「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To contribute to the improvement of maintenance inspection work efficiency by actively supporting the work to facilitate accurate selection of a tool to be used in the maintenance inspection work.例文帳に追加

保守点検作業に使用する工具の選択を容易かつ正確に行うことができるように積極的に支援して、保守点検作業の効率の向上に貢献する。 - 特許庁

The dummy material is material equivalent in material quality to the work material or easier to cut than the work material, and the length of the dummy material is preferably 5% or more of the length of the work material.例文帳に追加

ダミー材は、加工材の材質と同等か、加工材よりも切断加工し易い材料で、ダミー材の長さは、加工材の長さの５％以上であることが好ましい。 - 特許庁

To engage a form rolling tool with a work automatically without impairing the work in the manufacture of a cylindrical gear by form-rolling the work on which teeth are preformed.例文帳に追加

予め歯が形成されたワークの転造加工による円筒状歯車の製造において、ワークを傷つけないように転造用工具とワークとを自動的にかみ合わせる。 - 特許庁

The working program against the second remaining work shape in the work range is formed by rotating the finishing work shape by 180 degrees and it is practiced (S7, S8).例文帳に追加

Ｃ軸（主軸）、最終加工形状を１８０度回転させ、残りの第２の加工領域の加工形状に対する加工プログラムを作成し実行する（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a device for magnetic attraction conveyance capable of reducing personal expenses required in work, shortening work time, and improving the safety of work.例文帳に追加

作業にかかる人件コストを低減させると共に、作業時間を短縮でき、さらに安全性を向上させることができる磁気吸着搬送用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lamination label paper sheet for which positioning is facilitated at the time of the work of sticking a lamination film on a label and the work can be performed in an appropriate work place.例文帳に追加

ラベルにラミネートフィルム貼付ける作業時に、位置決めが容易であって、かつ当該作業を適宜の作業場所で行うことが出来るラミネートラベル用紙を提供する。 - 特許庁

When the rotary drum 3 is reversely rotated, the work W is guided to a work capturing pocket 40 by the stepped part 50 for the work guide to be captured in the pocket 40 (W4).例文帳に追加

回転ドラム３を逆回転させると、ワークガイド用段差部５０によってワークＷがワーク捕捉用ポケット４０に案内され、そこに捕捉される（Ｗ４）。 - 特許庁

A work on a work table is thermally cut by moving a torch in back and forth, right and left and vertical directions with respect to the work by the command from a control device based on a cutting program.例文帳に追加

加工プログラムに基づく制御装置からの指令によりトーチをワークテーブル上のワークに対して前後、左右、上下方向に移動せしめて熱切断加工する。 - 特許庁

To provide a work plan preparation device capable of automatically preparing work plan information reflecting knowledge of a person in charge of work plan information preparation.例文帳に追加

勤務計画情報の作成担当者の知見を反映させた勤務計画情報を自動的に作成することができる勤務計画作成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, troublesome work for inserting/drawing a PE pipe P for preventing freeze trouble is eliminated before and after the laying work resulting in efficient laying work.例文帳に追加

これによって、布設作業前後の煩わしい凍結障害防止用ＰＥパイプＰの挿入・引抜き作業が不要となり、効率的な布設作業を実施することができる。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, NURSING WORK SUPPORT SYSTEM, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM IN WHICH THE SYSTEM IS STORED, NURSING WORK SUPPORT APPARATUS, AND NURSING WORK SUPPORT FACILITY例文帳に追加

移動体通信携帯端末、看護業務支援システム、これを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、看護業務支援装置および看護業務支援設備 - 特許庁

To facilitate assembly work, and construction work and maintenance work in a collective front entrance unit comprising a ten-key device.例文帳に追加

テンキー装置を備えた集合玄関機において、組立作業を容易にすることができる様にし、施工作業及びメンテナンス作業を容易にすることができる様にする。 - 特許庁

To provide a canopy device capable of lessening the work in a site, at the same time, miniaturizing and unitizing the work to facilitate the conveyance and shortening a construction period of time by simplifying also assembly work.例文帳に追加

現場における作業を少なくできるとともに、小型ユニット化して運搬が容易になり、組立作業も簡単で工期を短縮できるをキャノピー装置提供する。 - 特許庁

A work support system 1 for assisting work comprising a plurality of processes, is composed of a server device 10 and work instructing devices 30 that are in radio communication with each other.例文帳に追加

複数の工程からなる作業を支援する作業支援システム１を、互いに無線通信が可能なサーバ装置１０と作業指示装置３０とから構成する。 - 特許庁

The bonding plate 12 and the work piece 13a obtained by cutting the work 13 are immersed in an alkaline solvent of pH 9-11 to uninstall the work piece 13a from the bonding plate 12.例文帳に追加

ワーク１３を切断して得られたワークピース１３ａおよび貼付板１２をｐＨ９〜１１のアルカリ溶剤に浸漬して貼付板１２からワークピース１３ａを取り外す。 - 特許庁

The conveying of the work Wb and the movement of the work Wb in the direction orthogonal to the carrying direction are repeated, whereby exposing the 1st row and the 2nd row of the work Wb.例文帳に追加

以下同様に帯状ワークＷｂの搬送と、搬送方向に直交する方向の移動を繰り返し、帯状ワークＷｂの第１列目、第２列目の露光を行う。 - 特許庁

To provide a single-sided grinding technology capable of uniformly processing a work height of a longitudinally long work and grinding one flat surface of the work in a central convex shape.例文帳に追加

縦長のワークについて、ワーク高さを均一に加工するとともに、その一平坦面を中凸面形状に研削加工することができる片面研削技術を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder for work contents capable of accurately recording the work contents of each working group without taking time in the work management of a construction site, etc.例文帳に追加

建設現場等の作業管理において、手間をかけず各作業班の作業内容を正確に記録することができる作業内容記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface machining device for a cylindrical work capable of reliably preventing a damage by abrasive grain on the opening end surface of the cylindrical work in a honing work process.例文帳に追加

ホーニング加工工程において、筒形ワークの開口端面の砥粒による損傷を確実に防止できる筒形ワークの表面加工装置を提供する。 - 特許庁

In a system and a method for controlling the robot, the robot conducting the work is controlled on a working path between a prescribed start-of-work point and a prescribed end-of-work point.例文帳に追加

所定の作業始り点と作業終り点との間の作業経路上で、作業を行うロボットを制御するロボットの制御システム及びその制御方法に係る。 - 特許庁

Furthermore, the work piece machining facility has a work piece conveying device 5 for connecting the described machine tools and the devices to each other, and a movable lift loading deck 23 provided with a work piece holding part 25 and to be slid in the vertical direction.例文帳に追加

さらに、それらを連結する工作物運搬装置（５）と、工作物掴み部（２５）を備えた垂直にスライドする移動可能なリフト荷受台（２３）を有する。 - 特許庁

To hold a work in the form of a long stretching shaft with a sendout hole when the work is unclamped and to avoid collision of the work with collet claws.例文帳に追加

アンクランプ時において、送出孔により長尺軸状の被工作物を保持することができ、被工作物とコレット爪との衝接現象を回避することができる。 - 特許庁

To easily and surely return a work stored in a work storage hole of a carrying body to the work storage hole by reversing polarity, when its polarity is reversed.例文帳に追加

搬送体のワーク収納孔に収納されたワークが、その極性が逆になった場合、極性を反転させてワーク収納孔に容易かつ確実に戻すこと。 - 特許庁

A groove part 15 crossing a locus through which the cutter for cutting a work 1 passes is formed in the surface of the work 1 beforehand, and the work 1 is cut with the cutter.例文帳に追加

予めワーク１の表面にこれを切削するためのバイトが通過する軌跡を横切る溝部１５を形成し、その後に前記ワーク１をバイトによって切削加工する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a floor surface with obstacles capable of performing all of cleaning work by a polisher, vacuum work and mopping work in a short time.例文帳に追加

ポリシャーによる清掃作業、バキューム作業、モップ掛け作業の全ての作業を短時間で行うことのできる障害物のある床面の清掃方法の提供。 - 特許庁

The tool 11 is formed of a pipe having an outside diameter smaller than that of the work and suspends the work from the top part thereof along the longitudinal direction thereof when a person in charge inserts the work therein.例文帳に追加

治具１１は、ワークより小さい外径をなすパイプで形成され、係員によりワークを挿通することで頂部にその長さ方向に沿ってワークを吊持する。 - 特許庁

Looking at the changes in perceptions of whether one puts more emphasis on work or leisure, from the perspective of the balance between work and personal life, the width of increase of respondents who chose“the balance between work and leisure’ was particularly large.例文帳に追加

仕事と生活のバランスという観点から、仕事と余暇のどちらに生きがいを求めるかについての変化をみると、「仕事・余暇の両立」の増加が特に大きく - 厚生労働省

Temporary Absence from Work (Compensation) Benefits: a worker who is injured or becomes ill due to work or commuting and unable to work in order to receive treatment is eligible to receive this benefits for compensation of wages例文帳に追加

休業（補償）給付：業務または通勤が原因となった傷病の療養のため、労働することができず、賃金を受けられないときの給付 - 厚生労働省

To prevent cable wiring work accompanied by telecommunication business from becoming troublesome, to increase its efficiency and safety, and to prevent hazard in the work and make the work specific.例文帳に追加

電気通信事業に伴なうケーブル配線作業の煩雑化の効率向上と安全化をはかるとともにケーブル配線作業の危険防止と作業の明確化 - 特許庁

To achieve an effect similar to or better than conventional manual work, ease work and finish the work in a short time by providing only one shake brush 4 and emphasizing ease of use.例文帳に追加

シェークブラシ（４）を１つにし、使いやすさに重点をおき従来の手作業方式同様以上の効果を上げ、作業を楽にし短時間で出来るようにする。 - 特許庁

To surely execute the work instruction of any complicate work by making it unnecessary for a worker to view a work instruction even in terms of plural kinds of small quantity of production.例文帳に追加

多品種少量生産においても、作業者が作業指示書を見る必要がなく、複雑な作業についての作業指示を的確に行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable to carry out a connection work of a cable to a terminal part in a state separated from a switch main body, and facilitate a mounting work and a maintenance work of a switching device.例文帳に追加

スイッチ本体から分離した状態で端子部に対するケーブルの結線作業を行うことができ、スイッチ装置の取付作業やメンテナンス作業を容易にする。 - 特許庁

To support to produce new work flow on the basis of work flow presupposed by a package in accordance with the work important matter of a customer when the software of an ERP(Enterprise Resource Planning) package, etc., is introduced.例文帳に追加

ERP（Enterprise Resouce Planning）パッケージ等のソフトウェアを導入時に、パッケージが前提とする業務フローをもとに顧客の業務要件に応じて新業務フローを作成することを支援する。 - 特許庁

The work support apparatus 2 manages identification information about a data file to be operated in each piece of work in association with schedule information about the work, and according to a user's request, displays identification information about data files to be operated in the same period in divisions for each work category in a plurality of rectangular areas 820.例文帳に追加

ワーク支援装置２は、ワークのスケジュール情報に対応付けて、それぞれのワークで操作すべきデータファイルの識別情報を管理し、利用者の要求に応じて、同一の期間に操作すべきデータファイルの識別情報をワークのカテゴリー毎に区分して複数の矩形領域８２０に表示する。 - 特許庁

In addition, since the releasing paper is perforated by slits 5 in order to execute a fixing work and a closely adhering work in division in response to the object and situation of use, resulting in more widening the range of use of the postal card.例文帳に追加

しかも剥離紙にはスリット5が入れてあり使用の目的、状況にあわせて固定、密着の作業を分割して行うことができ本発明の葉書の利用範囲も一層広がる。 - 特許庁

The work range control device also includes first storage means 32 for storing a side work range as a work range of the front device and second storage means 33 for storing a front work range in which a horizontal distance from a machine body center of the work machine up to an outer end is set to be larger than the side work range as the work range of the front device.例文帳に追加

また、フロント装置の作業範囲としての側方作業範囲を記憶する第一記憶手段３２と、フロント装置の作業範囲として作業機械の機体中心から外端までの水平距離が該側方作業範囲よりも大きく設定された前方作業範囲を記憶する第二記憶手段３３とを設ける。 - 特許庁

When the worker P fastens a screw at the work position using a screw driver 2 and completes the work with a predetermined torque, a work completion signal is input from the torque driver 2 in a work management device 4, and the work management device 4 responds to the work completion signal and causes the image pickup camera 3 to image the work position to capture the picked up image.例文帳に追加

作業者Ｐがトルクドライバ２を用いて作業位置でネジの締付作業を行い、所定のトルクで作業が完了すると、トルクドライバ２から作業完了信号が作業管理装置４に入力され、作業管理装置４はその作業完了信号に応答して撮像カメラ３に作業位置を撮像させ、その撮像画像を取り込む。 - 特許庁

To provide a worker-in-charge-command system capable of allocating a worker-in-charge in accordance with work requests such as repair from a client and giving work instructions directly to the worker in charge not via a base.例文帳に追加

顧客からの修理等の作業依頼に応じて担当者を割当て、拠点を介さずに直接、担当者へ作業指示を行うことができる担当者采配システムを提供する。 - 特許庁

In the case of use, transferred image data are stored in the temporary area, thereby performing work similar to work in storing image data in the memory box for irreducibly minimum capacitance.例文帳に追加

使用の際には、転送済みの画像データをテンポラリ領域に格納することで必要最小限の容量でメモリボックス内に格納されているときと同様の作業が可能になる。 - 特許庁

In a top plate part 3, a front work area 7 located in front and extended in the lateral direction and a back work area 8 located at the back and extended in the lateral direction are secured.例文帳に追加

天板部３には、前方側に位置して左右方向に延びた前方側作業領域７と、後方側に位置して左右方向に延びた後方側作業領域８とを確保している。 - 特許庁

A positioning hole 12 is opened in a lower side of the work pallet 3, and a pull rod 13 inserted in the positioning hole 12 is supported by the work pallet 3 in a movable manner in the diameter direction.例文帳に追加

ワークパレット３の下面に位置決め孔１２を開口し、その位置決め孔１２に挿入したプルロッド１３を直径方向へ移動可能な状態で上記ワークパレット３に支持する。 - 特許庁

Furthermore, a shift mechanism for shifting these work rolls 1, 2 to the upper and lower work rolls 1, 2 in the opposite directions in the upper and lower rolls in the axial direction in accordance with the width of a rolled stock 7 is provided.例文帳に追加

更に、上下の作業ロール１，２に対して、これら作業ロール１，２を上下で反対方向に、圧延材７の板幅に応じて軸方向シフトさせるシフト機構を設ける。 - 特許庁

In diagnosis work, the diagnosis results can be obtained in real time by utilizing the communication network in this way to simplify the diagnosis work, and therefore a reduction in cost can be realized.例文帳に追加

このように、通信ネットワークを利用することにより、診断作業の際に、リアルタイムで診断結果を得ることができ、診断作業の簡素化が図られるので、低コスト化が実現される。 - 特許庁

Work is performed in the first place while moving the workpieces in one direction by the respective working equipment arranged in an odd number, and the work is performed in the next place while moving the workpieces in the opposite direction by the respective working equipment arranged in an even number.例文帳に追加

最初に奇数番目に配置された各加工設備で被加工物を一方向に移動させながら加工し、次に偶数番目に配置された各加工設備で反対方向に移動させながら加工する。 - 特許庁

To store product information and information of maintenance management/work result in an IC label attached on a maintenance object apparatus, to support maintenance work such as making of work report using the information, and to make the maintenance work efficient.例文帳に追加

保守対象装置に貼り付けたＩＣラベルに製品情報や保守管理・作業結果の情報を記憶し、この情報を利用して作業報告書の作成等の保守作業を支援し効率化すること。 - 特許庁