ、低い演算量で共有情報U_jを共有する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLYING SUPPORT SERVICE WITH RESPECT TO SECURITY MANAGEMENT INSPECTION例文帳に追加
セキュリティマネジメント監査に対する支援サービス提供システムおよび支援サービス提供方法 - 特許庁
To provide a wireless LAN system with high transmission efficiency and solid security countermeasures.例文帳に追加
伝送効率が高く、セキュリティ対策が強固な無線LANシステムを実現することである。 - 特許庁
To provide a power supply system capable of carrying out charging with high safety and high security.例文帳に追加
安全性やセキュリティの高い充電が行える電力供給システムを提供する。 - 特許庁
To execute the control of network household electric appliance while linked with a security system.例文帳に追加
ネットワーク家電機器の制御において、セキュリティシステムと連動して実施できるようにする。 - 特許庁
To provide a test maintenance program management system of a magnetic resonance imaging device with high security.例文帳に追加
セキュリティの高い磁気共鳴イメージング装置のテスト・メンテナンスプログラム管理システムを提供する。 - 特許庁
Since lsof is a program that runs with increased privileges, a security warning is shown. 例文帳に追加
lsof は高い権限で動作するプログラムなので、セキュリティに関する警告が表示されます。 - FreeBSD
When starting NetBeans with the SELinux (Security-enhanced) Linuxoption enabled, startup fails. 例文帳に追加
SELinux (セキュリティー拡張された) Linux オプションを有効にして NetBeans を起動すると、セットアップが失敗する。 - NetBeans
A person server on a local security server compares user identification information with a registration item.例文帳に追加
ローカルセキュリティサーバ上のパーソンサーバは、ユーザ識別情報と、登録項目とを比較する。 - 特許庁
To enhance security of a mobile radio terminal or the like by authenticating a fingerprint with a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で指紋認証を行ない、移動無線端末などのセキュリティを高める。 - 特許庁
To provide a cryptographic device with high-level security and capable of conforming to various network environments.例文帳に追加
高レベルのセキュリティを備え、各種のネットワーク環境に対応できる暗号機器を備える。 - 特許庁
To enhance security with respect to data leakage by not storing image data altogether.例文帳に追加
画像データを一括して保存しないようにして、データ漏洩に対するセキュリティを高める。 - 特許庁
DATA OUTPUT SYSTEM, DATA OUTPUT METHOD AND DATA OUTPUT PROGRAM WITH HIGH-SECURITY例文帳に追加
セキュリティーの高いデータ出力システムおよびデータ出力方法およびデータ出力プログラム - 特許庁
Introduction of the fundamental principles and philosophy associated with social security例文帳に追加
社会保障と関連する理念や哲学のうち、代表的と考えられるものを説明する。 - 厚生労働省
costs required for the increase in social security expenditures, etc., associated with the increase in the consumption tax rate.例文帳に追加
消費税率引上げに伴う社会保障支出等の増加に要する費用 - 厚生労働省
Only after you beat up a security guard and started shooting people with your fingers.例文帳に追加
あなたが 警備員をぶちのめした後、 指鉄砲でいろんな人を撃ち始めたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's for a new security software we're developing and we could really use someone with your skills.例文帳に追加
それは開発中の 新防護ソフトウエアーです あなたの技術で誰かを利用できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I ask that you send me a thousand of your men to increase my security until this is over with.例文帳に追加
あなたの部下を 数千送ることを要求する これが終わるまで護衛を増やす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once the fire alarm goes off, we'll have less than 30 seconds to disable merlyn's private security and force him outside with the others.例文帳に追加
一旦 火災報知器が鳴り出したら 30秒もない メルリンの 私的警備を止めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The amount of survivors' pension may vary with the type of social security system and family structure.例文帳に追加
遺族年金の額は社会保障制度の種類と家族構成によって異なる。 - Weblio英語基本例文集
The NetBeans IDE assists you with web service interoperability, security,reliability and transactions. 例文帳に追加
NetBeans IDE では、Web サービスの相互運用性、セキュリティー保護、信頼性、およびトランザクションを支援しています。 - NetBeans
Lesson 5 provides you with possible solutions for security issues. 例文帳に追加
レッスン 5 では、セキュリティー上の問題について、考えられる解決方法が提供されています。 - NetBeans
To provide a network relay apparatus where the improvement of security is achieved together with convenience.例文帳に追加
セキュリティの向上と利便性を両立させたネットワーク中継装置を提供する。 - 特許庁
This processor is integrated with a special S latch which can be set according to a security signal.例文帳に追加
プロセッサは、機密保護信号によって設定され得る特別なSラッチを組み込む。 - 特許庁
A security chip 4 is embedded in a mold 5, and the mold 5 is formed with a slit.例文帳に追加
セキュリティチップ4はモールド5内に埋め込まれており、モールド5にはスリットが設けられている。 - 特許庁
To authenticate a person with easy handling and high security in an electronic commerce.例文帳に追加
電子商取引において、取り扱いが容易で安全性が高い本人認証を行う。 - 特許庁
To provide a packet communication method with high security using node identifier and locator.例文帳に追加
ノード識別子と位置指示子を用いて、安全性高くパケット通信方法を提供する。 - 特許庁
(7) Cooperation with third-party countries to develop the infrastructure for nuclear safety, security, etc. 例文帳に追加
(7)原子力安全、核セキュリティ等のための基盤整備についての第3国との協力 - 経済産業省
To provide a system for automating setting of measures to cope with weak points of security, with which even a system manager with a little special techniques and experiences can easily reinforce the security measures of a computer.例文帳に追加
専門技術と経験の少ないシステム管理者であってもコンピュータのセキュリティ対策強化を容易に実施することのできるセキュリティ脆弱点の対策設定自動化システムを提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing device securing high security while facilitating input and management of passwords with respect to a plurality of storages, and capable of coping with requests of various types of users with respect to security.例文帳に追加
複数の記憶装置に対するパスワードの入力や管理を簡易にしつつ高いセキュリティを確保し、さらにセキュリティに対する多様なユーザの要求に対応可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The system is equipped with a security level setting means for setting a security level which defines a range authorizing communication in transmitting image data to an information processor from the image forming device, and a security means for changing the range authorizing communication on the basis of the security level set by the security level setting means.例文帳に追加
画像形成装置から情報処理装置に画像データを送信する際の通信許容範囲を定めるセキュリティレベルを設定するセキュリティレベル設定手段と、前記セキュリティレベル設定手段によって設定されたセキュリティレベルに基づいて前記通信許容範囲を異ならせるセキュリティ手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
The center reads the subscriber number and a dot string of the graphic on the security sheet, references coded database in which a security pattern of each subscriber is registered in advance to read the security pattern corresponding to the read subscriber number, and collates the security pattern on the sheet with the security pattern corresponding to the subscriber number.例文帳に追加
センタ側では、加入者番号とセキュリティシート上の図形の点列を読取り、加入者毎のセキュリティパターンが予め登録されている符号化データベースを参照し、読み取った加入者番号に対応するセキュリティパターンを読み出し、前記読取ったセキュリティシート上のセキュリティパターンと照合する。 - 特許庁
The security terminal equipment 2 is provided with two operating states, that is, a security set state for transmitting a warning signal to the security center device 4 when any abnormality such as an intrusion act is detected in a monitoring area and a security release state for not transmitting the warning signal to the security center device 4 even when the abnormality is detected.例文帳に追加
警備端末装置2は、監視領域において侵入行為などの異常を検出した場合に警備センタ装置4へ警報信号を送信する警備セット状態及び異常を検出した場合であっても警備センタ装置4へ警報信号を送信しない警備解除状態の2つの動作状態を有する。 - 特許庁
The security level monitoring evaluation device 1 sets a plurality of determination criteria 25 about security effectiveness reduction for each of security functions 3a-3c each embedded in an information system 2 and provided with an importance degree W, and decides a security influence degree Y when security effectiveness is reduced for each of the determination criteria.例文帳に追加
情報システム2に組込まれているそれぞれ重要度Wが設定された各セキュリティ機能3a〜3c毎に該当セキュリティの有効性低下に関する複数の判断基準25を設定して、各判断基準毎に、該当セキュリティの有効性低下が生じた場合におけるセキュリティ上の影響度Yを定めている。 - 特許庁
The security interphone device 1 is equipped with an operation part 15 which sets a security function, a storage part 16 which stores the security function set by the operation part 15, and a display circuit 17 which gives notice of abnormality when the security equipment corresponding to the security function stored in the storage part 16 detects the abnormality.例文帳に追加
セキュリティ機能を設定させる操作部15と、操作部15にて設定されたセキュリティ機能を記憶する記憶部16と、記憶部16に記憶されたセキュリティ機能に対応したセキュリティ機器が異常を検知したときに異常を報知する表示回路17とを備えたセキュリティインターホン装置1である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)