1153万例文収録!

「With security」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > With securityの意味・解説 > With securityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

With securityの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4003



例文

When the security policy management server receives collation with respect to the accessibility/inaccessibility from the security monitoring program, it tells about the accessibility/inaccessibility according to the operation definition data and file significance.例文帳に追加

セキュリティポリシー管理サーバは、セキュリティ監視プログラムからアクセス可否について照会を受け付けると、動作定義データとファイル重要度にしたがってアクセス可否を回答する。 - 特許庁

Thus, many of the partners in our social security agreements have been developed Western countries with mature social security systems where the amounts of duplicate social insurance contributions were substantial.例文帳に追加

これまでの相手国は、社会保障費の二重払いの発生額が大きく、成熟した社会保障制度を有する欧米先進諸国が中心となっていた。 - 経済産業省

To provide a confidential information server system in which advanced complex security functions for applying streaming to security restricted in information access and set with conditions and totally managing the security for each person in charge, client company or country are incorporated.例文帳に追加

業務各担当や取引会社、あるいは国別に、情報アクセス制限や条件設定したセキュリティーのストリーム化を施し、総合的に管理する高度な複合セキュリティ機能を組み込んだ機密情報サーバーシステムを提供する。 - 特許庁

This encrypted communication method is constituted by providing an exclusive communication line 14 for connecting a plurality of security gateways (SGW0, SGW1) for transmitting/receiving an IP security packet with each security gateway and for transmitting information regarding a common key.例文帳に追加

IPセキュリティパケットを送受信する複数のセキュリティゲートウェイ(SGW0、SGW1)と、前記各セキュリティゲートウェイを接続し、共通鍵に関する情報を伝送する専用通信回線と14を備えた構成を採る。 - 特許庁

例文

When the MFP 10a receives voice data reproduction instructions from an operation panel section 200, a security processing section 207 compares self-security level stored in an environment information storage section 211 with a security level indicated on the control information.例文帳に追加

MFP10aは操作パネル部200にて音声データの再生指示を受け付けると、セキュリティ処理部207にて環境情報記憶部211に記憶されている自機のセキュリティレベルと制御情報に示されるセキュリティレベルとを比較する。 - 特許庁


例文

To provide a security device and a security method, capable of reducing false reports of the alarm performed by detection of abnormalities in monitoring areas when security modes in a plurality of monitoring areas are simultaneously switched by being linked with each other.例文帳に追加

複数の監視領域における警備モードを連動させて一斉に切り替える場合、監視領域における異常の検知によってなされる警報の誤報を低減可能な警備装置及び警備方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing authentication with an IPv6 network by which an authentication organization that takes charge of security with an IPv6 security network notifies security information while initially authenticating a node to be connected to the IPv6 security network and each node authenticated by the authentication organization can perform communication through mutual authentication without going through the authentication organization, and a device for processing authentication with the IPv6 network.例文帳に追加

IPv6保安網で保安を担当する認証機関が、IPv6保安網に接続するノードを初期認証しながら、保安情報を知らせて、認証機関で認証を受けた各ノードが認証機関を通じないで、相互認証を通じて通信ができるようにするIPv6ネットワークで認証を処理する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge with a security function for theft prevention added thereto with a small footprint at a low cost.例文帳に追加

低コストでスペースを取ることなく、盗難防止用のセキュリティー機能を付加できる記録テープカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an unlocking system for a game machine with high security performance against an illegal transmission of key side data in comparison with the conventional one.例文帳に追加

従来品よりも鍵側データの不正送信に対する防犯性能の高い遊技機用の解錠システムを提供すること。 - 特許庁

例文

According to this, the user can substantially get off with one sign-in session to the software with security protecting function.例文帳に追加

この特徴により、ユーザは、実質的に、セキュリティ保護機能を備えたソフトウェアに対して一度のサインインセッションだけで済むことになる。 - 特許庁

例文

The wrist watch 1 comprises a watch movement 5 for displaying time on the surface of a dial plate 3, a communication function section 25 capable of setting and releasing the security function of security equipment by performing radio communications with the security equipment disposed outside, and a light emitter 22 that is lighted and controlled by the communication function section 25 during radio communications with the security equipment.例文帳に追加

腕時計1は、文字盤3の表面に時刻を表示する時計ムーブメント5と、外部に設けられたセキュリティ機器との無線通信を行うことにより該セキュリティ機器のセキュリティ機能を設定・解除可能な通信機能部25と、セキュリティ機器との無線通信時に通信機能部25によって点灯制御される発光体22とを備えている。 - 特許庁

To provide a proximity switch device equipped with a function suitable for security against crimes and having high reliability.例文帳に追加

防犯用として用いて好適な信頼性の高い機能を具備した近接スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine low in cost with high security, and a sales limiting system for the vending machine.例文帳に追加

安価でセキュリティ性の高い自動販売機、及び該自動販売機の販売制限システムを提供する。 - 特許庁

The inside of a top 10 of a bolt with security 1 is divided into an outer side 2 and an inner side 3.例文帳に追加

セキュリティ機能付きボルト1の頭部10内は、外側部材2と内側部材3とに別れている。 - 特許庁

To make the utilization of other apparatus possible without disclosing security information preserved in an IC card, and to enable a content provider to specify a user of another apparatus linked with a mobile terminal.例文帳に追加

ICカードに保存されたセキュリティ情報を公開せずに他の機器の利用を可能とする。 - 特許庁

To provide a purchase price payment method realizing payment at a low cost with a sufficiently secured security.例文帳に追加

セキュリティが十分に確保されしかも低コストで達成される購買金額決済方法の提供。 - 特許庁

To provide a file management system for improving a security function with respect to illegal outflow of a file.例文帳に追加

ファイルの不正な流出に対するセキュリティ機能を向上させたファイル管理システムを提供すること。 - 特許庁

The security system is provided with a customer terminal primary mechanism and a distribution server and a plurality of distribution servers.例文帳に追加

安全系統は、顧客終端主要機構と分配サーバーと複数の分散サーバーとを備えてなる。 - 特許庁

To make excellence in usability while keeping an authentication function with high security in an automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置において、セキュリティの高い認証機能を保持しつつ、使い勝手を良好にすること。 - 特許庁

NTT will cooperate with office equipment makers and the construction industry and will try to enter the security control field. 例文帳に追加

NTTはオフィス機器メーカーや建設業界と協力し,セキュリティ管理分野に参入しようと試みている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The security cars are equipped with automated external defibrillators (AED) and the information car has a computer in it. 例文帳に追加

警備車には自動体外式除細動器(AED)が搭載されており,案内車はコンピュータを備えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is heavily protected with a high-tech security system and stealing the gold seems impossible. 例文帳に追加

そこはハイテクのセキュリティーシステムによって厳重に守られており,金を盗むことは不可能のように思われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a computer authenticating system for easy management of an authentication key with highly maintained security for a computer.例文帳に追加

認証キーの管理が非常に容易で、コンピュータのセキュリティも高く保持することができるようにする。 - 特許庁

To improve the security and convenience of business transactions in a site with an age limit.例文帳に追加

年齢制限を設けているサイトにおける商取引の安全性および利便性を向上させること。 - 特許庁

The security unit is provided with a human detection sensor for detecting the movement of a human or an article by, for example, an infrared ray.例文帳に追加

セキュリティ部は、例えば赤外線などにより人や物の動きを検出する人感センサを備える。 - 特許庁

An electric shutter with security is installed at a main entrance 4 and the entrance of each garage room for crime prevention.例文帳に追加

メインエントランスと各ガレージルームの入り口にセキュリティー付電動シャッターを設置し防犯面に配慮。 - 特許庁

An application form 17 and a security form 18 with every insurance kind are stored in a form folder 13.例文帳に追加

保険種別毎の申込書フォーム17と証券フォーム18は、フォームフォルダ13に記憶される。 - 特許庁

After the forced release, call setting from the security terminal 26 is received and communication with the center 10 is performed.例文帳に追加

強制解放後、警備端末26からの呼設定を受付け、監視センタ10との通信を確立する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which performs data communication considering security in accordance with content.例文帳に追加

コンテンツに応じたセキュリティ性を考慮したデータ通信を実行する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption even while maintaining a security level in a portable terminal with a handsfree function.例文帳に追加

ハンズフリー機能を有する携帯端末で、セキュリティレベルを維持しつつも消費電力の低減を図る。 - 特許庁

To provide an electronic equipment, an electronic equipment control method and an electronic equipment control program with high security.例文帳に追加

セキュリティー性の高い電子機器、電子機器制御方法および電子機器制御プログラムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING NETWORK SECURITY DIAGNOSIS AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS RECORDED PROGRAM例文帳に追加

ネットワークセキュリティ診断支援システムおよびそのプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an automatic transaction device with excellent security for secret code input which is contributable to a user's convenience.例文帳に追加

暗証入力時のセキュリティに優れ、利用者の利便性に資する自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system with which viewing of paid contents is promoted and security property is also improved.例文帳に追加

有料コンテンツの視聴を促進でき、セキュリティ性も向上できるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To attain decrease in storage capacity during editing work accompanied with content protection techniques and security in protection.例文帳に追加

コンテンツ保護技術を伴う編集作業の記憶容量減少と保護の安全を図るようにする。 - 特許庁

The image server is kept, separately from the collating terminal, in a safe place with a higher security level than the collating terminal.例文帳に追加

画像サーバは、照合端末とは別に、照合端末よりもセキュリティレベルの高い場所に保管される。 - 特許庁

The user transmits a security state change report together with a password when changing the program and data.例文帳に追加

プログラムやデータを変更するときに、ユーザはまずパスワードと共にセキュリティ状態変更通知を送信する。 - 特許庁

To provide an information communication system in which data communication can be performed with security ensured between terminals.例文帳に追加

端末間でのセキュリティが確保されたデータ通信を可能にする情報通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a superimposing system for a digital video signal with high security.例文帳に追加

本発明によれば、セキュリティの高いデジタルビデオ信号用スーパーインポーズシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In Tsukiji Settlement, the bette gumi (auxiliary troop), which had been established by the Edo bakufu (shogunate) to provide foreigners with bodyguards, also carried out security and police duties. 例文帳に追加

江戸幕府が外国人警護のために設けた別手組が築地居留地の警備を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Saikaido was so important to diplomacy with and security against the continent that Dazaifu was located there to control provinces. 例文帳に追加

西海道は大陸との外交・防衛上の重要性から大宰府が置かれて諸国を管轄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a security light which is made thin in the back and forth thickness and can cope with leakage of liquid from a battery.例文帳に追加

前後方向の厚みを薄形化し、電池からの液漏れにも対応した保安灯を提供する。 - 特許庁

SECURITY TELEPHONE SET, PORTABLE TELEPHONE SET WITH MONITORING FUNCTION, AND METHOD AND DEVICE FOR MONITORING ABNORMALITY例文帳に追加

セキュリティ電話機及び監視機能付き携帯電話機及び異常監視方法及び異常監視装置 - 特許庁

The security system S comprises a mobile device 1 and a PC 3 for maintenance with a mounted authentication device 2.例文帳に追加

セキュリティシステムSは、携帯デバイス1と認証デバイス2が搭載された保守用PC3とからなる。 - 特許庁

To exert a high security function by making it impossible to acquire authentication information illegally with ease.例文帳に追加

認証情報を容易に不正取得することができないようにして高いセキュリティ機能を発揮させる。 - 特許庁

The security label 11 is provided with a support body 12, a ground layer 13, a pattern layer 14 and a film layer 15.例文帳に追加

セキュリティラベル11は、支持体12と、下地層13と、パターン層14と、フィルム層15とを備えている。 - 特許庁

To provide a security device by means of sleep detection so that a sleeper can sleep with peace of mind.例文帳に追加

就寝者が安心して眠ることができるように、睡眠検知による防犯装置を創出する。 - 特許庁

To authenticate a user who uses a transceiver with higher security without impairing convenience to the user.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく、より高度なセキュリティでトランシーバを使用するユーザのユーザ認証を行う。 - 特許庁

To provide an optical communication system that can transmit data of high capacity at a high-speed with high security.例文帳に追加

大容量のデータを高セキュリティで高速に伝送することができる光通信システムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a data processor for authenticating a user with high security and reliability by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、高いセキュリティおよび信頼性でユーザを認証できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS