「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

(viii) Work such as boiler-manufacturing engaged in an extremely noisy place 例文帳に追加

八　ボイラー製造等強烈な騒音を発する場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) Work designated by the Minister of Health, Labour and Welfare other than those listed in the preceding items 例文帳に追加

十　前各号のほか、厚生労働大臣の指定する業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Any other work designated by the Minister of Health, Labour and Welfare other than those listed in the preceding items 例文帳に追加

六　前各号のほか、厚生労働大臣の指定する業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

WORK MANAGEMENT SYSTEM, AND COMMUNICATION APPARATUS AND TAG FOR USE IN THAT SYSTEM例文帳に追加

ワーク管理システム、並びにこのシステムに用いる通信装置及び荷札 - 特許庁

To reduce compression work in a cycle by effectively utilizing compressed air.例文帳に追加

圧縮空気を有効に利用してサイクルの圧縮仕事を低減する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR POSITIONING ORIGINAL POINT OF WORK IN PLATE WORKING MACHINE例文帳に追加

板材加工機におけるワークの原点位置決め方法及びその装置 - 特許庁

To provide a means to prevent the fuel from being run short of during the work in a self-propelled agricultural high lift work vehicle in which a boom with a boarding work unit connected to a tip part thereof is equipped on a mobile truck in a vertically oscillating manner.例文帳に追加

自走可能な台車に、先端部に搭乗作業部を連結したブームを上下揺動可能に装備した自走農用高所作業機において、作業中の燃料切れを防止する手段を設ける。 - 特許庁

To secure safety of a worker in charge of maintenance and inspection work.例文帳に追加

保守・点検作業に従事する作業者の安全を確保すること。 - 特許庁

To enable work in an opening portion of an upper landing hall.例文帳に追加

上部乗り場の開口部での作業も行うことができるようにする。 - 特許庁

In each main truck 24, main parts are mounted at a work station 4.例文帳に追加

各主台車２４には、ワークステーション４において主部品を取り付ける。 - 特許庁

The system comprises a cleaning device 4 for cleaning the work W in the vertical state, a drying device 5 for drying the work W in the vertical state, and a conveying device 2 for conveying the work W in the vertical state.例文帳に追加

即ち、ワークＷを垂直な状態で洗浄する洗浄装置４，ワークＷを垂直な状態で乾燥させる乾燥装置５，ワークＷを垂直な状態で搬送する搬送装置２を設けた。 - 特許庁

To provide a pipe support capable of improving efficiency in piping work.例文帳に追加

配管作業の効率化を図ることができる配管支持具の提供。 - 特許庁

The rack 1 is provided with a locking part for locking a claw 17 of the forklift in the work placing state, and a partition member 22 for protecting the work, which is adapted to regulate the contact with the work in the lowering state in inserting and removing the claw 17.例文帳に追加

ラック１に、ワーク載置状態でのフォークリフトの爪１７の係止が可能な係止部と、爪１７の抜き差し時の下降状態にてワークへの接触を規制するワーク保護用仕切部材２２とを設けた。 - 特許庁

(h) The work in places of boiler manufacturing, etc., where sending extremely noise. 例文帳に追加

チ　ボイラー製造等強烈な騒音を発する場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A worker shall, when engaged in the work set forth in the preceding paragraph, not carry out the said work unless otherwise prescribed as each item of the same paragraph. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の作業に従事するときは、同項各号に定めるところによらなければ、当該作業を行なつてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A worker shall, in the work set forth in the preceding paragraph, when having been instructed to use live line work equipment by the employer, use it. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の作業において、活線作業用装置の使用を事業者から命じられたときは、これを使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prevention of Electric Shocks in the Case of the Work for the Construction of Structures, etc. 例文帳に追加

工作物の建設等の作業を行なう場合の感電の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) Indoor workshops where the work vulcanizing rubber in a vulcanizing pan is carried out; 例文帳に追加

九　加硫がまによりゴムを加硫する業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable a work flow system to perform a cross check in which the work result of some worker is confirmed by the other workers when a plurality of workers are in charge of one processing step in the work flow system.例文帳に追加

ワークフロー・システムにおける１つの処理ステップを複数の作業者が担当する場合において、ある作業者の作業結果を残りの作業者が確認するクロスチェックを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To be simple in structure and inexpensive and to improve the efficiency of work.例文帳に追加

構造簡単でかつ安価としながら、作業能率を向上させる。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN AXIAL DIRECTION OF WORK ROLL FOR HOT FINISHING MILL例文帳に追加

熱間仕上ミル用ワークロールの軸方向温度分布計算方法 - 特許庁

MOBILE SAFETY PROTECTION CARRIAGE AND CONSTRUCTION METHOD FOR TEMPORARY PROTECTION IN ROOFING WORK例文帳に追加

移動式安全養生台車および屋根工事の仮設養生工法 - 特許庁

In the case that they do not work normally, the slave unit 1-B stops operation.例文帳に追加

正常に作動しない場合、子機１−Ｂは運転を停止する。 - 特許庁

FIXING DEVICE FOR HANGING REINFORCING BAR FITTING IN WATERPROOF SHEET FOR TUNNEL WORK例文帳に追加

トンネル工事の防水シート施工における吊り鉄筋金具の固定装置 - 特許庁

In such a manner, since both assembled into unit bodies are fixed, work is easily performed.例文帳に追加

ユニット体に組んだ両者を固着するので容易に作業できる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TESTING GROUND LEAKAGE BREAKER BUILT IN ELECTRIC WORK DRUM例文帳に追加

電工ドラムに内蔵された漏電遮断器の試験方法および装置 - 特許庁

To provide an internal combustion engine easy in attaching-detaching work of a supercharger.例文帳に追加

過給機の着脱作業を容易した内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a work carry-in/out method shortening the time required for carrying in/out a work (seismic isolation rubber) to/from a test machine.例文帳に追加

本発明は、試験機へのワーク（免震ゴム）の搬入搬出に要する時間を短くできるワーク搬入搬出装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a joint section of a pile capable of facilitating the joint work in a site without requiring any special work and having rational structure also in the phase of function.例文帳に追加

特別な加工を必要とせず、現場での接合作業が容易で、かつ機能面でも合理的な構造の杭の継手部を提供する。 - 特許庁

The outcomes of this work will be reported to the Summit in France. (November 2011) 例文帳に追加

この作業の成果は，フランスにおけるサミットに報告される（2011年11月）。 - 財務省

DEVICE AND METHOD FOR REMOVING LIQUID COOLANT ON WORK ROLL IN COLD ROLLING例文帳に追加

冷間圧延ワークロール冷却液の液切り装置および液切り方法 - 特許庁

To provide a form machining drawing making program and a record medium capable of reducing a work load in a site and improving work efficiency in the site.例文帳に追加

現場での作業負担を低減でき、現場での作業効率を向上させる型枠加工図作成プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a bushing which can make collection work of insulating oil in a short time.例文帳に追加

絶縁油の採取作業が短時間でできるブッシングを提供する - 特許庁

WORK SUPPLY METHOD IN METAL SHEET BENDING MACHINE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

板材折曲げ加工機におけるワーク供給方法およびその装置 - 特許庁

To enhance operability in the work of confirming joints of long-length images.例文帳に追加

長尺画像の接続部分の確認作業の操作性を向上する。 - 特許庁

To prevent existence of the dead angle in a working range of an arm and a hand part to carry a work and to make it possible to equally deliver the work in any direction and receive the work from a working station in any direction.例文帳に追加

ワークを搬送するアームおよびハンド部の動作範囲に死角が生じないようにし、全方位に等しくワークを送り出し尚かつどの方位の作業ステーションからもワークを受け取ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for work-forming a cup body in a metal sheet material.例文帳に追加

金属板材においてカップ体を加工形成する方法の提供。 - 特許庁

This method uses an aspheric surface processing machine turning and machining the work surface of the work by moving the cutter in two directions in parallel with and orthogonal to the spindle in synchronization with the rotation of the work around the spindle according to data calculated previously.例文帳に追加

予め算出されたデータにしたがい、主軸回りのワークの回転に同期して前記主軸と平行および直交する二方向にバイトを移動させてワークの加工面を旋削する非球面加工機を用いる。 - 特許庁

To lower a work bench in a horizontal state without using an emergency pump.例文帳に追加

非常ポンプを使用せずに作業台を水平状態で降下させる。 - 特許庁

To provide a snow plow apparatus capable of maintaining stability in snow removing work.例文帳に追加

除雪作業の安定性を図れる除雪プラウ装置を提供する。 - 特許庁

CIRCULATING USE OF WATER IN METAL SURFACE TREATMENT PROCESS SUCH AS PLASTIC WORK例文帳に追加

塑性加工等の金属表面処理工程使用水の循環使用 - 特許庁

To effect the installation work of an electronic instrument, in a simple and efficient manner.例文帳に追加

電子機器の設置作業を簡単かつ効率的におこなうこと。 - 特許庁

To improve manipulatability by making a work possible in a wide free space.例文帳に追加

広い空きスペースでの作業を可能として操作性の向上を図る。 - 特許庁

In a server 600 installed at a construction site, a work schedule of each work machine is prepared and recorded by a person in charge of the site.例文帳に追加

建設現場に設置されたサーバ６００には、作業機械ごとの作業スケジュールが現場責任者により作成されて記録されている。 - 特許庁

To provide a balustrade device of an escalator capable of facilitating work to be involved in connection and disconnection of a handrail arranged in a main frame at the time of the renewal work of the handrail.例文帳に追加

手摺の更新作業時に主枠内に配置した手摺の着脱に伴う作業が容易にできるエスカレーターの欄干装置を得る。 - 特許庁